2013 BMW MOTORRAD R 1200 GS Руководство по эксплуатации (in Russian)

" \f


\f &)( 

 
 8 
&!)( " 
 

\f
\f '
 
\f
\f 
$



%
"
""& \f" !  
B

\f
 "
1.\f 

D\f



 %


\b
 


% ( 8  \f 

 
\f 


\f 



 %
 


1% \b%5 %5
5[
L 

 




M




 %
\f  


  
 

M


(%&)
 %
!\f 
L 

 
\f

! "
B\f 
 %
\f 
\f  
 !

  



 "%

% 
'\f
 \f  



 


(   (
B
%
\f  

" 
8!
  %
>  
5[


 \f  

F %
 
I

\f

 ( 


F %
 @! 
I
;\b/
;\b/ %
\b 
'&\b  % 

'
 "
\f" d-P!ZV/P!SoPWpF44I
'
 "
\f" \f

!\f  KH F44I
'
 "
\f" \f

!\f  \f\f
 KHS F43I
'&\b 
   &\b

 

\b
% \f



#

 



\f 
 &\b



\b



! \f" Y\f 
 %
)

 

!
(

\f 
  \f" &!\b  

\b 


\f 

# (


 \f
 (

 (m %  \f
!


B%  
 \f 


4=
6(%

#

\f 
\b
 !"%
 "


\f\f \f 
 \b
\f

\f" #

 

!
 
 
 \f "
"
  \f


  \f
\b    "
7
 \f
\f"
Y\f 


 \f"\f 
\f
\f
 
i>
( \b
\f
(!
\f i F1:6I
1
\b \NR UXOR
D]RY^
#
\f
&\b
" % "
 " 


 "


\f 

\b ( 

 

 ( 

J\b\b 
#

  \b
 

\f

\f  

\f  
 \f 
\f 
;  "  KH

2\b
%\b/\b A=\b
C\b
;  "  \f\f
KH \f

;
   \f
\f
" 
 \f
(\f  (  

 (
#


\b  \f

\f \f\f
 KH

%
\f" \f
!
)



\f
\f  KH
7


%


!
%
 9 
\f


!   \b
 8  \f\f
KH  
 " 8 !"

& \f"
< 
%
\f



  \f" " \f 
"
\f
\f   ;>9
\b
\f


8

  +,+--./
2\b
%\b/\b
//
4 A=D
]


\f   

\f\f
 +,+--./ KHS 

"!
\f" \f 

)& \f

!\f  ;

\f  !
 "
\f" 
 \b
\f 
\f
&\b
" % "
J\b\b 
#

 
\f 
(



 \f\f
  \f
!")
 



;  "  KHS



J\b\b 
#

 
\f 
(



 \f\f
 

" %
" F\f

\f 



5 q\bI
;  "  KHS



;\b
C/\b
%\b/ //
4A=D
;  "  \f\f
KHS \f

;
   \f
\f
" 
 \f
(\f  (  

 (
#


\b  \f

\f \f\f
 KHS

%
\f" \f
!
)



\f
\f  KHSm
7


%


!
%
 9 
\f


!   \b
8  \f\f
KH

& \f"
< 
%
\f



  \f" " \f 
"
\f
\f   ;>9\b
\f


8

  +,+--./

43
6(%

\b\b

\b \f
7



" 



! 
" 
\f

  \f


  \f \b\f
 \f

 !  
 \b\f
)
"  
  !
 ( 


 \f 
\f
" !
 \b\f

 )
"
#


%
\f    !\f 
 \f
 (
\f 



B
\f


  \f!

\f 
 \b
"



 
" 
! 

\f
 )
" 
 


\f

 
"

 "\f 
%


 \f"
7" 
\f %
"  





  %
%!  \b 






\f


 \f
\f

 #$
  \b
\f


\b

  





\f
\f

\f"
 
 9!



\f

%
!%  \b \f

" #\b\f


( i$\f 
! (

%
"(i  

(





\f

\f"\f
\f 
 \f 
!
 \f
  \b
\f

\f!



 
%

\f

   
\b

 !

" 

 " \f


\f & 

 \f"  
!
%





[








\f
" \f 
NO,PQ-.R KH +,+--./
74 /`%4
#

%
  ! ( \f^
(

! 


 \f)
\f 

\f!
\f  






!\f " ' $\f 
 ( \f
!"( 

%







(  !



>




    

  \f


!
") $88
 
"
( \b4  \b4

\b
'  " 

 (\f( 

 ( ((&




\f 

' \f
&)( \f "( \f

\b   




(






\f 
m
# %
 
 
%
 
%
#
\f

 


# %
 

\f !  \f
& 


#
\f



( 
 


%


! " \f  \f
# %
 
"
!
 

%
 

 



%&
#
(






!\f 
\f
\f 
 "
#
\f  
\b\f  
!
 \f 

)&

%
"

(

\f 
\b\f  \b &
>

  




 \f



\f  








\f 

1/\b
\b
! \b
\b /
B
\b %/\b
\b
'&\b  


31
6(%

# 
(
 \f
\f
" \f 

\b
 

(
\f \f
\b



%



!
 
\f"
;

 \b
 

(
\f  


\f   

 


[

" 
\f  \f!\f\b  

 
\f 
!

B
\f
\f  

 \f
"!)  


 
\f 

9    

& 
\f 


 




Y\f 


 
\f


    


Y\f 

 



   

  \f
!
 
^
  &\b 
& 

\b
a\b \f\b %/\b
\b
'&\b  

# 
(
 \f
\f
" \f 

\b
 

(
\f \f
\b



%



!
 
\f"
;

 \b
 

(
\f  


\f   

 


# \f
 \f\b!  
 " 
!\f  
%
\f
% \f" \b


 
& 


B
\f
\f  

\f
")  


\f 

B\f  

  


 
\f  \f 
  

  
!\f 
Y\f 

 



   

  \f
!
 
^
  &\b 
& 

\b
b%\b  %\f9
  %
 
%\f9
/
E


  !\f"  

 \f\fi>\f \b
\f $ 
i  
!%
\f

 \f" "




%& 9 
%
\f 
 $\f  

!  \f
"( 


%"\f
%


%


%

\f
 (  ( & 
(\f

# %
\f 
 $\f  
!
  \f
"( 


%"



\f" \f 
 \f \f 
\f

 \f 


\b
\f 


 





 "

36
6(%

1/  %4 
%\f9
 +,+--./ 




!\f


 



%&
     
 \f
&!)
  m
\b

%,\b
C\b,
; %


"  ! ( " %
" 

!

%& (
(


!\b
\f  

  
%
\f  \b
   %





#




  (
+
\b //
\b
# %
 


!
%&  
" 

 

%  
%





\f " !"
"

 ( \f
 



#




\b\f " \f"







Y 



%& 
"  

 !
  


 
\f

 ( 



)


"

) 
!
 ( 


  \f


!


"



1%
\b \f \b  4  //\f\b
\b

D


\f 

% " %   \f
!
 
  " %
! " 



%& (
(


\b
\f  

 %
 




#

 

  

 \f !

 
 \b
"
% " %   \f


 
/
 +,+--./ 




\f


 



%&


  \f 
\f \f 


% ( 

%

2
45 c 

%C   \f\b
#

%
" 
"\f
\f 
"


\f


$

 


8 
#



 

!
%& \f
 $


!

8  \f

\b)


"  
\f \f 
!"
 

(

\f \b\f    
" 
' \f\b
$\f  
\b
 ( \f
"( F\f  \f
   I 

\f" \f!

 
\f
( $

!
 


8  \f
!

 ( " (\f


3@
6(%

;\b\b
\f  

7\b./
  
\b
7"

\f
\b
"
 

\f(




%
\f
!
%  \f
  \f

% 

   ( 
\b
\f (
E 
  
 
 
f
B
\f

  " $ 






\f 
\b
\f !\f 
  
 %



7"  
%
\f
!
 

\f \f!
 

 $ 
 10  
G10
C





\b
!\f 


iH|sP-i
$ 
 F\f  10  $ !
 G10I
35 9DqZh`
43 9 


\b\f

?
  

\b
!\f 


`+-U.R
$ 
 F
 \b
" 

)
!\f   \f(
 Y\f !
 $\f 
\f" 
  \f  ( \f
!



  !\b
\f 

 F
 
!

\b\f



"


\f\f


\f 
!

 y 31I

(

\f


\f 


!
  

 
8!


 +,+--./I
31 9DqZh`
4= 9 


\b\f

;\b\b
\b
>




\f!
"
\f" D\f
\b 
 "


 
%

\f   
%  
# &( 
\f "( \f
!

32
6(%