226 Intellig ent technol ogy
The vehicle is then stabilized by the forces act
ing on the whee l during braking. If the vehicle
is
oversteering (rear tends to sk id out of the
turn), the brakes are ma inly applied on the
wheel that is on the outside of the curve. In
the case of a vehicle that is
understeering
(tendency to slide out of the curve), the
brakes are applied as needed on the whee l
that is on the ins ide of the curve or addit ional
l y on the o ther wheels. An acoustic s ignal indi
cates when ESC b rake app lication cuts in
¢ A .
The system operates across the entire speed
range in combination with the ABS system
¢ page 229. If the Anti-Lock Brake System
(ABS) malfunctions, the ESC wi ll be out of ac
tion as well .
Activating
When you turn on the engine, ESC w ill auto
mat ica lly be act ivated and will perform a se lf
test. As soon as the test is comp leted, the sys
tem is in normal operating mode.
Offroad mod e
ESC should normally be ope rated in normal
mode because this ensures maximum vehicle
stability. If necessary, you can act ivate the
ESC offroad mode by pressing the but to n
¢ fig . 232 to obtain maximum traction and
braking ability when driving
off paved roads at
l ow speeds. In ESC offroad mode, the indica
tor light
Ii) ill uminates and the message Sta
b ilization control (E S C): Offr oad . Wa rning !
R estric te d stabilit y
appears br iefly in the dis
p lay .
The ESC offroad mode can be useful in the fo l
low ing except ional situations when slip or a
h ighly effective differential locking function is
des irable . Examp les:
- when driving with tire chains,
- when driving in deep snow or on loose
ground,
- when driving on uneven surfaces with the
whee ls severe ly unloaded (articulation), and
- when rocking the vehicle loose after it has
become stuck . When the
unusual situation is past, you
sho uld shift back to the norma l ESC operating
mode by pushing the button again . The mes
sage
S ta b ilizat ion cont rol (ES C): O n then ap
pears briefly in the display.
H ill desc ent control
The hill descent control is switched on in ESC
offroad mode . When slowly descending steep
gradients on loose ground or when the axles
are articulated, hill descent control provides ass istance by automatically apply ing the
brakes to keep vehicle speed constant. The ve
hicle is also rendered easier to steer by selec
t ive d istr ibut ion of braking force. Hill descent
control intervenes when:
- the acce lerator pedal is not pressed,
- the vehicle is travelling less than 12 mph
(20 km/h),
- a steep gradient is detected,
- wheel behavior indicates loose ground or
conditions with poor adhesion (e .g. also axle
art iculation).
Hill descent contro l operates both d riving for
ward and in reverse. Active hill descent con
tro l is deactivated by pressing the accelerator
pedal until the condit ions for activation al
ready listed are met again .
A WARNING
--
- The Electronic Stabilization Contro l is
neverthe less s ubject to the laws of phys
ics. It is part icularly important to pay at
tention to this fact on wet and slippe ry
roads . It i s therefore important that you
always adapt your dr iving to the cond i
tion of the road and traffic conditions . Do
not a llow the increased safety provided
by the E lectronic Stabilization Contro l
system to lull you into accepting addi
tional safety risks .
- Please be aware that in ESC offroad
mode, particularly on a smooth and s lip
pe ry road, the wheels may have an in
creased tendency to sp in and the vehicle
may b reak away - dange r of skidding!
~
236 Driving and en vir onm ent
- Do not a pply an under body p rotec tant in
the exhaust system area or a fire co uld
start.
Avoid damaging the
vehicle
When you are driving on poor roads, or over
curbs, steep ramps, etc., make certain that l ow-lying pa rts such as spoi lers and exhaust
system parts do not bo ttom out and get dam
aged.
This is especially true fo r vehicles with low
slung chassis (sports chassis)* and fully load
ed ve hicles .
Operate your vehicle
economically and
minimize pollution
General
Your personal style of driving will determine
the economy of your vehicle, as well as ex
haust and noise levels.
F ue l economy, envi ronmental impact, and
wear on you r engine, br akes and t ires large ly
depend on th ree factors:
- you r persona l dr iv ing sty le
- operating conditions
- technical lim itations
I f you anticipate what you need to do next and
d rive economically, you can easi ly cut your
fuel consumption by 10 -15 percent. This sec
tion will give you some t ips on how you can
he lp the environment and your pocketbook .
(D Tips
The consumption estimates as published
by ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY
(EPA) and Transport Canada may not corre
spond to your actual consumption on the road, wh ich will vary depe nding upon vehi
cle load and speed, road and weather con
ditions, tr ip length, etc.
Drive smoothly and keep a lookout
ahead
Vehicles use the most fuel when they are ac
celerating.
.,. Avo id u nnecessary accelerating and bra king.
Vehicles use the most fuel when they are ac ce lerat ing . If you ant icipate what is going to
happen next, you will need to brake less and,
thus, acce le rate less. Let the vehicle coast
whenever possible - for examp le when you see
t h at the next t raff ic light is red.
Avoid full throttle
Driving at moderate speeds saves fuel and
improves your mileage.
.,. Try and keep well below your car 's maxi -
mum speed .
Acce lerat ing gently reduces fue l cons ump
t ion, eng ine wear, and does not disturb the
environment.
Fuel consumpt ion, exhaust emissions and e n
gine noise increase disproportionately at high
speeds. If you drive at approximately three
quarte rs of top speed, fuel consumption w ill
be reduced by one ha lf. Never drive faster
t h an the pos ted speed limit and weathe r con
di tions pe rm it.
Reducing unnecessary idling
E ven when your car is just idling it burns up
fuel.
.,. Shut the eng ine off when you are not d riv
ing the v ehicl e .
.,. Do not wa rm up t he veh icle by le tti ng the
eng ine run a t idle.
It makes sense to shut off the engine in traffic
jams, when wa it ing fo r tra ins to pass at rail
road c rossings, o r at traffi c lights that have
l ong wai ts on red. T urning the eng ine
off f or
just 30 -40 seconds saves more f uel than is
burned start ing t he engine again .
IJII>
238 Driving off road
Driving off road
Driving in difficult road
conditions and offroad
General information
The operation of the E lectronic Stabilization
Control (ESC) is expanded for operation away
from paved roads. In situations where slip or a
differential locking function is required, the ESC offroad mode can be activated
c::> page 225 . Hill descent control is also availa
ble in the ESC offroad mode, which automati
cally brakes the vehicle and thereby keeps
speed constant when diffe rent wheel speeds
a re detected when descending a hill
c::> page 226. Your Audi also has permanent
a ll-wheel drive in addition.
H owever, your Aud i is not a pure off road vehi
cle .
It was not built for d riving unde r extreme
conditions, e.g. fo r trips that are in the nature
of an expedition.
Dri ve only on road s and offroad section s
which mat ch the de sig n of your vehi cle and
y our a biliti es as a driver. Ne ver t ake ris k s!
Before driving offroad
- Check the eng ine oil level, tire pressure,
coolant level , and the fluid level in the w ind
shield washe r reservo ir.
- Stow luggage items and other objects in the
luggage compartment, and secure them
against s lid ing aro und .
After driving offro ad
- After trips offroad, remove any twigs and
other foreign objects from the grill, the underbody and the wheels. Pay spec ia l atten
t ion to fore ign objects (stones) which have
become lodged in the tire tread.
- Clean the body and the veh icle unders ide,
and inspec t the veh icle for poss ible damage.
- Clean dirty w indows , headlamp lenses , rear
l ights, and license plates .
- Perform a brake check (part icularly after
t ravel ling through water) .
A WARNING
-Drive especially attentively and plan
ahead in d iff icu lt road conditions and
when offroad. Excessive speed o r inco r
rect maneuvers can cause injuries and
damage to the vehicle.
-
- Always adapt your speed and driving
style to road, offroad, t raff ic, and weath
er cond itions. Drive especially slowly off
road when you r view is res tricted.
- Please be awa re that in ESC off road
mode, particularly on a smoo th and s lip
pery road, the wheels may have an in
creased tendency to spin and the vehicle may break away -danger of skidding!
- Stability is limited in the ESC off road
mode .
@) For the sake of the environment
Avoid damage to the environment and re
spect nature .
(D Tips
Only drive w here it is permitted and stay
on marked roads and paths.
Explanation of some technical terms
T he following data refe r to ideal cond itions.
Depend ing on veh icle load and ground condi
tions and the environment, the numbers may
vary. It is the driver's responsibility to decide
whether a vehicle can overcome a specific s it
uat ion
c::> ,&. .
Gradient angle
The number of meters in alt itude gained over
a distance of 109.4 yards or 100 meters
(grade) are given as a percentage or degrees.
Information about the gradient the vehicle
can climb under its own power (depends in
part on the road surface and engine power) .
Max imum perm itted grade : 3 1
°
Late ral angle (slope of vehicle )
Indicates the angle up to which the vehicle
can be driven diagonally or across the fall line ..,.
Trailer towing Driving with a trailer
General information
Your Audi was designed primarily for passen
ger transportation .
If you plan to tow a trailer, please remember
that the additional load will affect durability,
economy and performance .
Trailer towing not only places more stress on
the vehicle, it also calls for more concentra
tion from the driver.
For this reason, always follow the operating
and driving instructions provided and use
common sense.
(D Note
If you are going to tow a trailer, you must
activate the trailer operation mode
q page 159, Towing a trailer.
Technical requirements
Trailer hitch
Use a weight-carrying hitch conforming to the
gross trailer weight. The hitch must be suita ble for your vehicle and trailer and must be
mounted securely on the vehicle's chassis at a
technically sound location. Use only a trailer
hitch with a removable ball mount. Always
check with the trailer hitch manufacturer to
make sure that you are using the correct
hitch.
Do not use a bumper hitch.
The hitch must be installed in such a way that
it does not interfere with the impact-absorb
ing bumper system. No modifications should
be made to the vehicle exhaust and brake sys
tems . From time to time, check that all hitch
mounting bolts remain securely fastened.
When you are not towing a trailer, remove the
trailer hitch ball mount. This prevents the
hitch from causing damage should your vehi
cle be struck from behind~.&.
Trailer towing 241
Trailer brakes
If your trailer is equipped with a braking sys
tem, check to be sure that it conforms to all
regulations.
The trailer hydraulic brake system must not be
directly connected to the vehicle's hydraulic
brake system
q .& .
Safety chains
Always use safety chains between your vehicle
and the trailer.
Trailer lights
Trailer lights must meet all regulations. Be
sure to check with your authorized Audi dealer
for correct wiring, switches, and relays.
Mirrors
If you are unable to see the traffic behind you
using the regular outside mirrors, then you
must install extended mirrors.
It is important
that you always have clear vision to the rear.
_&. WARNING
-If a trailer has electrical brakes please
note that these brakes are not activated
by the factory-fitted control unit -risk of
accident!
- After removing the trailer hitch, do not
store it in your vehicle. In case of sudden
braking, the hitch could fly forward and
injure you or your passengers.
- Never install a "weight distributing" or
"load equalizing" trailer hitch on your ve
hicle. The vehicle was not designed for
these kinds of trailer hitches. The hitch
attachment can fail, causing the trailer
to tear loose from the vehicle.
- The Gross Vehicle Weight Rating for your
vehicle, found on the safety compliance
label on the driver's side B-pillar, must
never be exceeded under any circumstan
ces. Exceeding the Gross Vehicle Weight
Rating of your vehicle is likely to damage
your vehicle, and such damage will not
be covered by your Limited New Vehicle
-
Warranty. Exceeding the Gross Vehicle ~
•
•
chains, make sure they will not drag on the
road when you are driving.
The cha ins shou ld cross under the trai le r
tongue to prevent it from dropping in case of
separation from the hitch.
(D Note
If you are going to tow a trailer, you must
activate the trailer operation mode
¢page 159, Towing a trailer.
Driving instructions
Driving with a trailer always requires extra
core and consideration.
To obtain the best poss ible handling of vehicle
and traile r, p lease note the following:
.,. Do not tow a loaded tra iler whe n your car it
self is not loaded.
.,. Be especially careful when passing other
vehicles .
.. Observe speed limits.
.. Do not d rive at the maximum permissible
speed.
.. Always apply brakes early.
.. Monitor the temperature gauge.
Weight distribution
Tow ing a loaded trai ler with an empty ca r re
sults in a high ly unstable distribution of
weight. If this cannot be avoided, drive at very
l ow speeds only to avoid the risk of losing
steering control.
A "balanced" rig is easier to operate and con
trol. This means that the tow vehicle should
be loaded to the extent possible and permiss i
ble, while keeping the trailer as light as possi
ble under the circumstances. Whenever possi
ble, transfer some cargo to the luggage com
partment of the tow vehicle wh ile observing
tongue load requirements and vehicle loading
considerations .
Speed
The higher the speed, the more difficult it be
comes for the driver to control the rig . Do not
drive at the maximum permissible speed. Re-
Trailer towing 243
duce your speed even more if load, weather or
wind conditions are unfavorable - particularly
when going downhill.
Red uce veh icle speed
immediately if the trail
er shows the slightest sign of sway ing.
Do not
try to stop the swaying by accelerating.
Observe speed limits. In some areas, speeds
f or vehicles towing trailers are lower than for
regular vehicles.
Always apply brakes early. When driving
downh ill, shift into a lowe r gear to use the en
gine braking effect to slow the vehicle. Use of
the brakes alone can cause them to overheat
and fail.
Coolant temperature
The coolant temperature gauge¢ page 10
must be observed carefully. If the need le
moves close to the upper end of the scale, re
duce speed immediately and/or turn off the
air conditioner.
If the coolant temperature warning light in
the instrument cluster starts flashing ., pull
off the road, stop and let the engine
idle for
about two minutes to prevent heat build -up .
A WARNING
Anyone not properly restrained in a mov
ing vehicle is at a much greater risk in an
accident. Never let anyone ride in your car
who is not properly wearing the restraints
prov ided by Audi .
Trailer towing tips
Important to know
-
Your vehicle handles differently when towing
a trai ler because of the additional weight and
different weight distr ibution. Safety, perform
ance and economy will great ly depend on how
carefully you load your trailer and operate
your rig.
Before you actua lly tow your tra iler, practice
turning, stopping and backing up in an area
away from traffic. Keep practicing until you
•
•
a reason to change the oil more often than recommended.
A WARNING
Stop! Before working in the engine com
partme nt, always read and heed all WARN
INGS
q & in Working in the engine com
partment on page 264.
The engine com
partme nt of any motor veh icle is a poten
tially dangerous a rea and can cause ser i
ous pe rsonal injury.
A WARNING
If you must change the engine o il i n your
vehicle:
- Always wea r eye p rotection.
- To reduce the r isk of burns from hot en-
gine oil let the engine cool down to the
t ouch.
- When removing the oil drain plug with
yo ur finge rs, stay as far away as possible.
Always kee p your forea rm pa ra llel to the
ground to he lp prevent ho t oi l from r un
ning down your arm.
- Drain the o il into a co nt ainer designed
f or this p urpose, one large enough to
hold at least the total amount of oil in
yo ur engine .
- T o reduce the r is k of po ison ing, never use
empty food or beverage containers that
might mis lead someone into drinking
from them.
- Engine oil is poisono us. Keep it well out
of the reach of chi ldren.
- Cont in u ous contact with used engi ne oil
is harmful to your skin. Always protect
yo ur sk in by washing tho ro ughly with
soap and water.
(D Note
Never mix oi l addit ives with your engine
oil. These additives can damage your en
gine and adverse ly affect your Audi Limit
ed New Vehicle Warranty.
-
Checkin g and fillin g 2 71
@) For the sake of the environment
-Before changing the oil, first make sure
you know where you can prope rly dispose
of the old o il.
- Always dispose of used oil p ro perly. Nev
er dump it on garden soil, in wooded
areas, into streams or down sewage
dra ins.
- Recycle used o il by tak ing it to a used en
gine oil collection facility in your area, or
contact a service station.
- We strongly recommend that yo u have
your oil cha nged by an authorized Audi
dealer or a qualified wo rkshop with the
special tools a nd expert ise required, and
proper m eans of disposa l.
Engine cooling system
Coolant
The engine coolant performs two functions: it
keeps the engine from overheating and it pro tects the engine from freezing in the winter.
T he cooling sys tem is sealed and genera lly re
quires little attention.
T he cooli ng system has bee n filled a t the fac
t ory with a permanent coolant which does not
need to be c hanged . The coo lant cons ists of a
mixture of water and the manufacturer's gly
col-based coo lant additive G l3 antifreeze
with anticorrosion additives (50% for USA
models; 60% for Canadian mode ls). This m ix
ture both assures the necessary frost protec
tion and protects meta l compone nts in t he
engine's cool ing system from corros io n and
sca ling.
It also raises the boiling point of the
c oolant.
Do not reduce the concentration of the cool
ant in the s ummer by adding p lai n water .
The
proportion of coolant additive must be at
lea st 50 % but not more than 60 %
to main
tai n antifree ze pro te ct io n a nd coo ling eff icien
cy .
If the coo lant fros t protection is too low,
the coo lant co uld freeze and damage the vehi-
cle heating and engine cooling system. .,..
•
•
274 Che cking and filling
-If you drain the coolant, it must be
caught and safely stored in a proper con
tainer clearly marked "poison".
(D Note
- Coolant pollutes the environment and
could cause an engine fire . Excess coo l-
ant will be forced out through the pres
sure relief valve in the cap when the en
gine becomes hot.
- If, in an emergency, only water can be
added, the correct ratio between water
and antifreeze
c:;, page 271 must be re
stored as soon as possible .
@ For the sake of the environment
Dra ined coolant should not be reused. Al
ways dispose of used coolant while observ ing all environmental regulations.
Radiator fan
The radiator fan switches on automatically by
itself
The radiator fan is driven by the engine via the
V-belt . The viscous clutch regulates the speed
of the fan accord ing to t he temperature of the
coolant.
An auxiliary electric radiator fan* switches on
and off depending on coolant temperature
and other vehicle operating conditions.
After you switch the engine off, the auxiliary
fan can continue running for up to 10 minutes - even with the ignition off. It can even switch
on again later by itself
c:;, &. , if
- the temperature of the engine coolant rises
due to the heat build-up from the engine in
the engine compartment, or
- the engine compartment heats up because
the vehicle is parked in intense sunlight.
_&. WARNING
- To reduce the risk of personal injury nev
er touch the radiator fan . -
The auxiliary electric fan is temperature
controlled and can switch on suddenly
even when the engine is not running.
- The auxiliary radiator fan switches on au
tomatically when the engine coolant
reaches a certain temperature and will
continue to run until the coolant temper
ature drops.
Brake fluid
Checking brake fluid level
The brake fluid level can be checked with a
quick glance.
Fig. 248 Eng ine compart men t: cover on the brake fluid
reservoir
Before you check anyth ing in the engine com
partment,
always read and heed all WARN
INGS c:;, _&. in Working in the engine compart
ment on page 264.
.,. Read the brake fluid level from the brake
fluid reservoir
c::> fig. 248, c:;, page 266,
fig. 243.
The brake fluid level m ust be be
tween the "MIN" and "MAX" markings.
The brake fluid reservoir is located at the rear
part ition of the engine compartment on the
left side
c:;, page 266.
The fluid level may drop slightly after some
time due to the automatic adjustment of the brake pads. This is not cause for alarm .
If the brake flu id level falls
considerably be
low the
"MIN" mark, the brake warn ing/indi
cator light ( U.S. models:
1111 , Canadian
models :. will come on
c::> page 19 and
c::>page 32. Do not continue to operate the ve-
hicle. The complete brake system should be ..,.
Tires an d wheel s 285
change. In the event of discrepancies, the tire
pressure label located on the driver's side 8-
p ill ar a lways takes precedence.
The table be low lists the recommended cold
tire inf lation pressures for the A udi model
I Model / Tire designation
covered by your Owner's Literature at the vehi
cle's capacity weight and the tire sizes instal
l ed on the respect ive models as orig inal
equipment, or as a factory option.
Tire pressure
Engine normal load condition full load condition
front rear front rear
I
PSI II kPA PSI kPA PSI j[ kPA PSI kPA
Q7:
3.0 liter
6-cy linder 2
55/5 5 Rl8 109H XL
All Sea son
265 /50 Rl9 ll0H XL
All Sea son
2 75/45 R20 ll0H XL
All S ea so n
275 /45 R20 110V XL
High Performance
295 /35 R21 10 7V XL
High Performance
35 240 35
35 240 35
35 240 35
35 240 35
36 250 35 240
44
300 49 340
240 44 300 49 340
240 44 300 49 340
•
240 44 300 49 340
I
240 44 300 49 340
XL= reinforced or extra load tire. It may als o appear as xl, EXTRA LOAD, or RF on the tire side
wall.
The correct tire pressure for the spare wheel i s
l ocated on a label on the driver's side 8-pilla r.
Because technical changes may be made to
vehicle equ ipment during the model year, al
ways compare the tire size designation on the
tire pressure label on your vehicle w ith the
tires on your vehicle. Ma ke sure that the tire
size information on the veh icle label is the
same as the s ize of the t ires on the vehicle.
This is especially important if the vehicle be l ongs to someone else or you bought the vehi
cle with different rims/tires or you bought the
vehicle as a previously owned vehicle.
Remember, your safety and that of your pas
sengers also depends on making sure that
l oad limits are not exceeded. Vehicle load in
cludes everybody and everything in and on the
vehicle. These load limits are technically refer red to as the vehicle's Gross Vehicle We ight
Rating ("GVWR") . The Gross Axle Weight Rat
i ng ("GAWR") is the maximum load that can
be appl ied at each of the veh icle's two axles.
The G ross Vehicle Weight Rating and the Gross Axle Weig
ht Rating are listed on the
safety compl iance sticker label located on the
drive r's side 8-pillar . The tire pressure labe l on
your A udi lists the maxim um combined
weight of all of the occ upants and luggage or
other cargo that t he vehicle can carry. Fo r the
location of the tire pressure label ¢
fig. 251.
A WARNING
Overloading a vehicle can cause loss of ve
h icle control, a crash or other accident, se
rious personal injury, and even death.
- Carrying more we ight than your veh icle
was des igned to carry will prevent the
veh icle from handling properly and in
crease the risk of a loss of vehicle con
trol.
- The brakes on a vehicle that has been overloaded may not be able to stop the
veh icle w ith in a safe distance.
- T ires on a vehicle that has been overload
ed can fail suddenly caus ing loss of con-
trol and a crash. ..,.
•
•