2012 Peugeot 207 CC airbag

3
OBSAH
Směrová světla 93
Tísňové volání nebo volání na
linku asistenční služby 93
Výstražná světla 94
Zvuková houkačka 94
Detekce poklesu tlaku
v pneumatikách 95
Pomocné brzdové systémy 96
Systémy řízení dráhy vozidla 97
Bezpečnostní pásy 98
Airbagy 101■
■
■
■
■
■
■
■
■
BEZPEČNOST 93 Î 104
Parkovací (ruční) brzda 105
Mechanická převodovka 105
Ukazatel navrhované změny
převodového stupně 106
Automatická převodovka 107
Omezovač rychlosti 110
Regulátor rychlosti 112
Parkovací asistent 114■
■
■
■
■
■
■
ŘÍZENÍ 105 Î 11 5
Kapota motoru 117
Úplné vyčerpání paliva (diesel) 117
Benzinové motory 118
Naftový motor 119
Ověřování hladiny náplní 120
Kontroly 121■
■
■
■
■
■
OVĚŘOVÁNÍ 116 Î 122
Sada pro dočasnou opravu
pneumatiky 123
Výměna kola 128
Výměna žárovky 132
Výměna pojistky 136
Autobaterie 141
Režim úspory energie 143
Výměna stírací lišty 143
Odtažení vozidla 144
Tažení přívěsu 145
Příslušenství 147■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
PRAKTICKÉ
INFORMACE 123 Î 147
Benzinové motory 148
Hmotnost vozidla s benzinovým
motorem 149
Naftové motory 150
Hmotnost vozidla s naftovým
motorem 151
Rozměry 152
Identifi kační prvky 153■
■
■
■
■
■
TECHNICKÉ
CHARAKTERISTIKY 148 Î 154
AUDIO
a TELEMATIKA 155 Î 210
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 155
WIP Nav 157
WIP Sound 189■
■
■
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK 215 Î 218
7
86
9
10
VIZUÁLNÍ
REJSTŘÍK 211 Î 214

9
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
MÍSTO ŘIDIČE



1.
Ovladač regulátoru rychlosti/
omezovače rychlosti.

2.
Ovladač nastavení volantu.

3.
Ovladače vnějšího osvětlení
a směrových světel.

4.
Přístrojová deska.

5.
Nafukovací vak „airbag“ řidiče.
Zvukové výstražné zařízení
(klakson).

6.
Řadicí páka.

7.
Parkovací (ruční) brzda.

8.
Ovladač zatahovací střechy.
Ovladač všech čtyř oken.

9.
Ovladač otevírání kapoty.

10.
Ovladače vnějších zpětných
zrcátek.
Ovladače oken.

11 .
Pojistková skřínka.

12.
Ovladač seřízení sklonu
svě
tlometů.

13.
Boční směrovatelný a uzavíratelný
větrací výstup.

14.
Tryska odmrazování okna dveří.

15.
Středopásmový a výškový
reproduktor.

16.
Tryska odmrazování čelního skla.

10
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
MÍSTO ŘIDIČE A SPOLUJEZDCE



1.
Zámek řízení a spínací skřínka.

2.
Ovladač autorádia pod volantem.

3.
Ovladače stěračů/ostřikovače/
palubního počítače.

4.
Tlačítko výstražných světel.

5.
Vícefunkční obrazovka.
Kontrolky stavu zapnutí
bezpečnostních pásů.

6.
Snímač slunečního záření.

7.
Nafukovací vak „airbag“
spolujezdce.

8.
Odkládací skřínka/Neutralizace
„airbagu“ spolujezdce/Zásuvky
audio a video.

9.
Ovladač vyhřívání sedadla.

10.
Elektrická zásuvka 12 V.

11 .
Zásuvka USB.

12.
Tlačítko dynamického řízení
stability (ESP/ASR).
Tlačítko centrálního zamykání.
Tlačítko alarmu.

13.
Ovladače topení/klimatizace.


14.
Odkládací prostor.

15.
Audio a telematický systém.

16.
Střední směrovatelné
a uzavíratelné výstupy vzduchu.

!
16
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM

Nafukovací vak „airbag“
spolujezdce vpředu
Spínací skřínka



1.
Otevření odkládací skřínky.

2.
Zasunutí klíče.

3.
Zvolení polohy:
„ON“
(aktivace) při přítomnosti spolu-
jezdce vpředu nebo dětské sedačky
namontované „čelem ke směru jízdy“,
„OFF“
(dezaktivace) při přítomnosti
dětské sedačky namontované „zády
ke směru jízdy“.

4.
Vytažení klíče při zachování zvolené
polohy.



102


1.
Poloha Stop
.

2.
Poloha Zapnuté zapalování
.

3.
Poloha Startování
.



67

A.
Kontrolka nezapnutého nebo ode-
pnutého pásu vpředu vlevo - svítí
červeně.

B.
Kontrolka nezapnutého nebo ode-
pnutého pásu vpředu vpravo - svítí
červen
ě.



98



Bezpečnostní pásy vpředu


Těžší předmět (klíčenka...) zavě-
šený na klíč, který klíč zatěžuje
v jeho ose v zámku řízení, může
způsobit poruchu funkce.

OCHRANA CESTUJÍCÍCH STARTOVÁNÍ

1KONTROLA FUNKCÍ
23










Kontrolky deaktivace
Rozsvícení některé z následujících kontrolek potvrzuje, že uživatel záměrně vypnul příslušný systém.
Vypnutí může být doprovázeno zvukovým signálem a hlášením na multifunkčním displeji.



Kontrolka



způsob
činnosti



Příčina



Akce/Doporučení








Systém
airbagu
spolujezdce


trvale. Ovladač v odkládací
schránce je v poloze
„OFF“
.
Čelní airbag spolujezdce je
deaktivovaný.
V tomto případě můžete
použít dětskou sedačku
„zády ke směru jízdy“. Pro aktivování čelního airbagu spolujezdce
přepněte ovladač do polohy „ON“
.
V tomto případě nepoužívejte dětskou sedačku
„zády ke směru jízdy“.






ESP/ASR


rozsvícená.

Je aktivované ovládací
tlačítko uprostřed
palubní desky. Jeho
kontrolka je rozsvícená.
Systém ESP/ASR je
dezaktivovaný.
ESP: elektronický stabilizační
program.
ASR: systém bránící
prokluzování kol.
Pro opětné manuální aktivování systému ESP/
ASR znovu stiskněte ovládací tlačítko. Jeho
kontrolka zhasne.
Při dosažení rychlosti přibližně 50 km/h se
systém automaticky znovu aktivuje.
Systém ESP/ASR se automaticky znovu aktivuje
při nastartování motoru vozidla.

1KONTROLA FUNKCÍ


Kontrolka



způsob
činnosti



Příčina



Akce/Doporučení








Airbagy


dočasně
rozsvícená. Když zapnete zapalování,
rozsvítí se kontrolka na
několik sekund. Při nastartování motoru musí kontrolka zhasnout.
Pokud nezhasne, kontaktujte servis sítě
PEUGEOT nebo kvalifi kovanou autodílnu.

rozsvícená. Závada některého z airbagů
nebo pyrotechnických
předpínačů bezpečnostních
pásů. Kontaktujte servis sítě PEUGEOT nebo
kvalifi kovanou autodílnu.







Nezapnutý/
rozepnutý
bezpečnostní
pás



rozsvícená
a posléze blikající,
doprovázená
zesilujícím
se zvukovým
signálem.

Řidič a/nebo spolujezdec
si nezapnul pás nebo jej za
jízdy odepnul. Přitáhněte pás a zasuňte sponu do zámku.



Posilovač
řízení
svítí. Porucha posilovače řízení. Jeďte opatrně.
Kontaktujte servisní síť PEUGEOT nebo odborný
servis.





Přítomnost
vody v palivu


trvale. Naftový fi ltr obsahuje vodu. U naftového motoru hrozí nebezpečí poškození
vstřikovacího systému.
Urychleně se obraťte na servisní síť PEUGEOT
nebo odborný servis.





Natáčecí
světlomety


bliká. Závada systému natáčecích
světlometů. Nechte systém ověřit v servisu sítě PEUGEOT
nebo v kvalifi kované autodílně.






Propíchnutá
pneumatika


rozsvícená. Pneumatika jednoho nebo
několika kol je propíchnutá
nebo výrazně podhuštěná. Ihned zastavte vozidlo, přitom se vyvarujte
prudkého stočení volantu a brzdění.
Opravte nebo vyměňte kolo s defektní
pneumatikou a co nejdříve nechte zkontrolovat
tlak nahuštění pneumatik.

2POHODLÍ
59






Odkládací skřínka s osvětlením

Zahrnuje jednu horní otevřenou přihrád-
ku, jednu schránku a přihrádky určené
pro uložení láhve s vodou, příručky pro
uživatele vozidla...
Na víku jsou držáky na pero, brýle,
žetony, karty, plechovku...
Je vybavena zámkem.


)
Pro otevření odkládací skřínky
nadzvedněte madlo.
Při otevření víka se zapne osvětlení.
Uvnitř se nachází ovladač pro neut-
ralizaci nafukovacího vaku „airbagu“
spolujezdce vpředu A
.
U vozidla s klimatizací se zde nachází
ventilační výstup B
, který je možno ote-
vírat a zavírat a který přivádí do skřín-
ky stejně upravený vzduch jako větrací
výstupy v kabině.







Elektrická zásuvka 12 V



)
Pro připojení doplňku 12 V (max.
výkon: 120 wattů) zvedněte víčko a
do zásuvky zasuňte vhodný adaptér.
WIP PLUG - PORT USB


Propojovací modul „ AUX
“ umístěný na
středové konzole se skládá z konektoru
JACK a portu USB.
Umožňuje Vám připojit přenosné zaří-
zení, jako například přehrávač typu
iPod
® nebo USB disk.
Prostřednictvím autorádia a palubních
reproduktorů přehrává některé zvukové
soubory (mp3, ogg, wma, wav, ...).
Soubory lze procházet pomocí ovláda-
cích prvků na volantu nebo panelu auto-
rádia a zobrazovat je na multifunkčním
displeji.

Během používání se mohou přenosná
zařízení připojená k portu USB automa-
ticky dobíjet.

Podrobnosti související s používáním
tohoto zařízení naleznete v kapitole
„Audio a Telematika“.

5
i
BEZPEČNOST DĚTÍ
86

PEUGEOT Vám doporučuje
pře-
vážet děti v poloze:


- „
zády ke směru jízdy“
až do 2 let
věku na místě spolujezdce vpředu
,


- „čelem ke směru jízdy“
od 2 let
na zadním bočním sedadle
.
Bližší informace naleznete v odstav-
ci „Místa pro montáž dětských
autosedaček připevněných bezpeč-
nostním pásem“.
VŠEOBECNÉ INFORMACE O
DĚTSKÝCH AUTOSEDAČKÁCH

Při konstrukci všech vozů věnuje
automobilka PEUGEOT problematice
ochrany dětí velkou péči. Nicméně bez-
pečnost Vašich dětí závisí také na Vás.
Pro zajištění optimální bezpečnosti
dodržujte následující pokyny:


- v souladu s předpisy Evropské unie
musí být všechny děti mladší
12 let nebo s výškou menší než
jeden metr padesát centimetrů
převáženy v homologované dět-
ské sedačce, uzpůsobené jejich
váze
, a to na místech vybavených
bezpečnostním pásem nebo úchyty
ISOFIX * ,

- nejbezpečnější místa pro cesto-
vání dětí ve vozidle jsou podle
statistických údajů vzadu

,


- děti vážící méně než 9 kg musí
být vpředu i vzadu povinně pře-
váženy v poloze „zády ke směru
jízdy“.


DĚTSKÁ AUTOSEDAČKA VPŘEDU


„Čelem ke směru jízdy“
Když je sedačka v poloze „čelem ke
směru jízdy“ namontovaná na místě
spolujezdce vpředu
, seřiďte seda-
dlo vozidla do střední podélné polohy,
narovnejte jeho opěradlo a nechte aktiv-
ní nafukovací vak „airbag“ spolujezdce.
„Zády ke směru jízdy“
Když je sedačka v poloze „zády ke směru
jízdy“ namontovaná na místě spolujezd-
ce vpředu
, nafukovací vak „airbag“ spo-
lujezdce musí být povinně neutralizovaný.
Jinak by v případě rozvinutí vaku hrozi-
lo vážné zranění nebo usmrcení dítěte
.

Střední podélná poloha


*

Předpisy upravující přepravu dětí se
v jednotlivých zemích liší. Prostudujte si
laskavě předpisy platné ve Vaší zemi.