14Operation
Digits 0 - 9 and symbols +, , # are allowed. The system does not recog-
nise coherent numeric combinations such as twenty-three, only individual
digits (two, three).
Additional information
Voice control is available in different languages: Spanish, Mexican Spanish, German, English, US English, French, Canadian
French, Italian, Portuguese, Czech, Russian and Dutch.
The user can change the language in the instrument panel using the multi-
function steering wheel ⇒ Booklet Instruction manual.
The languages available in each vehicle depend on the destination of the
vehicle.
Dialogue options
The voice control has the short dialogue and long dialogue options. The de-
fault setting is the long dialogue. The short dialogue is recommended when
you are familiar with the orders and the structure of the voice control menu.
The long dialogue offers more tips and information about the voice control
procedure. It can be changed via voice control ⇒ page 13. Instrument panel display
Telephone information display
Fig. 4 Telephone infor-
mation display
With buttons and you can see the telephone information display on the
instrument panel ⇒ fig. 4.
This display shows the name of the user connected with hands-free, the
network operator, the strength of the signal, the mobile phone battery level,
the Bluetooth visibility and any linked music players.
A variety of information regarding the status of the mobile phone is dis-
played on the telephone information display:
15
Operation
SymbolMeaning
Bluetooth visibility is activated when connecting a telephone
via Bluetooth.
Connection with a media player or a mobile phone compatible
with playing music.
Mobile phone battery level, regardless of whether it is in the
charging base or not. a)
Mobile phone network coverage.
a)
Compatibility with the mobile phone.
Telephone menu
From the telephone information display you can access the telephone menu
pressing button ⇒ fig. 3.
To return to the information display press button ⇒ fig. 3.
The telephone menu allows you to use advanced functions (displays or set-
tings).
WARNING
All changes to the settings to get the mobile phone ready for use and to
perform the functions should be carried out while the vehicle is station-
ary to avoid the risk of accident and injuries.
Note
● Some functions on the telephone menu are only available when a mo-
bile phone is connected. The instructions given by the phone and/or acces-
sory manufacturers should be observed.
● The text displayed on the instrument panel may vary slightly from the
texts shown below. This does not affect the working of the system.
Telephone menu functions
The following functions are available in the telephone menu:
On-screenFunctionPhone bookShows the contacts previously loaded from the tele-
phone memory and/or the SIM card. Select a contact
using the and buttons. When you select a contact
the name and number of the contact are displayed, as
well as the option Name of call with which you can
hear the name and record it again with your own voice
⇒ page 13.
DiallingAllows to enter a phone number to make a call.Call historyShows previous calls and allows to select a number/
contact to call.
Voice mailboxSelect the voice mailbox to listen to saved messages
⇒ page 16. The voice mailbox settings depend on
the network operator.
BluetoothAllows to manage the display of mobile phones or
multimedia devices, as well as activating the Blue-
tooth visibility ⇒ page 17.
SettingsAllows to update the phone book, change the classifi-
cation of contacts or modify the call tone ⇒ page 17.