06
312
TÉLÉPHONER
Jumeler un téléphone bluetooth
Première connexion
Pour des raisons de sécurité et parce qu’elles nécessitent u\
ne attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de jumelage du téléphone mobile Bluetooth au système kit mains-lib\
res de l’autoradio, doivent être réalisées véhicule à l’arrêt .
Dans le menu Bluetooth de votre périphérique, sélectionner le nom système dans la liste des appareils détectés.
Appuyer sur cette touche.
Sélectionner « Fonctions bluetooth » et valider.
Sélectionner « Recherche des périphériques » et valider.
La liste des périphériques détectés s’affi che. Attendre que le bouton « Connecter » soit disponible. Connecter » soit disponible. Connecter
Vous pouvez vérifi er la compatibilité de votre téléphone sur www.peugeot.pays (services).
Activer la fonction Bluetooth du téléphone et s’assurer qu’il est «visible par tous» (confi guration du téléphone).
Procédure (courte) à partir du téléphone
Saisir un code de 4 chiffres minimum sur le périphérique et valider.
Saisir ce même code dans le système, sélectionner « OK » et valider.
Procédure à partir du système
06
316
TÉLÉPHONER
Appuyer deux fois sur PHONE .
Sélectionner « Numéroter » puis valider. Numéroter » puis valider. Numéroter
Sélectionner « Contacts » puis valider.
Composer le numéro de téléphone à l’aide du clavier virtuel en sélectionnant et validant les chiffres un à un.
Valider « OK » pour lancer l’appel.
Appuyer sur TEL ou deux fois sur PHONE .
Appeler un nouveau numéro Appeler un contact
Sélectionner le contact choisi et valider.
Si l’accès s’est fait par la touche PHONE , sélectionner « Appeler » et Appeler » et Appelervalider.
Sélectionner le numéro et valider pour lancer l’appel.
Passer un appel L’utilisation du téléphone est déconseillée en conduisant.\
Il est recommandé de stationner en sécurité ou de privilégier l’\
utilisation L’utilisation du téléphone est déconseillée en conduisant.\
Il est recommandé de stationner en sécurité ou de privilégier l’\
utilisation L’utilisation du téléphone est déconseillée en conduisant.\
Il est
des commandes au volant. recommandé de stationner en sécurité ou de privilégier l’\
utilisation des commandes au volant. recommandé de stationner en sécurité ou de privilégier l’\
utilisation
06
317
TÉLÉPHONER
Appeler un des derniers numéros composés
Appuyer sur TEL , sélectionner « Journal des appels » et valider,
Sélectionner le numéro choisi et valider.
Pour effacer le journal des appels, appuyer deux fois sur PHONE , sélectionner « Fonctions du téléphone » et valider puis sélectionner « Effacer le journal des appels » et valider.
Raccrocher un appel
Appuyer sur PHONE puis sélectionner « OK » pour raccrocher.
Ou faire un appui long sur la touche TELdes commandes au volant.
Ou faire deux appuis courts sur la touche TEL des commandes au volant.
Ou appuyer sur la touche MODE , autant de fois que nécessaire, jusqu’à l’affi chage de l’écran téléphone.
Appuyer sur PHONE pour affi cher le journal des appels.
ou
Appuyer sur la commande « OK » pour affi cher le menu contextuel puis sélectionner « Raccrocher » et valider. Raccrocher » et valider. Raccrocher Il est toujours possible de lancer un appel directement depuis le téléphone, stationner le véhicule par mesure de sécurité.\
337
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
Certains embouteillages sur l’itinéraire ne sont pas indiqués en temps réel.
Au démarrage, le système met quelques minutes pour capter les informations trafic. Attendre que les informations trafic soient bien reçues (affichage sur la carte des icones d’informations trafic).
Les filtres sont trop restreints. Modifier les réglages «Filtre géographique».
Dans certains pays, seuls les grands axes (autoroutes...) sont répe\
rtoriés pour les informations trafic. Ce phénomène est normal. Le système est dépendant des informations trafic disponibles.
L’altitude ne s’affiche pas. Au démarrage, l’initialisation du GPS peut mettre jusqu’à 3 \
minutes pour capter correctement plus de 4 satellites. Attendre le démarrage complet du système. Vérifier que la couverture GPS est d’au moins 4 satellites (appui long sur la touche SETUP, puis sélectionner «Couverture GPS»).
Selon l’environnement géographique (tunnel...) ou la météo\
, les conditions de réception du signal GPS peuvent varier. Ce phénomène est normal. Le système est dépendant des conditions de réception du signal GPS.
Je n’arrive pas à connecter mon téléphone Bluetooth.
Il est possible que le Bluetooth du téléphone soit désactivé\
ou l’appareil non visible. - Vérifier que le Bluetooth de votre téléphone est activé.
- Vérifier dans les paramètres du téléphone qu’il est «Visible par tous».
Le téléphone Bluetooth n’est pas compatible avec le système.\
Vous pouvez vérifier la compatibilité de votre téléphone sur www.peugeot.pays (services)
Le son du téléphone connecté en Bluetooth est inaudible.
Le son dépend à la fois du système et du téléphone. Augmenter le volume de l’autoradio, éventuellement au maximum et augmenter le son du téléphone si nécessaire.
Le bruit ambiant influe sur la qualité de la communication télé\
phonique. Réduisez le bruit ambiant (fermer les fenêtres, diminuer la ventilation, ralentir, ...).
343
WIP Sound
Votre WIP Sound est codé de manière à fonctionner uniquement sur votre véhicule.
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue véhicule à l’arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afi n de préserver la batterie, l’autoradio peut se couper après quelques minutes.
AUTORADIO / BLUETOOTH ®
01 Premiers pas
02 Commandes au volant
03 Menu général
04 Audio
05 Lecteur USB - WIP Plug
06 WIP Bluetooth
07 Arborescence(s) écran(s)
Questions fréquentes p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
344
345
346
347
350
353
356
359
SOMMAIRE
06
353
WIP BLUETOOTH
Pour des raisons de sécurité et parce qu’elles nécessitent u\
ne attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de jumelage du téléphone mobile Bluetooth au système mains-libres \
Bluetooth de votre autoradio, doivent être réalisées véhicule à l’arrêt et contact mis.
Appuyez sur la touche MENU.
Une fenêtre s’affi che avec un message de recherche en cours.
Activer la fonction Bluetooth du téléphone et s’assurer qu’il est «visible par tous» (confi guration du téléphone).
Sélectionner dans le menu :
- Bluetooth téléphonie - Audio
- Confi guration Bluetooth
- Effectuez une recherche Bluetooth
Les services offerts sont dépendants du réseau, de la carte SIM et de la compatibilité des appareils Bluetooth utilisés.
Vérifi ez sur le manuel de votre téléphone et auprès de votre opérateur, les services auxquels vous avez accès.
Téléphone Bluetooth Écran C Téléphone Bluetooth Écran C Téléphone Bluetooth
Le menu TÉLÉPHONE permet d’accéder notamment aux fonctions suivantes : Répertoire * , Journal des appels, Gestion des jumelages.
Les 4 premiers téléphones reconnus s’affi chent dans cette fenêtre.
Un clavier virtuel s’affi che à l’écran : composer un code à 4 chiffres minimum.
Valider par OK.
Un message avec le jumelage réussi, apparaît à l’écran.
Dans la liste, sélectionner le téléphone à connecter. On ne peut connecter qu’un téléphone à la fois.
Un message s’affi che à l’écran du téléphone choisi. Pour accepter le jumelage, tapez ce même code sur le téléphone, puis validez par OK.
La connexion automatique autorisée n’est active qu’après avo\
ir confi guré le téléphone.
Le répertoire et le journal des appels sont accessibles après le délai de synchronisation.
(Disponible selon modèle et version)
* Si la compatibilité matérielle de votre téléphone est total\
e.
En cas d’échec le nombre d’essai est illimité.
Connectez-vous sur www.peugeot.pays pour plus d’informations (compatibilité, aide complémentaire, ...).
Jumeler un téléphone / Première connexion
.
Index alphabétique363
Accoudoir ......................................................Accoudoir ......................................................Accoudoir124Accoudoir arrière ..........................................13 0Accoudoir avant ............................................126Aérateurs .........................................................74Aération ...........................................................40Affichage tête haute ......................171, 173, 176Afficheur du combiné ......................................48Afficheur multifonction (avec autoradio) ................................65, 68, 70Aide au démarrage en pente ........................168Aide au stationnement arrière ......................183Aide au stationnement avant ........................183Aide graphique et sonore au stationnement ........................................183Airbags ............................................................58Airbags frontaux ....................................160, 163Airbags latéraux ....................................162, 163Airbags rideaux .....................................162, 163Air conditionné ................................................40Air conditionné automatique .....................75, 76Air conditionné manuel ...................................75Alarme .............................................................96Allumage automatique des feux ...........109, 114Allumage automatique des feux de détresse .................................................151Aménagements du coffre .............................132Aménagements intérieurs ............................124Anneaux d'arrimage ......................................132Antidémarrage électronique .....................93, 95Antipatinage des roues (ASR) ................57, 15 6Antipincement .........................................98, 131Antivol .............................................................93Appel d'assistance ................................2 41, 242Appel d'urgence .....................................241-243Appuis-tête arrière ..........................................85Appuis-tête avant ............................................82
Arborescence écran ....................278, 332, 356Arrêt du moteur .........................................Arrêt du moteur .........................................Arrêt du moteur27, 28Arrêt du véhicule ...............................27, 93, 179Attelage .........................................................229Autoradios .......................................................70Avertisseur sonore ........................................151
AC
Câble haute tension ........................................44Cache-bagages ............................................13 4Cadrans de bord .............................................48Caisson de rangement ..................................13 6Caméra de recul ...........................................185Capacité du réservoir carburant ...................105Capot moteur ................................................Capot moteur ................................................Capot moteur189Caractéristiques techniques .................235-237Carburant ........................................40, 105, 10 6Carburant (réservoir) ....................................107Carte SIM ..............................................125, 276CD MP3 .........................................................349Ceintures de sécurité .............................157-159Changement d'un balai d'essuie-vitre ......................................120, 226Changement d'une lampe .............................209Changement d'une roue ...............................203Changement de la pile de la télécommande .....................................94Charge de la batterie ............................221-223Chargement ............................................40, 231Charges remorquables .................................237Chauffage .......................................................40Clé à télécommande .....................90, 91, 93, 95Clignotants ....................................................151Code PIN .......................................................276Combinés ..................................................48, 49Commande au volant de l'autoradio ....250, 345Commande d'éclairage .................................108Commande d'essuie-vitre ..............11 6, 117, 11 9Commande de secours portes .....................102Commande des lève-vitres .............................98Commande des sièges chauffants .................83Commande du rideau d'occultation du toit vitré panoramique ............................131
Bacs de porte ................................................124Bacs de rangement .......................................132Balais d'essuie-vitre (changement) ......120, 226Balayage automatique des essuie-vitres ................................11 6, 11 9Barres de toit .................................................231Batterie ..............4, 24, 43, 44, 87, 195, 221-223Béquille de capot moteur ..............................Béquille de capot moteur ..............................Béquille de capot moteur189Bluetooth (kit mains-libres) ...273-275, 312, 353Bluetooth (téléphone) .....................273-275, 312Boîte à gants .................................................125Boîte de rangement ......................................125Boîte de vitesses pilotée ...............................19 6Boîte manuelle pilotée ..................................179Bouchon réservoir de carburant ...................105Bouton d'appel PEUGEOT ...........................243
B
Index alphabétique
364
Date (réglage) .................................................65Dégivrage ..................................................79, 88Délestage (mode)..........................................224Démarrage du moteur .........................Démarrage du moteur .........................Démarrage du moteur27, 28, 35Démarrage du véhicule.....................27, 93, 179Démarrer .........................................................Démarrer .........................................................Démarrer27Démontage du surtapis ................................127Détection de sous-gonflage .........................152Détrompeur carburant ..................................107Déverrouillage .................................................90Déverrouillage de l'intérieur ..........................Déverrouillage de l'intérieur ..........................Déverrouillage de l'intérieur101Diesel ........................................................35, 36Dimensions ...................................................238Disques de freins ..........................................19 6
Eclairage .......................................................123Eclairage coffre .............................................123Eclairage d'accompagnement ...............112 -114Eclairage d'accueil ................................113, 12 2Eclairage d'ambiance ...................................12 2Eclairage intérieur .................................Eclairage intérieur .................................Eclairage intérieur121, 12 2Eclairage planche de bord ..............................64Eclaireurs latéraux ........................................12 2Eco-conduite ...................................................40Economie d'énergie (mode) ..........................225Eco off .............................................................Eco off .............................................................Eco off36Ecran couleur 16/9 ................................2 51, 278Ecran couleur escamotable ......................68, 70Ecran couleur et cartographique ..........293, 332Ecran monochrome .............................346, 356Ecran monochrome C .....................................71Ecran multifonction (avec autoradio) ................................65, 68, 70Eléments d'identification ...............................239Enfants ..........................................145, 147, 148Enfants (sécurité) ..........................................150Entrée auxiliaire ...................272, 329, 350, 352Entretien courant.............................................40Environnement ......................................5, 40, 95ESC/ASR .......................................................15 4Essuie-vitre ...........................................11 6, 11 9Essuie-vitre arrière .......................................117Etiquettes d'identification..............................239
D
E
Commandes vocales ....................................248Compte-tours ..................................................48Compteur ..................................................Compteur ..................................................Compteur32, 48Compteur kilométrique journalier ...................Compteur kilométrique journalier ...................Compteur kilométrique journalier64Conduite économique .....................................40Configuration du véhicule ...................49, 65, 68Consommation carburant .........................40, 42Consommations ..............................................42Contrôle du niveau d'huile moteur ..................Contrôle du niveau d'huile moteur ..................Contrôle du niveau d'huile moteur63Contrôle dynamique de stabilité (CDS) ..................................57, 155Contrôle dynamique de stabilité (ESC) ........15 4Contrôles .......................................191, 195, 19 6Cric ................................................................203Crochets ........................................................13 5
F
Fermeture des portes .............................91, 10 0Fermeture du coffre ................................91, 103Fermeture du volet arrière ....................103, 104Feux antibrouillard arrière ....................11 0 , 2 13Feux de croisement ......................................108Feux de détresse ..........................................151Feux de position ............................................108Feux de route ................................................108Feux diurnes à LED ......................................112Feux indicateurs de direction .......................151Filtre à air ......................................................Filtre à air ......................................................Filtre à air195Filtre à huile ...................................................195Filtre à particules ..................................19 4, 195Filtre habitacle ..............................................195Fixations ISOFIX ...........................................146Flux hybride...........................................4, 24, 33Follow me home ............................................114Fonction autoroute (clignotants) ...................151Freinage dynamique de secours ..................167Frein de stationnement .................................19 6Frein de stationnement électrique ........16 4, 167Freins ............................................................19 6