Page 328 of 413

326
08EKRĀNU SAZAROJUMS
BLUETOOTH TĀLRUNIS
Pieslēgt/Atslēgt aparātu
Skatīt
pievienotos aparātus
Bluetooth konfi
gurācija
Telefona funkci
ja
Audio Streamin
g funkcija
Atvienot pieslē
gto aparātu
V
eikt Bluetooth meklēšanu
Zvanu saraksts
Zvanīt
Piezīmju grāmatiņa
Bei
gt sarunu
Veikt telefona zvanu
Aktivizēt slepenības režīmu
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
video spožuma regulēšana
DISPLEJA KONFIGURĀCIJA
IESTATĪT AUTOMAŠĪNAS PARAMETRUS *
PERSONALIZĀCIJA - KONFIGURĀCIJA
parasta
is video
ap
grieztais video
spožuma
(- +) regulēšana
datuma un pulksteņa rādī
jumu regulēšana
dienas/mēneša/
gada regulēšana
stundu/minūšu regulēšana
12 h/24 h režīma izvēle
vienību izvēle
l/100 km - mp
g - km/l
°Celsijs/°Fārenheits
VALODAS IZVĒLE
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
*
Parametri pieejami atkarībā no automašīnas.
BLUETOOTH TELEPHONE
Connect/Disconnect a device
Consult the paired device
Bluetooth confi guration
Telephone function
Audio Streamin
g function
Delete a
paired device
Perform a Bluetooth search
Calls list
Call
Director
y
Terminate the current call
Manage the telephone call
Activate private mode
video brightness adjustment
DISPLAY CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS
PERSONALISATION-CONFIGURATION
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h/24 h mode
choice of units
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenhei
t
CHOICE OF LANGUAGE
Page 379 of 413
24
06 ZVANĪT
Piekļūšana izvēlnei "TĀLRUNIS"
"""""""āusTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālrunisTālr nisTāliTāliTāliTāli"""""""
Pārslēgties no saraksta uz izvēlni (pa kreisi/pa labi).
vai
Nospiest taustiņu PHONE.
Lai zvanītu, izvēlties sarakstā numuru un, lai uzsāktu zvanīšanu, to apstiprināt ar " OK".
Pēc cita tālruņa pieslēgšanas pēdējo zvanu saraksts
dzēšas.
Nav pievienots neviens tālrunis.
Pievienots tālrunis.
Ienāko
Page 382 of 413

27
06ZVANĪT
PIEZĪMJU GRĀMATIŅA / KONTAKTU SINHRONIZĀCIJA
Nospiest PHONE, tad atlasīt "Contacts
management " (kontaktu vadība) un to
apstiprināt.
Izv
ēlēties "New contact" (jaunas
kontakts), lai reģistrētu jaunu kontaktu.
Izv
ēlēties "Delete all contacts" (dzēst
visus kontaktus), lai dzēstu sistēmā
reģistrētos kontaktus.
Izv
ēlēties "Import all the entries"(importēt visu), lai importētu visus tālrunī esošos kontaktus un tos reģistrētusistēmā.
Kad tie ir importēti, kontakti parād—sneatkarīgi no tā, vai tālrunis ir pieslēgts.
Izv
ēlēties " Synchronization options
" (sinhronizācijas opcijas) :
- No s
ynchronization (bez
sinhronizācijas) : vienīgi sistēma reģistrētie kontakti (vienmēr pieejami).
- Displa
y telephone contacts (parādīt
tālruņa kontaktus) : vienīgi tālrunī reģistrētie kontakti.
- Displa
y SIM card contacts (parādītSIM kartes kontaktus) : vienīgi SIM kartē reģistrētie kontakti.
- Displa
y all phone contacts (rādīt
visus kontaktus) : SIM kartes un
tālruņa kontakti.
Izv
ēlēties " Contact mem. status" (kontaktu
atmiņas stāvoklis), lai noskaidrotu sistēmāreģistrēto vai importēto kontaktu skaitu un pieejamo atmiņu.
Page 383 of 413
28
06
KONTAKTU VADĪBA
Nospiest PHONE, tad atlasīt "Directoryof contacts" (kontakti) un apstiprināt.
Atlasīt va
jadzīgo kontaktu un apstiprināt. Lai sistēmā iekopētu vienu kontaktu,
atlasīt " Import" (importēt).
Lai zvanītu, atlasīt " Call"
(zvanīt).
Lai vizualizētu ārējo kontaktu vai mainītu
sistēmā reģistrētu kontaktu, atlasīt
"Open" (atvērt).Lai iziet no šīs izvēlnes, atlasīt OK Lai dzēstu sistēmā re
ģistrēto kontaktu, atlasīt " Delete" (dzēst).
Lai ārē
jo kontaktu mainītu, to nepieciešams importēt. Tas tiks
reģistrēts sistēmā. Ar Bluetooth savienojumu nav iespējams ne mainīt, ne dzēst tālrunī vai SIM kartē reģistrētos kontaktus.
ZVANĪT
vai
nospiest
šo taustiņu.
Page 384 of 413
29
06ZVANĪT
Divas reizes nospiest taustiņuPHONE.
Izvēlēties "Dial" (sastādīt numuru), tad apstiprināt.
Atl
asīt "Directory of contacts
" (kontakti), tad apstiprināt.
Ar virtuālās klaviatūras
palīdzību
sastādīt tālruņa numuru, katru skaitli
ievadot un apstiprinot atsevi
Page 385 of 413
30
06ZVANĪT
IZSAUKT KĀDU NO PĒDĒJIEM ZVANĪTIEM NUMURIEM
Nos
piest TEL, atlasīt " Call list
" (zvanu
saraksts) un apstiprināt,
Atlasīt vajadzīgo numuru un apstiprināt.
Lai izdzēstu zvanu sarakstu, divas reizes nos
piest PHONE ,atlasīt "Phone functions
" (tālruņa funkcijas) un apstiprināt, tadatlasīt "Delete calls log
" (dzēst zvanu sarakstu) un apstiprināt.
PABEIGT SARUNU
Lai pabeigtu sarunu, nospiest PHONE
,
tad atlasīt "OK".
Va i
paturēt nospiestu stūreskomandpogu taustiņu TEL.
Vai divas reizes īsi nospiest stūres komandpogu taustiņu TEL.
Vai nospiest taustiņu MODE
tik reizes,cik nepieciešams, līdz parādās tālruņaekrāna rād¯jumi.
Lai parād¯tu zvanu sarakstu, nospiest PHONE. v
ai
Lai parād¯tu konteksta izvēlni, nospiestkomandpogu "OK", tad atlasīt " KHang up"(nolikt klausuli) un apstiprināt.
Page 388 of 413
33
06
PHONE .
Izvēlēties " List of the paired peripherals" un apstiprināt.
Ir iespē
jams :
- izv
ēlēto tālruni " Connect
" vai
"Disconnect ",
- atcelt izvēlētā tālruņa sapārošanu.
Tāpat ir iespējas atcelt visu tālruņu
sapārošanu.
ZVANĪT
SAPĀROTO TĀLRUŅU VADĪBA
ZVANA UZSTĀDĪŠANA
Divas reizes nospiest PHONE.
Atlasīt "Phone functions
" (tālruņafunkcijas) un apstiprināt.
Atlasīt "Ring options
" (zvana opcijas) un apstiprināt.
Jūs varat uzstādīt zvana skaņas
skaļumu un tipu.
Izvēlēties "
Bluetooth functions".
Lai reģistrētu izmaiņas, atlasīt " OK" unapstiprināt.
Page 401 of 413

46
11 EKRĀNA SAZAROJUMS
Dial
Ievadīt numuru
Directory of contacts
Kontaktu katalogs
Call
Zvanīt
O
pen
Atvērt
Im
port
Importēt
IZVĒLNE "Tālrunis"
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
31
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2
List of the paired peripheralsPievienoto ierīču saraksts
Connect
Pievienot
Disconnect
Atvienot
Delete
Izdzēst
Delete allIzdzēst visu
Contact mem. status
Kontaktu atmiņas statuss
Phone functions
Tālruņa funkcijas
Ring options
Zvana opcijas
Delete calls log
Izdzēst zvanu žurnālu
Bluetooth functions
Bluetooth funkci
jas
Equalizer Ekvilaizers
IZVĒLNE "RADIO"
Change Waveband
Mainīt viļņu joslu
Guidance o
ptions Virzienrādīšanas opcijas
Activate / Deactivate T
A
Ieslēgt / Izslēgt TA
Activate / Deactivate RD
SIeslēgt / Izslēgt RDS
Audio settings
Audio uzstādī
jumi
Peripherals search Pievienojamo ierīču meklēšana
Rename radiotelephonePārdēvēt radiotelefonu
Hang up
Nolikt klausuli
Display all phone contacts Parād¯t visus kontaktus
Delete
Izdzēst
Contacts management
Kontaktu vadība
New contact
Jauns kontakts
Delete all contacts
Izdzēst visus kontaktus
Im
port all the entries
Importēt visus ierakstus
S
ynchronizing contacts
Kontaktu sinhronizācija
Display telephone contacts
Parādīt tālruņa kontaktus
No synchronization
Nesinhronizēt
Display SIM card contacts
Parādīt SIM kartes kontaktusNone
Nekād
a
Classical
Klasiska
Jazz
Džezs
Rock
Roks
Techno
Tehno
VocalVokāls