
13B-446V12 MR-372-J84-13B300$150.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of commands13B
AC063THERMOPLUNGER No. 1 RELAY
NOTESThere must be no present or stored faults:
Perform this fault finding procedure if there is a fault with the passenger compartment
heating - demisting.
Use the Wiring Diagram Technical Note, Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Espace IV
ph2, Mégane II ph2, Scénic II ph2.
If the Thermoplunger no. 1 relay or the additional heater interface unit does not function when command
AC063 is run.
Check the condition of the thermoplunger no. 1 relay mounting connector on the engine fuse box (see Wiring
Diagram Technical Note, Vehicle, component code 1067 or 1550).
Check the condition of the engine management computer connector (see Wiring Diagram Technical Note,
Vehicle, component code 120).
If the connector or connectors are faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Repairing
electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
if the fault is still present, check as follows that this relay is controlled by the engine management computer:
Disconnect thermoplunger no. 1 relay, and fit a 50 Ω to 100 Ω resistor on the mounting instead of the coil and
connect a voltmeter as follows:
– positive terminal to + 12 V battery,
– negative terminal to connection 3JA of component 1067 or 1550.
Run command AC063.
If the voltmeter shows the battery voltage (4 ON-OFF cycles of 10 seconds), replace the thermoplunger no. 1
relay.
If the voltmeter does not show the battery voltage (4 ON-OFF cycles of 10 seconds), contact the Techline.
EDC16CP33_V18_AC063 / EDC16CP33_V1C_AC063 / EDC16CP33_V54_AC063 / EDC16CP33_V20_AC063 / EDC16CP33_V58_AC063 /
EDC16CP33_V5C_AC063 / EDC16CP33_V24_AC063 / EDC16CP33_V04_AC063 / EDC16CP33_V08_AC063 / EDC16CP33_V44_AC063 /
EDC16CP33_V4C_AC063 / EDC16CP33_V34_AC063 / EDC16CP33_V38_AC063 / EDC16CP33_V74_AC063 / EDC16CP33_V28_AC063 /
EDC16CP33_V62_AC063 / EDC16CP33_V26_AC063 / EDC16CP33_V60_AC063
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
AFTER REPAIRCarry out a road test, then check with the diagnostic tool.

13B-448V12 MR-372-J84-13B300$150.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of commands13B
AC064THERMOPLUNGER No. 2 RELAY
NOTESThere must be no present or stored faults.
Perform this fault finding procedure if there is a fault with the passenger compartment
heating - demisting.
Consult the "Wiring diagrams" Technical Note to locate the relevant fuses and relays.
Special notes:
The thermoplunger no. 2 relay or the additional heater interface unit supplies
thermoplungers 2 and 3 in parallel.
Use the Wiring Diagram Technical Note, Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Espace IV
ph2, Mégane II ph2, Scénic II ph2.
If the thermoplunger no. 2 relay does not operate during command AC064.
Check the condition of the thermoplunger 2 relay mounting on the engine fuse box or the additional heater
interface unit (see Wiring Diagram Technical Note, Vehicle, component code 1068 or 1550).
Check the condition of the engine management computer connector (see Wiring Diagram Technical Note,
Vehicle, component code 120).
If the connector or connectors are faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Repairing
electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
if the fault is still present, check as follows that this relay is controlled by the engine management computer:
Disconnect the thermoplunger no. 2 relay, fit a 50 Ω to 100 Ω resistor on its mounting instead of the coil, and
connect a voltmeter as follows:
– positive terminal to + 12 V battery,
– negative terminal on connection 3JAA of component 1068 or 1550.
Run command AC064.
If the voltmeter shows the battery voltage (4 ON-OFF cycles of 10 seconds), replace the thermoplunger no. 2
relay.
If the voltmeter does not show the battery voltage (4 ON-OFF cycles of 10 seconds), contact the Techline.
EDC16CP33_V18_AC064 / EDC16CP33_V1C_AC064 / EDC16CP33_V54_AC064 / EDC16CP33_V20_AC064 / EDC16CP33_V58_AC064 /
EDC16CP33_V5C_AC064 / EDC16CP33_V24_AC064 / EDC16CP33_V04_AC064 / EDC16CP33_V08_AC064 / EDC16CP33_V44_AC064 /
EDC16CP33_V4C_AC064 / EDC16CP33_V34_AC064 / EDC16CP33_V38_AC064 / EDC16CP33_V74_AC064 / EDC16CP33_V28_AC064 /
EDC16CP33_V62_AC064 / EDC16CP33_V26_AC064 / EDC16CP33_V60_AC064
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
AFTER REPAIRCarry out a road test, then check with the diagnostic tool.

13B-452V12 MR-372-J84-13B300$150.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of commands13B
Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Espace IV ph2 only.
AC153HIGH SPEED FAN ASSEMBLY
NOTESThere must be no present or stored faults:
Perform this fault finding after an engine cooling fault.
Engine stopped.
Use the Wiring Diagram Technical Note for Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Espace
IV ph2.
If command AC153 does not actuate the high speed fan assembly relay.
Check the condition of the high speed fan assembly relay mounting connectors (see Wiring Diagram
Technical Note, Vehicle, component code 597).
If the connector or connectors are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
If the fault is still present, check that the relay is actuated by the engine management computer as follows:
Disconnect the high speed fan assembly relay, fit a 50 Ω to 100 Ω resistor on its mounting in place of the coil, and
connect a voltmeter as follows:
– positive terminal to + 12 V battery,
– negative terminal to connection 3JP of component 234.
Run command AC153.
If the voltmeter shows the battery voltage (4 ON-OFF cycles of 10 seconds), replace the relay.
If the voltmeter does not show the battery voltage (4 ON-OFF cycles of 10 seconds), contact the Techline.
If the high speed fan assembly relay is supplied using command AC153, but there is still a fan assembly
actuation fault, use the wiring diagram to check:
The conformity of the fan assembly maxi-fuse.
– Check the + 12 V battery supply to connection BP71 of component 234.
– Check the conformity of the high speed fan assembly relay.
– Check the continuity of connection 49B between components 234 and 362.
– Check the conformity of the fan assembly.
– Check for complete earthing on connection MAS of component 162.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
EDC16CP33_V18_AC153 / EDC16CP33_V1C_AC153 / EDC16CP33_V54_AC153 / EDC16CP33_V20_AC153 / EDC16CP33_V58_AC153 /
EDC16CP33_V5C_AC153 / EDC16CP33_V24_AC153 / EDC16CP33_V04_AC153 / EDC16CP33_V08_AC153 / EDC16CP33_V44_AC153 /
EDC16CP33_V4C_AC153 / EDC16CP33_V34_AC153 / EDC16CP33_V38_AC153 / EDC16CP33_V74_AC153 / EDC16CP33_V28_AC153 /
EDC16CP33_V26_AC153
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 74
AFTER REPAIRCarry out a road test, then check with the diagnostic tool.

13B-453V12 MR-372-J84-13B300$150.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of commands13B
Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Espace IV ph2 only.
AC154LOW-SPEED FAN ASSEMBLY
NOTESThere must be no present or stored faults.
Perform this fault finding after an engine cooling fault or air conditioning fault.
Engine stopped.
Use the Wiring Diagram Technical Note for Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Espace
IV ph2.
If, when running command AC154, the low speed fan assembly relay does not operate:
Check the condition of the low speed fan assembly relay mounting connectors (see Wiring Diagram Technical
Note, Vehicle, component code 597).
If the connector or connectors are faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Repairing
electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
If the fault is still present, check that the relay is actuated by the engine management computer as follows:
Disconnect the low speed fan assembly relay, fit a 50 Ω to 100 Ω resistor on the relay mounting in place of the
coil, and connect a voltmeter as follows:
– positive terminal to + 12 V battery,
– negative terminal to connection 3JN of component 700.
Run command AC154.
If the voltmeter shows the battery voltage (4 ON-OFF cycles of 10 seconds), replace the relay.
If the voltmeter does not show the battery voltage (4 ON-OFF cycles of 10 seconds), contact the Techline.
If the low speed fan assembly relay is supplied using command AC154, but there is still a fan assembly actuation
fault, use the wiring diagram to check:
The conformity of the fan assembly maxi-fuse.
– Check the continuity of connection 49L between components 700 and 321.
– Check the low speed resistor (resistance and connections).
– Check the continuity of connection 49B between components 262 and 321.
– Check for complete earthing on connection MAS of component 162.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
EDC16CP33_V18_AC154 / EDC16CP33_V1C_AC154 / EDC16CP33_V54_AC154 / EDC16CP33_V20_AC154 / EDC16CP33_V58_AC154 /
EDC16CP33_V5C_AC154 / EDC16CP33_V24_AC154 / EDC16CP33_V04_AC154 / EDC16CP33_V08_AC154 / EDC16CP33_V44_AC154 /
EDC16CP33_V4C_AC154 / EDC16CP33_V34_AC154 / EDC16CP33_V38_AC154 / EDC16CP33_V74_AC154 / EDC16CP33_V28_AC154 /
EDC16CP33_V26_AC154
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 74
AFTER REPAIRCarry out a road test, then check with the diagnostic tool.