2013 AUDI Q5 fuel cap

234 Checking and filling
-Apply the parking brake.
- Move selector lever of automatic trans- mission to P (Park).
- Always let the engine cool down. Hot components will burn skin on contact.
- To reduce the risk of being burned, never
open the hood if you see or hear steam
or coolant escaping from the engine
compartment. Wait until no steam or
coolant can be seen or heard before care­
fully opening the hood.
- Keep children away from the engine com­ partment.
- Never spill fluids on hot engine compo­
nents. They can cause a fire.
- Never touch the radiator fan. The auxili­
ary electric fan is temperature controlled
and can switch on suddenly.
- Never open the coolant reservoir cap
when the engine is still warm. The cool­
ant system is pressurized and hot cool­ ant could spray out .
- Protect your face, hands and arm from
steam or hot engine coolant by placing a
thick rag over the cap when you open the
coolant reservoir .
- Do not remove the engine cover under
any circumstances. This increases the
risk of burns.
- If work on the fuel system or the electri­
cal system is necessary:
- Always disconnect the battery.
- Never smoke or work near heaters or
open flames. Fluids in the engine com­
partment could start a fire.
- Keep an approved fire extinguisher im­
mediately available.
- To avoid electrical shock and personal in­
jury while the engine is running or being
started, never touch:
- Ignition cables
- Other components of the high voltage
electronic ignition system.
- If you must perform a check or repair
with the engine running: -
First, fully apply the parking brake,
move selector lever of automatic trans­
mission to P (Park).
- Always use extreme caution to prevent
clothing, jewelry, or long hair from get­
ting caught in the radiator fan, V-belts
or other moving parts, or from contact­ ing hot parts. Tie back hair before
starting, and do not wear clothing that
will hang or droop into the engine.
- Minimize exposure to emission and
chemical hazards
c:> &, .
&_ WARNING
California Proposition 65 Warning:
- Engine exhaust, some of its constituents,
and certain vehicle components contain
or emit chemicals known to the State of
California to cause cancer and birth de­
fects and reproductive harm. In addition,
certain fluids contained in vehicles and
certain products of component wear con­
tain or emit chemicals known to the
State of California to cause cancer and
birth defects or other reproductive harm.
- Battery posts, terminals and related ac­
cessories contain lead and lead com­
pounds, chemicals known to the State of
California to cause cancer and reproduc­
tive harms. Wash hands after handling.
(D Note
When adding fluids, always make sure that
they are poured into the proper container
or filler opening, otherwise serious dam­
age to vehicle systems will occur.
@ For the sake of the environment
To detect leaks in time, inspect the vehicle
floor pan from underneath regularly. If
you see spots from oil or other vehicle flu­
ids, have your vehicle inspected by an au­
thorized Audi dealer.

238 Checking and filling
Checking the engine oil level
Fig. 197 Disp lay: Oi l level indicator
Read oil level
• Park your vehicle so that it is horizontally
level.
.. Shut the engine off when it is at operating
temperature.
.. Switch only the ignition back on.
• Wait approx. two minutes.
> Select: ICARI function button> Oil level. Or
> Select: ICARI function button> Car sys-
tems *
control button > Servicing & checks >
Oil level.
• Read the oil leve l in the radio or MMI* Dis­
play
r::;:, fig. 197. Add engine oil if the bar of
the oil level indicator is near "Min"
r::;:,page 238.
The oil level needs to be checked at regular in­
tervals . The best times to do this are whenev­
er you refuel and prior to long trips .
Depending on the way the vehicle is driven
and the operating conditions, oil consumption
can be up to a 1/2 quart per 600 miles (0.5
li­
ter per 1,000 km). Consumption may be high­
er within the first 3,000 miles (5,000 km).
@ Tips
The oil level indicator in the radio or MMI*
Display is only an information display. If
the oil level is too low, a minimum oil
warning appears in the instrument cluster.
Add oil
r::;:, page 238. If the hood has been
opened, the current oil level is shown in
the instrument cluster the next time the
ignition is switched on.
Adding engin e oil 't:::r.
Fig. 198 En gine compart men t: cover on the engine oil
fille r neck
Before you check anything in the engine com­
partment,
always read and heed all WARN­
INGS
r::;:, .&. in Working in the engine compart­
ment on page 233.
"' Unscrew the cap 't=1'l to the engine oil filling
hole ¢
fig. 198, r::;:, page 235, fig. 196 .
• Carefully top off with the appropriate oil in
0.5 liter doses.
.. Check the oil level again after two minutes
r::;:,page238 .
"'Top off the oil, if necessary.
"' Screw the cap back on the filling hole.
A WARNING
=
-While topping off, the oil must not come
in contact with hot engine parts - fire
hazard!
- The oil filler cap must be properly se­
cured to prevent oil from being sprayed
on the hot engine and exhaust system
when the engine is running -fire hazard!
- If your skin has come in contact with the
engine oil, you must subsequently
cleanse it thoroughly.
(D Note
- Check the oil level using the radio or the
MMI*. If the message
Please reduce oil
level
appears, contact your authorized
Audi dealer or other qualified workshop
to have excess oil extrac ted if necessary.
-Audi does not recommend the use of oil
additives. They may damage the engine ..,..

-Never mount used tires on yo ur vehicle if
yo u are not sure of their "previous histo­
ry." Old used tires may have been dam­
aged even though the damage cannot be
seen that can lead to sudden tire failure
and loss of vehicle control.
- If you notice unusual vibration or if the
vehicle pulls to one side when d riving, al­
ways stop as soon as it is safe to do so
and check the wheels and tires for dam­
age .
(D Note
Please note that summe r and wi nte r tires
are designed for the cond itions that are
Glossary of tire and loading terminology
Accessory weight means the comb ined weight (in excess of
those sta ndard items which may be rep laced)
of au toma tic transmission, power steer ing ,
power brakes, power windows, power seats,
radio, and heater, to the extent that these
items are availab le as factory-installed equip­
ment (whether installed or not) .
Aspect ratio
means the rat io o f the height to the w idth of
the tire in percent . Numbers of 55 or lower in ­
dicate a low sidewall for improved steering re­
sponse and better overa ll handling on dry
pavement .
Bead
means the part of the t ire t hat is made o f
steel wires, wrapped or reinforced by ply cords
and that is shaped to fit the r im.
Bead separation
means a b reakdown of the bond between
components in the bead .
Cord means the strands forming the plies in the
tire.
Tire s an d wheel s 249
typica l in those seasons . Aud i recommends
using winter tires during the winter
months . Low temperatures signif icant ly
dec rease the e lasticity of summer t ires,
which affects tract ion and brak ing ability.
If summer t ires are used i n very co ld tem ­
peratures, cracks ca n form o n the tread
bars , res ulting in perma nen t tire damage
that can cause loud driving noise and un­
bala nced ti re s. Audi i s not respon sible for
th is type of damage .
Cold tire inflation pressure
means the t ire p ress ure recommended by t he
vehicle manufacture r fo r a tire o f a des ignated
s ize t hat has not bee n driven for more than a
coup le o f miles (k ilometers) at low speeds in
the three hour period before the tire press ure
is m easured or adjusted.
Curb weight
me ans the we ight of a motor ve hicle with
st andard equipmen t incl ud ing the max imum
capacity of fuel, oi l, and coolant, air condi ­
tioning and additional weig ht of optiona l
equipment.
Extra load tire
means a t ire design to oper ate a t higher load s
and at higher inflation pressures than the cor­
responding standa rd tire . Extra load tires may
be identified as "XL", "x l", "EXTRA LOAD", o r
"RF" on the sidewal l.
Gross Axle Weight Rating ("GAWR")
me ans the load-ca rry ing capac ity of a single
axle system , measured at the tire -ground in­
te rfaces.
Gross Vehicle Weight Rating ( "GVWR ")
mea ns the maximum total loaded we ight of
the ve hicl e. .,..
•
•

256 Tire s and wheel s
-If the tire is not flat and you do not have
to change a wheel immed iately, drive at
reduced speed to the nearest service sta­
t ion to check the tire pressure and add
air as required .
(D Note
Driving without va lve stem caps can cause
damage to the t ire valves . To prevent this,
always make sure that factory installed
valve stem caps on all wheels are securely mounted on the
valve .
@) For the sake of the environment
Underinf lated tires will a lso increase the
fue l consumption .
Tires and vehicle load limits
There are limits to the amount of load or
weight that any veh icle and any t ire ca n car ry.
A vehicle that is overloaded w ill not ha ndle
well a nd is more difficult to stop. Over load ing
can not on ly lead to loss of vehicle contro l,
but can a lso damage important parts of the
ve hicle and can lead to sudden tire failure , in­
cluding a blowout and sudden deflation that
can cause the veh icle to crash .
Your safety and that of yo ur passenge rs a lso
depends on making sure that load limits are not exceeded. Vehicle load includes everybody
a nd everyth ing in and on the vehicle . T hese
load limits are tech nica lly refe rred to as the
ve hicle 's
Gross V ehicle Weight Rating
("GVWR").
The "GVWR" includes the we ight of the basic
vehicle, all factory insta lled accesso ries, a full
tank of fuel, oi l, coo la nt and othe r fluids pl us
maximum load. The maxim um load includes
the number of passengers that t he vehi cle is
intended to carry ("seating capacity") w ith an
assumed weight o f 150 lbs (6 8 kg) for each
passenger at a designated seating pos ition
and the tota l weight of any l uggage in th e
ve­
hicle. If you tow a trailer, the weight of the
trailer hitch and the tongue weig ht of the loaded tra
ile r must be included as part of the
vehicle load .
T he
Gro ss Axle Weight Rating (" GAWR") is
the max imum load th at can be applied at e ach
of the vehicle's two axles .
T he Gross Vehicle Weight Rat ing and the
G ross Ax le Weight Ra ting are listed on the
sa fety comp liance s ticke r label lo cated on the
driver's side B-pillar. Your Audi has 5 seat ing
positions, 2 in the front and 3 in the rear fo r
total seat ing capac ity of 5. Each seating posi ­
t ion has a seat be lt
c:> page 149, Safety bel ts.
The fact that there is an upper limit to yo ur
vehicle's G ross Vehicle Weight Rating means
that the total weight of whatever is being car­
ried in the vehicle ( includ ing the weight of a
tra iler hitch and the tongue weight of the
loaded tra iler) is lim ited . The more passen ­
gers in the vehicle or passenge rs w ho are
heavier than th e standard we ights assumed
mea n tha t less we ight can be carried as lug­
gage .
T he t ire pressure label on your Aud i also lis ts
the max imum combi ned weig ht of a ll of the
occupants and luggage or other cargo that
the vehi cle can carry . For t he lo ca tion of the
label <=>page 252, fig. 203.
A WARNING
Overloading a vehicle can cause loss of ve ­
hi cle cont ro l, a c rash or other accident, se­
rious personal injury, and even death.
- Ca rrying more we ight than your veh icle
was des igned to carry wi ll prevent the
veh icle from handling pr operly and in­
crease the risk of the loss of vehicle con­
trol.
- The brakes on a vehicle that has been
overloaded may not be able to stop the
veh icle w ith in a safe distance.
- Tires on a vehicle that has been overload­
ed can fail s uddenly, including a blowout
a nd sudden defla tion, causing loss of
contro l and a c rash .
~

264 Tire s and wheel s
was manufactured . Please see q page 260,
Speed roting (letter code) for
a listing of the
speed rating letter codes and the maximum
speed at which the t ires can be driven.
The speed rating letter code( ¢
page 251) is
on the side wall of the tire
c::> page 259.
A WARNING
Winter tires have maximum speed limits
that may be lower t han your vehicle's max­
imum speed. Always know the maximum
speed before driving off . Never drive faster
than the speed permitted for your specific
w inter t ires. This will cause damage to the
tires leading to an accident and serious
pe rsonal inj ury to you and your passen­
gers .
A WARNING
=
Driving faster than the maximum speed
for which the winter tires on your vehicle
were designed can cause tire fai lure in­
cluding a blowout and sudden deflat ion,
loss of control, crashes and serious per­
sonal injuries. Have worn or damaged tires
rep laced immed iate ly .
- Winter tires have maximum speed rat ing
that may be lower tha n your veh icle's
maximum speed .
- Never drive faster than the speed for
w hich the winter or other tires installed
on your vehicle are rated.
A WARNING
Always adjust your d riving to the road and
t raffic conditions. Neve r let the good ac­
celeration of the wi nte r t ir es and all-whee l
dr ive temp t you in to taking extr a ris ks. A l­
ways remember:
- Whe n bra king, an a ll-wheel d rive vehicle
hand les in the s ame way as
a front drive
vehicle.
- Drive caref ully and reduce your speed on
icy and slippery roads, even winter tires
cannot he lp under black ice conditions.
{® For the sa ke of the env ironment
Use summer tires when weather condi­
tions permit. They are qu ieter, do not wear
as quickly and reduce fuel consumpt ion.
Snow chains
Snow chains may be fitted only to the rear
whee ls, and o nly to certain tire sizes . Ask your
autho rized Aud i deale r on which tire sizes
snow c hains ca n be used.
The snow chains must have low-prof ile links
and must not be t hicker than 0.53 inch
(13 .5 mm), includ ing the loc k.
Remove wheel center covers and trim discs
before putt ing snow chains on your vehicle
c::>@ . For safety reasons cover caps must then
be fitted over the wheel bolts. These a re ava il­
able from autho rized Aud i deale rs.
A WARNING
Using the wrong snow chai ns for your veh i­
cle o r insta lling them inco rrect ly can in­
crease the risk of loss of cont ro l leading to
se rious personal injury.
- Snow chains are available in di fferent
sizes. Always make sure to follow the in ­
structions p rov ided by the snow chain
manufacturer.
- When driving with snow chains never
drive faster than the speed permitted for
your specif ic snow chains.
- Always observe local regulations .
(D Note
-Remove snow chains before dr iv ing o n
roads not covered with snow to avoid
damaging tires and wea ring the snow
chains down unnecessarily.
- Snow chains, which come into direc t con ­
tact with the whee l rim, ca n scratch or
damage it . Therefo re, make sure that the
snow chains are s uitably covered. Check
the pos ition of the snow chains after

292 Data
Data
211 hp, 4-cylinder engine, quattro
Engine data
Maximum output SA E ne t
M aximum torque SAE net
No . of cylinders
Displacement
Stroke
Bore
C ompression ratio
Fuel
Dimensions (approx.)
Length (with license plate bracket)
W idth (with outside mirrors folded)
He ight (unloaded)
Tu rning circle di ame ter (curb to c urb)
Capacities (approx.)
Fuel tank
h p@rpm
l b-ft@rpm
C ID (cm
3
)
in (mm)
i n (mm) 211 @4300 - 6000
258@ 1500 -
4200
4 cylinde r
121.1 (1984)
3.65 (92 .8)
3 .25 (82.5)
9.6: 1
Premium unleaded (91 AKI ) Recommended for
m aximum engine performance. Further details
¢ page 228, Gasoline
Bio-ethanol (E85 ) Vehicles with flexible fuel* en­
g ines may be operated with bio-ethanol fuels
( E85) or with premium unleaded gasoline (91
A KI). Further details~ page 229, Ethanol fuel
(Bio-e thanol) .
in (mm)
i n (mm)
i n (mm)
ft
(m)
182.2 (4629)
74 .7 ( 1898)
65.2 (1655)
3 8 .1 ( 11.6)
- To tal cap acity gal (
liters)
-------------
1 9.8 (75)
2 .6 ( 10)
- Reserve (o f total capacity) gal (liters)
Windshield and headlight* washer fluid container
Engine oil
with filter change quarts (liters)
q
uarts (liters) 4.9 (4 .6)

Data
211 hp, 4-cylinder engine, hybrid quattro
Engine data
Maximum output SAE net
Maximum torque SAE net
No . of cylinders
Displacement
Stroke
Bore
Compression ratio
Fuel
Hybrid drive
Electric output (short-term)
Electric torque (short-term)
T otal output (short-term)
Total torque (short-term)
Battery type
Battery energy content
Dimensions (approx.)
Length (with license plate bracket)
Width (with outside mirrors folded) Height (unloaded)
Turning circle diameter (curb to curb)
Capacities (approx.)
Fuel tank
- Total capacity
- Reserve (of total capacity) hp@rpm
lb-ft@ rpm
-~,
ClD (cm3
)
in (mm)
in (mm) 211 @4300
-6000
258@ 1500 -4200
4 cylinder 121.1 (1984)
3.65 (92 .8)
3.25 (82 .5)
9.6: 1
Premium unleaded (91 AKI) Recommended for
maximum engine performance. Further details
c:> page 228, Gasoline
hp 54
lb-ft 155
hp 245
lb-ft 354
Lithium-ion
kWh 1.3
in (mm) 182.2 (4629)
in (mm) 74.7 (1898)
in (mm) 65.2 (1655)
ft (m)
38.1 (11.6)
gal (liters) 19 .0 (72)
gal (liters) 2.6 (10)
Windshield and headlight* washer fluid container quarts (liters) 4.9 (4.6)
Engine
oil with filter change quarts
(liters) 4 .9 (4 .6)
293
•
•

294 Data
2 72 hp, 6-cylinder engine, quattro
Engine data Maximum output SAE net
Maximum torque SAE net
N o. of cylinders
Displacement
Strok e
Bore
C ompression ratio
Fuel
Dimensions (approx .)
Leng th (wit h license pl ate brac ket)
Width (with outside mirrors folded) He igh t (unloaded)
T urning circle diamet er (curb to curb)
Capacities (appro x.)
Fuel tank
- Total capacity
- Reserve (o f to tal capacity) h
p@rpm
L b-ft@ rpm
C ID (cm
3
)
in (mm)
i n (mm) 272 @4780 - 6500
295@ 2
150- 4780
6 cylinde r
182.8 (2995)
3.50 (89.0)
3 .33 (84.5)
1 0.3 : 1
Premium unleaded (91 AKI) Recommended for
m aximum engine performance. Further details
¢ pag e 228, Gasoline
i n (mm) 1 82.2 (4 629)
i n (mm)
74.7 (1898)
i n (mm) 65.2 (165 5)
ft (m) 38.1 (11.6)
gal (liters) 19.8 (75)
g al (li ters) 2.6 (1 0)
Windshield and headlight* washer
fluid container quarts (liters) 4.9 (4.6)
Engine oil with filter c hange q
uarts (lite rs) 7 .2 (6 .8)