2012 Peugeot 3008 Hybrid 4 ESP

250
QUESTÃORESPOSTASOLUÇÃO
O cálculo do itinerário não é concluído. Os critérios de exclusão estão, talvez, em contradição com a localização actual (exclusão das estradas com portagens numa auto-estrada com portagem).
Verifi car os critÈrios de exclus„o no MenuNavegaÁ„o ("OpÁıes de percurso" "CritÈrios aevitar").
O tempo de espera apÛsintroduÁ„o de um CD È prolongado.

Aquando da inserÁ„o de um novo suporte, o sistema lÍ um determinado n˙mero de dados (directÛrio, tÌtulo, artista, etc.). Esta operaÁ„o pode demorar alguns segundos.

Este fenÛmeno È normal.

N„o È possÌvel ligar o telefone com Bluetooth. … possÌvel que o Bluetooth do telefone esteja desactivado ou que o aparelho n„o esteja visÌvel.

- Verifi car se o Bluetooth do telefone est· activado.


- Verifi car se o telefone está visível.
O telefone Bluetooth não é compatível com o sistema. A rede disponibiliza uma lista com os telemóveis Bluetooth compatíveis.
O som do telefone ligado por Bluetooth é inaudível.O som depende do sistema e do telefone. Aumentar o volume do WIP Com 3D, eventualmente ao máximo e aumentar o som dotelefone se necessário.
O sistema não lê o DVD. É possível que a protecção de zona não seja compatível. Introduzir DVDs com uma protecção de zona compatível.

Não é possível copiar oCD na Jukebox.
A fonte seleccionada não é a correcta.
Modifi car a fonte activa para seleccionar a fonte CD.
O CD está protegido contra cópia.
É normal que um CD protegido não possa ser copiado.

251
QUESTÃORESPOSTASOLUÇÃO
O sistema não recebe SMS.O modo Bluetooth não permite transmitir SMS ao sistema. Utilizar o cartão SIM e o telefone interno.
O cartão SIM utilizado é um cartão emparelhado.
Utilizar o cartão SIM original para receber SMS.

Não é possível actualizar POI zonas de risco. O Menu Navegação - "Actual. dest. espec. person." não é apresentado.
Verifi car se o suporte utilizado para a actualizaÁ„o (cart„o SD ou chave USB) est· correctamente inserido.
… apresentada uma mensagem de erro no fi nal do procedimento.

- Recomeçar o procedimento integralmente.


- Consultar a rede PEUGEOT se a anomalia persistir.


- Verifi car se os dados em MEDIA s„o fornecidos por um parceiro ofi cial da PEUGEOT.
As frequÍncias vocais(DTMF) n„o est„o est„oactivas quando estou em comunicaÁ„o e marcon˙meros no teclado.

As teclas numÈricas do teclado apenas est„o activas durante chamadasse a apresentaÁ„o estiver em modo de telefone.
Para activar as teclas, premir a tecla MODE atÈapresentaÁ„o do telefone no ecr„.

Uma zona propensa aacidentes que n„o mediz respeito apresenta-seno ecr„.

As zonas propensas a acidentes s„o apresentadas perto de um pontodefi nido na cartografi a e em relação a um sentido de circulação.
É possível que o alerta seja desencadeado durante a circulação numa via ou perto de uma via com radar.

259
04
O formato MP3, abreviatura de MPEG 1,2 e 2.5 Audio Layer 3é uma norma de compressão áudio que permite instalar váriasdezenas de fi cheiros musicais num mesmo disco.
Para poder ler um CDR ou um CDRW
gravado, seleccione,
aquando da gravaÁ„o, as normas ISO 9660 nÌvel 1,2 ou Joliet de preferÍncia.

Se o disco estiver gravado noutro formato, È possÌvel que a leituran„o se efectue correctamente.
Num mesmo disco, recomenda-se que utilize sempre a mesma
norma de gravaÁ„o, com a velocidade mais fraca possÌvel (4x no m·ximo), para garantir uma qualidade ac˙stica ideal.
No caso de um CD multi-sessıes, recomenda-se a norma Joliet.

O auto-r·dio apenas lÍ os fi cheiros com a extensão ".mp3" comuma taxa de amostragem de 22,05 KHz ou 44,1 KHz. Todos os
outros tipos de fi cheiros (.wma, .mp4, .m3u...) n„o podem ser lidos.
Recomenda-se
que escreva os nomes dos fi cheiros com menos de
20 caracteres, excluindo os caracteres especiais (ex: " " ? ; ù) paraevitar qualquer problema de leitura ou apresentação.













CD MP3
INFORMAÇÕES E RECOMENDAÇÕES

ÁUDIO
Os CDs vazios não são reconhecidos e podem danifi car o sistema.

Introduza uma compilação MP3 no leitor.

O auto-rádio pesquisa o conjunto das faixas musicais, o que pode
demorar desde alguns segundos até várias dezenas de segundos
antes que a leitura comece.










CD MP3
OUVIR UMA COMPILAÇÃO MP3


Num mesmo disco, o leitor de CD pode ler até 255 fi cheiros MP3
divididos por 8 nÌveis de directÛrio. No entanto, recomenda-se autilizaÁ„o de apenas 2 nÌveis, a fi m de reduzir o tempo de acesso
à leitura do CD.

Aquando da leitura, a arborescência das pastas não é respeitada.
Todos os
fi cheiros s„o apresentados num mesmo nÌvel.

Para ouvir um disco
j· inserido, pressione sucessivamente o bot„oSOURCE e seleccione CD.
Prima um dos botıes para
seleccionar uma parte do CD.

Prima o bot„o LI
ST REFRESH para apresentar a lista dos
directÛrios da compilaÁ„o MP3.

M
antenha uma das teclaspressionadas para um avanÁo ouretrocesso r·pido.

269
QUESTÕES FREQUENTES
QUESTÃORESPOSTA



SOLUÇÃO


Existe uma diferença acentuada na qualidadesonora entre as diferentes fontes de áudio (rádio, CD...).
Para permitir uma qualidade de som ideal, as regulações áudio (Volume, Graves, Agudos, Ambiance, Loudness) podem ser adaptadas àsdiferentes fontes sonoras, o que pode provocar diferenças audíveis quando se muda de fonte (rádio, CD...).

Verifi que se as regulações de áudio (Volume, Graves, Agudos, Ambiance, Loudness) estão adaptadas às fontes utilizadas. Recomenda-se que regule as funções ÁUDIO (Grave, Agudos,p
Balance atrás-à frente, Balance Esquerda-Direita) para a posição intermédia, seleccione o ambientemusical "Nenhum", regule a correcção loudness para a posição "Activo" no modo CD e na posição "Inactivo" em modo rádio.
O CD é ejectadosistematicamente ou nãoé lido pelo leitor.
O CD foi colocado ao contrário, não é legível, não contém dados de áudio ou contém um formato de áudio ilegível pelo auto-rádio.
O CD encontra-se protegido por um sistema de protecção antipiratarianão reconhecido pelo auto-rádio.


- Verifi que o sentido da inserção do CD noleitor.


- Verifi que o estado do CD: o CD não poderáser lido se estiver demasiado danifi cado.


- Verifi que se o conte˙do È de um CD gravado:consulte as recomendaÁıes do capÌtulo "¡udio".


- O leitor de CD do auto-r·dio n„o lÍ DVDs.


- Devido a uma qualidade insufi ciente,determinados CDs gravados não serão lidospelo sistema áudio.
A mensagem "Erro periférico USB" éapresentado no ecrã.
A ligação Bluetooth écortada.
O nível de carga da bateria do periférico pode ser insufi ciente.
Recarregue a bateria do equipamento perifÈrico.

A memÛria USB n„o È reconhecida.

A memÛria pode encontrar-se corrompida.

Formate a memÛria.
O som do leitor de CD est· degradado.O CD utilizado est· riscado ou È de m· qualidade.
Insira CDs de boa qualidade e conserve-os em boas condiÁıes.

As regulaÁıes do auto-r·dio (graves, agudos, ambientes) n„o est„oadaptadas. Coloque o nÌvel de agudos ou de graves em 0,sem seleccionar o ambiente.

270
QUESTÃORESPOSTA



SOLUÇÃO

As estaçõesmemorizadas nãofuncionam (sem som, éapresentado 87,5 Mhz...).

A gama de onda seleccionada não é a correcta.
Prima o botão BAND AST para encontrar a gama de onda (FM1, FM2, FMAST) onde são memorizadas as estações.
O anúncio de tráfego(TA) é apresentado. Nãorecebo informações detráfego.

A estação de rádio não participa na rede regional de informações detráfego.
Seleccione uma estação de rádio que transmita informações de tráfego.
A qualidade derecepção da estação de rádio degrada-seprogressivamente ou as estações memorizadas não funcionam (sem som, é apresentado 87,5 Mhz...).
O veículo está demasiado afastado do emissor da estação ouvida ou nãoestá presente qualquer estação emissora presente na zona geográfi caatravessada.
Active a função RDS a fi m de permitir ao sistema verifi car se a estação emissora mais potenteexiste na zona geográfi ca.
O ambiente exterior (colinas, prédios, túneis, parques de estacionamentosubterrâneos...) pode bloquear a recepção, incluindo o modo deacompanhamento RDS.

Este fenómeno é normal na propagação das ondas de rádio e não constitui qualquer avaria do auto-rádio.

A antena não existe ou foi danifi cada (por exemplo, aquando de uma passagem na lavagem ou num parque subterr‚neo). Solicite a verifi caÁ„o da antena pela RedePEUGEOT.
Cortes de som de 1 a2 segundos em modo r·dio.
O sistema RDS pesquisa durante este breve corte de som uma eventual frequÍncia que permite uma melhor recepÁ„o da estaÁ„o.
Desactive a funÁ„o RDS se o fenÛmeno for demasiado frequente e sempre no mesmo percurso.
Com o motor desligado, o auto-r·dio p·ra apÛs alguns minutos de utilizaÁ„o.
Quando o motor È desligado, o tempo de funcionamento do auto-r·diodepende da carga da bateria.

A paragem È normal: o auto-r·dio È colocado em modo de economia e Èdesligado a fi m de conservar a bateria do veículo.
Coloque o motor do veículo em funcionamento a fi m de aumentar a carga da bateria.
A mensagem "O sistema·udio est· em sobreaquecimento" È visualizada no ecr„.
De forma a proteger a instalaÁ„o em caso de uma temperatura ambientedemasiado elevada, o auto-r·dio entra num modo autom·tico deprotecÁ„o tÈrmica, que leva ‡ reduÁ„o do volume sonoro ou ‡ paragem da leitura do CD.

Desligue o sistema de ·udio durante algunsminutos para que o sistema arrefeÁa.

O ÍNDICE ALFABÉTICO
272
Controlo do nível de óleo do motor ..... 60
Controlos ...................... 166, 168, 169
Correia de amarração....................118
Corrente para a neve.................... 204
Cortina de ocultação do tecto
de vidro panorâmico ...................117
Crianças ....................... 127, 130, 131
Crianças (segurança) ................... 132
Falta de combustível (Diesel) ....... 165
Faróis (regulações)....................... 104
Faróis de halogéneo ..................... 179
Faróis de máximos ....................... 100
Faróis de médios .................. 100, 179
Faróis de mínimos ........ 100, 102, 181
Faróis de nevoeiro dianteiros ..... 101, 180
Faróis diurnos ............................... 102
Fecho da mala .......................... 86, 96
Fecho da porta traseira ............ 96, 97
Fecho das portas ...................... 86, 94
Ferramentas ................................. 176
Filtro de ar .................................... 168
Filtro de partículas ................. 167-169
Filtro do habitáculo ....................... 168
Filtro do óleo ................................. 168
Fixações ISOFIX .......................... 129
Fluxo híbrido ......................... 4, 26, 35
Follow me home ........................... 103
Função autoestrada (pisca-piscas) ....... 133
Furo do pneu ................................ 170
Fusíveis ........................................ 183 Data (regulação) ............................. 62
Depósito de combustível .......... 98, 99
Descongelamento..................... 72, 83
Desenganador de combustível ....... 99
Deslastre (modo) .......................... 193
Desmontagem de roda ................. 177
Destrancamento ............................. 85
Destrancamento a partir
do interior do veículo ................... 95
Diesel........................................ 37, 38
Dimensões.................................... 203
Discos dos travões ....................... 169Enchimento ocasional (com kit).... 170
Entrada auxiliar............. 236, 260, 262
Entrada JACK ....................... 260, 262
Equilibrador do capot do motor .... 164
ESC/ASR ...................................... 134
Escovas limpa-vidros
(substituição) ..................... 107, 194
Espelho de cortesia .......................112
Estores ......................................... 121
Etiquetas de identifi cação............. 204
G.P.S. ........................................... 220
Ganchos ........................................119Híbrido ................ 4, 6, 26, 31, 35, 190
Historial ........................................... 41
Hora (ajuste) ................................... 62
Horizonte visual (HUD).... 151, 153, 155
Identifi cação do veículo ................ 204
Iluminação .....................................110
Iluminação ambiente .................... 109
Iluminação de acolhimento ...... 103, 109
Iluminação do painel de bordo ....... 61
Iluminação interior ................ 108, 109
Iluminações laterais ...................... 109
Indicador de nível de combustível ...... 98
Indicador de nível
do óleo motor ...................... 60, 167
Indicador de revisão ....................... 58
Indicador de temperatura do líquido
de arrefecimento ......................... 57
Indicadores de direcção (pisca-piscas) .... 133
Indicadores de mudança de direcção
(pisca-piscas) .................... 133, 181
Informações de trânsito
em auto-estradas (TA) ....... 230, 258
Informações sobre o trânsito
(TMC) ................................ 229, 230
ISOFIX .......................................... 130
F DH
I
Eco-condução................................. 39
Economia de energia (modo de) ...... 193
Ecrã a cores 16/9 ................. 215, 242
Ecrã a cores retráctil................. 65, 67
Ecrã do quadrante .......................... 47
Ecrã monocromático............. 256, 266
Ecrã monocromático C ................... 68
Ecrã multifunções
(com auto-rádio) .............. 62, 65, 67
Elementos de identifi cação........... 204
Elevador eléctrico dos vidros.......... 92
Enchimento do depósito
de combustível ...................... 98, 99
Enchimento dos pneus ................... 39
E
Jukebox (cópia) ............................ 234
Jukebox (escuta) .......................... 235
J
GKit anti-furos ................................. 170Kit de reparação provisória de pneus ...... 170
Kit mãos livres .............................. 263
K

O ÍNDICE ALFABÉTICO
273
Navegação ................................... 220
Neutralização do airbag
passageiro ................................. 139
Neutralização ESP ....................... 135
Níveis e verifi cações.............. 166-168
Nível de aditivo no gasóleo .......... 168
Nível de óleo........................... 60, 167
Nível do líquido
da direcção assistida ................. 167
Nível do líquido
de arrefecimento ................. 57, 167
Nível do líquido
do lava-faróis ..................... 106, 167
Nível do líquido
do lava-vidros .................... 106, 167
Nível do líquido dos travões ......... 167
Nível mínimo de combustível ....... 55, 98
Número de série do veículo.......... 204 Menus de atalhos ......................... 216
Modo de economia de energia ..... 193
Modo deslastre ............................. 193
Montagem das barras
do tejadilho ................................ 197
Montar uma roda .......................... 177
Mostradores de bordo .................... 47
Motor Diesel ..... 99, 165, 166, 201, 202
Motorizações ........................ 200, 201
MP3 (cd) ....................................... 259
Mudar uma escova
do limpa-vidros .................. 107, 194
Mudar uma roda ........................... 176
Mudar um fusível .......................... 183 Lâmpadas
(substituição) ............. 179, 181, 182
Lava-faróis .................................... 106
Lava-vidros da frente .................... 106
Lava-vidros traseiro ...................... 106
Leitor CD MP3 .............................. 259
Leitores de suportes musicais ...... 232
Limitador de velocidade................ 153
Limpa-vidros ......................... 105, 107
Limpa-vidros traseiro .................... 106
Localização do veículo ................... 86
Luz avisadora
de funcionamento ...... 49, 51, 52, 54
Luz avisadora Ready (Pronta) ....... 30
Luz da mala ...................................110
Luz da placa da matrícula ............ 182
Luz de acompanhamento ............. 103
Luz de leitura traseira ................... 108
Luz de marcha-atrás..................... 181
Luz de mudança de direcção lateral
(pisca-piscas) ............................ 180
Luz de nevoeiro
traseira....................... 101, 181, 182
Luzes avisadoras................ 49, 52, 53
Luzes avisadoras
de alerta .......................... 51, 53, 54
Luzes avisadoras de estado ........... 51
Luzes avisadoras de serviço .......... 53
Luzes de emergência ................... 133
Luzes de leitura de mapas ........... 108
Luzes de leitura laterais................ 109
Luzes de mudança de direcção.... 133
Luzes de stop ............................... 181
Luzes diurnas com LEDs.............. 102
Luzes do tecto .............................. 108Óculo traseiro
(descongelamento) ................ 72, 83
Pára-sol .................................112, 121
Paragem do motor ................ 5, 29, 30
Paragem do veículo...... 5, 29, 87, 157
Pastilhas dos travões ................... 169
Pega da consola ............................ 111
PEUGEOT CONNECT
ASSISTÊNCIA ........................... 206
PEUGEOT CONNECT SOS ..... 206, 207
Pilha do telecomando ............... 88, 89
Placas de identifi cação
do fabricante .............................. 204
Plataforma .............................. 46, 195
Pneus ............................................. 39
POI (actualização) ........................ 227
Porta-luvas ....................................112
Portas ............................................. 94
Porta traseira .................................. 97
Portinhola do combustível ........ 98, 99
Portinhola para esquis ...................116
Potência.......................................... 34
Pressão dos pneus ....................... 204
Protecção contra o frio ................. 197
Protecção das bagagens .............. 120
Protecção das
crianças ...... 122, 127, 129-131, 139
Punhos de sustentação ................. 111
L
N
P
Quadrantes ............................... 47, 48
Q
Macaco ......................................... 176
Manutenção corrente...................... 39
Massas ........................................ 202
Meio ambiente ...................... 8, 39, 89
Menu geral.................................... 256
M
Obturador amovível
(pára-neve) ................................ 197
O
Ó
Rádio .................................... 231, 257
Ready (Pronta) ............................... 30
R

A PROCURA VISUAL
276

Cintos de segurança............ 136-138

INTERIOR


Piso da mala móvel .................... 119
Acessórios da mala ............. 118-121


- tapa-bagagens

- ganchos

- tomada de acessórios 12 V

- caixa de arrumação
Iluminação de mala, lâmpada
portátil ...................................... 110
Bateria alta tensão................... 42-44

Cadeiras de crianças
clássicas ........................... 122-128
Fixador de cadeira de ciranças ...... 126

Cadeiras de crianças ISOFIX .... 129-131
Segurança das crianças ............. 132
Bancos dianteiros .................... 76-78


- manuais

- eléctricos

- apoios de cabeça

- lombar

- aquecidos
Banco em posição de mesa, transporte
de objectos compridos .................. 79

Airbags ................................ 139-142
Neutralização do airbag frontal
do passageiro .................. 124, 140
Cortinas laterais.......................... 121

Arrumações debaixo dos pés ..... 116
Bancos traseiros ...................... 80-81

Tapete ......................................... 114
Regulação do volante ................... 82

Apoio de braços traseiro............. 116
Espaço de arrumação de esquis .... 116
Sistema multimédia traseiro ....... 115