2012 RENAULT TWINGO lock

rear bench seat..................................... (up to the end of the DU)
3.32
ENG_UD24500_4
Banquette arrière : fonctionnalité (X44 - Renault)
ENG_NU_952-4_X44_Renault_3
Rear bench seat: functions
The seat and the seatback may be
folded away to allow large objects to be
transported.
To raise the seatBefore handling the bench seat, ensure
the seat belt catches 1 are attached
to the corresponding buckles 2 and
ensure the front seats are far enough
forward.
From the front, lift the seat base 3
against the front seats (movement A).
To fold away the seat, proceed in reverse order.
Position the rear bench seat cushion in
such a way so as to position the rear
section of the seat base under the seat-
back.
Check that it is correctly locked in po -
sition.
To fold down the seatbackFrom the luggage compartment, pull
straps 4 either side of the bench seat,
and lower the seatback.
To raise the seatback, proceed in reverse order.
Refit the seatback and click it back into
place.
For safety reasons, carry
out any adjustments when
the vehicle is not being
driven.
REAR BENCh SEAT: functions
When moving the bench
seat, ensure that the seat
belt catches are correctly
locked in position.
When the bench seat has been put
back in place, make sure that it is
correctly locked and the seat belts
are correctly repositioned.
When refitting the seat -
back , make sure it is cor -
rectly locked in place.
If seat covers are fitted ,
make sure these do not prevent the
seatback latch from locking in.
Make sure that the seat belts are
positioned correctly.
Reposition the headrests.
When moving the rear
seats, ensure that nothing
obstructs the anchorage
points (passenger’s arm or
leg, a pet, gravel, cloth, toys, etc.).
A
3
2
44
1

tailgate .................................................. (up to the end of the DU)
tailgate .................................................. (up to the end of the DU)
3.33
ENG_UD24694_3
Coffre à bagages (X44 - Renault)
ENG_NU_952-4_X44_Renault_3
Boot
luggAgE CoMPARTMENT
The tailgate is locked and unlocked at
the same time as the doors.
To open
Press button 1 and lift the tailgate.
To close
Pull down the tailgate using handle 2
inside the tailgate to assist you.
Once you have lowered the tailgate,
release handle 2 and finish closing the
tailgate by pressing down on the tail -
gate from the outside.
1
2

bonnet................................................... (up to the end of the DU)
4.2
ENG_UD24707_5
Capot moteur (X44 - Renault)
ENG_NU_952-4_X44_Renault_4
Jaune NoirNoir texte
Bonnet
BONNET (1/2)
To open the bonnet, pull handle 1.Unlocking the bonnet catch
To open, push tab 2 to the left as you
open the bonnet.
The engine may be hot
when carrying out opera -
tions in close proximity. In
addition, the engine cooling
fan can come on at any moment.
Risk of injury.When working in the engine
compartment, ensure that
the windscreen wiper stalk
is in the park position.
Risk of injury.
2
1

JauneNoirNoir texte
4.3
ENG_UD24707_5
Capot moteur (X44 - Renault)
ENG_NU_952-4_X44_Renault_4
BONNET (2/2)
Opening the bonnet
Lift the bonnet and release stay 4 from
its holder 5 . For your own safety, it is
very important to fix the stay into re -
tainer 3 in the bonnet.
Closing the bonnet
Before closing the bonnet, check to
make sure that nothing has been left in
the engine compartment.
To close the bonnet, replace stay 4 in
holder 5. Hold the middle of the bonnet
and guide it down to 20 cm above the
closed position, then release. It will latch
automatically under its own weight.
In the event of even a slight
impact involving the radia -
tor grille or bonnet, have
the bonnet lock checked by
an approved dealer as soon as pos-
sible.Ensure that the bonnet is
properly locked.
Check that nothing is pre -
venting the catch from lock-
ing (gravel, cloth, etc.).
5
3
4
Make sure nothing is left
in the engine compartment
(cloth, tools, etc.).
These may damage the
engine or cause a fire.

maintenance:interior trim ....................................................... (current page)
4.15
ENG_UD22508_5
Entretien des garnitures intérieures (X44 - Renault)
ENG_NU_952-4_X44_Renault_4
Interior trim maintenance
INTERIOR TRIM MAINTENANCE (1/2)
A well-maintained vehicle will have a
longer service life. It is therefore ad -
visable to maintain the vehicle interior
regularly.
Stains should always be dealt with
quickly. Whatever type of stain is on
the trim, use soapy water (if possible,
warm water) containing:
Do not use detergents (washing up
liquid, powdered products, alcohol -
based products, etc.).
Use a soft cloth.
Glass instrument panel(e.g.: instrument panel, clock, exterior
temperature display, radio display).
Use a soft cloth or cotton wool.
If this does not clean it properly, use a
soft cloth (or cotton wool) slightly mois-
tened with soapy water and then wipe
clean with a soft damp cloth or cotton
wool.
Finally, carefully dry off with a soft dry
cloth.
Cleaning products containing alco -
hol must not be used under any cir-
cumstances.
Seat belts
These must be kept clean.
Use products selected by our Technical
Department (Approved outlets) or
warm, soapy water and a sponge and
wipe with a dry cloth.
Detergents or dyes must not be used
under any circumstances.
Fabrics (seats, door trim,
etc.)
Dust fabrics regularly.
Liquid stains
Use soapy water. Absorb or dab lightly
(never rub) using a soft cloth, then rinse
and absorb the excess water.
Solid or thick stains
Remove any excess solid or thick ma-
terial immediately and carefully using
a spatula (from the edge inwards to
avoid spreading the stain).
Clean using the procedure for a liquid
stain.
Special instructions for sweets or
chewing gum
Put an ice cube on the stain to solidify
it, then proceed as for a solid stain.
For advice on interior maintenance
and/or on unsatisfactory results,
contact an approved dealer.

wiper blades ......................................... (up to the end of the DU)
5.13
ENG_UD24735_3
Balais d essuie-vitres (X44 - Renault)
ENG_NU_952-4_X44_Renault_5
replacing windscreen wiper
blades 1
– Lift the windscreen wiper arm 3 as
far as it will go (the arm does not lift
up completely);
Wiper blades
WInDScreen WIPer BLADeS
replacing rear screen wiper
blade 6
– Lift wiper arm 5;
– pivot the blade until some resistance
is met;
– remove the blade by pulling it.
refitting a front or rear wiper
blade
To refit the wiper blade, proceed in re-
verse order to removal.
Make sure that the blade is correctly
locked in position.
– press button 2 and slide the wiper
blade sideways to release hook 4 on
the wiper arm.
Before using the wipers, check that no objects are obstructing the travel
of the blades.
– In frosty weather, make sure that the wiper blades are not stuck by ice
(to avoid the risk of the motor overheating).
– Check the condition of the wiper blades. Replace the wiper blades as soon as
they begin to lose efficiency (approximately once a year).
Whilst changing the blade, take care not to drop the arm onto the window after it
has been removed as this may break the window.
3
1
2
4
5
6
Check the condition of the wiper
blades. You are responsible for their
service life:
– clean the blades, windscreen and
rear screen regularly with soapy
water;
– do not use them when the wind-
screen or rear screen are dry;
– free them from the windscreen or
rear screen when they have not
been used for a long time.

feux :indicateurs de direction ................................. (page courante)
JauneNoirNoir texte
5.15
ENG_UD26876_6
Projecteurs avant avec lampes halogènes : remplacement des lampes (X\
44 - Renault)
ENG_NU_952-4_X44_Renault_5
Direction indicator lights
changing a bulb
– unclip cover 3 and remove it;
– turn bulb holder 4 anticlockwise;
– change the bulb 5.
Bulb type: PY21W.
FrOnt HeADLIgHtS: changing bulbs (2/2)
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
Any operation on (or modi -
fication to) the electrical
system must be performed
by an approved dealer
since incorrect connections could
damage the electrical equipment
(wiring, components, in particu -
lar the alternator). In addition, your
dealer has available all the parts
necessary for fitting electrical com -
ponents.
3
To return it, proceed in the reverse
order to removal.
When the bulb has been changed,
make sure you refit the cover 3 cor -
rectly.
4
5

lights:fog lights ......................................... (up to the end of the DU)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
lights: side lights ........................................ (up to the end of the DU)
changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
5.16
ENG_UD26880_1
Feux de brouillard, feux de position avant: remplacement des lampes (X4\
4 - Renault)
ENG_NU_952-4_X44_Renault_5
Fog lights, front side lights
Front fog lights 1 and front
side lights 2Turn light trim 3 anticlockwise and
remove it.
Unscrew the two screws 4 (using a flat-
blade screwdriver or similar) as shown.Release the light 5.
Turn one of the bulb holders 7 anti -
clockwise and change the bulbs 6 or 8.
To reassemble, proceed in the reverse
order to removal.
Make sure the two screws are tight -
ened and replace the light trim.
Front fog lights 1
Bulb type: H11 or H11 LL.
Front side lights 2
Bulb type: W5W or W5W LL .
FOg LIgHtS, FrOnt SIDe LIgHtS: changing bulbs
Any operation on (or modi-
fication to) the electrical
system must be performed
by an approved Dealer
since an incorrect connection might
damage the electrical equipment
(harness, components and in partic-
ular the alternator). In addition, your
Dealer has all the parts required for
fitting these units.
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
1
23
47
8
5
6