2013 AUDI A4 SEDAN ESP

old child is on the front passenger seat
and the other conditions for airbag de­
ployment are met.
- Accident statistics have shown that chil­
dren are generally safer in the rear seat
area than in the front seating position.
- For their own safety, all children, espe­ cially 12 years and younger, should al­
ways ride in the back properly restrained
for their age and size.
Advanced front airbag system
Your vehicle is equipped with a front Advanced
Airbag System in compliance with United
States Federal Motor Vehicle Safety Standard
208 as applicable at the time your vehicle was
manufactured.
The front Advanced Airbag System supple­ ments the safety belts to provide additional
protection for the driver's and front passeng­
er's heads and upper bodies in frontal crashes.
The airbags inflate only in frontal impacts
when the vehicle deceleration is high enough .
The front Advanced Airbag System for the
front seat occupants is not a substitute for
your safety belts. Rather, it is part of the over­
all occupant restraint system in your vehicle.
Always remember that the ai rbag system can
only help to protect you, if you are sitting up­ right, wearing your safety belt and wearing it
properly . This is why you and your passengers
must always be properly restrained, not just
because the law requires you to be.
T he Advanced Airbag System in your vehicle
has been certified to meet the "low risk" re ­
quirements for 3 and 6 year-old children on
the passenger side and very small adults on
the driver side. The low risk deployment crite­
ria are intended to help reduce the risk of in­
jury through interaction with the front airbag
that can occur , for example , by being too
close to the steering wheel and instrument panel when the airbag inflates.
In addition, the system has been certified to
comply with the "suppression" requirements
Airbag system 149
of the Safety Standard, to turn off the front
airbag for infants 12 months old and younger
who are restrained on the front passenger
seat in child restraints that are listed in the
Standard
¢ page 167 , Child restraints and
Advanced Airbags .
"Suppression" requires the front airbag on the
passenger side to be turned off if:
- a child up to about one year of age is re­
strained on the front passenger seat in one
of the rear-facing or forward-facing infant restraints listed in Federal Motor Vehicle
Safety Standard 208 with which the Ad­
vanced Airbag System in your vehicle was
certified . For a listing of the child restraints
that were used to certify your vehicle's com­ pliance with the US Safety Standard
¢page 167,
-weight less than a threshold level stored in
the control unit is detected on the front pas­
senger seat.
When a person is detected on the front pas­
senger seat, weighing more than the total
weight of a child that is about 1 year old re­
strained in one of the rear-facing or forward­
facing infant restraints (listed in Federal Mo­
tor Vehicle Safety Standard 208 with which
the Advanced Airbag System in your vehicle
was certified), the front airbag on the passen­ ger side may or may not deploy.
The
PASSENGER AIR BAG OFF light comes on
when the electronic control unit detects a to­
tal weight on the front passenger seat that re­
quires the front airbag to be turned off. If the
PASSENGER AIR BAG OFF light does not
come on, the front airbag on the passenger
side has not been turned off by the control unit and can deploy if the control unit senses
an impact that meets the conditions stored in
its memory.
If the total weight on the front passenger
seat is more than that of a typical 1 year-old ,
but less than the weight of a small adult, the
front airbag on the passenger side may deploy
(the
PASSENGER AIR BAG OFF light does not
come on). ..,. •
•

-Always move the passenger seat into its
rearmost position in the seat's fore and
aft adjustment range, as far away from
the a irbag as poss ible, before installing
the forward-facing child restraint. The backrest must be adjusted to an upr ight
posit ion.
- Make sure that the
PASSENGER AIR BAG
OFF
light comes on and stays on all the
t ime w henever the ignition is sw itched
on.
Advanced Airbag System components
The fron t passenger seat in your vehicle has a
lot of very important parts of the Advanced
Airbag System in it. These parts include the
weight-sensing mat, sensors, wiring, brack ­
ets, and more. The function of the system in
the front passenger seat is checked by the
e lectronic control u nit when the ignit ion is on .
The control un it mon itors the Advanced Air­
bag System and turns the airbag indicator
l ight on whe n a ma lfunction in t he sys tem
components is de tected. The function of the
airbag indicator light is described in greater
detai l below . Because the front passenger
seat contains important parts of the Ad ­
vanced A irbag System, you m ust take care to
prevent it from being damaged. Damage to
the seat may prevent the Advanced Airbag for
the front passenger seat from doing its job in
a crash .
The front Advanced Airb ag Sy stem
consists of the following:
- Crash sensors in the front of the veh icle that
measure veh icle acceleration/decele ration
to provide information to the Advanced Air­
bag System about the seve rity of the crash.
- An electronic co ntrol unit, with integrated
c rash se nsors for front and side impacts .
T he cont ro l unit " decides " whethe r to fire
the front airbags based on the inform ation
received from the crash senso rs . The contro l
unit a lso "decides" whether the safety belt
pretensioners should be activated .
Airbag system 15 1
-An Advanced A irbag w ith gas gene rator and
contro l valve fo r the driver ins ide the steer ­
ing wheel h ub.
- An Advanced Airbag w ith gas gene rator and
contro l valve inside the instrument pane l for
the front passenger.
- A weight-sensing mat under the upholstery
padding of the front passenger seat cushion
that measures the total weight on the seat.
The informat ion reg istered is sent continu­
ously to the electronic control unit to regu­
late deployment of the front Advanced Air­
bag on the passenger side.
- An airbag monitor ing system and ind icator
light in the instrument cluster
q page 155 .
-A sensor in each front seat registers the dis­
tance between the respective seat and the
steer ing whee l o r inst rument panel. The in­
forma tion registered is sent cont inuo usly to
t he elect ron ic cont ro l uni t to regula te de ­
ployment o f the front Advance d Airbags .
- The
PASSENGER AIR BAG OFF ligh t comes
on and st ays on in the cen ter o f th e instr u­
ment panel
<:!;> page 155, fig . 143 and tells
you whe n the front Advanced Airbag on the
passenger side has been tu rned
off .
-A sensor below the safety be lt latch fo r the
front seat passenger to measure the tension on the safety be lt . The tension on the safety
be lt and the weight registered by the
weight-sensi ng mat he lp the control unit
"decide" whether the front a irbag for the
front passenge r seat should be turned
off or
not
r:!;> pag e 145, Child restraints on the
front seat -some important things to
know.
- A senso r in the safety belt latch fo r the d riv­
er and fo r the front sea t passenger tha t
senses w hethe r that safe ty belt is latched or
not and transmi ts this informa tion to the
electronic control unit.
_&. WARNING
Damage to the front passenger seat can
prevent the front airbag from work ing
properly.
-
•
•

152 Airbag sys te m
- Improper repair or disassembly of the
front passenger and driver seat will pre­
vent the Advanced Airbag System from
functioning properly.
- Repairs to the front passenger seat must
be performed by qualified and properly
trained workshop personnel.
- Never remove the front passenger or
dr iver seat from the veh icle .
- Never remove the upholstery from the
front passenger seat.
- Never disassemble or remove parts from the seat or disconnect wires from it.
- Never carry sharp objects in your pockets
or place them on the seat. If the weight­
sensing mat in the passenger seat is punctured it cannot work properly.
- Never carry things on your lap or carry
objects on the passenger seat. Such
items can increase the weight registered
by the weight-sens ing ma t and send the
wrong info rmation to the airbag control
uni t.
- Never sto re items under the front pas·
senger seat. Parts of the Advanced Ai r­
b ag System under the p assenge r seat
cou ld be damaged, prevent ing them and
the airbag system from wo rking proper ­
ly .
- Never place seat covers or replacement
upholste ry that have not been specifical­
ly approved by A udi on the front seats.
- Seat covers can prevent the A dvanced
Air bag System from recognizing child re­
straints or occupants on the front pas­
senger seat and prevent the side airbag in the seat backrest from deploy ing prop­
erly.
- Never use c ush ions, pillows, blankets or
similar items on the front passenger
seat. The add it iona l padd ing will prevent
the weight-sensing mat in the seat from
accu rately reg iste ring the c hild restra int
or person on the seat and prevent the
Adva nce d Airb ag System from func tion­
ing properly .
-If you mus t use a child restra int on the
front passenger seat and the ch ild re- straint manufacture
r's instructions re­
qu ire the use of a towel, foam cushion or
something e lse to properly pos ition the
child restraint, make certain that the
PASSENGER AIR BAG OFF light comes
on and stays on whenever the ch ild re·
s t raint is installed on the front passen ­
ge r seat.
- If the PASSENGER AIR BAG OFF light
does not come on a nd stay on, immed i­
a tely insta ll child restrain t in a rear se at­
ing position and have the ai rbag system
inspected by your authorized A udi dealer.
How the Advanced Airbag System
components work together
The front Advanced Airbag System and the
s ide airbags supp lement the protection of­
fered by the front three-poi nt safety belts
with pretensioners and load limiters a nd the
adjustable head rest raints to help redu ce the
risk of inj ury in a wide range of accident and
c rash situations. Be s ure to read the impor ­
tant information about safety and heed the
WARNINGS in this chapter.
Deployment of the Adv a need A irba g System
and t he activation of the safety belt preten­
sioners depend on the deceleration measured
by the crash sensors and registered by the
electron ic control unit. The amount of infla­
tion of the front airbags can a lso be adapted
to the front sea t pos ition, depending on the
distance between the respect ive front seat
and the steer ing w heel or instrument panel as
registered by sensors in the seats. Crash se·
verity depends on speed and decelerat ion as
well as the mass and st iffness of t he vehicle
o r object involved in the crash .
On the passenger side, regardless of safety
belt use, the ai rbag w ill be tu rned off if the
we ight on the passenger seat is less than the
amount programmed in the e lectron ic control
u nit. The front airbag on the passenger side
will a lso be turned off if one of the child safe -
ty seats that has been certified under Federal
Motor Vehicle Safety Standard 208 has been
recogni zed on the seat . The
PAS SENGER AIR .,..

154 Airbag system
must always sit in an upright position,
must not lean against or place any part
of their body too close to the area where
the airbags are located .
- Occupants who are unbelted, out of posi­
tion or too close to the airbag can be se­ riously injured by an airbag as it unfolds
with great force in the blink of an eye
~page 145.
A WARNING
A child in a rearward-facing child safety
seat installed on the front passenger seat
will be seriously injured and can be killed if
the front airbag inflates -even with an Ad­
vanced Airbag System.
- The inflating airbag will hit the child
safety seat or infant carrier with great
force and will smash the child safety seat
and child against the backrest, center
armrest, door or roof.
- Always install rear-facing child safety
seats on the rear seat.
- If you must install a rearward facing
child safety seat on the front passenger
seat because of exceptional circumstan­
ces and the
PASSENGER AIR BAG OFF
light does not come on and stay on, im­
mediately install the rear-facing child
safety seat in a rear seating position and
have the airbag system inspected by your
authorized Audi dealer.
A WARNING
Objects between you and the airbag will
increase the risk of injury in a crash by in­
terfering with the way the airbag unfolds
or by being pushed into you as the airbag
inflates.
- Never hold things in your hands or on
your lap when the vehicle is in use.
- Never transport items on or in the area of the front passenger seat. Objects
could move into the area of the front air­
bags during braking or other sudden ma­
neuver and become dangerous projec- tiles that can cause serious personal in­
jury if the airbags inflate.
- Never place or attach accessories or oth­
er objects (such as cupholders, tele­ phone brackets, large, heavy or bulky ob­
jects) on the doors, over or near the area marked "AIRBAG" on the steering wheel,
instrument panel, seat backrests or be­
tween those areas and yourself. These
objects could cause injury in a crash, es­
pecially when the airbags inflate.
- Never recline the front passenger's seat
to transport objects. Items can also
move into the area of the side airbag or
the front airbag during braking or in a
sudden maneuver. Objects near the air­
bags can become projectiles and cause
injury, particularly when the seat is re­
clined.
A WARNING
'-
The fine dust created when airbags deploy
can cause breathing problems for people
with a history of asthma or other breath­
ing conditions.
- To reduce the risk of breathing problems, those with asthma or other respiratory
conditions should get fresh air right
away by getting out of the vehicle or
opening windows or doors.
- If you are in a collision in which airbags
deploy, wash your hands and face with
mild soap and water before eating.
- Be careful not to get the dust into your
eyes, or into any cuts or scratches.
- If the residue should get into your eyes,
flush them with water.

in the instrument cluster display. This is to in ­
form the driver of the current front passenger
airbag status.
Important safety instructions on
monitoring the Advanced Airbag System
A WARNING t a=
An airbag system that is not functioning
properly cannot provide supplemental p ro­
tection in a frontal crash .
- If the airbag indicator light¢
page 20
comes when the vehicle is be ing used,
have the system inspected immediately
by your authorized Aud i dea ler. It is pos­
sible that the a irbag will inflate when it
is not supposed to, or w ill not inflate
when it sho uld.
A WARNING
If the front airbag inflates, a ch ild without
a child restra int, in a rearwa rd-facing child
safety seat or in a forward-facing chi ld re­
st raint th at has not been properly insta lled
w ill be seriously injured and can be k illed .
- Even though your veh icle is equipped
with an Advanced Airbag System, make certain that a ll children, especially 12
years and younger, a lways ride on the
back seat properly restrained for their
age and size.
- Always install forward or rea r-facing
child safety seats on the rear seat -even
with an Advanced Airbag System.
- If you must install a rearward-facing
child safety seat on the front passenger
seat because of exceptional circ umstan­
ces and the
PASSENGER AIR BAG OFF
light does not appear and s tay on , imme­
diately install the rear-fac ing ch ild safety
seat i n a rear seating position and have
the a irbag system inspected by yo ur au­
thori ze d Au di dea ler.
- A tig ht tether or other st rap on a rear­
wa rd-fa cing child res trai nt at ta che d to
the front passenger sea t can put too
much pressure on the weight -sens ing
-
A irbag system 157
mat in the seat and reg ister more weight
than is actually on the seat. The heavier
weight registered can make the system
work as though an adult were on the seat and deploy the Advanced Airbag when it
must be suppressed causing ser ious or
even fata l injury to the ch ild.
- If, in exceptiona l circumstances, you
must install a forward-fac ing ch ild re­
s traint o n the front pas senger seat, al­
ways move the sea t into its re armos t po­
sition in the seat's fore and aft adjust ­
ment range, as far away from the a irbag
as poss ible . The backrest must be ad just­
ed to an upright pos ition. Make sure that
the
PASSENGER AIR BAG OFF light
comes on and stays on all the time when­
eve r the ignit ion is switched on.
A WARNING
- If the PASSENGER AIR BAG OFF light
does not go out when an a dult is sitting
on t he front passe nger sea t after taking
the steps described above, make su re the
ad ult is prope rly seated and restr ained at
one o f the rea r seat ing pos itions.
- Have the airbag system inspe cted by
your author ized Audi dealer befo re trans­
port ing anyone on the front passenger
seat.
(D Tips
If t h e weight-sensing mat in the front p as­
senger seat detects an empty sea t, the
front airbag on the passenger side wi ll be
turned off, and
PASSENGER AIR BAG OFF
will stay on.
Repair , care and disposal of the airbags
Parts of the airbag system are installed at
many different places o n your Aud i. Insta lling,
removi ng, servicing or repa iring a par t in an
ar ea of the veh icle can damage a part of an
a irbag system and p reven t that system from
wor kin g p ro perly in a coll is io n. .,,.
•
•

158 Airb ag sys te m
There are some impor tant things you have to
know to make sure that the effectiveness of
the system will not be impa ired and t hat dis­
carded components do not cause injury or pol ­
l ute t he e nvironm ent.
A WARNING
Improp er care, s ervicing a nd r epair proce­
dures can increase t he risk of personal in­
jury and death by preventing an airbag
from deploy ing when needed o r deploying
an airbag unexpectedly:
- Never cover, obstruct, or change the
steering wheel ho rn pad or airbag cover
or the instrument pane l or modify them
in any way.
- Never attach any objects such as cu­
pholders or telephone mountings to the
surfaces covering the airbag units .
- F or cleaning the horn pad or instrumen t
pane l, use only a soft, dry cloth or one
moistened with plain water. Solvents or
cleaners co uld damage the airbag cover
or change the stiffness or strength of the
material so that the airbag cannot de­
ploy and protect proper ly.
- Never repa ir, adjust, or change any parts
of the airbag system .
- All work on the steering wheel, instru­
ment pane l, front seats or electrical sys­
tem (including the installation of audio
equipment, cellular telephones and CB
radios, etc .) must be performed by a
qualified tech nician who has the t raining
and special equipment necessary.
- For any wor k on the ai rbag system, we
st rongly recommend that you see you r
au thori zed Audi dealer or qualified wo rk­
shop .
- Never mod ify the front bumper or parts
of the veh icle body.
- Always make su re that the side airbag
can infla te wi tho ut interferen ce:
- Never insta ll seat covers or replace­
ment upho lstery over the front seat­
backs that have not been spec ifically
approved by Audi . -
Never use additional seat c ushions that
cover the areas where the side a irbags
inflate.
- Damage to the orig inal seat covers or
to the seam in the area of the side a ir­
bag module must a lways be repaired
immediately by an author ized Audi
dealer .
- The airbag system can be activated only
once. After an airbag has inflated, it
m ust be replaced by an autho rized Aud i
dea le r o r qualified technician who has
the techni cal info rmation, training and
specia l equipment necessary.
- T he airbag system can be deployed only
once . After an airbag has been deployed,
it mus t be replaced with new replace­
ment parts designed an d approved espe­
cially fo r your A udi model version. Re­
p lacement of complete airbag systems
or airbag components must be per­
formed by qualified workshops on ly.
Make sure that any airbag serv ice action
is entered in your Audi Warranty
& Main­
tenance booklet unde r
AIRBAG REPLAC E­
M ENT RECORD .
-In accidents when an airbag is dep loyed,
the vehicle batte ry separates the alterna­
tor and the star ter from the vehicle elec­
tr ica l system fo r safe ty reasons w ith a
py rotechn ic circuit inte rrupter.
- Work on the pyrotechnic c ircuit inter­
rupter must only be performed by a
qualified dea le r - risk of an accident!
- If the vehicle or the circuit interr upter
is scrapped, all applicable safety pre ­
cautions must be fo llowed.
@ For the sake of the environment
Undeployed airbag modules and preten­
s ione rs might be classif ied as Perchlorate
Ma teria l -special handling may app ly, see
www.dtsc.ca .gov/hazardouswaste/per­
ch lorate. W hen the veh icle or parts o f th e
r est rain t sys tem including airb ag modu les
s a fety be lts wi th pre tensioners are scrap­
ped, all applicab le laws and regulations
must be observed. Your authorized Audi
1J1-

How supplemental side airbags work
Side airbags deploy instantly and can help re­duce the risk of upper torso injuries for occu­
pants who are properly restrained.
Fig. 145 Inflated s ide airbags on left side of veh icle
When the system is triggered, the airbag is
filled with propellant gas and breaks through
a seam in the seat surface area marked "AIR­
BAG". It expands between the side trim panel
and the passenger . In order to help provide
this additional protection, the side airbag
must inflate within a fraction of a second at
very high speed and with great force. The sup­ plemental side airbag could injure you if your
seating position is not proper or upright or if
items are located in the area where the sup­
plemental side airbag expands. This applies
espec ially to children
c::> page 165, Child Safe­
ty.
Supplemental side airbags inflate between
the occupant and the door panel on the side
of the vehicle that is struck in certain side col­
lision
c> fig . 145.
Although they are not a soft pillow, they can
"cushion" the impact and in this way they can
help to reduce the risk of injury to the upper
part of the body .
A fine dust may develop when the airbag de­
ploys. This is normal and does not mean there
is a fire in the ve hicle.
Airbag system 161
Important safety instructions on the
side airbag system
Airbags are only supplemental restraints. Al­
ways properly wear safety belts and ride in a
proper seating position.
There is a lot that you and your passengers
must know and act accordingly to help the
safety belts and airbags do their job to pro­
vide supplemental protection.
A WARNING
An inflating side airbag can cause serious
or fatal injury. Improperly wearing safety
belts and improper seating positions in­
crease the risk of serious personal injury
and death whenever a vehicle is being
used.
- In order to reduce the risk of injury when
the supplemental side airbag inflates:
- Always sit in an upright position and
never lean against the area where the
supplemental side airbag is located.
- Never let a child or anyone else rest
their head against the side trim panel
in the area where the supplemental
side airbag inflates.
- Always make sure that safety belts are
worn correctly,
- Do not let anyone sitting in the front
seat put their hand or any other parts
of their body out of the window.
-Always make sure that the side airbag can inflate without interference.
- Never install seat covers or replace­
ment upholstery over the front seat­
backs that have not been specifically
approved by Audi.
- Never use additional seat cushions that
cover the areas where the side airbags deploy.
- Damage to the original seat covers or
to the seam in the area of the side air­
bag module must always be repaired
immediately by an authorized Audi
dealer.

164 Airbag system
vehicle that is struck in a side collision
~fig. 147.
When the system is triggered , the side curtain
airbag is filled with propellant gas and breaks
through a seam above the front and rear side
windows identified by the AIRBAG label. In or­
der to help provide this additional protection,
the side curtain airbag must inflate within the
blink of an eye at very high speed and with
great force. The side curtain airbag could in­
jure you if your seating position is not proper
or upright or if items are located in the area
where the supplemental side curtain airbag
inflates . This applies especially to children
~ page 165.
Although they are not a soft pillow, side cur­
tain airbags can "cushion" the impact and in
this way they can help to reduce the risk of in­
jury to the head and the upper part of the
body.
A fine dust may develop when the airbag de­ ploys. This is quite normal and does not mean
there is a fire in the vehicle.
Important safety instructions on the
side curtain airbag system
Airbags are only supplemental restraints. Al­
ways properly wear safety belts and ride in a
proper seating position.
There is a lot that you and your passengers
must know and do to help the safety belts and
a irbag s do their job to provide suppl ementa l
protection.
A WARNING
Improperly wearing safety belts and im­
proper seating positions increase the risk
of serious personal injury and death when­
ever a vehicle is being used .
- Never let occupants place any parts of
their bodies in the area from which the side curtain airbags inflate.
-A lways make sure that the side curtain
airbags can inflate without interference .
Unsuitable accessories fitted inside the expansion range of a head airbag can
dangerously interfere with its function. A
deploying head
airbag develops enough
force to catapult any piece of add-on
component out of its path of inflation
and into the passenger compartment. An
occupant hit by such a projectile can suf­
fer serious injury or death~
page 275,
Technical Modifications.
- Do not swivel the sun visors to the side if
you have any objects clipped onto them
(for example pens). If the airbag should
deploy, you could be injured by these ob­
jects.
- Use the built-in coat hooks only for light­
weight clothing. Never leave any heavy or sharp-edged objects in the pockets that
may interfere with airbag deployment
and can cause personal injury in an acci­
dent.
- Never use hangers to hang clothing from
the hooks.
- Only use factory-installed sun shades or,
in the case of shades installed after the
vehicle leaves the factory, only Audi roll­ up sunscreens may be used~
page 2 74,
Additional accessories and parts re­
placement.
-Always sit in proper seating position and
wear safety belts while traveling so that the side curtain airbags can help provide
protection.
- The airbag system can only be triggered
once .
If the airbag has been triggered,
the system must be replaced by an au­
thorized Audi dealer or qualified work­
shop.
- Always have work involving the side cur­
tain airbag system, removal and installa­
tion of the airbag components, or other repairs performed by an authorized Audi
dealer or qualified workshop . Otherwise
the airbag system may not work correct­
ly .
- Never attempt to modify any compo­
nents of the airbag system in any way .