Page 286 of 332
284
01 PRIMEIROS PASSOS
Percorrer as faixas.
Visualização da
faixa.
Indicadores
i: iPod®
/ ®
U: USB.
B: Bl
uetooth ®.
Leitura aleatória no repertório
em curso.
Pressão lon
ga (bip sonoro): leitura aleatória em todos os repertórios.
Carregamento de um ou
vários discos.
Comutação do modo de áudio:
->
CD ->
leitor normal
(USB) / iPod®
-> Bluetooth * ->
Repetição da
faixa em curso.
Pressão lon
ga (bip sonoro): repetição de todas as faixas dorepertório em curso.
*
Disponível consoante a versão. Li
gar /desligar o auto-rádio.
Selecção da fonte de rádio.
Selecção da gama de ondas (FW, MW, LW).
Memorização autom
ática das
estações (autostore).
Page 287 of 332
285
01 PRIMEIROS PASSOS
Retorno / Avanço
rápido.
Activação
/ Neutralização PTY.
Leitura do início de cada faixa no re
pertório em curso.
Pressão lon
ga (bip sonoro): leitura do início de cada faixa em todos os repertórios.
Faixa anterior
/ seguinte.
Pr
essões sucessivas: a leitura volta ao início da faixa em curso.
Selecção do repertório (ou faixa): anterior / seguinte.
Regulação dos modos de áudio (BASS, TREBLE, ...).
Procura manual da rádio inferior e su
perior / PTY.
Modo de regulação das funções (AF, REG, TP, SCV, ...). Ejecção de um ou vários
CD.
Pressão: selecção do
repertório (ou faixa). Procura de in
formações de
tráfi co TP.
SelecÁ„o do disco anterior /
seguinte.
Interromper / parar e retomar
a leitura.
Page 289 of 332

287
1
1
1
11
03FUNCIONAMENTO GERAL
Premir o botão "PWR".
A última fonte seleccionada antes de
desligar é retomada.
As funções do auto-rádio podem ser utilizadas quando a ignição estiver na posição "ON" ou "ACC".
Para desligar, premir novamente obotão "PWR".
REGULA
ÇÃO DO VOLUME SONORO
REGULA
ÇÃO DOS MODOS DE ÁUDIO
Premir sucessivamente o botão"SOUND". Os modos de áudio mudam, de acordo com a ordem seguinte:
SUB PUNCH / TYPE / FIELD / BASS / MID / TREBLE / FADER / BALANCE / OFF.
Rodar o manípulo "VOL" respectivamente para a esquerda para
diminuir o volume sonoro ou para a
direita para o aumentar. Para aceder rapidamente às funções
persona
lizadas do som, manter
premido este botão, de seguida,
rodá-lo para obter uma regulação
personalizada do som.
Soltar o botão para memorizar a
regulação. MODO DE ACESSO RÁPIDO
LIGAR / DESLIGAR
O modo de regulação do som está desactivado, quando o rádio ou um CD estiver a funcionar ou após cerca de 10 segundos sem qualquer intervenção.Se mantiver este botão
premido
durante mais de 2 segundos, durante
o modo de regulação do som, o
sistema passa para o modo "Hold".O modo áudio seleccionado será
mantido até que prima novamente o
botão durante mais de
2 segundos. MODO "HOLD"
Page 299 of 332
297
05
1
LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA MUSICAIS
Permite a leitura de CDs de áudio (CD-DA, CD-Text, CD-R/RW)ou de CDs MP3.
EJECÇÃO DE UM DISCO
LEITOR DE CD
SELECÇÃO DA FONTE DE CD
Caso já esteja introduzido um disco,
premir o botão "CD".
"
CD", o número da faixa e o tempo de
leitura aparecem no visor.
Introduzir apenas discos compactos com forma circular.
Os discos compactos de 8 cm devem ser introduzidos no meio do compartimento do leitor.
Após a introdução de um disco, com a face impressa para cima,o leitor começa a funcionar automaticamente.
Premir este botão para retirar o
disco do leitor.
O sistema passaautomaticamente em modo de rádio.
Uma vez e
jectado, e se o disco compacto não for retirado no espaço de quinze segundos, é recarregado no leitor.
Page 300 of 332

298
05
11
1
1
1
LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA MUSICAIS
Leitura aleatória de um disco
Premir o botão "RDM"
para iniciar aleitura aleatória das faixas do disco. "RDM" surge no visor.
Para sair deste modo, premir novamente este botão.
CD ÁUDIO
Manter premido o botão " " ou " "
para efectuar, respectivamente, uma
procura em retrocesso rápido ou emavanço rápido.
A leitura tem início a
pós soltar o botão.
Procura rá
pida
Pr
emir o botão " " ou " " para seleccionar, respectivamente, a faixa anterior ou seguinte.
Selec
ção de uma faixa
Premir o botão "RPT" para iniciar a
leitura aleatória das faixas do disco.
"RPT" surge no visor.
Para sair deste modo, premi
r
novamente este botão.
Repeti
ção de uma faixa Leitura do início de cada faixa
Premir o botão "
SCAN" para iniciar a leitura dos dez primeiros segundosde cada faixa do disco. "SCAN"surge no visor e o número da faixa correspondente fi ca intermitente.
Para sair deste modo,
premir novamente este botão.
Em
CD-R/RW, a qualidade do som de leitura depende do software de codifi caÁ„o, do gravador e da velocidade de gravaÁ„o empregues.
Page 305 of 332
303
05
11
1
1
1
LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA MUSICAIS
Repetição de um disco
Premir durante mais de dois segundos
o botão "RPT" para repetir a leituradas faixas do disco em curso. "D-RPT" surge no visor.
Para sair deste modo,
premir novamente este botão.
CD ÁUDIO
Manter o botão " " ou " " premido
para efectuar respectivamente uma
procura em avanço ou retrocesso
r
ápido.
A leitura tem início a
pós soltar o botão.
Procura rá
pida
Premir o botão "
" ou " " para seleccionar respectivamente a faixaanterior ou a faixa seguinte.
Selec
ção de uma faixa
Premir o botão "RPT" para repetir a
leitura da faixa em curso. "RPT" sur
ge
no visor.
Para sair deste modo, premi
r
novamente este botão.
Repeti
ção de uma faixa Leitura aleatória de um disco
"RDM" para iniciar a leitura aleatória
das faixas do disco. "RDM" sur
ge no
visor.
Para sair deste modo, premir novamente este botão.
Page 306 of 332

304
05
1
1
1
2
LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA MUSICAIS
Leitura aleatória em todos os discos
Premir durante mais de dois segundos
o botão "RDM" para iniciar a leituraaleatória das faixas em todos osdiscos. "D-RDM" surge no visor.
Para sair deste modo, premi
r
novamente este botão.
Leitura do início de cada faixa
Premir o botão "
SCAN" para iniciar a
leitura dos dois primeiros segundosde cada faixa do disco. É apresentadopg
"SCAN" no visor e o número de faixacorrespondente fi ca intermitente.
Para sair deste modo, premi
r
novamente este botão.
Nos CD-R/RW, a qualidade do som de leitura depende do software
de codifi cação, do gravador e da velocidade de gravação utilizados.
UTILIZAR A ENTRADA AUXILIAR (AUX)
A entrada auxiliar, JACK ou RCA,
permite ligar um equipamento portátil (leitor MP3...).
Não li
gue o mesmo equipamento através da tomada USB e da
tomada JACK ao mesmo tempo.
Li
gue o equipamento portátil (leitor de MP3, etc.) à tomada JACK
ou às tomadas de áudio do tipo RCA (branca e vermelha) através
de um cabo adaptado não fornecido.
Prim
a durante mais de dois
segundos o botão "CD".
"AUX", a
parece no visor e é activadoo modo extremo.
Prima novamente "CD" para
desactivar o modo ou "AM/FM" para
passar para outro mo
do. Cabo JACK/RCA não fornecido
Page 307 of 332

305
06
2
LEITOR USB
UTILIZAR A FICHA USB
Com o veículo parado, o contacto naposição LOCK, ligue o leitor nómada com o cabo adequado.
A entrada U
SB permite ligar um equipamento nómada (leitor MP3, leitores Apple ®, etc. ) e os fi cheiros de áudio são transmiditos
do leitor para o seu auto-rádio para uma escuta através dosaltifalantes do veículo.
Li
gue depois o cabo à tomada USB do
veículo.Modelos compat
íveis:
- iP
od touch ®: F/W versão 1.1.1 ou seguinte.
- iP
od classic ® : F/W versão 1.0 ou seguinte.®
- iPod 5ª geração®: F/W versão 1.2.2 ou seguinte. ®
- iPod nano 5ª geração ® : F/W versão 1.2 ou seguinte. ®
- iPod nano 2ª geração® : F/W versão 1.1.2 ou seguinte.®
- Memória USB compatível com memória de massa: capacidade de 256 Mo ou mais.
Formatos de
fi cheiro: MP3, WMA, AAC, WAV.
N˙mero m·ximo de nÌveis
(raiz incluÌda): 8.
N˙mero de re
pertÛrios: 700.
N˙mero de fi cheiros:
65 535.
Não li
gue o leitor nómada directamente à fi cha USB; utilize o cabo.
Para desligar o cabo, o contactor deve estar na posição LOCK.
A navegação na base de fi cheiro faz-se a partir do aparelho
nÛmada / iPod Æ.
Ao
fechar o apoio dos braÁos, n„o entale o cabo.