2013 CITROEN C4 service

10
KONTROLLER
185
Spillolja m.m.
Låt aldrig spillolja eller andra
vätskor vara i långvarig kontakt
med huden.
Flertalet av dessa oljor och väts-
kor är skadliga för hälsan och
kan även vara mycket frätande.
Häll aldrig ut spillolja eller broms-,
kopplings- eller kylarvätska i av-
lopp eller på marken.
Töm spillolja i särskilda behållare.
Rådfråga en CITROËN-verkstad el-
ler en annan kvalifi cerad verkstad.
Tillsatsnivå (diesel med partikelfilter)

Beroende på vilken version av instru-
menttavlan din bil har indikeras en låg
tillsatsnivå genom:

Påfyllning
Påfyllning av tillsatsmedel måste snarast
göras på en CITROËN-verkstad eller på
en annan kvalifi cerad verkstad.


- partikelfi lterlampan tänds
med fast sken, åtföljt av en
ljudsignal och ett medde-
lande om att tillsatsnivån är
för låg för partikelfi ltret,

- servicelampan tänds med
fast sken, åtföljt av en ljud-
signal och ett meddelande
om att tillsatsnivån är för
låg för partikelfi ltret. eller

Tekniska specifi kationer för vätskan
För att åstadkomma bästa möjliga ren-
göring och undvika isbildning ska på-
fyllning eller byte av denna vätska inte
ske med vanligt vatten.
Stanna bilen och stäng av
motorn när du ska kontrollera
nivån eller fylla på spolarvät-
ska, om din bil är försedd med
strålkastarspolare.


)
Öppna motorhuven och håll den
öppen med hjälp av stöttan.

)
Öppna locket på spolarvätskebehål-
laren.

)
Greppa tag och kläm om nivåmäta-
ren för att täppa till avluftningen.

)
Dra ut nivåmätaren helt från behål-
laren och läs av nivån genom den
transparenta delen.

)
Fyll på vid behov.

)
Sätt tillbaka locket på behållaren
och stäng motorhuven igen.

10
KONTROLLER
186
KONTROLLER
Om inga andra instruktioner har läm-
nats ska du kontrollera följande kompo-
nenter i enlighet med serviceboken och
beroende på vilken motor bilen har.
Låt i annat fall en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalifi cerad verkstad ut-
föra kontrollerna.

Batteri

Batteriet är underhållsfritt.
Däremot bör du kontrollera att
kabelskorna är rena och väl
åtdragna.
Vid ingrepp på batteriet, se kapitlet
"Praktisk information" som innehåller
råd om försiktighetsåtgärder som bör
vidtas innan batteriet kopplas ur och ef-
ter att det återanslutits.


Luftfilter och kupéfilter

Information om bytesintervall
för dessa fi lter fi nner du i ser-
viceboken.

Oljefilter

Byt ut oljefi ltret vid varje byte
av motorolja.
Information om intervall fi nns i
serviceboken.
Partikelfilter (diesel)

Beroende på instrumenttavlans version
i din bil indikeras början till igensättning
av partikelfi ltret genom:


- partikelfi lterlampan tänds
med fast sken, åtföljt av en
ljudsignal och ett medde-
lande om att partikelfi ltret
riskerar att sättas igen,






Om bilen är försedd med den här dekalen
(i synnerhet i bilar med Stop & Start) har
bilen ett 12-volts blybatteri med särskilda
egenskaper och specifi kationer. Byte el-
ler urkoppling måste i så fall göras på en
CITROËN-verkstad eller en annan kvalifi -
cerad verkstad.
Om dessa föreskrifter inte följs riskerar
batteriets livslängd att förkortas. Beroende på omgivningen (dammig
luft...) och på hur bilen används (stads-
körning...), kan det vara nödvändigt
att byta fi ltren
oftare
(se avsnittet
"Motorer").
Är kupéfi ltret nedsmutsat kan det för-
sämra luftkonditioneringens prestanda
och luftkvaliteten kan försämras.
För att regenerera fi ltret rekommende-
rar vi att du så fort som möjligt, när tra-
fi kläget tillåter det, kör i en hastighet av
minst 60 km/tim, tills lampan släcks.
Se punkten "Tillsatsnivå" om lampan
fortsätter att lysa.
I en ny bil kan det "lukta bränt"
de första gångerna som partikel-
fi ltret regenereras, vilket är helt
normalt.
Efter en längre tids användning
av bilen i mycket låg hastighet
eller på tomgång kan du undan-
tagsvis märka utsläpp av vatten-
ånga i avgasen vid gaspådrag.
Dessa har ingen inverkan på bi-
lens uppförande eller på miljön. eller

- servicelampan tänds
tillfälligt, åtföljt av en
ljudsignal och ett medde-
lande om att partikelfi ltret
riskerar att sättas igen.

10
187
Manuell växellåda
Växellådan kräver inget un-
derhåll (inga oljebyten).
Se serviceboken angående
intervallerna.
Elstyrd manuell sexväxlad växellåda

Växellådan kräver inget un-
derhåll (inga oljebyten).
Se serviceboken som innehål-
ler uppgifter om kontrollinter-
vallerna för denna komponent.
Automatlåda

Växellådan kräver inget un-
derhåll (inga oljebyten).
Se serviceboken angående
intervallerna.
Elmanövrerad parkeringsbroms

Det här systemet kräver ingen
särskild tillsyn. Tveka emellertid
inte att låta en CITROËN-verk-
stad eller en annan kvalifi cerad
verkstad kontrollera systemet om det
uppstår problem.
Se kapitlet "Körning - Elmanövrerad
parkeringsbroms - Funktionsstörningar"
om du vill ha mer information.
















Bromsbelägg

Bromsskivornas slitage


Om parkeringsbromsens rö-
relse blir för lång eller om en
försämrad bromsverkan kon-
stateras, måste en justering
göras även mellan två servi-
cebesök.
Låt en CITROËN-verkstad eller en an-
nan kvalifi cerad verkstad kontrollera
systemet.















Använd endast produkter som
rekommenderas av CITROËN
eller produkter med likvärdig kva-
litet och likvärdiga egenskaper.
För att optimera funktionen i
så viktiga komponenter som
bromssystemet, rekommenderar
CITROËN specifi ka produkter.
För att inte skada elektriska
komponenter är det strängt

förbjudet
att använda hög-
tryckstvätt i motorrummet.



Manuell parkeringsbroms

Kontakta en CITROËN-verk-
stad eller en annan kvalifi ce-
rad verkstad om du vill ha mer
information när det gäller sli-
tagekontroll på bromsskivor. Bromsarnas slitage beror på
körstilen, i synnerhet då det
gäller bilar som används i
stadskörning, på korta sträck-
or. Det kan vara nödvändigt
att kontrollera bromsarnas skick, även
mellan två servicebesök.
Om inget läckage förekommer i kretsen,
anger en sänkning av bromsvätskenivån
att bromsbeläggen är slitna.

320
VISUELLT REGISTER
SPECIFIKATIONER - SERVICE

Bränslestopp med dieselmotor ...... 181

Nivåkontroll ............................. 184-185


- olja

- hydraulvätska bromsar

- kylvätska

- hydraulvätska styrning

- spolarvätska för rutor och
strålkastare

- tillsatsmedel (diesel med
partikelfi lter)


Byta lampor ............................ 197-202


- fram

- bak

Bensinmotorer ........................ 217-220
LPG-motor .............................. 221-222
Dieselmotorer ......................... 223-226
Mått ................................................ 227
Identifi ering .................................... 228

Motorhuv........................................ 180
Under motorhuven i bensinbilar..... 182
Under motorhuven i dieselbilar ...... 183
Kontroll av delar...................... 186-187


- batteri

- luft-/kupéfi lter

- oljefi lter

- partikelfi lter (diesel)

- bromsklotsar/bromsskivor


Batteri ..................................... 207-208
Energisparläge .............................. 209

Säkringar i motorrumm .......... 203, 206

323
ALFABETISKT REGISTER
L Lastöglor ....................................122
Ljuduttag .................... 115, 293, 295
Lokalisering av bilen .....................82
Löpande kontroller .............186, 187
Löpande underhåll .......................26
LPG ............................................221
Luftfi lter ......................................186
Luftkonditionering .........................26
Luftkonditionering, manuell ....64, 65
M Manuell
växellåda ..........154, 155, 163, 187
Massagefunktion ..........................74
Mätare .....................................28-31
Mått ............................................227
Menyöversikt .............. 274, 310, 311
Miljö ........................................26, 86
Mittkonsol ................................... 116
Mobil lampa ................................124
Monokrom
display ..................51, 53, 286, 310
Montering av hjul ........................195
Montering av högtalare ..............214
Montering av lastbågar ...............210
Motorer .......................217, 221, 223
Motorhuv ....................................180
Motorhuvsstötta ..........................180
Motortabeller ..............217, 221, 223
MP3 (CD) ...........................291, 292
Multifunktionsdisplay
(med bilradio) .........51, 53, 56, 286
Musikmediaspelare ....................266
Myntfack ..................................... 116
N Nackstöd bak ...............................76
Nackstöd fram ..............................73
Navigation ..........................237, 238
Navigationssystem .......................56N Nivå, servostyrningsolja .............184
Nivå, tillsatsmedel diesel ............185
Nivåer och kontroller ...........182-185
Nödanrop ...........................139, 230
Nödbromshjälp ...........................137
Nödbromshjälp (AFU) ................137
Nödsamtal ..........................139, 230
Nollställning
av serviceindikatorn ...................46
Nollställning av trippmätaren ........48
Nyckel
med fjärrkontroll .......80, 82, 83, 86
O Oljefi lter ......................................186
Oljemätsticka ........................44, 184
Oljenivå ................................44, 184
Ominitialisering
av fjärrkontrollen ...................84, 85
Ominitialisering
av fönsterhissarna ......................93
Ö Öppna bagageluckan ...................92
Öppna dörrarna ............................91
Öppna motorhuven ....................180
Öppna skyddsluckan
för panoramataket ......................95
P Påfyllning av bränsle ...............96-98
Panoramaglastak .........................95
Parkeringhjälp fram ....................178
Parkeringsbroms ................154, 187
Parkeringshjälp bak ....................177
Parkeringsljus .............................102
Parkeringsplatssensor ................175
Partikelfi lter ........................185, 186
Positionsljus ...99, 102, 197, 199, 201
Punktering ..................................188R Radio ..........................263, 264, 287
Ratt (inställning) ...........................79
Rattlås ..........................................83
Rattreglage .........................234, 285
Reglage för eluppvärmda
säten ..........................................73
Reglage för fönsterhissar .............93
Reostat för
instrumentbelysning ........28-31, 49
Reparationssats
vid punktering ...........................188
Reservhjul ..................................193
Reservöppningsreglage ...............92
Reservreglage för dörrar ..............88
Riskområden (uppdatering) ........242
S Säkerhetsåtgärder
för barn ..... 126, 129, 131-133, 143
Säkringar ....................................203
Säkringshållare
i instrumentbrädan ...................203
Säkringshållare i motorrummet ... 203
Säkringstabeller .........................203
Servicenivåer ...............................26
Sidoblinkers ................................200
Sidokrockkuddar ................145, 146
Sidolampor .........................104, 200
Signalhorn ..................................135
Skidlucka ....................................121
Skyddsmatta ..............................120
Skyltbelysning ............................202
Släpvagnsvikter ..........217, 221, 223
Sminkspegel ............................... 114
Snabbmenyer .............................236
Solskydd ..................................... 114
Spak till elstyrd
manuell växellåda ....................156

05-11
Den här instruktionsboken beskriver alla tillgängliga
utrustningar i alla serier.
Din bil är utrustad med en del av utrustningarna
som beskrivs i denna instruktionsbok, beroende
på utrustningsnivå, version och på särskilda
förhållanden i försäljningslandet.
De beskrivningar och siffror som förekommer
anges utan förpliktigande. Automobiles CITROËN
förbehåller sig rätten att ändra tekniska
specifi kationer, utrustningar och tillbehör utan
skyldighet att uppdatera den här instruktionsboken.
Detta dokument är en integrerad del av ditt fordon.
Tänk på att överlämna den till den nye ägaren, om
du säljer din bil. CITROËN intygar i enlighet med bestämmelserna
i det europeiska direktivet 2000/53 om bilar som
tas ur bruk att de mål som fastställs i direktivet har
nåtts och att återvinnbara material har använts
i tillverkningen av de produkter som märket
marknadsför.
Eftertryck och översättning, även delvis, är förbjuden
utan skriftligt tillstånd från CITROËN.
Tryckt i SU
Suédois
När du lämnar in bilen för service eller reparation
rekommenderar vi att du vänder dig till en kvalifi cerad
verkstad som förfogar över teknisk information,
kunnande och lämplig utrustning. Våra CITROËN-
verkstäder uppfyller dessa krav och står gärna till tjänst.

Körkontroll

Några sekunder efter att tändningen slagits på
återgår vägmätaren till sin normala funktion.
Nyckelsymbolen for tsätter att lysa .


Den körsträcka som återstår till ett servicebesök kan vägas mottidsfaktorn, beroende på förarens körvanor.
Därför kan nyckelsymbolen även tändas om du har överskridit tidsgränsen efter det senaste ser vicebesöket, som anges i serviceboken. Var
je gång som tändningen slås på och under några sekunder blinkar nyckelsymbolen
för att påminna dig om att ser vicebesöket numåste ske snarast.
Exempel: Du har kör t 300 km längre än vadsom anges i serviceschemat.
När tändningen slås på och under några
sekunder visar displayen -300 km.
Suédois
12ECH.A120







Serviceintervallet har passerats