2013 BMW MOTORRAD R 1200 GS Návod na používanie (in Slovak)

F \f E
G
$%\f 9DB$ EG  \f\b
\b \f%! "\f" $
.
&\f\b% + *
 \b+ 
\f,) \f" % \f%,) "\f"\f $
S
;%\f) "\f ,
 E
 G
\f \b
\f E G
\f

!\b# E G
9\f" 
 \f"\f 
\f\f  
\f% \b \f
. \b !\f (
% #\f\b)  
\f)\f %+ ) \b\f" \f"\fS
\f 
\b
\f EG
\f 
\f EG
$

 \b
\f 1 E G
$

 \b
\f 6 E G
$


!\b# E  G
\b
\f \f% %% %\f EAF<G.
\f %%  %\fE
G
F% E G
C*
\f  \f  \fEG
\b \f%! "\f" $
.
$\f%) \fH EG
\b \f%! "\f" $
.
< \f 
\f\f \bEG
\b \f%! "\f" $
.
9 = \b! "\f\bE
G
5\f\b

4!\f
! !(!'
\f)\b
@\f% \f\f/\f\f E25G
9\f" 
 \f"/,
 ! \b\f 
\f ,%\f "\f\f 
 

\f% \b \f
\f"

 \b\f") ! \b\f 
\f \f ,%% 
5\f\b
)'
!E
@\f% \f\f/\f\f E25G
&
2:
('()

9\f" \f"/
 ! \b\f 
\f %\f

! (  
\f% \b \f
\f"

 \b\f") ! \b\f 
\f \f ,%% 
<>95% >54
@\f% \f\f/\f\f E25G
9\f" 
 \f"/,
 ! \b\f  

\f%\b \f 
,
\f
9\f"  \f"\f \b%\b, %
&\f\b% + 
\f \f\b   \b)  
\f !\f
@\f\f
! 
 \b\f" \f,"\f 
  O\f 
 %
. 

\f% \b \f\b\f
\f 
\f %
. 
\f% \b \f#\b\f
\f \f\b\f \f
?
 \b\f" \f"\f& \f\b\f 
(
% # 
\f) \f\b% +
 %S
\b \f
! \b\b) 
%%.

S \f% EG 
 %, E\b\bG \f
) \b\b)%
 %%
&
24
('()

\b 

\f% 
 \f8\f"! \b\b,).
 S 
 \f\f\f\f8\f" \b\b)S 

"\f\b Z$9 \f +\f  Z$9 EG 


 E\b\bG
S \f\b\f 
S \f\b\f %%
\bS 
+"\f 
 
,
\f \f  
! \b%,' 
\f \f \b  EG 
,\f 
\f E\b\bG

S \f\b\f \f\b% \b, \f  
% EG  \b\f EG
\b ! \b.
S \f\b\f \f%\f, 
 ! \b EG
 % E\b\bG
S %\b %
\b \f%! "\f" $
.
 S \b%\b ,%\f 
\f\f
&\f %" %
 
 % \f  \b\f") \f"
&\f 
% % /%/ \b \b\f" \f"
A \b !4
@\f% \f\f/\f\f E25G
&\f\b\f\f  "\f\b \f (
 \b#  ,
K \f\b\f%  \f 
 \b \f, 
.\f   %,
% % 
\f"

 \b\f")\f  ! \f  
\f% \b \f#
; \b\f 
\f \f\b"\f\b% Q ! [ %

%) \f \f 
%
)
\b
 \f E\f
  \f%%
\fG
\f +% % ! \f,"
\f 
 \f,"
&
23
('()

\f"

 \b\f")\f  ! +\f  
\f% \b \f#
\f +% % ! \f,"
\f 
 \f,"
\f"

 \b\f") \f ! + %
\f ,\f +
&\f\b\f  %")
&\f 
% \f\b\f\f  /%,/ \b 

 \b\f,") \f"\f  !\b\f H# 
\f "\f"\f
; \b\f 
 %" \f,\b\f\f\f
 \f,\b\f\f \b\f 

%\f
8%5)  \b
@\f% \f\f/\f\f E25G
.\f   %,
% % 
\f"

 \b\f") \f ! '  
\f%\b \f#
; \b\f 
\f \f\b ,%% Q " " [ %

%) \f \f 
%
,) 
\b
 \f E\f
  \f%%
\fG
\f +% % ! \f,"
\f 
 \f,"
\f"

 \b\f") \f ! \b\f  
\f% \b \f #
\f +% % ! \f,"
\f 
 \f,"
\f"

 \b\f") \f !
  
\f%\b \f#
\f +% % ! \f,"
\f 
 \f,"
\f"

 \b\f") \f !
 %
\f 
&\f\b\f  %")
&\f 
% \f\b\f\f  /%,/ \b 

 \b\f,") \f"\f  !\b\f H# 
\f "\f"\f
; \b\f 
 %" \f,\b\f\f\f
 \f,\b\f\f \b\f 

%\f
\f  ((
\b \f%! "\f" $
.
@\f% \f\f/\f\f E25G
&
50
('()

. \f\b % (
 \f,\b\f# 
) *
 \b\f 
\f,\f  

\f% \b \f
.\f   %
% %  
?
 \b\f" \f"\f
 \f\b+ %%
@
\f \b\f  
H! 
 \b\f"\f"\f\f\b+ %% \f,

; \b\f    \f % H# \f \f\b\f
 !
 C%\f\f\b\f %

\f   \b\f") \f"\f 
\f 
 
%
@
\f \b\f   
@\f\f
! 
 \b\f" \f,"\f 
  O\f 
 %
. 

\f% \b \f#\b\f
\f 
\f %
. 
\f% \b \f&\b\f
\f \f\b\f \f &\f,\b% +  \b\f (
%\f\b\f#
S K\f \b\f 
\f  
,
\f% \b \f

S K\f \b\f 
\f 
\f% \b \f
S K\f \b\f 
\f \f
\f \b \f
\b\bS K\f \b\f 
\f
&
51
('()

?
 \b\f" \f"\f \f\b\f 
(
% # 
\f) \f\b% +
 %  
 
\f\f) \f\b\f  !
&
) 
 % \b+ ,
\f\f)   \f   \b, \f +\f \b!\f\f
 S "\f ) ,"% 
 ! 
 E \f\b\f\b\b  
)G

 S "\f  , \f! 
 1 EG

 S "\f  , \f! 
 6 EG

 S \f%\f) "\f  \f! 
EG
S \f \f E
G
S \f 
\fE
G

S  \f EG

S 

 \b
\f
 !"  \f% E\b\bG
 S 

 \b
\f 1E
G
 S 

 \b
\f 6E
G
 S \f \b
\fEG
 S 


!\b#E
G
 S \f

!\b# EG

S \f %%  %\f, E
G
S \f%) \fHE
G
S  \f 
\f\f\b E
G

S \b = \b!"\f\b E
G
S % E
G

 S % \f 
\b
\b% E\b\bG

 S \b\f + +\b \b\f
 \f 
 \b
\b% E\b\bG
S %
  \f,  \f E
G
S \f
 \f\b %
@\f
 \f\b %= 
 
% % \f  \b\f"\f"
@\f
 \f\b %  /%,/ \b =  \b\f"\f"
.  \f) \f,\b\f\f \b+ %
)
\b (!

 !5!(5 F8:G
\b \f
! \b\b) 
%%.
&
56
('()

:\b%
@\f% \f\f/\f\f E25G
\
\f\f \f
\f\f 
 %,% E5>G
@\f\f/\f 
;  \f\f F; \f\b\f\f%\f \f\f F; % \f\f/\f\f
;\f 
\f%  >0 \b+
B\f\f/ \b
% \f

$
% + U \f \f
E\f  \f
8
\f\f!G
.\f
) \f
\f 
 %,%  \f
:\f)
;\f
 \b\f (
 \b%\b#S
! \b\f"
@\f% \f\f/\f\f 
,! /+"
  \b\b)% F; \f%%
\f \f E\f%%
\b\b)% F; \f\b#%  \f \f,
 \f\f
% E\f U \f\f
% \f\f !\b
\f
! \bG
$
  \f)
 \f
\f\f 
%%  *% \b\f+\f\f) \f \f\f \f\f
%
    \f%%
\f ,\f   


\f \f\f
%  \f 67 \b,+ 9%\b! \f\f
 \f%+ EU \f\f
%G \f \b+\b8\f% E\f + !\b
\f
)\bG F
% U% \f\f
% (
# \f\b\f) \f

 

\f
;  "\f\b 
\b ,"\f  \f \f\f
%  \f%\f\f/\f\f % \f  %
,! ! 
\f! !,\b
\f
! U &\b ,
\f 
\f 
 %% % +% \b8\f%  (\f\f
%
$" \f\f \fS
1 %S \b\f" % 1
6 %\fS \b\f" % 6
> %\fS \f% \f\f/\f,\f 
! /+"
2 %\fS   \b\b)%
\f 
 %% \f%%
\f \f
5 %S \b\f" % >
8\b%
&+! \f"  
, 
@\f \f\f/\f
B\f\f/ \b
% 

$
% + U \f
\f E\f  \f
8
\f\f!G
.\f
\f 
 %% %)
1
\b \b\b

!5!(5
@\f% \f\f/\f\f E25G
&
5>
('()

9\f" 
 \f"/
 ! \b\f  

\f% \b \f
\f 

9\f"  \f"\f \b%\b, %
@\f\f
! 
 \b\f" \f,"\f \f 
%

. 

\f% \b \f\b\f
\f

. 
\f% \b \f#\b\f
\f \f\b\f \f
?
 \b\f" \f"\f& \f\b\f 
9+ 
) \f\b% + \f\b\f,\fS
#S \f
\f 
 %%EF;G  \f\f) 
\f\b\f  % \f\f/\f\f \f%,\f \f% 
$$S F;  \f\f)
A.!(\b' \b
4
&+! \f"
9\f" +) \b,\f"\f "\f\b \f (
\b#  \f\f% \f) ,\b\f \f  %
&+! \b\f" \b"\f  "\f\b \f
&+! \f" %
'%  ,%! \b(\b
! ,% 
\f
&
52
('()