2013 CITROEN BERLINGO MULTISPACE airbag

9.2
NÚDZOVÝ ALEBO ASISTENČNÝ HOVOR








CITROËN LOKALIZOVANÝ URGENTNÝ HOVOR
V núdzovom prípade stlačte toto tlačidlo a pridržte ho
dlhšie ako 2 sekundy. Blikanie zelenej diódy a hlasováspráva potvrdia, že hovor s platformou CITROËN Urgenceyjy
bol aktivovaný * .
Ďalším okamžit
ý stlačením tohto tlačidla sa žiadosť zruší. Zelená diódazhasne.
Jedin
ým stlačením (v ktoromkoľvek okamihu) tohto tlačidla a jeho
pridržaním po dobu viac ako 8 sekúnd sa žiadosť zruší.


CITROËN LOKALIZOVANÝ URGENTNÝ HOVOR


Pri zapnutí zapaľovania sa zelená svetelná
kontrolka rozsvieti na 3 sekundy, čím signalizuje správnu činnosť systému.


Oranžová svetelná kontrolka bliká: signalizujeporuchu systému.
Oranžová svetelná kontrolka je trvalo rozsvietená: je potrebné vymeniť rezervnú jj
batériu.

V oboch prípadoch sa obráťte na sieť CITROËN.
Ďalším okamžitým stlačením tohto tlačidla sa žiadosť zruší.
Zrušenie
je potvrdené hlasovou správou.

V prípade imobilizácie vozidla môžete požiadať o pomoc
tak, že stlačíte toto tlačidlo a pridržíte ho dlhšie ako
2 sekundy.
Hlasová správa potvrdí, že hovor bol aktivovaný
* .


ČINNOSŤ SYSTÉMU
Zelená dióda ostane rozsvietená (bez blikania) v prípade, ak bolo spojenie uskutočnené. Zhasne po ukončení komunikácie.
Tento hovor
je riadený platformou CITROËN Urgence, ktorá prijíma
informácie o lokalizácii vozidla a môže postúpiť výstražnú správukompetentnej záchrannej službe. V krajinách, v ktorých nie je výkonná
platforma alebo v prípade, ak bola lokalizačná služba jasne odmietnutá,je hovor riadený priamo prostredníctvom záchrannej služby (11 2) bezlokalizácie.

V prípade nárazu, ktor
ý bol zaznamenaný počítačom airbagu anezávisle od prípadných rozvinutí airbagov, sa núdzový hovor
aktivuje automaticky.


*
Tieto služb
y podliehajú určitým podmienkam a disponibilite.Obráťte sa na sieť CITROËN.Pokiaľ ste si vaše vozidlo zakúpili mimo siete CITROËN, pozývame vás,
aby ste si skontrolovali konfi gur·ciu t˝chto sluûieb a mÙûete poûiadať o úpravu vo vašej sieti. Vo viacjazyčných krajinách je možná konfi gur·cia v
ofi ciálnom jazyku podľa vášho výberu.

Z technick
ých dôvodov a zvlášť pre zlepšenie kvality telematických služieb poskytovaných zákazníkovi, si výrobca vyhradzuje právo kedykoľvek
vykonať aktualizácie telematického systému zabudovaného vo vozidle. Pokiaľ ste v
yužili ponuku CITROËN eTouch, máte tak isto k dispozícii doplnkové služby vo vašom osobnom priestore MyCITROEN cez internetovústránku CITROËN vašej krajiny, prístupnej na www.citroen.com. py pyy

173


Miesto vodiča

LOKALIZÁCI
A
10


Vnútorné spätné zrkadlo 102
Teleplatba, parkovanie 102
Zrkadlo pre dozor detí 102

Technológia počas
jazdy Rubrika 9


- eMyWay

- Autorádio


Ovládače


- centrálne zamykanie 28

- detská elektrická
bezpečnostná poistka 127

- otváranie okien 103

- výstražná signalizácia/
svetlá, warning 104

Núdzový alebo
asistenčný hovor Rubrika 9

Automatizovaná manuálna
prevodovka 42-44
Kúrenie, vetranie


- kúrenie 61

- klimatizácia A/C 62
Klimatizácia automatická 63-64
Rozmrazovanie-
odrosovanie 65-66
Neutralizácia airbagu
spolujazdca 117
Stropné osvetlenie 94, 154

Výbava predná 84-86


- príručná skrinka,

- odkladací priestor v hornej časti
kabíny,

- konzola,

- slnečná clona,

- držiak na fľaše,

- držiak na tašky,

- zásuvky,

- úložný priestor.


Displeje, zobrazenie 29, Rubrika 9
Nastavenie času na
displeji, Rubrika 9

„Grip control“ 109-110

174
Interiér

Vnútorné spätné zrkadlo 102
Teleplatba, parkovanie 102
Predné stropné osvetlenie 94
Výmena žiaroviek stropného
osvetlenia 154

Airbagy čelné, bočné,
roletové 114-117
Neutralizácia airbagu
spolujazdca 117
Batéria, dobíjanie, štartovanie 143

Otvorenie kapoty 134

Zadné okná 102
Predné sedadlá, nastavenia,
opierka hlavy 67-68
Bezpečnostné pásy 98, 111-113

Príslušenstvo 131


INTERIÉR


Zadná lavica 69-71
Zadné sedadlá
(5-miestne) 72-74, 82
Konfi gurácia sedadiel,
lavice 82-83
Zadné stropné osvetlenie 94
Výmena žiaroviek stropného
osvetlenia 154

Zadná výbava 87


- kontajnery v podlahe,

- bočné clony,

- stolík lietadlového typu,
Strecha Modutop 88-89
Osviežovač vzduchu 90-91
Kryt batožiny (5-miestne) 95
Kryt batožiny (7-miestne) 99-100
Detské sedačky 118-123, 127
Uchytenia isofi x 124-126

Parkovacia brzda,
ručná brzda 104

Zadné sedadlá
(7-miestne) 75-81, 83
Vybavenie
(7-miestne) 97-98


- oká na rozloženie nákladu,

- držiak nápojov,

- zásuvka 12 V,

- dvierka uložného priestoru.


Vlečenie, zdvíhanie 129-130, 162
Záťaž vlečeného nákladu 168
Rezervné koleso, zdvihák,
výmena kolesa, náradie 146-150