2013 CITROEN C4 PICASSO AUX

232
01


Zapnutie/vypnutie anastavenie hlasitosti. Voľba zdro
ja: rádio,Jukebox, CD a
doplnkový zdroj (AUX, ak je aktivovaný v menu Konfi gur·cia).
Dlh
È zatlačenie:kopírovanie CD na pevný disk.Voľba vlnových
pásiem FM1,
FM2, FMast, AM. Zrušenie práve
prebieha
júcejoperácie.
Dlh
é zatlačenie:
návrat k práve
prebieha
júcejoperácii.

Voľba
predchádzajúceho/nasledujúcehosúboru MP3/USB/Jukebox.
Voľba a potvrdenie voľby.
N
astavenie možností
audio: vyváženie
vpredu/dozadu,
vľavo/vpravo, loudness,zvukový komfort.
Miesto pre SIM kartu.
Zobrazenie zoznamu
miestnych rozhlasových
staníc, CD stôp alebo
súborov MP3/USB/Jukebox.
Dlh
é zatlačenie: akturozhlasových staníc.
Z
obrazenie hlavného menu.

Automatické vyhľadávanie nižšej/
vyššej frekvencie.
Voľba predchádzajúcej
/nasledujúcej stopy CD, MP3, USB alebo Jukebox.
Dlh
é zatlačenie: rČchly posun
dopredu a rČchly posun dozadu. Kl

258
06
1
2
AUDIO/VIDEO
Pripojte prenosné zariadenie (prehrávač MP3…) do audio
zásuviek (biela a červená typu RCA), ktoré sa nachádzajú
v príručnej skrinke pomocou
adaptovaného audio kábla
(JACK-RCA). Zatlačte na tlačidlo MENU, zvoľte si
funkciu „Konfi gur·ciaì, potom funkciu ÑZvukì, a n·sledne ÑAktivovať doplnkový vstup“ pre
aktiváciu doplnkového vstupu NaviDrive.
Kopírovanie súborov z doplnkového vstupu na pevn
ý disk nie je možné.
Postupn
ými zatlačeniami tlačidlaZDROJ si zvoľte „AUX“.










POUŽITIE DOPLNKOVÉHO VSTUPU (AUX)
AUDIO KÁBEL (JACK) NEDODANÝ
Zobrazenie a ovládanie príkazov sa v
ykonáva prostredníctvom prenosného zariadenia.

294
07
43 1
2
PREHRÁVAČE HUDOBNÝCH MÉDIÍ


Prenosné zariadenie (prehrávač MP3/WMA…) pripojte pomocou
vhodného audio kábla do audio zásuvky JACK alebo USB portu.
Zatlačte na tlačidlo MU
SIC (HUDBA) a opäť zatlačte na tlačidlo alebo
zvoľte funkciu Music Menu (Hudobné Menu) a zatlačením kruhového
ovládača voľbu potvrďte.
Zvoľte hudobn
ý zdroj AUX a
zatlačením kruhového ovládačavoľbu potvrďte. Prehrávanieautomaticky začne. Zv
oľte funkciu "External device" (Doplnkový vstup) a zatlačením kruhového ovládača ho aktivujte.
External device













POUŽITIE DOPLNKOVÉHO VSTUPU (AUX)
Music Menu
AUDIO KÁBEL JACK/USB SA NEDODÁVA

Zobrazenie a obsluha ovl
ádačov je mo

316
05
1
21
2
SOURCE Zobrazenie a ovládanie sa vykonáva prostredníctvom prenosného zariadenia. Na
jskôr nastavte hlasitosť vášho prenosného
zariadenia.
N
ásledne nastavte hlasitosť vášhoautorádia.



















POUŽITIE DOPLNKOVÉHO VSTUPU (AUX)

NASTAVENIE HLASITOSTI
DOPLNKOVÉHO ZDROJA ZVUKU

Zásuvka JACK alebo USB (v závislosti od vozidla)

Pripo
jenie prenosného zariadenia(prehrávač MP3…) do JACK aleboUSB zásuvky je možné pomocounedodaného audio kábla.

Postupne zatlačte na tlačidlo
SOURCE (ZDROJ) a zvoľte si AUX.

Doplnkov
ý vstup, JACK alebo USB, umožňuje pripojenieprenosného zariadenia (prehrávač MP3...).
PREHRÁVAČ USB


Nepripájajte súčasne to isté zariadenie prostredníctvom JACKzásuvky a USB zásuvky.

329
Z bezpečnostných dôvodov je vodič bezpodmienečne
povinný vykonávať úkony, ktoré si vyžadujú jeho zvýšenú pozornosť, v zastavenom vozidle.
Prehrávač je kompatibilný s nasledujúcimi
formátmi:
DVD-R, DVD+R, DVD+RW, CD-R, CD-RW, VCD a SVCD.
Pomocou vstu
pov AUX1 a AUX2 sa môže video blok
pripojiť aj k prídavným systémom (videokamera, hraciakonzola, atď.).
Autorádio prehráva iba audio
formáty v rozsahu „.mp3“so stupňom vzorkovania od 32 KHz do 48 KHz.

Všetky
funkcie video bloku sú popísané v samostatnejpríručke, ktorú ste dostali spolu s vaším vozidlom.

VIDEO BLOK


PREHRÁVAČ DVD/CD AUDIO/MP3

01 Prvé kroky

02 Konfigurácia

03 Základné funkcie

04 Zobrazenie displeja

Časté otázky str.
str.
str.
str.
str.


OBSAH
330
332
333
335
336

331
99
7788
11111010122
133
144
15555
44166
22
11188
17733
66
01PRVÉ KROKY






DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE
1. Zapnuté/Vypnuté.
2. V
ýber zdroja medzi DVD, CD
audio a AUX.
3. V
ýmena obrazovky.
4. Nastavenie obrazovky DVD
(jas, kontrast, …).
5. Potvrdenie v
ýberu.
6. R
ýchle pretáčanie
dopredu/dozadu.
V menu: prelo

42
08













POUŽITIE DOPLNKOVÉHO VSTUPU
(AUX) AUDIO KÁBEL JACK/USB NIE JE
SÚČASŤOU DODÁVKY
())


Zapojte prenosné zariadenie (prehrávač MP3/WMA…) do audiozásuvky JACK alebo do portu USB pomocou príslušného audio
kábla.
Stlačte tlčidlo MUSICpre zobrazenie
ponuky „ MUSIC
“.
Zvoľte
„ Activate / Deactivate AUX
input “ a potvrďte.
Nastavte na
jprv hlasitosť svojho prenosného zariadenia (zvýšená
úroveň). Potom nastavte hlasitosťsvojho autorádia.

Riadenie ovládačov
je možné prostredníctvom prenosnéhozariadenia.

47
11 ZOBRAZENIE DISPLEJA
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all mediaNáhodné prehrávanie všetkých médií
RepetitionOpakovanie
Audio settings(same as RADIO)Audio nastavenia (rovnaké ako RÁDIO)g( )
Activate / Deactivate AUX input Aktivovať/Deaktivovať zdroj AUX


„MUSIC“ MENU (MENU
„MUSIC“
)
Change Media
Zmena Média
Eject USB suppor
tVysunúť USB
Read mod
eRežim prehrávania
Normal
Normáln
y
Random
Náhodn
ý
All passengersVšetci cestujúci
Le-
Ri balanceVyváženie Vľ-Vp

Fr-Re balanceVyváženie Vp-Vz
Auto. VolumeHlasitosť Auto
Update radio list Aktualizovať zoznam rádií

Bass
Basy
TrebleVýšky
Lou
dness
Hlasitosť


Distribution
Rozloženie
DriverVodič
Night mod
eNočný režim

Auto Day/NightAuto Deň/Noc

Adjust luminosity Nastaviť jas

Set date and time
Nastaviť
čas a dátum

„SETUP“ MENU
(MENU „NASTAVENIA“)


Display confi guration
Konfi gurácia zobrazenia

Choose colour
Zvoliť farbu

Harmony
Harmónia

Cartograph
y
Kartografi a
Day mod
eDenný režim

Speech synthesis settin
g
Nastavenie hlasovej syntézy

Guidance instructions volume
Hlasitosť pokynov navádzania

Select male voice/Select female voice
Mužský hlas/Ženský hlas
2
Select unitsZvoliť jednotky