2013 Alfa Romeo MiTo radio

Λειτουργία MP3 DISPLAY(εμφάνιση στοιχείων του Compact Disc MP3)
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την επιλογή της πληροφορίας που
εμφανίζεται στην οθόνη, όταν ακούγεται ένα CD που περιέχει
κομμάτια MP3.
Η επιλογή της λειτουργίας μπορεί να γίνει μόνο αν έχει εισαχθεί
ένα CD MP3: σε αυτήν την περίπτωση επάνω στην οθόνη
εμφανίζεται η αναγραφή “MP3 Display”.
Για να αλλάξετε τη λειτουργία χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα
ή
.
Οι διαθέσιμες ρυθμίσεις είναι:
❒“Title” (τίτλος κομματιού, αν υπάρχει το ID3-TAG)
❒“Author” (δημιουργός κομματιού, αν υπάρχει το ID3-TAG)
❒“Album” (άλμπουμ του κομματιού, αν υπάρχει το ID3-TAG)
❒“Folder” name (ονομασία του φακέλου)
❒“File” name (όνομα του αρχείου MP3).
Λειτουργία SPEED VOLUME(μεταβολή έντασης ήχου ανάλογα με την ταχύτητα)
(εκτός από τις εκδόσεις με σύστημα HI-FI Bose)
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την αυτόματη προσαρμογή του
επιπέδου της έντασης του ήχου στην ταχύτητα του αυτοκινήτου,
αυξάνοντάς την με την αύξηση της ταχύτητας για να διατηρηθεί η
σχέση με το επίπεδο θορύβου μέσα στο χώρο των επιβατών.
Για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τη λειτουργία πατήστε
τα πλήκτρα
/
. Επάνω στην οθόνη εμφανίζεται η αναγραφή,
“Speed volume” με την οποία ακολουθεί η τρέχουσα κατάσταση
της λειτουργίας.
❒Off: λειτουργία απενεργοποιημένη❒Low: ενεργοποιημένη λειτουργία (χαμηλή ευαισθησία)
❒High: ενεργοποιημένη λειτουργία (υψηλή ευαισθησία).
Λειτουργία RADIO ON VOLUME(ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ορίου έντασης ήχου
ραδιοφώνου)
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
του ορίου της έντασης κατά τη διάρκεια που είναι αναμμένο το
ραδιόφωνο.
Στην οθόνη εμφανίζεται η κατάσταση της λειτουργίας:
❒“Radio on vol – Limit on”: ανάβοντας το ραδιόφωνο το επίπεδο
της έντασης θα είναι: – αν το επίπεδο της έντασης είναι ίσο ή
μεγαλύτερο από τη μέγιστη τιμή, το ραδιόφωνο θα ανάψει στη
μέγιστη ένταση
– αν το επίπεδο της έντασης βρίσκεται ανάμεσα στην ελάχιστη
και στη μέγιστη τιμή, το ραδιόφωνο θα ανάψει με την ένταση που
είχε πριν από το σβήσιμο
❒“Radio on vol – Limit off ”: το ραδιόφωνο θα ανάψει με το
επίπεδο της έντασης που είχε πριν το σβήσιμο. Η ένταση
μπορεί να βρίσκεται μεταξύ 0 και 40.
Για να αλλάξετε τη ρύθμιση χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα
/
.
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
❒Μέσω του Μενού είναι δυνατόν να ρυθμίσετε μόνο την
ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της λειτουργίας και όχι την
ελάχιστη ή τη μέγιστη τιμή της έντασης.
281ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

❒Αν ανάβοντας το ραδιόφωνο είναι ενεργή η λειτουργία “TA”,
“TEL”, ή μία εξωτερική πηγή ήχου, το ραδιόφωνο θα ανάψει με
την ένταση που είχε οριστεί για αυτές τις πηγές.
Απενεργοποιώντας την εξωτερική πηγή ήχου, η ένταση θα
μπορεί να ρυθμιστεί μεταξύ του ελάχιστου και του μέγιστου
επιπέδου.
❒Στην περίπτωση που η μπαταρία δεν είναι αρκετά φορτισμένη,
δεν θα είναι δυνατόν να ρυθμίσετε την ένταση μεταξύ του
ελάχιστου επιπέδου και του μέγιστου.ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ(ρύθμιση έντασης του τηλεφώνου)
(μόνο όταν υπάρχει το σύστημα Blue&Me™)
Όταν υπάρχει η λειτουργία Speech volume στο Menu
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη ρύθμιση (από το 1 έως το 40),
γυρίζοντας αριστερά το πλήκτρο/κουμπί (ON/OFF) ή πιέζοντας
τα πλήκτρα
/
ή αποκλείοντας (ρύθμιση OFF) την ένταση του
Τηλεφώνου και τουBlue&Me™ (εκτός από τη λειτουργία του
Media Player).
Στην οθόνη εμφανίζεται η τρέχουσα κατάσταση της λειτουργίας:
❒“Speech Off ”: λειτουργία απενεργοποιημένη.
❒“Speech volume 23”: ενεργή λειτουργία με ρύθμιση της έντασης
23.Με τη λειτουργία Speech volume να μην υπάρχει στο Menu
Όταν λαμβάνετε μία τηλεφωνική κλήση ο ήχος αυτής περνά,
μέσω του ραδιοφώνου, στο σύστημα ήχου του αυτοκινήτου.
Ο ήχος του τηλεφώνου φτάνει πάντα με μία σταθερή ένταση,
αλλά είναι δυνατόν να ρυθμιστεί κατά τη διάρκεια της συνομιλίας
πατώντας το πλήκτρο/κουμπί ON/OFF.
Εάν, κατά τη διάρκεια της χρήσης τουBlue&Me™, αλλάξει η
ένταση ήχου της τηλεφωνικής κλήσης, η ένταση του ήχου, εκτός
από το ότι θα εμφανιστεί επάνω στην οθόνη του ηχοσυστήματος,
αποθηκεύεται και διατηρείται και για τις επόμενες τηλεφωνικές
κλήσεις μέχρι να σβήσει ο κινητήρας.
Με τη λειτουργία RADIO ON VOLUME ενεργοποιημένη, στην
επόμενη επανεκκίνηση του κινητήρα:
❒εάν το ηχοσύστημα έσβησε με την ένταση ήχου του
Blue&Me™ να είναι μικρότερη από το 12, στην επόμενη
τηλεφωνική κλήση η ένταση του ήχου τουBlue&Me™
ρυθμίζεται αυτόματα στο 12
❒εάν το ηχοσύστημα έσβησε με την ένταση ήχου του
Blue&Me™ να είναι μεγαλύτερη από το 25, στην επόμενη
τηλεφωνική κλήση η ένταση του ήχου τουBlue&Me™
ρυθμίζεται αυτόματα στο 25
❒εάν το ηχοσύστημα έσβησε με την ένταση ήχου του
Blue&Me™ να είναι μεταξύ 12 και 25, στην επόμενη
τηλεφωνική κλήση η ένταση του ήχου τουBlue&Me™
παραμένει αυτή που είχε προηγουμένως ρυθμίσει ο χρήστης.
Αντίθετα, εάν η λειτουργία RADIO ON VOLUME είναι
απενεργοποιημένη το ηχοσύστημα διατηρεί την τελευταία
ρύθμιση που πραγματοποιήθηκε.
282
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

Λειτουργία AUX OFFSET(ευθυγράμμιση της έντασης του ήχου της φορητής
συσκευής με αυτή των άλλων πηγών)
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται)
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την ευθυγράμμιση της έντασης του
ήχου της πηγής Aux, που εξαρτάται από την αντίστοιχη φορητή
συσκευή αναπαραγωγής, με αυτή των άλλων πηγών.
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία πιέστε το πλήκτρο MENU
και επιλέξετε την κατηγορία “AUX offset”.
Πιέστε τα πλήκτρα
ή
για να μειώσετε ή να αυξήσετε την
τιμή της έντασης του ήχου (μεταξύ–6και+6).
Λειτουργία RADIO OFF(τρόπος ανάμματος και σβησίματος)
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τον ορισμό του τρόπου σβησίματος
του ραδιοφώνου μεταξύ δύο διαφορετικών συμπεριφορών.
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα
ή
.
Επάνω στην οθόνη εμφανίζεται ο επιλεγμένος τρόπος:
❒“00 MIN ”: το σβήσιμο εξαρτάται από το διακόπτη ανάφλεξης·
το ράδιο σβήνει αυτόματα αμέσως μόλις το κλειδί πάει στη
θέση STOP
❒“20 MIN”: σβήσιμο ανεξάρτητα από το διακόπτη ανάφλεξης· το
ραδιόφωνο παραμένει αναμμένο για μέγιστο χρόνο ίσο με 20
λεπτά μετά το γύρισμα του κλειδιού στο STOP.
Λειτουργία SYSTEM RESETΑυτή η λειτουργία επιτρέπει την επαναφορά όλων των ρυθμίσεων
στις προκαθορισμένες τιμές του εργοστασίου.
Οι δυνατότητες είναι:
❒NO: καμία επέμβαση επαναφοράς
❒YES: θα γίνει επαναφορά των παραμέτρων default. Κατά τη
διάρκεια αυτής της εργασίας στην οθόνη εμφανίζεται η
αναγραφή “Resetting”. Με τη λήξη της εργασίας η πηγή δεν
αλλάζει και θα εμφανιστεί στην οθόνη η προηγούμενη
κατάσταση.ΠΡΟΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥΑν στο αυτοκίνητο έχει εγκατασταθεί το κιτ ανοικτής συνομιλίας,
όταν ληφθεί μία τηλεφωνική κλήση ο ήχος (audio) του
ηχοσυστήματος συνδέεται στην έξοδο του τηλεφώνου. Ο ήχος
του τηλεφώνου φτάνει πάντα με μία σταθερή ένταση, αλλά είναι
δυνατόν να ρυθμιστεί κατά τη διάρκεια της συνομιλίας πατώντας
το πλήκτρο/κουμπί ON/OFF.
Η σταθερή ένταση του ήχου του τηλεφώνου μπορεί να ρυθμιστεί
με τη λειτουργία “SPEECH VOLUME” του Μενού (όπου
προβλέπεται η λειτουργία). Κατά τη διάρκεια της
απενεργοποίησης του ήχου για το τηλεφώνημα, επάνω στην
οθόνη εμφανίζεται η αναγραφή “PHONE”.
Εάν δεν υπάρχει η λειτουργία "SPEECH VOLUME" του μενού, η
ρύθμιση της έντασης γίνεται όπως όταν υπάρχει τοBlue&Me™.
283ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

ΑΝΤΙΚΛΕΠΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΤο ηχοσύστημα διαθέτει ένα σύστημα προστασίας που βασίζεται
στην ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ του ηχοσυστήματος και της
ηλεκτρονικής μονάδας ελέγχου (Body Computer) που υπάρχει στο
αυτοκίνητο.
Αυτό το σύστημα εξασφαλίζει τη μέγιστη ασφάλεια και εμποδίζει
την εισαγωγή του κρυπτογραφημένου κωδικού μετά από κάθε
αποσύνδεση της τροφοδοσίας του ηχοσυστήματος.
Αν ο έλεγχος έχει θετικό αποτέλεσμα, το ηχοσύστημα θα
ξεκινήσει να λειτουργεί, ενώ αν οι κωδικοί σύγκρισης δεν είναι
ίδιοι ή αν η ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου (Body Computer)
αντικατασταθεί, η συσκευή θα ζητήσει από το χρήστη να
εισαγάγει τον κρυπτογραφημένο κωδικό σύμφωνα με τη
διαδικασία που αναφέρεται στην παρακάτω παράγραφο.
Εισαγωγή του κρυπτογραφημένου κωδικού
Ανοίγοντας το ηχοσύστημα, στην περίπτωση αίτησης κωδικού,
επάνω στην οθόνη εμφανίζεται η αναγραφή “Radio code” για 2
δευτερόλεπτα περίπου και στη συνέχεια εμφανίζονται τέσσερις
παύλες “----”.
Ο κρυπτογραφημένος κωδικός αποτελείται από τέσσερα ψηφία
από το 1 έως και το 6, καθένα από τα οποία αντιστοιχεί σε μία
από τις παύλες.
Για να εισάγετε το πρώτο ψηφίο του κωδικού, πιέστε το πλήκτρο
που αντιστοιχεί στους προεπιλεγμένους σταθμούς (από 1 έως 6).
Βάλτε με τον ίδιο τρόπο τα άλλα ψηφία του κωδικού.
Αν τα τέσσερα ψηφία δεν εισαχθούν μέσα σε 20 δευτερόλεπτα,
στην οθόνη εμφανίζεται η αναγραφή “Enter code----”.Αυτό το
γεγονός δεν θεωρείται ως μία λανθασμένη εισαγωγή του
κωδικού.Μετά την εισαγωγή και του τέταρτου ψηφίου (μέσα σε 20
δευτερόλεπτα), το ηχοσύστημα ξεκινά να λειτουργεί.
Αν εισαχθεί ένας λανθασμένος κωδικός, το ηχοσύστημα εκπέμπει
μία ηχητική επισήμανση και στην οθόνη εμφανίζεται η αναγραφή
“Radio blocked/ wait” για να δηλώσει στο χρήστη την ανάγκη να
εισάγει το σωστό κωδικό.
Κάθε φορά που ο χρήστης εισάγει έναν λανθασμένο κωδικό, ο
χρόνος αναμονής αυξάνεται προοδευτικά (1 min, 2 min, 4 min, 8
min, 16 min, 30 min, 1h, 2h, 4h, 8h, 16h, 24h) μέχρι να φτάσει το
μέγιστο 24 ώρες.
Ο χρόνος αναμονής θα εμφανιστεί στην οθόνη με την ένδειξη
“Radio blocked/wait”. Αφού εξαφανιστεί η ένδειξη είναι δυνατόν να
ξεκινήσει πάλι η διαδικασία εισαγωγής του κωδικού.
Διαβατήριο ραδιοφώνου
Είναι μία κάρτα που επιβεβαιώνει την κατοχή του ηχοσυστήματος.
Επάνω στο διαβατήριο του ραδιοφώνου αναφέρονται το μοντέλο
του ηχοσυστήματος, ο αριθμός σειράς και ο κρυπτογραφημένος
κωδικός.
ΣημείωσηΦυλάξτε με προσοχή το διαβατήριο του ραδιοφώνου
για να δώσετε τα αντίστοιχα στοιχεία στη αρμόδια αρχή στην
περίπτωση κλοπής του ηχοσυστήματος.
Σε περίπτωση απώλειας του διαβατηρίου του ραδιοφώνου
απευθυνθείτε στα Εξουσιοδοτημένα Συνεργεία της Alfa Romeo
έχοντας μαζί σας ένα προσωπικό έγγραφο αναγνώρισης και τα
έγγραφα απόδειξης της ιδιοκτησίας του αυτοκινήτου.
284
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

RADIO (ΔΕΚΤΗΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟΥ)ΕΙΣΑΓΩΓΗΌταν ενεργοποιηθεί το ηχοσύστημα ακούγεται η τελευταία
επιλεγμένη λειτουργία πριν το σβήσιμο: Radio, CD, CD MP3,
Media Player (μόνο μεBlue&Me™)ήAUX(μόνομεBlue&Me™)
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται).
Για να επιλέξετε το Ραδιόφωνο ενώ ακούτε μία άλλη πηγή ήχου,
πατήστε σύντομα τα πλήκτρα FM AS ή AM, ανάλογα με την
μπάντα που θέλετε.
Όταν ενεργοποιήσετε το Ραδιόφωνο, στην οθόνη θα εμφανιστεί
το όνομα (μόνο σταθμοί RDS) και η συχνότητα του επιλεγμένου
ραδιοφωνικού σταθμού, η μπάντα της επιλεγμένης συχνότητας
(π.χ. FM1) και ο αριθμός του πλήκτρου προεπιλογής (π.χ. P1).ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΠΑΝΤΑΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝΜε το Ραδιόφωνο ενεργό, πατήστε σύντομα και
επαναλαμβανόμενα το πλήκτρο FM AS ή AM για να επιλέξετε την
επιθυμητή μπάντα λήψης.
Σε κάθε πίεση του πλήκτρου επιλέγονται κυκλικά οι μπάντες:
❒Πατώντας το πλήκτρο FM AS: “FM1”, “FM2” ή “FMA”
❒Πατώντας το πλήκτρο AM: “MW1”, “MW2”.
Κάθε μπάντα εμφανίζεται με τις αντίστοιχες αναγραφές επάνω
στην οθόνη. Θα συντονιστεί ο τελευταίος επιλεγμένος σταθμός
στην αντίστοιχη μπάντα συχνοτήτων.
Η μπάντα των FM διαιρείται στους παρακάτω τομείς: FM1, FM2 ή
“FMA”· η μπάντα λήψης FMA απασχολείται από τους σταθμούς
που έχουν αποθηκευτεί αυτόματη στη μνήμη με τη λειτουργία
AutoSTore.
ΠΛΗΚΤΡΑ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗΣΤα πλήκτρα με τα σύμβολα από το 1 έως το 6 επιτρέπουν τη
ρύθμιση των παρακάτω προεπιλογών:
❒18 στην μπάντα των FM (6 στην FM1, 6 στην FM2, 6 στην FMT ή
“FMA” (σε μερικές εκδόσεις)
❒12 στην μπάντα των MW (6 στα MW1, 6 στα MW2).
Για να βρείτε έναν προεπιλεγμένο σταθμό, επιλέξτε την μπάντα
συχνότητας που επιθυμείτε και στη συνέχεια πιέστε σύντομα το
αντίστοιχο πλήκτρο προεπιλογής (από 1 έως 6).
Πιέζοντας το αντίστοιχο πλήκτρο προεπιλογής για περισσότερο
από 2 δευτερόλεπτα, ο συντονισμένος σταθμός αποθηκεύεται στη
μνήμη.
Η φάση αποθήκευσης επιβεβαιώνεται από μία ηχητική
επισήμανση.ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΣΤΑΘΜΟΥ
ΠΟΥ ΑΚΟΥΣΤΗΚΕΤο ραδιόφωνο κρατά αυτόματα στη μνήμη τον τελευταίο σταθμό
που ακούστηκε για κάθε μπάντα λήψης, που στη συνέχεια
συντονίζεται ανάβοντας το ραδιόφωνο ή αλλάζοντας την μπάντα
λήψης.
285ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

CD PLAYERΕΙΣΑΓΩΓΗΣε αυτό το κεφάλαιο περιγράφονται μόνο οι παραλλαγές που
αφορούν στη λειτουργία του συστήματος ανάγνωσης του CD: για
ό,τι αφορά στη λειτουργία του ραδιόφωνου ανατρέξτε στο
κεφάλαιο “Λειτουργίες και Ρυθμίσεις”.ΕΠΙΛΟΓΗ CD PLAYERΓια να ενεργοποιήσετε το σύστημα ανάγνωσης CD που είναι
ενσωματωμένο στη συσκευή, ακολουθήστε τα παρακάτω:
❒βάλτε ένα CD, με τη συσκευή αναμμένη: θα ξεκινήσει η
αναπαραγωγή του πρώτου κομματιού που υπάρχει
ή
❒αν έχει ήδη εισαχθεί ένα CD, ανάψτε το ηχοσύστημα, στη
συνέχεια πατήστε σύντομα το πλήκτρο CD για να επιλέξετε τη
λειτουργία στη μορφή “CD”: θα ξεκινήσει η αναπαραγωγή του
τελευταίου κομματιού που ακούστηκε.
Για να εξασφαλίσετε μία άριστη αναπαραγωγή προτείνεται η
χρήση γνήσιων CD. Στην περίπτωση χρήσης CD-R/RW,
προτείνονται οι συσκευές καλής ποιότητας που έχουν γραφτεί με
όσο πιο χαμηλή ταχύτητα γίνεται.
ΕΙΣΑΓΩΓΗ/ΕΞΑΓΩΓΗ CDΓια να εισάγετε το CD τοποθετήστε το απαλά μέσα στη βάση έτσι
ώστε να ενεργοποιηθεί το ηλεκτρονικό σύστημα φόρτωσης το
οποίο θα το τοποθετήσει σωστά.
Το CD μπορεί να εισαχθεί με το ηχοσύστημα σβηστό και με το
κλειδί εκκίνησης στη θέση MAR: σε αυτήν την περίπτωση το
ηχοσύστημα θα παραμείνει σβηστό. Ανάβοντας το ηχοσύστημα θα
ακουστεί τη τελευταία πηγή που ήταν ενεργή πριν το σβήσιμο.
Εισάγοντας ένα CD επάνω στην οθόνη θα εμφανιστεί το σύμβολο
''CD-IN” και η αναγραφή “CD Reading”. Αυτά θα εμφανίζονται για
όλο τον απαραίτητο χρόνο μέχρι το ηχοσύστημα να διαβάσει τα
κομμάτια που υπάρχουν στο CD. Αφού περάσει αυτός ο χρόνος
το ηχοσύστημα ξεκινά αυτόματα την αναπαραγωγή του πρώτου
κομματιού.
Πιέστε το πλήκτρο
, με το ηχοσύστημα αναμμένο, για να
ενεργοποιήσετε το σύστημα ηλεκτρονικής εξαγωγής του CD.
Μετά την εξαγωγή θα ακουστεί η πηγή του ήχου που ακουγόταν
πριν από την αναπαραγωγή του CD.
Αν το CD δεν αφαιρεθεί από τη συσκευή, αυτή θα το βάλει
αυτόματα μέσα ξανά μετά από 20 δευτερόλεπτα και θα
συντονιστεί στη μορφή Radio (Ραδιόφωνο).
Το CD δεν μπορεί να εξαχθεί αν η συσκευή είναι σβηστή.
Εισάγοντας το CD που βγήκε χωρίς να το αφαιρέσετε τελείως
από τη σχισμή, το ραδιόφωνο δεν θα αλλάξει την πηγή σε CD.
288
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ