Page 20 of 332
18
Familiarizare
O bună supraveghere
Reglaj manual al farurilor.
Linie de comenzi laterale
137
1.Deschidere torpedo.2.
Introducere cheie.3.
Selectarea poziţiei:"OFF"(dezactivare), cu un scaun pentrucopii instalat "cu spatele la direcţia de mers",
"ON"
(activare), cu pasager în faţă sau cuun scaun pentru copii instalat "cu faţa la
direcţia de mers". 4.Scoatere cheie, cu menţinerea poziţiei.
Airbag frontal de pasager
155
B.Neutralizarea sistemului ASC/TCL.
127 C
.Neutralizarea asistenţei la parcare.
148
O bună asigurare a
pasagerilor
120
D. Neutralizarea funcţiei Stop & Start (Auto Stop & Go).
O bună pornire
- Poziţia 1: LOCK
- Poziţia 2: ACC
- Poziţia 3: ON
- Poziţia 4: STA RT
Fiecare apăsare pe butonul START/STOP, fără Po acţiune asupra pedalelor, permite schimbarea modului vehiculului.
- Prima apăsare: Mode ACC
-
A doua apăsare: Mode ON
- A treia apăsare: Mode OFF
106
107
Contact
Buton START/STOP
Page 22 of 332
20
Familiarizare
O bună conducere
Funcţia Stop & Start
(Auto Stop & Go)
ţţ
Trecerea motorului
Page 32 of 332
30
Ver if ic area f uncţionării vehiculului
Martori de neutralizare
Aprinderea unuia dintre martorii următori confirmă oprirea voluntară a sistemului corespunzător.Aprinderea mar torului poate fi însoţită de un semnal sonor şi de apariţia unui mesaj pe afişaj.
Martoreste aprinsCauzaActiuni / Obser vatii
ASC/TCLcontinuu. Butonul de neutralizare a ASC/ TCL, situat în partea inferioara a planşei de
bord (pe partea conducătorului auto),
este activat.
ASC/TCL este dezactivat.
ASC: control dinamic al stabilităţii.
TCL: antipatinare roti.
Apăsaţi pe buton, pentru a activa ASC/ TCL.Sistemul ASC/TCL este activat automat, la pornirea
vehiculului.
FuncţiaStop & Start(Auto Stop & Go)
continuu. Butonul de neutralizare a funcţiei Stop & Start (AS&G) este situat pe par tea
inferioară a planşei de bord (pe parteaconducătorului auto), este activat.
Funcţia Stop & Start (AS&G) estedezactivată.
O nouă apăsare a butonului activează funcţia Stop &Start (AS&G).
Page 109 of 332
107
4
Conducere
Pornire - oprire motor cu sistemul Acces şi Pornire Mâini Libere
Cu cheia electronică în interiorul vehiculului;fiecare apăsare a butonului " START/STOP ", fără o acţiune asupra pedalelor, permite schimbarea modului vehiculului: )Prima apăsare (Mod ACC), mar torul de pe
buton se aprinde în por tocaliu.
Accesoriile (autoradio, priză 12V...) pot fi utilizate. )A doua apăsare (Mod ON), mar torul de pe
buton se aprinde în verde.
Contactul este pus. )A treia apăsare (Mod OFF), mar torul de pe buton se stinge.
Dacă folosiţi timp
Page 121 of 332
119
4
Conducere
Funcţia Stop & Start (Auto Stop & Go)
Funcţionare
Trecerea motorului în mod STOP
Martorul "AS&G"
se aprinde pe
tabloul de bord sau pe afişajul acestuia şi motorul trece în starea de
veghe după cateva secunde:
-
în cazul unei cutii de viteze manuale ,vehiculul oprit şi piciorul pe frână, când aduceţi maneta de viteze la punctul mort şi când eliberaţi pedala de ambreiaj,
Nu alimentaţi cu carburant c
Page 219 of 332
9
217
Caracteristici tehnice
MOTOARE PE BENZINĂ1,6 L 1152,0 L 150
Tipuri variante versiuni:
BU...
NKZ7NKZ7/SNKZ0NKZ0/S
AFYRAFZ7AFYVAFZMAFYTAFZHAFYWAFZP
Transmisie2WD2WD4WD2WD4WD
Cilindree (cm3 ) 1 590
1 998
Alezaj x cursă (mm) 75 x 90 86 x 86
Putere max.: norma CEE
(kW)
86113
Regim de putere max.
(rot/min)
6 000
6 000
Cuplu max: norma CEE (Nm)154
199
Re
gimul cuplei max (rot/min)
4 000
4 200
Carburant Fără plumb
Fără plumb
Catalizator Da
Da
CUTII DE VITEZE
Manuală(5 viteze)
Manuală
(5 viteze)
CVT(6 viteze)
CAPACITATE ULEI (în litri)
Motor (cu schimbare filtru)
4,2
4,3
.../
S : modele echipate cu funcţia Stop & Start (AS&G).
Motorizări şi cutii de viteze
Page 221 of 332
9
219
Caracteristici tehnice
MOTOARE DIESEL1,6 HDi 1101,8 HDi 150
Tipuri variante versiuni:BU. ..9HD8/S9HDB/S6HZ8/S6HZB6HZB/S
Transmisie2WD4WD2WD4WD
Cilindree (cm3 )
1 560
1 798
Aleza
j x cursă (mm)
77 x 88,3
83 x 83,1
Putere max: norma CEE
(kW)
84 110
Regim putere. max (rot/min) 3 600
4 000
Cuplu max: norma CEE (Nm)
270 300
Re
gim cuplu max (rot/min)1 7502 000 la 3 000
Carburant
Motorină
Motorină
Catalizator
Da
Da
Filtru de par ticule (FA P)
Da
Da
CUTII DE VITEZE
Manuală
(6 viteze)
Manuală(6 viteze)
CAPACITATE ULEI (în litri)
Motor (cu schimb de filtru)3,75 5,3
.../
S : modele echipate cu funcţia Stop & Start (AS&G).
Motorizări şi cutii de viteze