2013 CITROEN C4 PICASSO zapalování

I
37
PROVOZNÍ KONTROLA










Výstražné kontrolky
Když je motor v chodu a vozidlo stojí nebo jede, signalizuje rozsvícení některé z následujících kontrolek výskyt anomálie,
která vyžaduje zásah ze strany řidiče.
Každá anomálie, která způsobí rozsvícení výstražné kontrolky, musí být dále analyzována přečtením hlášení, které se
rozsvítí na vícefunkční obrazovce.
V případě problému se neváhejte obrátit na servis sítě CITROËN nebo na kvalifi kovanou autodílnu.



Kontrolka



způsob činnosti



Příčina



Akce/Doporučení







STOP


rozsvícená
společně s další
varovnou
kontrolkou. Je spojena s defektem
pneumatiky, závadou
brzdového systému nebo
příliš vysokou teplotou
chladicí kapaliny. Je nutné zastavit vozidlo při zachování
maximální bezpečnosti.
Zaparkujte, vypněte zapalování
a kontaktujte servisní síť CITROËN nebo
odborný servis.





Servis


dočasně
rozsvícená. Výskyt drobných závad, pro
které není vyhrazena žádná
specifi cká kontrolka. Druh závady zjistíte podle hlášení na
displeji. Například:


- nedovření dveří, zavazadlového prostoru,
zadního okna nebo kapoty motoru,

- vybitý elektrický článek dálkového
ovladače,

- nízký tlak v pneumatikách,

- zaplnění fi ltru pevných částic (vznětové
motory).
V případě jiných závad kontaktujte servisní
síť CITROËN nebo odborný servis.

rozsvícená. Výskyt vážných závad, pro
které není vyhrazena žádná
specifi cká kontrolka. Podle hlášení na displeji zjistěte, o jakou
závadu se jedná a obraťte se okamžitě
na servisní síť CITROËN nebo odborný
servis.

I
38
PROVOZNÍ KONTROLA


Kontrolka



způsob činnosti



Příčina



Akce/Doporučení






Protiblokovací
systém kol
(ABS)

rozsvícená. Závada systému proti
blokování kol. U vozidla nadále fungují klasické brzdy.
Jeďte opatrně a nízkou rychlostí,
urychleně se obraťte na servis sítě
CITROËN nebo na kvalifi kovanou
autodílnu.




Elektrická
parkovací
brzda


bliká. Bylo přerušeno zatahování
či uvolňování elektrické
parkovací brzdy. Je nutné zastavit vozidlo při zachování
maximální bezpečnosti.
Zaparkujte na vodorovném podkladu,
vypněte zapalování a kontaktujte servisní síť
CITROËN nebo kvalifi kovanou autodílnu.

+


Porucha
elektrické
parkovací
brzdy


rozsvícená.
Elektrická parkovací brzda
má závadu. Nefunguje automatické zatahování/
uvolňování.
Urychleně se obraťte na servisní síť
CITROËN nebo kvalifi kovanou autodílnu.
Parkovací brzdu je možno uvolnit ručně
postupem pro nouzové uvolnění.
Bližší informace o elektrické parkovací
brzdě naleznete v kapitole „Řízení“.




Brzdy


trvale, společně
s kontrolkou STOP. Nedostatečné množství
brzdové kapaliny v okruhu. Je nezbytné co nejrychleji bezpečně
zastavit.
Doplňte brzdovou kapalinu doporučenou
sítí CITROËN.
Pokud problém přetrvává, nechte okruh
zkontrolovat v síti CITROËN nebo v
odborném servisu.

+

trvale, společně
s kontrolkou
STOP a ABS. Závada elektronického
rozdělování brzdného účinku
(REF). Je nezbytné co nejrychleji bezpečně
zastavit.
Nechte vozidlo zkontrolovat v síti
CITROËN nebo v odborném servisu.

I
39
PROVOZNÍ KONTROLA


Dezaktivace
automatických
funkcí
elektrické
parkovací
brzdy


rozsvícená. Funkce „automatického
zatahování“ (při vypnutí
motoru) a „automatického
povolování“ jsou
dezaktivované nebo vadné. Aktivujte funkce (podle země prodeje)
přes nabídku Konfi gurace vozidla nebo
se obraťte na servis sítě CITROËN či na
kvalifi kovanou autodílnu, jestliže funkce
automatického zatahování/povolování
není funkční.
Brzda může být povolena ručně použitím
postupu pro nouzové odblokování.
Bližší informace o elektrické parkovací
brzdě naleznete v kapitole „Řízení“.

Kontrolka



způsob činnosti



Příčina



Akce/Doporučení






Dynamické
řízení
stability
(ESP/ASR)


bliká. Systém ESP/ASR je právě v
činnosti. Systém optimalizuje přenos hnací síly
a umožňuje zlepšit sm
ěrovou stabilitu
vozidla.

trvale.

Pokud není systém deaktivovaný
(stisknutím tlačítka při rozsvícení
jeho kontrolky), jedná se o
závadu systému ESP/ASR. Nechte systém ověřit v servisu sítě
CITROËN nebo v odborném servisu.


Systém
autodiagnostiky
motoru

přerušovaně. Závada řídicího systému
motoru. Hrozí riziko poškození katalyzátoru.
Nechte systém ověřit v servisní síti
CITROËN nebo v odborném servisu.

trvale. Závada systému omezování
emisí škodlivin. Po nastartování motoru musí tato
kontrolka zhasnout.
Jestliže nezhasne, obraťte se urychleně na
servisní síť CITROËN nebo na odborný servis.






Airbagy


dočasně
rozsvícená. Když zapnete zapalování,
rozsvítí se kontrolka na
několik sekund.

Při nastartování motoru musí kontrolka zhasnout.

Pokud nezhasne, kontaktujte servis sítě
CITROËN nebo kvalifi kovanou autodílnu.

rozsvícená. Závada některého z airbagů
nebo pyrotechnických
předpínačů bezpečnostních
pásů. Kontaktujte servis sítě CITROËN nebo
kvalifi kovanou autodílnu.

I
40
PROVOZNÍ KONTROLA


Kontrolka



způsob činnosti



Příčina



Akce/Doporučení






Minimální
zásoba paliva


svítí, doprovázeno
zvukovým
signálem a
hlášením na
multifunkčním
displeji
. Při prvním rozsvícení zbývá
v nádrži přibližně 7 litrů
paliva
. Co nejdříve doplňte palivo, abyste
zabránili úplnému vyčerpání nádrže.
Tato kontrolka se rozsvítí po každém
zapnutí zapalování, dokud nebude palivo
doplněno v dostatečném množství.
Objem nádrže: 60 litrů.
Nikdy nepokračujte v jízdě až do zastavení
motoru z důvodu úplného vyčerpání nádrže,
protože by mohlo dojít k poškození systému
čištění spalin a vstřikovacího systému.






Stlačení
brzdového
pedálu


svítí
. Není sešlápnutý brzdový
pedál.
Pro nastartování motoru ve vozidle s pilotovanou
mechanickou 6-ti stupňovou převodovkou (předvolič
v poloze N
) sešlápněte brzdový pedál.


bliká
. Není sešlápnutý brzdový
pedál. Ve vozidle s automatickou převodovkou
(předvolič v poloze P
) a s běžícím
motorem před uvolněním parkovací
brzdy a přesunutím předvoliče z polohy P
sešlápněte brzdový pedál.
Pokud si přejete uvolnit parkovací brzdu
a nesešlápnete brzdový pedál, zůstane
tato kontrolka rozsvícená.
Jestliže ve vozidle
s pilotovanou převodovkou
budete příliš dlouho udržovat
vozidlo ve stání na svahu s
pomocí pedálu akcelerace,
dojde k přehřátí spojky. Použijte brzdový pedál a/nebo elektrickou
parkovací brzdu.

I
42
PROVOZNÍ KONTROLA









Ukazatel údržby

Tento systém informuje řidiče o lhůtě
příští servisní prohlídky, kterou je tře-
ba provést v souladu s plánem údrž-
by stanoveným výrobcem vozidla.
Tato lhůta je počítána od posledního
vynulování ukazatele. Je určována
na základě dvou parametrů:


- počet ujetých kilometrů,

-
doba uplynulá od poslední prohlídky.

5 sekund po zapnutí zapalování klíč
zhasne
; ukazatel ujetých kilometrů se
vrátí ke své normální činnosti. Displej
tedy udává celkový nebo denní
počet ujetých km.

Do příští kontroly zbývá méně
než 1 000 km

Příklad:
do příští kontroly zbývá ujet
900 km.
Při zapnutí zapalování ukazatel po
dobu 5 sekund udává:
Lhůta kontroly překročena
Při zapnutí zapalování bliká
po
dobu 5 sekund klíč
, aby Vám tak
připomněl, že je nutno co nejdříve
provést kontrolu vozidla.

Příklad:
překročili jste lhůtu údržby
o 300 km.
Při zapnutí zapalování ukazatel po
dobu 5 sekund udává:
5 sekund po zapnutí zapalování se
ukazatel ujetých kilometrů vrátí ke
své normální činnosti. Klíč zůstane
svítit
pro připomenutí, že je nutno v
blízké době provést kontrolu vozidla.

5 sekund po zapnutí zapalování se
ukazatel ujetých kilometrů vrátí ke
své normální činnosti. Klíč bude
neustále svítit
.
Do příští prohlídky zbývá více
než 1 000 km
Při zapnutí zapalování se na
5 sekund rozsvítí klíč symbolizující
údržbu. Na řádku ukazatele ujetých
kilometrů se zobrazí počet kilometrů
zbývajících do příští kontroly.

Příklad:
do příští kontroly zbývá ujet
4 800 km.
Při zapnutí zapalování ukazatel po
dobu 5 sekund udává:
Nad počtem zbývajících kilometrů
může převážit parametr uplynulého
času, v závislosti na provozování
vozidla.
Klíč symbolizující údržbu se tedy
rovněž může rozsvítit v případě, že
jste překročili lhůtu dvou let.

I
43
PROVOZNÍ KONTROLA













Vynulování ukazatele údržby















Ukazatel množství
motorového oleje
Po každé prohlídce musí být ukaza-
tel údržby vynulován.
Postup vynulování:


)
vypněte zapalování,

)
stiskněte tlačítko nulování den-
ního počitadla ujetých km a držte
jej stisknuté,

)
zapněte zapalování; na ukazateli
ujetých kilometrů začne odpočí-
távání,

)
když na ukazateli svítí „=0“
,
uvolněte tlačítko. Klíč zmizí. Tento systém informuje řidiče o hla-
dině oleje v motoru.
Při zapnutí zapalování se zobrazí
informace o údržbě a poté na několik
sekund informace o množství oleje.
Ověření množství je platné, jen když
je vozidlo ve vodorovné poloze a
jeho motor je zastavený více než
30 minut.

Množství oleje je správné

Nedostatek oleje
Je signalizován blikáním nápisu
„OIL“, doprovázený zvukovým sig-
nálem a hlášením na multifunkčním
displeji.
Jestliže je nedostatek oleje potvr-
zen kontrolou pomocí ruční měrky,
je nutno olej dolít, aby nedošlo k
poškození motoru.
Závada měřiče množství oleje

Je signalizována blikáním nápisu
„OIL--“
. Kontaktujte síť CITROËN
nebo odborný servis

Ruční měrka
Informace o umístění ruční měrky
a o dolévání oleje v závislosti na
typu motoru Vašeho vozidla nalez-
nete v kapitole „Ověřování“.
Na měrce jsou 2 značky
hladiny:


- A
= maximum;
nikdy nepřelijte nad
tuto značku (riziko
poškození motoru),

- B
= minimum; je
nutno dolít olej
přes plnicí hrdlo s
uzávěrem; použitý
typ oleje musí být
uzpůsobe ný motoru
vozidla.

Jestliže byste po této operaci chtě-
li odpojit baterii vozidla, nejprve jej
zamkněte a vyčkejte alespoň pět
minut, aby bylo vynulování ukazate-
le zaregistrováno.

I
44
PROVOZNÍ KONTROLA












Ukazatele ujetých kilometrů

Celkový počet ujetých kilometrů a
hodnota denního počitadla jsou zob-
razovány po dobu třiceti sekund při
vypnutí zapalování, při otevření dve-
ří řidiče a rovněž při zamknutí a ode-
mknutí vozidla.
Měří vzdálenost, kterou ujede vozidlo
od jeho prvního uvedení do provozu.



Denní počitadlo ujetých kilometrů











Reostat osvětlení

Slouží k ručnímu nastavení intenzity
osvětlení místa řidiče v závislosti na
světelné intenzitě okolního prostře-
dí. Funguje pouze při zapnutých
světlech (vyjma denních světel).
Aktivace


)
Stiskněte tlačítko pro upravení
intenzity osvětlení místa řidiče.

)
Když seřízení osvětlení dosáhne
minima, uvolněte tlačítko, poté
jej znovu stiskněte pro zvýšení
intenzity.
nebo


)
Když seřízení osvětlení dosáhne
maxima, uvolněte tlačítko, poté
jej znovu stiskněte pro snížení
intenzity.

)
Jakmile má osvětlení požadova-
nou intenzitu, uvolněte tlačítko.


Dezaktivace
Když jsou světla zhasnutá nebo
v denním režimu (u vozidel vyba-
vených denními světly), je jakékoli
stisknutí tlačítka bez účinku.




Ukazatel celkového počtu ujetých kilometrů


Měří vzdálenost ujetou vozidlem od
vynulování počitadla řidičem.


)
Při zapnutém zapalování stisk-
něte tlačítko a držte jej stisknuté
až do zobrazení nul.

II
55
MULTIFUNKČNÍ DISPLEJE






Vysvětlení několika výrazů…


Jízdní dosah
(km nebo míle)
Tato hodnota může kolísat v důsled-
ku změny stylu jízdy nebo profi lu
vozovky, při nichž dojde k velké
změně okamžité spotřeby.
Jakmile je jízdní dosah nižší než
30 km, zobrazí se pomlčky. Po dopl-
nění nejméně pěti litrů paliva je zno-
vu vypočítán jízdní dosah a zobrazí
se, pokud je větší než 100 km.
Jestliže za jízdy svítí nepřetržitě
pomlčky místo čísel, obraťte se na
servis sítě CITROËN nebo na kva-
lifi kovanou autodílnu. Udává počet kilometrů, které je ješ-
tě možné ujet s palivem zbývajícím
v nádrži, a to v závislosti na průměr-
né spotřebě na několika posledně
ujetých kilometrech.
Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo
mpg)

Průměrná spot
řeba
(l/100 km nebo km/l nebo
mpg)
Jedná se o průměrné
množství spotřebovaného paliva od
posledního vynulování počítače.

Průměrná rychlost
(km/h nebo mph)
Jedná se o průměrnou rychlost
počítanou od posledního vynulování
počítače (zapnuté zapalování).
Ujetá vzdálenost
(km nebo míle)
Udává vzdálenost ujetou od posled-
ního vynulování počítače.



Vzdálenost do cílového
místa
(km nebo míle)
Jedná se o vzdálenost, která zbývá
do cílového místa. Je počítána pod-
le aktuální polohy navigačním systé-
mem, pokud je aktivováno navádění,
nebo odpočítávána od hodnoty, kte-
rou na začátku jízdy zadá uživatel.
Jestliže uživatel na začátku jízdy
nezadá vzdálenost do cílového místa,
zobrazují se místo číslic pomlčky.
Tato informace se zobrazuje až od
rychlosti 30 km/h. Jedná se o průměrnou spotřebu pali-
va za ně
kolik posledních sekund.
Pokud je Vaše vozidlo vybaveno
systémem Stop & Start, je na poči-
tadle zobrazován čas, po který byl
během aktuální jízdy aktivován
režim STOP.
Vynuluje se po každém zapnutí
zapalování.







Počitadlo využití systému
Stop & Start
(minuty/vteřiny nebo hodiny/
minuty)