2013 CHEVROLET TRAX power steering fluid

Black plate (5,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Introduction v
Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols
that may be found on the vehicle
and what they mean. For more
information on the symbol, refer to
the Index.
9:Airbag Readiness Light
#:Air Conditioning
!:Antilock Brake System (ABS)
%:Audio Steering Wheel Controls
or OnStar®
$: Brake System Warning Light
":Charging System
I:Cruise Control
B: Engine Coolant Temperature
O:Exterior Lamps
#:Fog Lamps
.: Fuel Gauge
+:Fuses
3: Headlamp High/Low-Beam
Changer
j: LATCH System Child
Restraints
*: Malfunction Indicator Lamp
::Oil Pressure
P:Power
/: Remote Vehicle Start
>:Safety Belt Reminders
7:Tire Pressure Monitor
d:Traction Control/StabiliTrak®
M:Windshield Washer Fluid

Black plate (4,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
9-4 Driving and Operating
Helpful braking tips to keep in mind
include:
.Keep enough distance between
you and the vehicle in front
of you.
.Avoid needless heavy braking.
.Keep pace with traffic.
If the engine ever stops while the
vehicle is being driven, brake
normally but do not pump the
brakes. Doing so could make the
pedal harder to push down. If the
engine stops, there will be some
power brake assist but it will be
used when the brake is applied.
Once the power assist is used up, it
can take longer to stop and the
brake pedal will be harder to push.
Steering
Electric Power Steering
If the vehicle has electric power
steering, it does not have power
steering fluid. Regular maintenance
is not required. If power steering assist is lost due
to a system malfunction, the vehicle
can be steered, but may require
increased effort. See your dealer if
there is a problem.
If the steering wheel is turned until it
reaches the end of its travel, and is
held in that position for an extended
period of time, power steering assist
may be reduced.
Normal use of the power steering
assist should return when the
system cools down.
Hydraulic Power Steering
If the vehicle has the hydraulic
power steering, it may require
maintenance. See
Power Steering
Fluid (1.4L L4 Engine) on
page 10‑20 orPower Steering Fluid
(1.8L L4 Engine) on page 10‑20.
If power steering assist is lost
because the engine stops or a
system malfunctions, the vehicle
can be steered but may require
increased effort. See your dealer if there is a
problem.
Curve Tips
.Take curves at a reasonable
speed.
.Reduce speed before entering a
curve.
.Maintain a reasonable steady
speed through the curve.
.Wait until the vehicle is out of
the curve before accelerating
gently into the straightaway.
Steering in Emergencies
.There are some situations when
steering around a problem may
be more effective than braking.
.Holding both sides of the
steering wheel allows you to turn
180 degrees without removing
a hand.
.Antilock Brake System (ABS)
allows steering while braking.

Black plate (1,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-1
Vehicle Care
General Information
General Information . . . . . . . . . . 10-2
California Proposition65 Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
California Perchlorate Materials Requirements . . . . 10-3
Accessories and Modifications . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
Vehicle Checks
Doing Your OwnService Work . . . . . . . . . . . . . . . 10-4
Hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4
Engine Compartment Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6
Engine Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-9
Engine Oil Life System . . . . . 10-11
Automatic Transmission Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12
Manual Transmission Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-13 Hydraulic Clutch . . . . . . . . . . . . 10-13
Engine Air Cleaner/Filter . . . . 10-13
Cooling System . . . . . . . . . . . . 10-15
Engine Coolant . . . . . . . . . . . . . 10-16
Engine Overheating . . . . . . . . 10-18
Power Steering Fluid (1.4L
L4 Engine) . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20
Power Steering Fluid (1.8L L4 Engine) . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20
Washer Fluid . . . . . . . . . . . . . . . 10-21
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-21
Brake Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-22
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-24
All-Wheel Drive . . . . . . . . . . . . . 10-24
Starter Switch Check . . . . . . . 10-24
Automatic Transmission Shift Lock Control Function
Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-25
Ignition Transmission Lock Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-25
Park Brake and P (Park) Mechanism Check . . . . . . . . 10-26
Wiper Blade Replacement . . . . . . . . . . . . . . 10-26
Headlamp Aiming
Headlamp Aiming . . . . . . . . . . 10-28
Bulb Replacement
Bulb Replacement . . . . . . . . . . 10-28
Halogen Bulbs . . . . . . . . . . . . . . 10-28
Headlamps, Front TurnSignal and Parking
Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-28
Taillamps, Turn Signal, Sidemarker, Stoplamps,
and Back-Up Lamps . . . . . . 10-30
License Plate Lamp . . . . . . . . 10-31
Replacement Bulbs . . . . . . . . . 10-32
Electrical System
Electrical System Overload . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-32
Fuses and Circuit Breakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-33
Engine Compartment Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-33
Instrument Panel Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-36
Rear Compartment Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-39

Black plate (9,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-9
1.Engine Air Cleaner/Filter on
page 10‑13.
2. Power Steering Fluid Reservoir. See Power Steering Fluid (1.4L
L4 Engine) on page 10‑20 or
Power Steering Fluid (1.8L L4
Engine) on page 10‑20.
3. Engine Oil Dipstick. See Engine
Oil on page 10‑9.
4. Engine Cooling Fan (Out of View). See Cooling System on
page 10‑15.
5. Engine Oil Fill Cap. See Engine
Oil on page 10‑9.
6. Engine Coolant Surge Tank and Pressure Cap. See Cooling
System on page 10‑15.
7. Brake/Clutch Fluid Reservoir. See Brakes on page 10‑21 and
Hydraulic Clutch on page 10‑13. 8. Auxiliary Fuse Block. See
Engine Compartment Fuse
Block on page 10‑33.
9. Battery on page 10‑24.
10. Windshield Washer Fluid Reservoir. See Washer Fluid
on page 10‑21.
11. Engine Compartment Fuse
Block on page 10‑33.
Engine Oil
To ensure proper engine
performance and long life, careful
attention must be paid to engine oil.
Following these simple, but
important steps will help protect
your investment:
.Always use engine oil approved
to the proper specification and of
the proper viscosity grade. See
“Selecting the Right Engine Oil”
in this section.
.Check the engine oil level
regularly and maintain the
proper oil level. See “Checking
Engine Oil” and“When to Add
Engine Oil” in this section.
.Change the engine oil at the
appropriate time. See Engine Oil
Life System on page 10‑11.
.Always dispose of engine oil
properly. See “What to Do with
Used Oil” in this section.
Checking Engine Oil
It is a good idea to check the engine
oil level at each fuel fill. In order to
get an accurate reading, the vehicle
must be on level ground. The
engine oil dipstick handle is a loop.
SeeEngine Compartment Overview
on page 10‑6 for the location of the
engine oil dipstick.

Black plate (20,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-20 Vehicle Care
Power Steering Fluid
(1.4L L4 Engine)
The vehicle has electric power
steering and does not use power
steering fluid.
Power Steering Fluid
(1.8L L4 Engine)
SeeEngine Compartment Overview
on page 10‑6 for information on the
location of the power steering fluid
reservoir.
When to Check Power Steering
Fluid
It is not necessary to regularly
check power steering fluid unless a
leak is suspected in the system or
an unusual noise is heard. A fluid loss in this system could
indicate a problem. Have the
system inspected and repaired.
How to Check Power Steering
Fluid
Check the level after the vehicle has
been driven for at least 20 minutes
so the fluid is warm.
To check the power steering fluid:
1. Turn the ignition to LOCK/OFF
and let the engine compartment
cool down.
2. Wipe the cap and the top of the reservoir clean.
3. Unscrew the cap and pull it straight up.
4. Wipe the dipstick with a clean rag.
5. Replace the cap and completely tighten it.
6. Remove the cap again and look at the fluid level on the dipstick.
When the engine is hot, the level
should be at the hot MAX level.
When the engine is cold, the fluid
level should be between MIN and
MAX on the dipstick.
What to Use
To determine what kind of fluid to
use, see Recommended Fluids and
Lubricants on page 11‑13. Always
use the proper fluid.

Black plate (13,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Service and Maintenance 11-13
Recommended Fluids, Lubricants, and Parts
Recommended Fluids and Lubricants
UsageFluid/Lubricant
Engine Oil Use only engine oil licensed to the dexos1 specfication, or equivalent, of
the proper SAE viscosity grade. ACDelco dexos1 Synthetic Blend is
recommended. See Engine Oil on page 10‑9.
Engine Coolant 50/50 mixture of clean, drinkable water and use only DEX-COOL Coolant.
See Engine Coolant on page 10‑16.
Hydraulic Brake/Clutch System DOT 3 Hydraulic Brake Fluid (GM Part No. 88862806, in Canada 88863462).
Windshield Washer Automotive windshield washer fluid that meets regional freeze protection requirements.
Hydraulic Power Steering System DEXRON
®-VI Automatic Transmission Fluid.
Automatic Transmission DEXRON
®-VI Automatic Transmission Fluid.
Key Lock Cylinders Multi-Purpose Lubricant, Superlube (GM Part No. 12346241, in Canada 10953474).
Hood Latch Assembly, Secondary Latch, Pivots, Spring Anchor, and
Release Pawl Lubriplate Lubricant Aerosol (GM Part No. 89021668, in
Canada 89021674) or lubricant meeting requirements of NLGI #2,
Category LB or GC-LB.

Black plate (4,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
i-4 INDEX
E
Electrical Equipment,Add-On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-44
Electrical System Engine CompartmentFuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . 10-33
Fuses and Circuit
Breakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-33
Instrument Panel Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-36
Overload . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-32
Rear Compartment Fuse
Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-39
Emergency OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-2
Engine
Air Cleaner/Filter . . . . . . . . . . . 10-13
Check and Service EngineSoon Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13
Compartment Overview . . . . . . . 10-6
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-16
Coolant Temperature
Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . 5-19
Cooling System . . . . . . . . . . . . . 10-15
Drive Belt Routing . . . . . . . . . . . . 12-4
Exhaust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-22 Engine (cont'd)
Heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-17
Oil Life System . . . . . . . . . . . . . .10-11
Overheating . . . . . . . . . . . . . . . . 10-18
Pressure Light . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20
Reduced Power Light . . . . . . . . . 5-22
Running While Parked . . . . . . . . 9-22
Starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-16
Event Data Recorders . . . . . . . . 13-17
Extender, Safety Belt . . . . . . . . . . 3-20
Exterior Lamp Controls . . . . . . . . . 6-1
F
Filter,
Engine Air Cleaner . . . . . . . . . 10-13
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Flashers, Hazard Warning . . . . . . 6-4
Flat Tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-61
Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-62
Floor Mats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-80
Fluid
Automatic Transmission . . . . 10-12
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-22
Power Steering . . . . . . . . . . . . . 10-20
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-21 Fog Lamps
Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Folding Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Folding Seatback . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Front Fog Lamp Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-22
Front Seat Armrest . . . . . . . . . . . . . 3-7
Front Seats
Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Heated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-40
Additives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-41
Economy Driving . . . . . . . . . . . . . 1-20
Filling a Portable FuelContainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-43
Filling the Tank . . . . . . . . . . . . . . . 9-42
Foreign Countries . . . . . . . . . . . . 9-41
Gasoline Specifications . . . . . . . 9-40
Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Low Fuel Warning Light . . . . . . . 5-21
Recommended . . . . . . . . . . . . . . . 9-40
Requirements, California . . . . . 9-40
Full-Size Spare Tire . . . . . . . . . . 10-67

Black plate (8,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
i-8 INDEX
Overview,Infotainment
System . . . . . . . . . . . . . . . 7-3, 7-5, 7-7
P
Park
Shifting Into . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-18
Shifting Out of . . . . . . . . . . . . . . . . 9-20
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-21
Assist, Ultrasonic . . . . . . . . . . . . . 9-36
Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-29
Brake and P (Park)Mechanism Check . . . . . . . . 10-26
Over Things That Burn . . . . . . . 9-21
Ultrasonic Sensor Light . . . . . . . 5-18
Passenger Airbag Status Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
Passenger Compartment Air
Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
Passenger Sensing System . . . 3-32
Perchlorate Materials Requirements, California . . . . . 10-3
Personalization
Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-27 Phone
Bluetooth . . . . . . . . . 7-28, 7-30, 7-39
Hands-Free . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-45
Pictures and Movies . . . . . . . . . . . 7-52, 7-57, 7-59
Port USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-20
Power Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Protection, Battery . . . . . . . . . . . . . 6-7
Reduced Engine Light . . . . . . . . 5-22
Retained Accessory (RAP) . . . 9-18
Seat Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
Steering Fluid . . . . . . . . . . . . . . . 10-20
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
Power Steering Warning Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18
Pregnancy, Using Safety Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20
Privacy Radio FrequencyIdentification (RFID) . . . . . . . 13-18
Program
Courtesy Transportation . . . . .13-11 Proposition 65 Warning,
California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
R
Radio Frequency
Identification (RFID) . . . . . . . . 13-18
Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-18
Radios AM-FM Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
Reception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17
Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-15
Reading Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Rear Seat Armrest . . . . . . . . . . . . . 3-12
Rear Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Rear Vision Camera (RVC) . . . . 9-37
Rear Window Washer/Wiper . . . . 5-4
Rearview Mirrors . . . . . . . . . . . . . . 2-13 Automatic Dimming . . . . . . . . . . . 2-13
Reclining Seatbacks . . . . . . . . . . . . 3-5
Recommended Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-40
Recommended Fluids and Lubricants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-13
Records Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . .11-16