2012 PEUGEOT 4007 audio

11
AUDIO y TELEMÁTICA

Información mostrada en modo CD MP3/WMA



A.
Aparece el número y el nombre de
la pista n curso de reproducción.

B.
Aparece el nombre del álbum/carpeta
de la pista en curso de reproducción.

C.
Aparece el nombre del artista de la
pista en curso de reproducción.

D.
Aparece el tiempo de reproducción
de la pista en curso.

E.
Aparece el modo de reproducción
actual seleccionado.

F.
Posición del cursor y número total
de carpetas o de pistas en el nivel
actual.

G.
Para que aparezca la lista de las
carpetas en el nivel superior.

H.
Señala el elemento actualmente se-
leccionado.
I.
Para recorrer las pistas, muévalo
hacia arriba o hacia abajo.
Manténgalo pulsado para un retro-
ceder o avanzar rápidamente por
una pista

J.
Para recorrer las carpetas, hacia
arriba o hacia abajo.

K.
Señala el número de carpetas y el
nombre de la carpeta, así como las
listas y números de las canciones
y el nombre del archivo (sin exten-
sión).

L.

Para que aparezca el menú secundario.


M.
Mueva el cursor por la pista en curso
de rerpoducción.

N.

Señala el tipo de soporte, MP3 o WMA.


La tecla CD sólo está activa si ya tiene
insertado un CD en el reproductor.
Pulse en Open para poner la pantalla
en posición vertical.
ABC
EF
G
IKL
M
N
D
H
J

11
AUDIO y TELEMÁTICA

Reproducir un CD MP3/WMA (1/2)

Pulsar Explicaciones Resultado
Pulse la tecla MODE y, después, CD si ya tiene un CD insertado en el
reproductor.

Desplazamiento por los archivos

Seleccionar una carpeta Si no, inserte un CD en el reproductor, la reproducción
comienza automáticamente.
Puede pasar de un nivel a otro.
Pulse el nombre de una carpeta y aparecerá la lista de las carpetas del
nivel inferior.
Pulse la carpeta superior para subir y/o seleccionar un nivel.
Pulse [ 
Folder] para seleccionar la carpeta anterior.
Pulse [Folder 
] para seleccionar la carpeta siguiente.
Estos dibujos le indican el nivel en curso:
CD: nivel 0, carpeta inferior: nivel 1, carpeta aún más inferior:
nivel 2, etc...
Hasta 8 niveles como máximo.

11
AUDIO y TELEMÁTICA

Cambiar el modo de reproducción Pulse [ 
Track] para seleccionar la pista anterior o para volver al principio
de la pista en curso de reproducción.
Mantenga la tecla pulsada para retroceder rápidamente.
Seleccionar una pista
Pulse [Track 

] para seleccionar la pista siguiente.
Mantenga la tecla pulsada para un avanzar rápidamente.
Pulse [Repeat] para reproducir la pista seleccionada en bucle (repetición).
Pulse una segunda vez [Repeat] para reproducir, en bucle, todas las
pistas de la carpeta seleccionada.
Pulse de nuevo para detener.
Pulse [Scan] para reproducir el principio de cada pista de cada carpeta
durante aproximadamente 10 segundos (barrido).
Pulse una segunda vez [Scan] para reproducir, en bucle, el principio de
cada pista de la carpeta seleccionada.
Pulse de nuevo para detener o pulse la pista en curso (durante
10 segundos) y la reproducción comienza.
Pulse [Random] para reproducir, en un ordena aleatorio, todas las pistas
de la carpeta seleccionada.
Pulse una segunda vez [Random] para reproducir, en un ordena aleatorio,
todas las pistas del CD.
Pulse de nuevo para detener.
Pulse [^] para acceder al menú secundario. Pulsar Explicaciones Resultado


Reproducir un CD MP3/WMA (2/2)

11
AUDIO y TELEMÁTICA
MODO DMODO DVD
La tecla DVD sólo se activa si ya hay
un DVD insertado en el reproductor.
Pulse Open para volver a poner la pan-
talla en posición vertical. Por motivos de seguridad, el ví-
deo no se puede ver mientras
conduce, pero la reproducción
audio funciona.
Para mostrar la imagen y ver un
DVD, estacione el vehículo en
un lugar seguro.
K.
Para que aparezca el menú del título
del DVD.

L.
Para recorrer los capítulos, hacia
arriba o hacia abajo.
Mantenga pulsado el botón para un
retroceder o avanzar rápidamente.

M.
Para recorrerlos títulos, hacia arriba
o hacia abajo.

N.
Para introducir un número de título
o de capítulo.

O.
Para cambiar el ángulo.

P.

Para cambiar el idioma de los subtítulos.


Q.
Para cambiar el idioma.

R.
Para seleccionar un capítulo, un título
o especifi car un número.

A.
Este icono aparece cuando la
operación solicitada no puede rea-
lizarse.

B.
Muestra el número del capítulo en
curso de reproducción.

C.
Muestra el número del título en curso
de reproducción.

D.
Unos símbolos muestran el estado
actual de la reproducción.

E.
Muestra el tiempo de reproducción.

F.
Para volver a retomar una reproduc-
ción normal cuando está en pausa o
durante una reproducción al ralentí.

G.
Para detener momentáneamente la
reproducción.

H.
Para detener la reproducción. Pulse
la pantalla para acceder al menú.

I.
Para una reproducción al ralentí.

J.
Para reproducir la zona previamente
elegida en el CD.

Información señalada en modo
DVD ABCDE
FGHIJ
KLM
RQPON

11
AUDIO y TELEMÁTICA















Reproducir un DVD

Resultado
Explicaciones

Seleccionar un capítulo Pulse la tecla MODE y, después, DVD si ya hay insertado un DVD en el
reproductor.
Si no, inserte un DVD en el reproductor, las imágenes
aparecen automáticamente. Pulse la pantalla para acceder
a los menús.
Durante la conducción, únicamente se reproduce el audio y no aparece
ninguna imagen.
Pulse [ 
Chapter] para seleccionar el capítulo anterior o para volver al
principio del capítulo en curso de reproducción.
Mantenga el botón pulsado para un retroceder rápidamente.
Pulse [Chapter 

] para seleccionar el capítulo siguiente.
Mantenga el botón pulsado para un avanzar rápidamente.

Seleccionar un título
Pulse [ 
Title] para seleccionar el título anterior.
Pulse [Title 
] para seleccionar el título siguiente.
Pulsar

11
AUDIO y TELEMÁTICA
A - Elija apagar la pantalla.
Para volver a encenderla, pulse
la pantalla o cualquier tecla.
B - Elija los ajsutes del sonido en el
vehículo, si una función audio
está seleccionada (FM, CD, ...)
para:
B1 - el reparto o el nivel sonoro como el
movimiento delantero-trasero, los
graves, los medios, los agudos, el
ajsute del volumen en función de
la velocidad del vehículo.
B2 - el tipo de música (si opción su-
rround) como classic, jazz, pop,
rock, hip hop, country, normal, ...
B3 -
el campo sonoro (si opción surround)
como stage, live, hall, normal, ...
C - Elija la calidad de la imagen
para:
C1 - el matiz (de reproducción DVD),
C2 - la intensidad de los colores (de
reproducción DVD),
C3 - la luminosidad,
C4 - el contraste,
C5 - el nivel del negro.
AJUSTEAJUSTES


Pantalla, sonido, imagen
B1B2
B3
C1C2C3C4C5
ABC

11
AUDIO y TELEMÁTICA

Hora y fecha, idioma, unidad,
tamaño de la imagen
E - Elija el tamaño de la imagen DVD para:
E1 - normal 4/3,
E2 - extender la imagen unifórmemente a la
derecha y a la izquierda en modo ancho,
E3 - extiender únicamente las partes de-
recha e izquierda dejando el centro
tal cual en modo ancho,
E4 - agrandar la imagen en formato 4/3.
La parte de arriba y de abajo están
fuera del marco. D - Elija los ajsutes básicos del sistema
para:
D1 - el ajuste de la hora por la señal RDS,
el huso horario, la hora de verano,
D2 - el idioma (English, Français, Deutsch,
Nederlands, Portuguese, Español,
Svenska, Italiano, Dansk),
D3 - las unidades para el cálculo de las
distancias (km o millas y ºC o ºF),
D4 - otros ajustes como:


- el volumen del guiado vocal,

- el tipo de voz (femenina o mascu-
lina) del guiado vocal,

- el volumen del bip de las manio-
bras (de 1 a 3 y 0=no hay bip),

- el tipo del teclado de introducción
de datos (alfabético o PC),

- el conjunto de los colores de los
menús (rojo o azul),

- la señalización o no de los iconos
de reproducción audio en la pan-
talla principal,

- el reinicio del sensor del vehículo,

- la interrupción o no de la señali-
zación durante la utilización de la
climatización.
E1E2E3E4
D1D2
D3D4
DE

11
AUDIO y TELEMÁTICA

Equipamientos, contraste, información de tráfico (TP)

F - Elija regular o confi gurar ciertos
equipamientos propuestos en su
vehículo (ej.: despliegue/abatimien-to de los retrovisores, subida de las
lunas en el bloqueo, temporización
y sensibilidad de la iluminación au-
tomática, función autopista de los
intermitentes, ...):
F1 - para que la lista se mueva hacia
arriba,
F2 - para que la lista se mueva hacia
abajo,
F3 - para reiniciar todos los ajsutes
(ajustes de fábrica).
Pulse en cada ajsute para selec-
cionar o modifi car los parámetros.
G - Elija ajsuter el contraste de la
pantalla en función de la lumino-
sidad exterior (día, noche o auto-
mático).
H - Elija activar o desactivar la infor-
mación de tráfi co (TP).
H
G
F
F1
F2
F3