Page 217 of 332
215
8
Pārbaudes
Manuālā pārnesumu kārba
Par pārnesumkārbas apkopi skatītapkopes brošūru.
Pārnesumu kārba "CVT"
Par pārnesumkārbas "CVT" apkopi
skatīt apkopes brošūru.
Daļiņu filtrs (Dīzeļdzinējs)
Par kvēpu filtra aizsērēšanās sākumu jums norāda šīs signāllampiņas īslaicīga
iedegšanās, ko papildina brīdinājuma paziņojums mēraparātu paneļa displejā.
Līdzko satiksmes apstākļi to pieļauj, veiciet filtra reģenerāciju, aptuveni 20 minūtes braucot arminimālo ātrumu40 km/h (ar dzinēju 1,6 HDi : minimālais ātrums ir 60 km/h). Ja signāllampiņa paliek degot, tasnozīmē, ka trūkst piedevas ; skatietsadaļu "Dīzeļdegvielas papildvielas līmenis".
Jaunai automašīnai kvēpu filtra attīrīšanos var papildināt "deguma" smaka, kas ir absolūti normālaparādība.Pēc ilgstošas automašīnas ekspluatācijas, braucot nelielā
ātrumā, piespiežot akseleratorapedāli, jūs reizēm varat novērot tvaikaizplūšanu no izpūtēja. Tas neietekmēautomašīnas darbību un apkārtējo vidi.
Page 218 of 332

216
Pārbaudes
Bremžu nolietošanās ir atkarīga no braukšanas stila, īpaši tas attiecināms uz automašīnām,
kuras tiek izmantotas nelieliem pārbraucieniem pilsētā. Bremžu stāvokli var
būt nepieciešams pārbaudīt starp divāmautomašīnas apkopes reizēm.
Par bremžu uzliku nolietošanos liecina bremžušķidruma līmeņa pazemināšanās.
Bremžu uzlikas
Par visu, kas attiecas uz bremžudisku nodiluma stāvokļa pārbaudi, konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētāremontdarbnīcā.
Bremžu disku nodiluma
stāvo
klis Stāvbremze
Ja stāvbremze ir pārāk nolietojusies
vai sistēma zaudē efektivitāti,
re
gulēšana jāveic arī starp divām
automašīnas apkopes reizēm.
Lietojiet tikai CITROËN ieteiktusizstrādājumus vai tādus, kuri pilnībā ir tiem ekvivalenti.
Lai padarītu optimālu tādu svarīgu komponentu kā stūres pastiprinātājaun bremzēšanas sistēmas darbību, CITROËN izvēlas un piedāvāspecifiskus izstrādājumus. Lai izvairītos no elektroierīčubojājumiem, ir pilnībā aizliegts
mazgāt motora nodalījumu.
Sistēmas pārbaude ir jāveic CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Page 219 of 332
9
217
Tehniskie parametri
BENZĪNA DZINĒJI1,6 L 1152,0 L 150
Tipi varianti versijas :BU...
NKZ7NKZ7/SNKZ0NKZ0/S
AFYRAFZ7AFYVAFZMAFYTAFZHAFYWAFZP
Transmisijas režīms2WD2WD4WD2WD4WD
Cilindri (cm3 ) 1 590
1 998
Cilindra diametrs x gājiens (mm) 75 x 90 86 x 86
Maksimālā
jauda : EEK standarts (kW) 86113
Maksimālās jaudas režīms
(apgr./min)
6 000
6 000
Maks.
griezes moments : EEK standarts (Nm)154
199
Maks.
griezes režīms (apgr. /m i n)
4 000
4 200
Degviela Svinu nesaturoša Svinu nesaturoša
K
atalizators
JāJā
PĀRNESUMKĀRBA
S
Manuālā (5 pārnesumi)Manuālā
(5 pārnesumi)
CVT(6 pārnesumi)
EĻĻAS TILPUMS
(litros)
Motors (ar patronas maiņu)
4,2
4,3
.../
S: modelis, kas aprīkots ar Stop & Start (AS&G) funkciju.
Dzinēji un pārnesumkārbas
Page 220 of 332

218
Tehniskie parametri
Uzmanību, velkot ar automašīnu-vilcēju, kas nav pietiekami piekrauta, var samazināties saķere ar ceļu.
MTRA un piekabju vērtības ir dotas augstumam līdz 1000 metriem ; minētās piekabes krava jāsamazina par 10% uz katriem papildu 1000 metriem.
Ja automašīna velk piekabi, tad ir aizliegts pārsniegt braukšanas ātrumu 100 km/h (ievērojiet savā valstī spēkā esošo likumdošanu).
Augstas ārēj—s gaisa temperatūras var samazināt automašīnas jaudu, tādēļ, lai pasargātu tās motoru, ja ārēj— gaisa temperatūra pārsniedz 37 °C, jāsamazina piekabes masa.
BENZĪNA DZINĒJI1,6 L 1152,0 L 150
PārnesumkārbaManuālā(5 pārnesumi)Manuālā
(5 pārnesumi)CVT (6 pārnesumi)
Tipi varianti versijas :BU...
NKZ7 NKZ7/S NKZ0
NKZ0/S
AFYR AFZ7
AFYVAFZM
AFYT AFZH
AFYWAFZP
Transmisijas režīms2WD2WD4WD2WD4WD
- Pašmasa
1 320
1 305 1 365 1 430
1 3951 460
- Masa atkarībā no pārnesuma 1 395
1 380 1 440
1 505 1 470
1 535
- Ar kravu tehniski pieļau
jamā maksimālā
masa (MTAC)
1 870
1 870
1 970
1 970
1 9701 970
- Maksimālā tehniski pieļaujamā masa ar
kravu (MTAC) vilkšanas gadījumā
1 9251 925
2 035
2 0352 0352 035
- Pieļau
jamā maksimālā masa braucot (MTRA)
nogāzē 12% 3 025
3 025
3 3353 335
3 335
3 335
- Piekabe ar bremzēm
(MTRA robežās)
nogāzē 10% vai 12%
1 100
1 1001 3001 300
1 300
1 300
- Pi
ekabe bez bremzēm 685
685720
750
720
750
- Ieteicamais svars uz ass
55 55
65 65 65
65
Masas un velkamā krava (kg)
Page 221 of 332
9
219
Tehniskie parametri
DĪZEĻDZINĒJS1,6 HDi 1101,8 HDi 150
Tipi varianti versijas :BU...9HD8/S9HDB/S6HZ8/S6HZB6HZB/S
Transmisijas režīms2WD4WD2WD4WD
Cilindri (cm3 )
1 560
1 798
Cilindra diametrs x gājiens (mm)
77 x 88,3
83 x 83,1
Maksimālā
jauda : EEK standarts (kW) 84 110
Maksimālās jaudas režīms (apgr. /m i n) 3 600
4 000
Maks. griezes moments : EEK standarts
(Nm)
270 300
Maks.
griezes režīms (apgr./min) 1 750
2 000 līdz 3 000
De
gviela Dīzelis
Dīzelis
K
atalizators
Jā
Jā
Daļiņu
filtrs (FA P)
Jā
Jā
PĀRNESUMKĀRBA
S
Manuālā
(6 pārnesumi)Manuālā(6 pārnesumi)
EĻĻAS TILPUMS (litros)
Dzinējs (ar patronas maiņu)3,75 5,3
.../
S: modelis, kas aprīkots ar Stop & Star t (AS&G) funkciju.
Dzinēji un pārnesumkārbas
Page 222 of 332

220
Tehniskie parametri
MTR A un piekabju vērtības ir dotas augstumam līdz 1000 metriem ; minētās piekabes krava jāsamazina par 10% uz katriem papildu 1000 metriem.
Ja automašīna velk piekabi, tad ir aizliegts pārsniegt braukšanas ātrumu 100 km/h (ievērojiet savā valstī spēkā esošo likumdošanu).
Augstas ārēj—s gaisa temperatūras var samazināt automašīnas jaudu, tādēļ, lai pasargātu tās motoru, ja ārēj— gaisa temperatūra pārsniedz 37 °C,
jāsamazina piekabes masa.
DĪZEĻDZINĒJI1,6 HDi 1101,8 HDi 150
PārnesumkārbaManuālā (6 pārnesumi)Manuālā (6 pārnesumi)
Tipi varianti versijas :BU...9HD8/S9HDB/S6HZ8/S6HZB6HZB/S
Transmisijas režīms2WD4WD2WD4WD
- Pašmasa
1 315
1 425
1 430
1 495
- Braukšanai gatavā masa 1 390
1 500
1 505 1 570
- Ar kravu tehniski pieļaujamā maksimāl—
masa (MTAC) 2 060
2 060
2 060
- Maksimālā tehniski pieļaujamā masa ar
kravu (MTAC) vilkšanas gadījumā
2 130 2 130
2 130
- Pieļau
jamā maksimāla masa braucot (MTRA)
nogāzē 12% 3 260
3 260
3 530
- Piekabe ar bremzēm
(MTRA robežās) nogāzē 10% vai 12%
1 130 1 130
1 400
- Piekabe ar bremzēm * (ar kravas pārnesi
MTRA ietvaros)
1 300 1 300
- Pi
ekabe bez bremzēm 695
750
750
- Ieteicamais svars uz ass
70
70
70
Masas un velkamā krava (kg)
*
Piekabes masa ar bremzēm var būt MTR A robežās, kas palielināta vai samazināta vilcējas automašīnas MTAC ietvaros.Uzmanību, vilkšana ar nepietiekami piekrautu vilcēju automašīnu var samazināt tās saķeri ar ceļu.
Page 223 of 332
9
221
Tehniskie parametri
Izmēri (mm)
Šie mērījumi veikti nenoslogotai automašīnai.()
* N
Page 224 of 332

222
Tehniskie parametri
Identifi kācijas elementi Dažādas redzamas norādes, lai palīdzētu identificēt un meklēt automašīnu.
A.Ražotāja plāksnīte.Tā piekniedēta pie vidējās statnes pamatnes
labajā pusē un satur šādu informāciju :
- ražotāja nosaukums,
- kopienas tipa apstiprināšanas numurs,
- automašīnas identifikāci
jas numurs (šasijas numurs - V.I.N.),
- maksimāl— tehniski pieļaujamā kravasmasa,
- kopēj— pieļaujamā masa braucot,
- maksimālā masa uz priekšējās ass,
- maksimālā masa uz aizmugurēj—s ass.
Riepu spiediena kontrole jāveic aukstā stāvoklī, ne retāk kā reizi mēnesī.
Nepietiekams riepu spiediens palielinadegvielas patēriņu.
B.Riepu identifikācijas uzlīme. Tā piestiprināta pie vidējās statnes
pamatnes vadītā
ja pusē un satur šādu
informāciju.
- riepu īpašības,
- piepumpēšanas spiediena rādītā
ji.
C.Automašīnas indentifikācijas numurs(šasijas numurs - V.I.N.) zem motora
p
ārsega. Šis numurs iegravēts uz virsbūves netāluno amortizatora balsta.
Oriģinālie riepu stiprinājumi ir apjožami
ar 9 mm ķēdēm. Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.