Page 201 of 328
9
199
Caracteristici tehnice
* Masa de plecare este egală cu masa vehiculului gol + conducător auto (75 kg).
** Masa remorcii cu dispoziţie de fr
Page 202 of 328
200
Caracteristici tehnice
Valor ile MTR A şi ale sarcinilor remorcabile indicate sunt valabile pentru o altitudine maximă de 1000 metri; sarcina remorcabilă menţionată trebuie săfie redusă cu 10% pe paliere de 1000 metri suplimentari.
În cazul unui vehicul tractor este interzis să se depăşească viteza de 100 km/h (respectaţi legislaţia
Page 203 of 328
9
201
Caracteristici tehnice
MOTORIZĂRI ŞI CUTII DE VITEZE
Motorizări Diesel1,4 l HDi68 cp1,4 l e- HDi 68 cp1,6 l e- HDi92 cp
Cutii de vitezeManuală
(5 trepte)
Secvenţială
(5 trepte)Manuală
(5 trepte)
Tipuri variante versiuni :CC... CA...
8HR0
8HP0/PS
9HP0/S
Cilindree (cm3 ) 1 398
1 560
Alezaj x cursă (mm) 73,7 x 82 75 x 88,3
Putere max: norma CEE
(kW)5068
Re
gim putere max (rot/min)
4 000 4 000
Cuplu max: norma CEE (Nm)
160230
Re
gim cuplu max (rot/min)
1 750
1 750
Carburant
Motorină
Motorină
Catalizator Da
Da
Filtru cu particule Da Da
CAPACITĂŢI ULEI (în litri)
Motor (cu schimbare filtru)
3,75 3,75
.../S: model e-HDi echipat cu func
ţia Stop & Start.
Page 204 of 328
202
Caracteristici tehnice
MOTORIZĂRI ŞI CUTII DE VITEZE
Motoare Diesel1,6 l e- HDi 92 cp1,6 l e- HDi 115 c p
Cutii de viteze
Secvenţială
(6 trepte)Manuală (6 trepte)
Tipuri variante versiuni:CC... CA...
9HPP - 9HP8/PS9HD8/S - 9HR8/S
Cilindree (cm 3 ) 1 560
1 560
Alezaj x cursă (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
Putere maximă: normă CEE
(kW) 8684
Re
gim de putere maximă (rot/min)
4 000 3 600
Cuplu maxim: normă CEE (Nm)
230270
Regim de cuplă maxim (rot/min)1 750
1 750
Carburant
MotorinăGazole
Catalizator
Da
Da
Filtru de particule Da
Da
CAPACITĂŢI ULEI (în litri)
Motor
(cu schimbare de filtru) -
3,75
...
/S: model e-HDi echipat cu funcţia Stop & Start.
Page 205 of 328
9
203
Caracteristici tehnice
Valor ile MTR A şi ale sarcinilor remorcabile indicate sunt valabile pentru o altitudine maximă de 1000 metri; sarcina remorcabilă menţionată trebuie să
fie redusă cu 10% pe paliere de 1000 metri suplimentari.
În cazul unui vehicul tractor este interzis să se depăşească viteza de 100 km/h (respectaţi legislaţia
Page 206 of 328
204
Caracteristici tehnice
Valor ile MTR A şi ale sarcinilor remorcabile indicate sunt valabile pentru o altitudine maximă de 1000 metri; sarcina remorcabilă menţionată trebuie să
fie redusă cu 10% pe paliere de 1000 metri suplimentari.
În cazul unui vehicul tractor este interzis să se depăşească viteza de 100 km/h (respectaţi legislaţia
Page 207 of 328
9
205
Caracteristici tehnice
Valor ile MTR A şi ale sarcinilor remorcabile indicate sunt valabile pentru o altitudine maximă de 1000 metri; sarcina remorcabilă menţionată trebuie să
fie redusă cu 10% pe paliere de 1000 metri suplimentari.
În cazul unui vehicul tractor este interzis să se depăşească viteza de 100 km/h (respectaţi legislaţia
Page 208 of 328
206
Caracteristici tehnice
Dimensiuni (în mm)