2013 AUDI Q5 tow

Deactivating the convertible locking
retractor
The convertible locking retractor for child re­
straints will be deactivated automatically when the belt is wound all the way back into the retractor.
" Press the red button on the safety be lt
buck le. The belt tongue will pop out of the
bu ck le .
" Guide the safety belt all the way back into
its stowed position .
A lways le t the safety belt retrac t complete ly
into its stowed posit ion . The sa fety belt can
now be used as an ordinary safety belt with ­
out the convertib le locking retractor for chi ld
restra ints.
If the convertible locking retracto r shou ld be
activated inadvertently, the safety belt m ust
be unfastened and guided completely back in ­
to its stowed position to deactivate th is fea­
ture. If the convertib le locking retractor is not
deactivated, the safety belt will gradually be­
come tighter and u ncomfo rtable to wea r.
A WARNING
Imprope rly insta lled child saf ety seats in­
c rease the risk of ser ious perso nal inju ry
a nd dea th in a collision.
- Never unfasten the safety belt to deacti­
va te the convert ible lo ck ing re tr act or for
c hild res train ts w hile the veh icle is mov­
ing. You would not be rest rained an d
cou ld be seriously injure d in an accident.
- Always read and hee d all WARN INGS
whenever using a child rest rained in ave ­
hicle is being used
¢page 178. Special
precautions apply when installing a ch ild
safety seat on the front passenger seat
¢ page 158, Child restraints on the front
seat -some important things to know.
Child Sa fet y 191
LATCH Lower
anchorages and tethers
for children
Child Restraint System anchors and how
are they related to child safety
To p rov ide a simple r and more practicable way
to attach the chil d restra in t on t he vehi cle
seat, Federal regulat ions req uire spec ia l lower
an chorages in vehicles and devi ces on new
c h ild restraints to at tach to the vehicle ancho ­
rages.
T he combination o f the te ther anchorages and
t he lower anchorages is now gener ally c alled
the
LATCH system for " Lowe r Anchorages and
T ethers for Chil dren."
Fo rw ard- facing ch ild restr ain ts manufa ctured
after September 1, 19 99, are requ ired by U .S .
f edera l reg ulations to comply wi th new child
head movement performance req uir ements .
These new performance requirements make a
tether necessary on most new child seats.
Installing a chil d restraint that requires a top
tether without one can seriously impair the performance of the c hild restra int and its abil ­
ity to protect the child in a coll is ion. Insta lling
a chi ld restraint that requi res a top tether
without the top tether may be a violat io n of
state law.
Child restraint manufacturers offer LATCH
lower anchorages on their child seats w ith
hook-on or push-on connectors attached to
adjustable straps.
In add ition to the LATCH lower anchorages,
these chi ld restraint systems usually require
the use of tether straps to he lp keep the chi ld
rest raint fi rmly in place .
A WARNING
Imp roper installat io n of ch ild restra ints
will increase the r is k of inj ury a nd deat h in
a c rash.
-
•
•

Fa u lts in th e brake sy stem
If you should notice a sudden increase in
brake peda l travel, then one of the two brake
circuits may have failed~.&. .
Low brak e flu id level
Malfunct ions can occur in the brake system if
the brake fl uid leve l is too low . T he b rake fluid
l eve l is monito red electronically .
Brake booster
The brake booster increases the pressure that
you generate w ith the brake pedal.
It only op­
e rates while the eng ine is running or with the
i gnit ion sw itched on (hybr id dr ive*) ~.&, .
Brake lining wear statu s
Brake lining wear may be checked by visual in ­
spection of the condition of the brake pads
through the openings in the whee l. If neces­
sa ry, the wheel may be removed for this in­
spection
~ page 2 74, Changing a wheel.
.&_ WARNING
=
- You should perform braking maneuvers
for the purpose of clean ing the brake
system on ly if road conditions permit.
Other road users must not be put at risk -
you may cause an acc ident!
- Before descending a steep grade, reduce
speed and shift transmiss ion into a lower
gear or lower driving range . Do not ride
the brakes or hold the pedal down too long or too often . This could cause the
brakes to get hot and dimin ish b raking
efficiency .
- Do not "ride the brakes" by resting your
foot on the pedal when you do not intend
to brake . Th is may cause the b rakes to
overheat, premat ure wear and increased
stopping distance .
- Under certain climat ic and operating
condit ions such as passing through wa­
ter , driving in heavy rain or after wash ing
the vehicle, the effectiveness of the brakes can be reduced. In winter, ice can
accumulate on the brake pads, linings,
discs and drums . Carefully apply brakes
Int ellig ent technolog y 201
for a test. Brakes will dry and ice coat­
ings w ill be cleaned off after a few care­
ful brake applicat ions.
- Driving for an extended period of time on
salt-covered roads without using your
brakes can also affect braking efficiency.
Clean off accumulated salt coating from
brake discs and pads with a few careful
brake applications.
- If you damage the front spoiler, or if you install a different spoiler, be sure the air
f low to the front brakes is not obst ruct­
ed. Otherw ise the brake system could
overhea t reducing the effectiveness of
the entire brake system .
- Failure of one brake circuit will impair
the braking capability resulting in an in­
creased stopping distance . Avoid driving
the vehicle and have it towed to the near­
est a uthori zed Audi dea ler or qualified
workshop.
- Never let the vehicle roll to a stop with
the engine shut off .
- If the brake booster is not working, for
examp le when towing your vehicle, or
because the brake booster has somehow
been damaged, the brake pedal must be
pressed considerably harder to make up
for the lack of booster assistance .
Electromechanical
power assist, Dynamic
steering
The electromechanical power assist helps the
driver when s teering.
Power ste ering adapts electronically based on
the vehicle speed.
Indicator lights an d m ess age s
• Steeri ng defe ctive ! D o n ot dr ive vehi cle!
If this indicator light turns on and stays on
and this message appears, the power steer ing
may have failed .
Stop the vehicle in a safe location as soon as poss ible . Do
no t continue driving . See your ..,.
•
•

206 Driving and en vir onm ent
Catalytic converter
It is very important that your emission con­
trol system (catalytic converter) is function­
ing properly to ensure that your vehicle is run­
ning in an environmentally sound manner .
• Always use lead-free gasoline¢ page 228,
Fuel supply.
• Never run the tank down all the way to
empty .
• Never put too much motor oil in your en-
gine ¢
page 238, Adding engine oil~-
., Never try to push- or tow -start your veh icle.
The catalytic converter is an eff ic ient "clean­
up" device built into the exhaust system of
the vehicle. The catalytic converter burns many of the pollutants in the exhaust gas be­
fore they are released into the atmosphere.
The exclusive use of unleaded fuel is critically
important for the life of the cata lytic conve rt­
e r and proper functioning of the engine.
& WARNING
-
- Do not park o r operate the vehicle in
areas where the hot exhaust system may
come in contact with dry grass, brush,
fuel spill or other material which can cause a fire.
- Do not apply additional undercoating or
rustproofing on or near the exhaust
man ifold, exhaust p ipes, catalytic con­
verter or heat shields . During driving, the
substance used for undercoating could
overheat and cause a fire .
@ Note
-Be aware that just one tank filling with
leaded fuel will already seriously de­
grade the performance of the catalytic
conve rter .
- Do not exceed the correct engine oil level
¢ page 238.
-Do not drive until the fuel tank becomes
completely empty. The eng ine could mis­
fire . U nburned f uel could a lso get into the exhaust system and this co
uld cause
the cata lytic converter to overheat .
- Do not turn off the ignition while the ve ­
hicle is moving.
- Do not continue to ope rate your veh icle
under these conditions, as otherwise fuel
can reach the catalytic converter. This
cou ld result in overheating of the con­
verter, requir ing its replacement.
- To assure efficient operation of the Emis ­
sion Control System:
- H ave your vehicle maintained properly
and in accordance w it h the service rec­
ommendat ions in your Warranty &
M ain tenance book let.
- L ack of prope r maintenance as we ll as
improper use of the vehi cle will impair
the function of the em iss ion contro l
system and could lead to damage .
@ For the sake of the environment
Even when the Emiss ion Control System is
operat ing proper ly, the exha ust gas can
have a sul fur -li ke exhaust gas smell under
some operating states . This depends on
the sulfur content of the fuel being used .
Using a different brand of fue l may help,
or f il li ng the tank with lead-free super
grade gasoline .
Avoid damaging the
vehicle
When you are d rivi ng on poor roads, or over
c u rbs, steep ramps, etc., ma ke certai n that
low- ly ing parts s uch as spoilers and exha ust
system parts do not bottom o ut and get dam ­
aged.
T his is espe cially true for ve hicles with low­
s lung chassis (spor ts chassis)* and fully load­
ed vehicles .

Driving off road
Driving in difficult road
conditions and offroad
General information
The operation of the E lectronic Stabilization
Control (ESC) is expanded fo r operation away
from paved roads. In situations where slip or a
differential lock ing funct ion is required, the
ESC offroad mode can be act ivated
c> page 197 . Your Audi also has permanent
all-wheel drive in addition .
However, your Aud i is not a pure offroad ve hi­
cle . It was not built for driving under extreme
conditions, e .g . for trips that are in the nature
of an expedition .
D riv e only on roads and offro ad sections
which match the des ign of your vehicle and
your abil it ie s as a driver . Ne ver take ri sks!
Before dri ving offroad
- Check the engine oi l level, tire pressure,
coolant leve l, and the fluid level in the w ind­
shield washer reservo ir.
- Stow luggage items and other objects in the
lu ggage compartment, and secure them
against slid ing around .
After driv ing offroad
- After trips offroad, remove any twigs and other foreign objects from the grill, the un­
derbody and the wheels. Pay specia l atten­
t ion to fore ign objects (stones) which have
become lodged in the tire tread.
- Clean the body and the vehicle unders ide,
and inspect the veh icle for possible damage.
- Clean dirty windows, headlamp lenses, rear
lights, and license plates.
- Perform a brake check (particu larly after
trave lling through water) .
A WARNING
- Drive especially attentive ly and plan
ahead in difficult road conditions and
w hen offroad . Excess ive speed or incor-
-
Driving off road 209
rect maneuvers can cause injuries and
damage to the vehicle.
- Always adapt your speed and driving
style to road, offroad, traff ic, and weath­
er conditions. Drive especially slowly off­
road when your v iew is restricted.
- Please be aware that in ESC offroad
mode, particularly on a smooth and slip­
pery road, the wheels may have an in­
creased tendency to spin and the vehicle
may break away - danger of skidding!
- Stability is limited in the ESC offroad mode.
@) For the sake of the environment
Avoid damage to the environment and re­
spect nature .
(D Tips
Only drive where it is permitted and stay
on marked roads and paths.
Explanation of some technical terms
The following data refer to ideal cond itions .
Depend ing on veh icle load and ground condi ­
tions and the environment, the numbers may
vary. It is the d rive r's responsibi lity to decide
whethe r a veh icle can overcome a specific s it ­
u at ion
c::> .&. .
Gradient angle
The number of meters in alt itude ga ined over
a d istance of 109 .4 yards or 100 meters
(grade) a re given as a pe rcentage o r degrees .
Info rmation abou t the gr ad ient the veh icle
can climb under i ts own power (depends in
part on the road surface and engine power).
Max imum permitted grade : 3 1
°
Late ral angle (slope of vehicle )
Ind icates the angle up to which the vehicle
can be d riven diagona lly or across the fall line
on a slope wi tho ut the vehicle tipping over
sideways (depends o n center of gravity) . Maxi-
mum permitted lateral angle: 25 ° .,.
•
•

212 Trailertowing
Trailer towing
Driving with a trailer
General information
Your Audi was designed primarily for passen­
ger transportation .
If you plan to tow a trai ler, p lease remember
that the additional load will affect durability,
economy and performance .
Trailer towing not on ly places more stress on
the vehicle, it also calls for more concentra­
tion from the driver.
For this reason, always fo llow the operating
and driving instructions provided and use
common sense.
Technical requirements
T ra ile r hitch
Use a weight-carrying hitch conforming to the
gross trailer weight. The hitch must be suita­
ble for your vehicle and trailer and mu st be
mounted securely on the veh icle's chassis at a
technically sound location. Use only a trailer
h itch with a removable ball mount. A lways
check with the trai ler h itch manufact urer to
make sure that you are using the correct
hitch.
Do n ot use a bumper hi tch.
The hitch must be installed in such a way that
it does not interfere with the impact-absorb­
ing bumper system . No modifications should
be made to the vehicle exhaust and brake sys­
tems . From t ime to time, check that all hitch
mounting bo lts remain securely fastened.
When you are not towing a trailer, remove the
trailer h itch ball mount. This prevents the
h itch from causing damage should your veh i­
cle be struck from behind
¢ A .
Traile r brak es
If your tra iler is equipped w ith a braking sys­
tem, check to be sure that it conforms to a ll
regulat ions . The trailer hydraulic brake system must not be
direct ly connected to the vehicle's hydraulic
brake system
~ A .
Saf ety ch ain s
Always use safety chains between your veh icle
and the trai le r.
Trail er light s
Trailer lights must meet all regulations. Be
sure to check w ith your authorized Audi dealer
for correct wiring, sw itches, and relays.
Mirror s
If you are unable to see the traffic behind you
using the regular outside mirrors, then you
must install extended mirrors .
It is important
that you always have clea r vis io n to the rear.
,8. WARNING
- I f a trai ler has electrical brakes p lease
note that these brakes are not activated
by the factory -fitted control unit -risk of
accident!
- Afte r removing the trailer hitch, do not
store it in your vehicle. In case of sudden
braking, the hitch could fly forward and
injure you or your passengers.
- Never install a "weight distributing" or
"load equalizing" trailer hitch on your ve­
h icle. The vehicle was not designed for
these kinds of trailer h itches. The h itch
attachment can fail, caus ing the trailer
to tear loose from the veh icle.
- The Gross Vehicle Weight Rating for your
veh icle, found on the safety compliance
label on the driver's s ide B-pillar, must
never be exceeded under any c ircumstan­
ces. Exceeding the Gross Vehicle Weight
Rating of yo ur vehicle is likely to damage
your vehicle, and such damage will not
be covered by yo ur Limited New Ve hicle
Warranty . Exceeding the Gross Vehicle
Weight Rating will a lso change the per­
formance and handling characteristics of
your veh icle, wh ich could cause a crash
resulting in serious injury or death.
-

Operating instructions
6"
~ ~
I 1,2 ..
-{ }
l::_
-
2
Fig. 190 Permit ted ball position of the trailer hitch
Trailer towing weights
With a factory-installed or an aftermarket
trailer hitch, the maximum permissible trailer
weight is 4,400 lbs (2,000 kg). The maximum permissible unbraked trailer weight is 1,650
lbs (750 kg) . These specifications apply when
driving on roads having an incline of less than
12%.
Permissible tongue load
For best vehicle handling under these
changed conditions, adjust the trailer load so
that the tongue load is at the maximum al­
lowable or slightly lower . You can get an ap­
proximation of the tongue load with a bath­
room scale or you can measure the load at a
trucking company or weighing station.
With a
factory-installed or an aftermarket
trailer hitch, the maximum permissible load
on the ball hitch may not exceed 440 lbs
(200 kg).
It is recommended to use the maxi­
mum permissible load.
Trailer load distribution
Be sure the load in the trailer is held securely
in place to prevent it from shifting forward,
backward or sideways.
Never allow a passenger to ride in a trailer
¢.&. in Driving instructions on page 214.
Ball mount
The trailer hitch may only be used with suita­
ble ball mount and ball¢
fig. 190. Installa­
tion of the hitch ball must be carried out in ac-
Trailer towing 213
cordance with the manufacturer's instruc­
tions.
Engine cooling system
Towing a trailer makes the engine work hard­
er .
It is important that the cooling system's
performance is up to the additional load.
Make sure that the cooling system has enough
fluid.
Tire pressure
When towing a trailer, inflate the tires of your
vehicle to the cold tire pressure listed under
"Full load" on the tire pressure label. The tire
pressure label is located on the driver's side B­
pillar. Inflate trailer tires to trailer and tire
manufacturers' specifications.
Lights
The headlight settings should be checked with
the trailer attached before driving off. Check
to make sure both vehicle and trailer lights
are working properly.
Safety chains
Be sure trailer safety chains are properly con­
nected from the trailer to the hitch on the ve­
hicle. Leave enough slack in the chains to per­
mit turning corners. When you install safety
chains, make sure they will not drag on the
road when you are driving.
The chains should cross under the trailer
tongue to prevent it from dropping in case of
separation from the hitch.
Driving instructions
Driving with a trailer always requires extra
care and consideration.
To obtain the best possible handling of vehicle
and trailer, please note the following :
.,. Do not tow a loaded trailer when your car it­
self is not loaded .
.,. Be especially careful when passing other
vehicles.
.,. Observe speed limits.
•
•

214 Trailer towing
• Do not drive at the maximum permissible
speed.
• Always apply brakes early .
• Monitor the temperature gauge.
W eig ht distribution
Towing a loaded tra ile r with an empty car re­
sults in a highly unstable distribution of
weight . If this cannot be avoided, drive at very
low speeds only to avoid the risk of losing
steering control.
A "balanced" rig is easier to operate and con ­
trol. This means that the tow vehicle should
be loaded to the extent possible and permissi­
b le, while keeping the trailer as light as possi­
ble under the circumstances. Whenever possi­
ble, transfer some cargo to the luggage com­
partment of the tow vehicle wh ile observing
tongue load requirements and vehicle loading
considerations .
Speed
The higher the speed, the more difficult it be­
comes for the driver to control the rig . Do not
drive at the maximum permissible speed . Re­
duce your speed eve n mo re if load, weathe r or
wind condi tions are unfavorable -part icu larly
when going dow nhill.
Reduce vehicle speed immediately if the t rail­
e r shows the slightest sign of swaying. Do not
tr y to s top the sw ayin g by acce ler atin g.
Observe speed limits . In some areas, speeds
for vehicles towing trailers are lower tha n for
regula r vehicles.
Always apply brakes early . When driv ing
downhill, shift into a lower gear to use the en ­
g ine b raking effect to slow the vehicle. Use of
the brakes alone can cause them to overheat
and fail.
Coolant temperature
T he coolant temperature gauge
c:> page 10
must be observed carefully . If the needle
moves close to the upper end of the scale , re­
duce speed immed iate ly and/or turn off the
a ir cond itione r. If the coolant temperature warning light in
the instr ument cluster starts flashing., pull
off the road, stop and let the engine
idle for
about two minutes to prevent heat build-up.
A WARNING
Anyone not properly restrained in a mov­
i ng vehicle is at a much greater risk in a n
accident . Never let anyone ride in your ca r
who is not p roperly wea ring the rest raints
p rov ided by Audi.
Trailer towing tips
Important to know
Your vehicle handles d ifferently when towing
-
a trai ler because of the additional weight and
different weight distr ibut ion. Safety, perform­
ance and economy will greatly depend on how ca refully you load your trai ler and ope rate
you r rig.
Befo re you actually tow your tra iler, practice
turning, stopping and backing up in an area
away from t raffic. Keep pract ic ing unt il you
have become completely familiar wit h the way
yo ur vehicle-tra iler combination behaves and
responds.
Backi ng up is difficult and requ ires practice.
Backi ng up w ith a t railer gene rally requires
stee ring action opposite to tha t when backing
u p you r vehicle witho ut a tr ailer.
Maintai n a greater d ista nce between your ve­
hicle and the one in front of you. You w ill need
more room to stop. To compensate fo r the
t railer, you w ill need a larger than normal
tu rning rad ius.
When passing, remembe r that you cannot ac­
ce le rate as fas t as you no rma lly would be­
ca use of the added load. Make sure yo u have
enough room to pass . After passing, a llow
plenty of room for yo ur trailer before cha ng ­
ing lanes again.
Avoid jer ky s tarts, sharp t urns o r rapid lane
changes.

@ Tips
-Do not tow a traile r during the break-in
period o f your vehicle .
- If you tow a t railer, your A udi may re­
quire more frequent maintenance due to
the extra load
¢ page 295.
Parking on a slope
Do not park on a slope with a trailer. If it can­
not be avoided, do so only after doing the fol­
lowing:
When parking:
.,. Apply t he foo t brake .
.,. Have someone place c hocks under bo th the
vehicle and the trai ler whee ls .
.,. With chocks in p lace, s lowly re lease the
brakes unti l th e wheel chocks absorb the
l oad .
.,. Turn the wheels towards the curb .
.,. Apply t he pa rking brake .
.,. Mov e the sel ecto r leve r to P .
When restarting after parking:
.,. Apply the foot brake .
.,. Start the eng ine .
.,. Move the selecto r lever to D/S .
.,. Re lease th e par kin g b rake and slowly pull
out and away from the whee l cho cks .
.,. Stop and have someone re tr ieve the w hee l
chocks.
(D Tips
If you move the selector lever of t he a uto­
mat ic t ran sm ission to P before app lyi ng
t he p ark in g br ake an d bef ore blocking the
wheels, you may have to use mo re force
later to move the lever out of t he P posi­
tion.
Trailer towin g 215
•
•