Black plate (4,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
4-4 Storage
Warning Triangle
If equipped, the warning triangle is
stowed in the rear storage
compartment.
Roof Rack System
{WARNING
If something is carried on top of
the vehicle that is longer or wider
than the roof rack—like paneling,
plywood, or a mattress —the
wind can catch it while the vehicle
is being driven. The item being
carried could be violently torn off,
and this could cause a collision
and damage the vehicle. Never
carry something longer or wider
than the roof rack on top of the
vehicle unless using a GM
certified accessory carrier.
For vehicles with a roof rack, the
rack can be used to load items.
For roof racks that do not have
crossrails included, GM Certified
crossrails can be purchased as an
accessory. See your dealer for
additional information. Notice:
Loading cargo on the
roof rack that weighs more than
75 kg (165 lbs) or hangs over the
rear or sides of the vehicle may
damage the vehicle. Load cargo
so that it rests evenly between
the crossrails, making sure to
fasten cargo securely.
To prevent damage or loss of cargo
when driving, check to make sure
crossrails and cargo are securely
fastened. Loading cargo on the roof
rack will make the vehicle’ s center
of gravity higher. Avoid high speeds,
sudden starts, sharp turns, sudden
braking, or abrupt maneuvers;
otherwise it may result in loss of
control. If driving for a long distance,
on rough roads, or at high speeds,
occasionally stop the vehicle to
make sure the cargo remains in its
place. Do not exceed the maximum
vehicle capacity when loading the
vehicle.
See Vehicle Load Limits on
page 9‑10.
Black plate (53,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Infotainment System 7-53
.Only USB storage devices
formatted in FAT16/32, exFAT
file system are recognized.
NTFS and other file systems are
not recognized.
.The time it takes to process files
will depend on the USB storage
device type and capacity, and
the type of files stored.
.Some USB storage device files
may not be compatible.
.Up to two USB devices and one
iPod can be played through a
USB hub. All devices may not be
supported, depending on the
performance of the USB hub.
If there is not enough power
supply, it may not operate
normally.
.Do not disconnect the USB
storage device while it is playing.
This may cause damage to the
product or affect the
performance of the USB device.
.Disconnect the USB storage
device when the ignition is
turned off. If the ignition is turnedon while the USB device is
connected, the USB device may
be damaged or may not operate
normally.
.USB storage devices can only
be connected for playing music/
movies, viewing photo files,
or upgrading.
.Do not use the USB terminal to
charge USB accessory
equipment. The heat generated
may cause performance issues
or damage.
.Store files in the top-level drive
of the USB storage device.
When the logical drive is
separated from the device, only
the USB music files from the
top-level logical drive can be
played. Music files stored on
USB storage devices may not
play normally if an application is
loaded by partitioning a separate
drive.
.Music files to which Digital Right
Management (DRM) is applied
cannot be played.
.USB storage device capacity
limit is 2,500 music files,
2500 photo files, 250 movie files,
2,500 folders, and 10 stages of
folder structure. The iPod/iPhone
can play all music files
supported, but will only display
up to 2,500 files on the screen in
alphabetical order.
.The following iPod/iPhone
product models are supported:
‐
iPod 2G nano
®/iPod 3G nano/
iPod 4G and 5G nano
‐ iPod 120GB and 160GB
classic
®
‐iPod 1G, 2G, and 3G touch®
‐iPhone 3G and 3GS
‐ iPhone 4/4S
.Only connect the iPod/iPhone
with connection cables
supported by iPod/iPhone
products. Other connection
cables cannot be used.
Black plate (10,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
9-10 Driving and Operating
Vehicle Load Limits
It is very important to know how
much weight the vehicle can
carry. This weight is called the
vehicle capacity weight and
includes the weight of all
occupants, cargo, and all
nonfactory-installed options.
Two labels on the vehicle show
how much weight it may
properly carry: the Tire and
Loading Information label and
the Certification label.
{WARNING
Do not load the vehicle any
heavier than the Gross
Vehicle Weight Rating
(GVWR), or either the
maximum front or rear Gross
Axle Weight Rating (GAWR).
This can cause systems to
break and change the way the
(Continued)
WARNING (Continued)
vehicle handles. This could
cause loss of control and a
crash. Overloading can also
shorten the life of the vehicle.
Tire and Loading Information
Label
Label Example
A vehicle-specific Tire and
Loading Information label is
attached to the vehicle center pillar (B-pillar). With the driver
door open, you will find the label
attached below the door lock
post. The Tire and Loading
Information label shows the
number of occupant seating
positions (1), and the maximum
vehicle capacity weight (2) in
kilograms and pounds.
The Tire and Loading
Information label also shows the
tire size of the original
equipment tires (3) and the
recommended cold tire inflation
pressures (4). For more
information on tires and inflation
see
Tires on page 10‑40 and
Tire Pressure on page 10‑48.
There is also important loading
information on the Certification
label. It tells you the Gross
Vehicle Weight Rating (GVWR)
and the Gross Axle Weight
Black plate (11,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Driving and Operating 9-11
Rating (GAWR) for the front and
rear axle; see“Certification
Label” later in this section.
Steps for Determining Correct
Load Limit
1.Locate the statement “The
combined weight of
occupants and cargo should
never exceed XXX kg or
XXX lbs” on your vehicle's
placard.
2.Determine the combined
weight of the driver and
passengers that will be riding
in your vehicle.
3.Subtract the combined
weight of the driver and
passengers from XXX kg or
XXX lbs.
4.The resulting figure equals
the available amount of cargo
and luggage load capacity.
For example, if the “XXX”
amount equals 1400 lbs and
there will be five 150 lb
passengers in your vehicle,
the amount of available cargo
and luggage load capacity is
650 lbs (1400 −750 (5 x 150)
= 650 lbs).
5.Determine the combined
weight of luggage and cargo
being loaded on the vehicle.
That weight may not safely
exceed the available cargo
and luggage load capacity
calculated in Step 4.Example 1
1.
Vehicle Capacity Weight for
Example 1 = 453 kg
(1,000 lbs).
2.Subtract Occupant Weight @
68 kg (150 lbs) × 2 = 136 kg
(300 lbs).
3.Available Occupant and
Cargo Weight = 317 kg
(700 lbs).
Black plate (12,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
9-12 Driving and Operating
Example 2
1.
Vehicle Capacity Weight for
Example 2 = 453 kg
(1,000 lbs).
2.Subtract Occupant Weight @
68 kg (150 lbs) × 5 = 340 kg
(750 lbs).
3.Available Cargo Weight =
113 kg (250 lbs).
Example 3
1.
Vehicle Capacity Weight for
Example 3 = 453 kg
(1,000 lbs).
2.Subtract Occupant Weight @
91 kg (200 lbs) × 5 = 453 kg
(1,000 lbs).
3.Available Cargo Weight =
0 kg (0 lbs).
Refer to the vehicle's Tire and
Loading Information label for
specific information about the
vehicle's capacity weight and seating positions. The combined
weight of the driver, passengers,
and cargo should never exceed
the vehicle's capacity weight.
Certification Label
Label Example
A vehicle-specific Certification
label, found on the vehicle
center pillar (B-pillar), tells you
the gross weight capacity of the
vehicle, called the Gross Vehicle
Weight Rating (GVWR). The
GVWR includes the weight of
the vehicle, all occupants, fuel,
Black plate (45,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-45
vehicle tire engineered to
standards set by the U.S. Tire
and Rim Association.
(2) Tire Width
:The three-digit
number indicates the tire section
width in millimeters from
sidewall to sidewall.
(3) Aspect Ratio
:A two-digit
number that indicates the tire
height-to-width measurements.
For example, if the tire size
aspect ratio is 60, as shown in
item 3 of the illustration, it would
mean that the tire's sidewall is
60 percent as high as it is wide.
(4) Construction Code
:A letter
code is used to indicate the type
of ply construction in the tire.
The letter R means radial ply
construction; the letter D means
diagonal or bias ply
construction; and the letter B
means belted-bias ply
construction. (5) Rim Diameter
:Diameter of
the wheel in inches.
(6) Service Description
:These
characters represent the load
index and speed rating of the
tire. The load index represents
the load carrying capacity a tire
is certified to carry. The speed
rating is the maximum speed a
tire is certified to carry a load.
Tire Terminology and
Definitions
Air Pressure:The amount of
air inside the tire pressing
outward on each square inch of
the tire. Air pressure is
expressed in kPa (kilopascal)
or psi (pounds per square inch).
Accessory Weight
:The
combined weight of optional
accessories. Some examples of
optional accessories are
automatic transmission, power steering, power brakes, power
windows, power seats, and air
conditioning.
Aspect Ratio
:The relationship
of a tire's height to its width.
Belt
:A rubber coated layer of
cords between the plies and the
tread. Cords may be made from
steel or other reinforcing
materials.
Bead
:The tire bead contains
steel wires wrapped by steel
cords that hold the tire onto
the rim.
Bias Ply Tire
:A pneumatic tire
in which the plies are laid at
alternate angles less than
90 degrees to the centerline of
the tread.
Cold Tire Pressure
:The
amount of air pressure in a tire,
measured in kPa (kilopascal)
or psi (pounds per square inch)
Black plate (46,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-46 Vehicle Care
before a tire has built up heat
from driving. SeeTire Pressure
on page 10‑48.
Curb Weight
:The weight of a
motor vehicle with standard and
optional equipment including the
maximum capacity of fuel, oil,
and coolant, but without
passengers and cargo.
DOT Markings
:A code molded
into the sidewall of a tire
signifying that the tire is in
compliance with the U.S.
Department of Transportation
(DOT) Motor Vehicle Safety
Standards. The DOT code
includes the Tire Identification
Number (TIN), an alphanumeric
designator which can also
identify the tire manufacturer,
production plant, brand, and
date of production. GVWR
:Gross Vehicle Weight
Rating. See Vehicle Load Limits
on page 9‑10.
GAWR FRT
:Gross Axle Weight
Rating for the front axle. See
Vehicle Load Limits on
page 9‑10.
GAWR RR
:Gross Axle Weight
Rating for the rear axle. See
Vehicle Load Limits on
page 9‑10.
Intended Outboard Sidewall
:
The side of an asymmetrical tire,
that must always face outward
when mounted on a vehicle.
Kilopascal (kPa)
:The metric
unit for air pressure.
Light Truck (LT-Metric) Tire
:
A tire used on light duty trucks
and some multipurpose
passenger vehicles. Load Index
:An assigned
number ranging from 1 to 279
that corresponds to the load
carrying capacity of a tire.
Maximum Inflation Pressure
:
The maximum air pressure to
which a cold tire can be inflated.
The maximum air pressure is
molded onto the sidewall.
Maximum Load Rating
:The
load rating for a tire at the
maximum permissible inflation
pressure for that tire.
Maximum Loaded Vehicle
Weight
:The sum of curb
weight, accessory weight,
vehicle capacity weight, and
production options weight.
Normal Occupant Weight
:The
number of occupants a vehicle
is designed to seat multiplied by
68 kg (150 lbs). See Vehicle
Load Limits on page 9‑10.
Black plate (48,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-48 Vehicle Care
Vehicle Capacity Weight:The
number of designated seating
positions multiplied by
68 kg (150 lbs) plus the rated
cargo load. See Vehicle Load
Limits on page 9‑10.
Vehicle Maximum Load on the
Tire
:Load on an individual tire
due to curb weight, accessory
weight, occupant weight, and
cargo weight.
Vehicle Placard
:A label
permanently attached to a
vehicle showing the vehicle
capacity weight and the original
equipment tire size and
recommended inflation pressure.
See “Tire and Loading
Information Label” underVehicle
Load Limits on page 9‑10.
Tire Pressure
Tires need the correct amount of
air pressure to operate
effectively.
Notice: Neither tire
underinflation nor
overinflation is good.
Underinflated tires, or tires
that do not have enough air,
can result in:
.Tire overloading and
overheating which could
lead to a blowout.
.Premature or
irregular wear.
.Poor handling.
.Reduced fuel economy.
Overinflated tires, or tires that
have too much air, can
result in:
.Unusual wear.
.Poor handling.
.Rough ride.
.Needless damage from
road hazards.
The Tire and Loading
Information label on the vehicle
indicates the original equipment
tires and the correct cold tire
inflation pressures. The
recommended pressure is the
minimum air pressure needed to
support the vehicle's maximum
load carrying capacity. See
Vehicle Load Limits on
page 9‑10.
How the vehicle is loaded
affects vehicle handling and ride
comfort. Never load the vehicle
with more weight than it was
designed to carry.
When to Check
Check the tires once a month or
more. Do not forget to check the
spare tire. If the vehicle has a
compact spare tire, it should be