2013 CITROEN C4 PICASSO tuled

III
77
MUGAVUS





Salongi tahavaatepeegel

Reguleeritav peegel tahavaatamiseks.
Sisaldab pimestamisvastast seadet,
mis muudab peegli tumedamaks :
taga sõitvate sõidukite tuled ja päike
häirivad juhti vähem.


Päev/öö manuaalrežiim

Reguleerimine


)
Reguleerige tahavaatepeegel
asendisse "päev".


Asend päev/öö


)

Tõmmake hoovast, et minna üle pi-
mestamisvastasele asendile "öö".

)
Lükake hooba, et tulla tagasi
normaalasendisse "päev"
. Tänu sõiduki tagant tuleva valguse
andurile tagab see süsteem peegli
automaatse ja järk-järgulise päeva-
ja öörežiimi vaheldumise.
ROOLI REGULEERIMINE
Rooli kõrgust ja kaugust saab regu-
leerida juhi kasvule sobivaks.

Reguleerimine



)
Kõigepealt reguleerige juhiiste
kõige sobivamasse asendisse.

)

Rooli lukustuse avamiseks seisu
ajal
tõmmake hooba enda suunas.


)
Reguleerige rooli kõrgus ning
kaugus sobivaks.

)
Lukustamiseks lükake hooba.
Kui vajutate pärast lukustamist tuge-
valt roolile, võib toimuda kerge nak-
satus.

Turvalisuse huvides peavad taha-
vaatepeeglid olema õigesti regu-
leeritud, et vähendada "pimedat
nurka".









Automaatne kaherežiimiline (päev/öö) tahavaatepeegel

Turvalisuse tagamiseks peatage
sõiduk rooli reguleerimise ajaks.
Optimaalse nähtavuse tagamiseks
manöövrite ajal läheb peegel auto-
maatselt heledasse olekusse niipea,
kui valite tagurpidikäigu.

IV
78
UKSED JA AKNAD
KAUGJUHTIMISPULDIGA VÕTI
Süsteem sõiduki kesklukustami-
seks/avamiseks võtme või kaug-
juhtimispuldiga. Samuti võimaldab
sõiduki asukohta kindlaks teha, lüli-
tada sisse saatevalgustust, sõidukit
käivitada ning varguse eest kaitsta.

Sõiduki lukustuse avamine


Sõiduki lukustuse avamine
kaugjuhtimispuldiga
Võtme väljavõtmine


)
Võtme väljavõtmiseks vajutage
nupule.



)
Sõiduki lukustuse ava-
miseks vajutage lahti-
sele tabalukule.

Sõiduki lukustuse avamine
võtmega


)
Keerake võtit juhiukse lukus va-
sakule.
Lukustuse avamisest annab märku
suunatulede kiire vilkumine umbes
kahe sekundi jooksul.
Samal ajal avanevad ka küljepeeg-
lid (olenevalt versioonist).
Samuti lülituvad kolmekümneks se-
kundiks sisse küljetuled ja sisseistu-
misvalgustuse.



Lukkude valikuline avamine
kaugjuhtimispuldiga


)
Vajutage lahtisele ta-
balukule, et avada vaid
juhiukse lukku. Esimese avamise ajal avanevad ka
küljepeeglid (olenevalt sõiduki ver-
sioonist).
Samuti lülitub umbes kolmeküm-
neks sekundiks sisse küljetuled ja
sisseistumisvalgustuse.
Täieliku või valikulise
lukkude avamise sea-
deid saab valida multi-
funktsionaalse ekraani
seadete menüüst.
Vaikimisi on lukkude täielik avamine
aktiivne.

Avamisel vilguvad suunatuled um-
bes kahe sekundi jooksul. Lukkude valikuline avamine ei tööta
võtmega.

)
Vajutage teist korda lahtisele ta-
balukule, et avada teiste uste ja
pakiruumi lukke.

IV
79
UKSED JA AKNAD

Tavaline lukustus võtmega


)
Keerake võtit juhiukse lukus pa-
remale, et sõidukit lukustada. Pikkade esemete vedamisel saab
sõidukit armatuurlaual asuva kesk-
lukustuse nupu abil seestpoolt lu-
kustada, kuigi pakiruumi luuk ja
tagaklaas on avatud.
Kui te lukustatud sõiduki kogemata
avate, aga ukse avamist ei järgne,
siis lukustub sõiduk kolmekümne se-
kundi pärast automaatselt uuesti.
Kui sulgete aknad ja/või klaasist
panoraamkatuse katte kaugjuhti-
mispuldiga, peate eelnevalt veen-
duma, et keegi ei takistaks akna
või katte korralikku sulgumist.
Küljepeeglite puldiga kokkuklappi-
mise ja avamise funktsiooni saab
lasta CITROËN esinduses või kva-
lifi tseeritud töökojas blokeerida.







Superlukustus
kaugjuhtimispuldiga



)
Sõiduki täielikuks lukusta-
miseks vajutage suletud
tabalukule, akende ja pa-
noraamkatuse katte au-
tomaatseks sulgemiseks
vajutage üle kahe sekun-
di suletud tabalukule.

)
Sõiduki superlukustamiseks va-
jutage viie sekundi pärast uuesti
kinnisele tabalukule.




















Sõiduki lukustamine


Tavaline lukustus
kaugjuhtimispuldiga


)
Vajutage korraks kinni-
sele tabalukule, et sõi-
dukit lukustada.

)
Vajutage pikalt kinnisele tabalu-
kule, et sõidukit lukustada ning
sulgeda aknaid ja klaasist pano-
raamkatuse katet.

Lukustumisest annavad märku um-
bes kahe sekundi jooksul vilkuvad
suunatuled.
Samal ajal klapitakse ka küljepeeglid
kokku (olenevalt sõiduki versioonist).
Lukustusel süttivad ka küljevalgus-
tid ja saatevalgustus, kui viimane on
aktiivne.
Kui mõni uks, tagaklaas või paki-
ruum on lahti jäänud, siis kesklu-
kustus ei toimi.

IV
80
UKSED JA AKNAD

Superlukustus võtmega


)
Sõiduki täielikuks lukustamiseks
keerake võtit juhiukse lukuaugus
paremale, akende automaat-
seks sulgemiseks hoidke võtit
üle kahe sekundi selles asendis.

)
Sõiduki superlukustamiseks kee-
rake võtit uuesti paremale.
Superlukustuse korral ei saa uksi
seest ega väljast enam tavalisel
viisil avada.
Samuti blokeerub kesklukustuse
käsitsijuhtimine.
Ärge lülitage sisse superlukustust,
kui keegi on autos. Samuti lülitab superlukustus sisse
küljevalgustite ja saatevalgustuse
viivitusega lülitus, kui viimane on ak-
tiivne.

)

Võtme kokkupanemiseks vajutage
nupule.

Kui te ei vajuta võtme kokkupane-
mise ajal nupule, võite mehhanismi
kahjustada.








Sõiduki asukoha
kindlakstegemine
See funktsioon võimaldab sõidukit
eemalt märgata, eriti halvasti val-
gustatud kohtades. Selleks peab
sõiduk lukustatud olema.


)
Vajutage kaugjuhtimispuldil ole-
vale kinnisele tabalukule.
Laetuled ja küljetuled süttivad ning
suunatuled vilguvad paari sekundi
jooksul.


Tulede sisselülitamine eemalt











Kaitse varguse eest


Elektrooniline käivitustakistus
Süütevõti on varustatud oma isiklik-
ku koodi sisaldava mikrosüsteemiga.
Süüte sisselülitamisel kontrollitakse
süütevõtme koodi ja äratundmise
korral sõiduk käivitub.
Elektrooniline käivitustakistus lukus-
tab mootori kontrollsüsteemi kohe
pärast süüte väljalülitamist ja takis-
tab mootori käivitamist sissemurdja-
te poolt.
Süsteemi rikke korral
süttib märgutuli, kostub
helisignaal ja ekraanile
ilmub teade.
Sellisel juhul sõiduk ei käivitu ; pöör-
duge kiiresti CITROËN esindusse.
Hoidke hoolikalt alles silt, mis teile
sõiduki üleandmisel koos võtmega
antakse.


Võtme kokkupanemine

Vajutus sellele nupule lülitab
aktiveerib ajutiselt gabariittu-
lede, lähitulede, numbrimärgi
valgustuse ja tahavaatepeeg-
lite alumisse osasse paigal-
datud külgmiste valgustite süttimise.
Teine vajutus nupule enne ajastatud
väljalülitumist tühistab aktiveerimis-
käsu.
Superlukustumisest annab märku
suunatulede süttimine umbes ka-
heks sekundiks.
Samal ajal pöörduvad küljepeeglid
kere vastu (olenevalt versioonist).

IV
85
UKSED JA AKNAD

Sõiduki lukustamine ja ainult
välispinna anduriga alarmi
sisse lülitamine
Blokeerige mahuandur, et vältida
alarmi tahtmatut sisselülitamist tea-
tud juhtudel, nagu :


- kui autosse on jäetud koduloom,

- aken praokile jääb,

- sõiduki pesemisel.
Blokeerimine tuleb läbi viia iga kord
pärast süüte väljalülitamist.
Mahuanduri blokeerimine


)
Lülitage süüde välja.

)
Kümne sekundi pärast vajutage
nupule kuni nupu tule põlema-
jäämiseni.

)
Väljuge sõidukist.

)
Vajutage otsekohe kaugjuhtimis-
puldil olevale lukustusnupule.
Ainult välispinna anduriga alarm
jääb aktiivseks ; nupu tuli vilgub iga
sekundi järel.

Alarmi töölehakkamine

Valvefunktsioonid on aktiivsed kuni
alarmi üheteistkümnenda tööle-
hakkamiseni (järjest).
Sõiduki avamisel kaugjuhtimis-
puldiga tähistab nupu tule kiire
vilkumine seda, et alarm on teie
äraoleku ajal tööle hakanud. Süüte
sisselülitumisel vilkumine lõpeb.



Kaugjuhtimispuldi rike

Valvefunktsioonide blokeerimiseks :


Sõiduki lukustamine ilma
alarmi sisse lülitamata

Rike

Automaatne aktiveerumine *




)
Lukustage või superlukustage
sõiduk võtmega juhiukse luku
kaudu.



Nupu tule süttimine kümneks sekun-
diks pärast süüte sisselülitamist tä-
hendab süsteemi riket.
Laske süsteem CITROËN esindu-
ses või kvalifi tseeritud töökojas üle
kontrollida.


2 minutit pärast viimase ukse või
pakiruumi sulgemist aktiveerub süs-
teem automaatselt.


)
Selleks, et vältida sireeni töö-
lehakkamist sõidukisse sise-
nemisel, vajutage eelnevalt
kaugjuhtimispuldil olevale ava-
mise nupule.




)
Avage sõiduki lukud võtmega ju-
hiukse luku kaudu.

)
Avage uks ; alarm hakkab tööle.

)
Lülitage süüde sisse ; alarm lüli-
tub välja. Nupu tuli kustub.



Kui alarm tööle hakkab, siis kostub
sireen ja suunatuled vilguvad um-
bes 30 sekundi jooksul.
Mahuanduri kaitse
taasaktiveerimine


)
Välispinna anduri blokeerimi-
seks vajutage kaugjuhtimispuldil
olevale avamisnupule.

)
Valvefunktsioonide aktiveerimi-
seks vajutage kaugjuhtimispuldil
olevale lukustusnupule.
Nupu tuli vilgub kord sekundis.


* Sõltuvalt riigist.

V
94
NÄHTAVUS
TULEDELÜLITID
Vahend esi- ja tagatulede valimiseks
ning sisse- ja välja lülitamiseks.

Põhituled

Erinevad esi- ja tagatuled on loodud
nähtavuse järk-järguliseks kohanda-
miseks kliimatingimustega :


- gabariittuled, et olla nähtav,

- lähituled, et tagada head nähtavust
ilma teisi autojuhte pimestamata,

- kaugtuled, et tagada head näh-
tavust tühjal teel.



Lisatuled

Eriliste sõidutingimuste jaoks on sõi-
dukile paigaldatud mitmed lisatuled :


- tagumine udutuli, et olla kaugelt
nähtav,

- esimesed udutuled, et nähtavus
oleks veelgi parem,

- kurvituled parema nähtavuse ta-
gamiseks kurvides,

- päevatuled, et olla nähtav päeval.



Programmeerimine

Lisaks on saadaval mitmeid val-
gustuse automaatse reguleerimise
režiime vastavalt järgmisele varus-
tusele :


- saatevalgustus,

- tulede automaatsüttimine,

- kurvituled.



Käsitsi lülitamine

Tuled kustunud.





Tulede automaatsüttimine.
Gabariittuled,
Ainult lähituled või kaug-
tuled.

B.
Tulede ümberlülitamine : tõmma-
ke hooba enda poole, et lähitule-
sid/kaugtulesid ümber lülitada.
Kui tuled on kustunud ja gabariittuled
põlevad, siis võib juht hoovast tõmba-
mise ajal ka kaugtuled otse põlema
panna ("tuledega vilgutamine").

Näidud

Vastava märgutule süttimine näidi-
kul kinnitab valitud tulederežiimi va-
likulist sisselülitumist. Tulesid lülitab juht otse, kasutades
lülitusvõru A
ja hooba B
.
A.
Tulede põhirežiimi valimise lü-
litusvõru : keerake võru nii, et
vastav sümbol asetuks tähistuse
vastu.

V
95
NÄHTAVUS









C.
Udutulede valimise lülitusvõru.
Udutuled töötavad koos gabariit-,
lähi- ja kaugtuledega.


- 1
. vajutus ettepoole : tagumise
udutule süttimine.

- 1
. vajutus tahapoole : tagumise
udutule kustumine.


- 1
. vajutus ettepoole : eesmise
udulaterna süttimine

- 2
. vajutus ettepoole : tagumise
udutule süttimine

- 1
. vajutus tahapoole : tagumise
udutule kustumine

- 2
. vajutus tahapoole : eesmise
udulaterna kustumine



Ainult tagumise udutulega
mudel
Eesmiste udulaternate ja
tagumiste udutuledega mudel





Nii selge kui ka vihmase ilmaga,
nii päeval kui ka öösel on esimeste
udutulede ja tagumise udutule ka-
sutamine keelatud. Sellistes olukor-
dades võib udutulede valgusvihk
teisi juhte pimestada. Udutulesid
võib kasutada ainult uduse ilmaga
või lumesaju korral.
Sellistes ilmastikutingumustes pea-
te udutuled ja lähituled käsitsi sisse
lülitama, sest valgusandur võib val-
gustust piisavaks pidada.
Ärge unustage esimesi udutulesid ja
tagumist udutuld kustutada niipea,
kui need enam vajalikud ei ole.

Tulede kustumine süüte
väljalülitamisel
Süüte väljalülitamisel kustuvad auto-
maatselt kõik tuled peale lähitulede,
kui automaatne saatevalgustus on
sisse lülitatud.
Teatud ilmastikutingimuste korral
(madal temperatuur, niiskus) võib
esi- ja tagatulede klaasi siseküljele
tekkida kerge udu ; see kaob mõni
minut pärast tulede sisselülitamist.

Tulede süttimine pärast süüte
väljalülitamist
Tuledelüliti aktiveerimiseks kee-
rake lülitusvõru A
asendisse "0"

(tuled on kustunud) ja seejärel soo-
vitud asendisse.
Kui juhiukse avamisel kostub he-
lisignaal, olete unustanud sõiduki
tuled põlema.
Tuled (va. gabariittuled) kustuvad
automaatselt välja aja pärast, mis
sõltub aku pingest (üleminek sääs-
turežiimile).

V
96
NÄHTAVUS






Päevatuled

Päevatuled, mis mõnedes riikides
on kohustuslikud, lülituvad mootor
käivitamisel automaatselt sisse, et
sõiduk päevasel ajal paremini näh-
tav oleks.






Saatevalgustus (käsitsi
lülitatav)
Lähitulede põlemajätmine mõneks
ajaks pärast süüte väljalülitamist
lihtsustab juhi väljumist sõidukist hä-
maras või pimedas.

Sisse lülitamine


)
Kui süüde on väljas, vilgutage tu-
ledega, kasutades tuledelülitit B
.

)
Teine tulede vilgutamine lülitab
süsteemi välja.


Välja lülitamine
Käsitsi lülitatav saatevalgustus lü-
litub mõne aja pärast automaatselt
välja.
Käsitsi lülitatavat saatevalgustust
saab lülitada ka kaugjuhtimispuldil
oleva tuledenupuga (vt. ptk. "Uksed -
§ Kaugjuhtimispuldiga võti").
See funktsioon on kasutatav :


- riikides, kus seadused seda
nõuavad,
lülitades sisse lähituled, mis on
seotud gabariittulede ja numbri-
märgitulede süttimisega.

- teistes riikides,
lülitades sisse spetsiaalsed diood-
tuled.

Juhikoht (multifunktsionaalne ekraan,
kliimaseadme paneel...) ei valgustu,
va. öörežiimi korral, tulede käsitsi sis-
se lülitamisel või automaatsüttimisel.











Dioodtuled

Süttivad mootori käivitamisel.
Olenevalt riigist täidavad need tuled
järgmisi funktsioone :


- päevatuled päeval ja gabariittu-
led öösel,
või


- gabariittuled päeval ja öösel.
Dioodtulede olemasolu korral ei
tööta tavaliste lambipirnidega tule-
deploki gabariittuled.
Nende tulede sisse või välja lüli-
tamine toimub sõiduki seadistuste
menüü kaudu. Seda funktsiooni saab aktiveerida
või blokeerida sõiduki seadistuste
menüüst.