8-53
8Frein avant
Frein arri
ère
FBU29072R églage de la garde de la p édale de
frein Il convient de contr ôler la garde de la p édale de
frein aux fr équences sp écifié es dans le tableau
des entretiens et graissages p ériodiques.N.B.Toujours veiller à effectuer l ’entretien complet et
à respecter l ’ordre de r églage suivant.Il faut contr ôler l’ usure des plaquettes de frein
arri ère avant de proc éder au r églage de la garde
de la p édale de frein.La garde de la p édale de frein doit être de 1.0– 6.0
mm (0.04 –0.24 in), comme illustr é. Si la valeur
n ’est pas conforme aux caract éristiques, la corri-
ger comme suit :
1. Garde nulle au levier de frein
1. Garde nulle au levier de freinU1HS60F0.book Page 53 Wednesday, April 27, 2011 9:25 AM
11-2
11
N.B.Le numéro d ’identification du v éhicule permet
d ’identifier le VTT.FBU26050É tiquette des codes du mod èle
L ’é tiquette des codes du mod èle est coll ée à l’en-
droit illustr é. Inscrire les renseignements figurant
sur cette é tiquette dans l ’espace pr évu à cet effet.
Ces renseignements seront n écessaires lors de la
commande de pi èces de rechange aupr ès d ’un
concessionnaire Yamaha.1. Num éro d ’identification du v éhicule
2. Anné e de production
00
8 : 2008
9 : 2009
A : 2010
B : 2011(I, O, Q, U, Z pas utilis ées)
12
1.Étiquette des codes du mod èle
U1HS60F0.book Page 2 Wednesday, April 27, 2011 9:25 AM