4-2 Driving safety
4Driving precaution
N00629300053
Utility vehicles have higher ground clearance and a narrower
track, which enables them to perform in a wide variety of off-
road situations. Because of the higher ground clearance, these
vehicles have a higher center of gravity, which makes them
handle differently than ordinary vehicles when driving on
pavement. They are not designed to maneuver or corner at the
same speed on pavement as conventional 2-wheel drive pas-
senger cars any more than low-slung sports cars are designed
to perform satisfactorily in off-road conditions.
Always drive safely and steer the vehicle carefully. Avoid oper-
ating the vehicle in a manner that might require sharp turns or
abrupt maneuvers. As with other vehicles of this type, failure
to operate this vehicle correctly can result in loss of control or
vehicle rollover.
In a rollover crash, an unbelted person is significantly more
likely to die than a person wearing a seat belt. Before starting
the vehicle, always make certain that you and all your passen-
gers are properly wearing their seat belts (with children in the
rear seat, in appropriate restraints).
Fuel economy
N00628800149
Fuel economy is dependent on many factors. Your personal
driving habits can have a significant effect on your fuel use.
Several recommendations for achieving the greatest fuel econ-
omy are listed below.
Whenever accelerating from a stop, always accelerate
slowly and smoothly.
When parked for even a short period, do not idle the
engine. Shut it off.
Plan your trips to avoid unnecessary stops.
Keep your tires inflated to the recommended pressures.
When you drive on highways or dry improved roads, set
the drive mode-selector “2WD”, “4WD AUTO” or “TAR-
MAC” position (if so equipped).
For freeway driving, maintain a speed of approximately
50 mph (80 km/h) when traffic, roadway and weather con-
ditions safely permit.
Keep your air filter clean and your vehicle lubricated
according to the recommendations in this manual.
Always keep your vehicle well maintained. A poorly
maintained engine wastes fuel and costs money.
Never overload your vehicle.
WA R N I N G
!Utility vehicles have a significantly higher rollover
rate than other types of vehicles. Avoid abrupt
maneuvers and excessive speed. Always buckle up.
BK0138000US.book 2 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
5-46 Comfort controls
5Air purifier
N00733800151
The air conditioning system is equipped with an air filter to
remove pollen and dust.
The air filter’s ability to collect pollen and dirt is reduced as it
becomes dirty, so replace it periodically. For the maintenance
interval, refer to the “WARRANTY AND MAINTENANCE
MANUAL”.NOTEOperation in certain conditions such as driving on a dusty
road and frequent use of the air conditioning can lead to
reduction of service life of the filter. When you feel that
the air flow is lower than normal or when the windshield
or windows start to fog up easily, replace the air filter.
Contact your Mitsubishi Motors dealer or a repair facility
of your choice for assistance.
AM/FM electronically tuned radio with CD
player (RBDS and MP3 compatible)
(if so
equipped)N00734300964
The audio system can only be used when the ignition switch is
in the “ON” or “ACC” position.NOTETo listen to the audio system while the engine is not run-
ning, turn the ignition switch to the “ACC” position.
If the ignition switch is left in the “ACC” position, the
accessory power will automatically turn off after a certain
period of time and you will no longer be able to use the
audio system. The accessory power comes on again if the
ignition switch is turned from the “ACC” position. Refer
to “ACC power auto-cutout function” on page 3-89.
If a cellular phone is used inside the vehicle, it may create
noise in the audio equipment. This does not mean that
anything is wrong with your audio equipment. In such a
case, use the cellular phone at a place as far as possible
from the audio equipment.
If foreign objects or water get into the audio equipment, or
if smoke or a strange odor comes from it, immediately
turn off the audio system and have it checked at an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice. Never try to repair it yourself. Avoid using the
audio system until it is inspected by a qualified person.
If the audio system is damaged by foreign objects, water,
or fire, have the system checked by a qualified Mitsubishi
Motors technician.
BK0138000US.book 46 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
7
Vehicle care and maintenance
Service precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 2
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 3
Engine hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 4
View of the engine compartment . . . . . . . . . . . . . .7- 7
Engine oil and oil filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 8
Engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 12
Air cleaner filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 14
Automatic transaxle fluid (if so equipped) . . . . . .7- 16
Continuously variable transmission (CVT) fluid
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 18
Transfer oil (All-wheel drive models) . . . . . . . . . .7- 18
Rear axle oil (All-wheel drive models) . . . . . . . . .7- 19
Washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 19
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 20
Power steering fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 21
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 21
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 24
Brake pedal free play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 33
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 33
Wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 34
Emission-control system maintenance. . . . . . . . . .7- 35General maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 37
For cold and snowy weather . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 39
Fusible links . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 39
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 40
Replacement of light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 48
Vehicle care precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 78
Cleaning the inside of your vehicle . . . . . . . . . . . . 7- 79
Cleaning the outside of your vehicle . . . . . . . . . . . 7- 81
BK0138000US.book 1 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
Vehicle care and maintenance
7-7
7 View of the engine compartment
N00937600579
2.4 L models 3.0 L models
1- Power steering fluid reservoir
2- Air cleaner filter
3- Brake fluid tank
4- Engine coolant reserve tank
5- Windshield and rear window washer fluid reservoir
6- Engine oil level dipstick
7- Engine oil filler cap
8- Radiator cap
9- Automatic transaxle fluid level dipstick
10- Battery
BK0138000US.book 7 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
7-14 Vehicle care and maintenance
7Air cleaner filter
N00937900367
The air cleaner filter will get dirty and dusty from use and not
filter properly. Replace it with a new filter using the schedule
in the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”.
1. For 2.4 L models, remove the two clips (A), then remove
the duct (B).2. For 2.4 L models, while holding down the tab (C), pull out
the connector (D).BK0138000US.book 14 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
Vehicle care and maintenance
7-15
7
3. Unclamp the cover. Open up the top of the cover and take
out the air cleaner filter.4. Replacing the air cleaner filter and put the cover back on
in its original position.
NOTEGenuine Mitsubishi Motors Parts are recommended when
replacing the air cleaner filter.
For 2.4 L models, make sure that the connector is properly
reconnected.
After replacing the air cleaner filter, make sure that the
hinges at the bottom of cover are firmly set.
2.4 L models3.0 L models
2.4 L models
BK0138000US.book 15 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
Specifications
9-11
9 Capacity
N01148000976
Item
Capacity
Lubricants
Fuel
(approximate)
Front-wheel drive vehicles 16.6 gal (63 L)
Refer to “Fuel selection” on page 1-2All-wheel drive vehicles 15.8 gal (60 L)
Engine oil
2.4 liter
Oil pan 4.5 qt (4.3 L)
Engine oils displaying the ILSAC certification mark (“star-
burst” symbol) on the container.
If these oils are not available, and API classification SM
can be used.Oil filter .32 qt (0.3 L)
3.0 liter
Oil pan 4.2 qt (4.0 L)Oil filter .32 qt (0.3 L)
Power steering As required Genuine Mitsubishi Power Steering FluidAutomatic transaxle 8.7 qt (8.2 L) Dia queen ATF - J3Continuously variable transmission (CVT) 7.5 qt (7.1 L) Dia queen CVTF - J4Transfer oil .52 qt (0.49 L) Hypoid gear oil API classification GL-5 SAE 80Differential
Rear axle .53 qt (0.5 L) Hypoid gear oil API classification GL-5 SAE 80
Brake As required Conforming to Brake fluid DOT3 or DOT4Hood lock release mechanism and safety catch As required Multipurpose type grease NLGI Grade 2Engine coolant
{Includes .69 qt
(0.65 L) in
reserve tank}
Automatic transaxle 10.0 qt (9.5 L)
Dia Queen Super Long Life Coolant
Premium or equivalent*CVT 7.9 qt (7.5 L)
Washer fluid 4.8 qt (4.5 L) —Refrigerant (air conditioning)Refer to the “Air
conditioning label”
on page 9-2.HFC-134a
BK0138000US.book 11 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
Alphabetical index
1
A
Accessory (installation) 1-7
Active stability control (ASC) 3-137
Air bag 2-61
Air cleaner filter 7-14
Air conditioning
Automatic air conditioning 5-25
,5-35
Important air conditioning operating tips 5-45
Manual air conditioning 5-6
,5-16
Air purifier 5-46
All-wheel drive operation 3-122
Aluminum wheels 7-84
Antenna
Roof antenna 5-134
,5-135
Anti-lock braking system 3-133
Arm rest 2-15
Assist grip 3-289
Audio
AM/FM electronically tuned radio with CD player 5-46
AM/FM electronically tuned radio with 6 CD autochanger 5-
66
Error codes 5-123
,5-125
External audio input function 5-118
Handling of compact discs 5-131
Steering wheel audio remote control switch 5-120
To listen to a disc in the rear-seat display 5-119
Automatic air conditioning 5-25
,5-35
Automatic transaxle 3-93Fluid 7-16
,9-11
Selector lever operation 3-94
Selector lever positions 3-99
Sports mode 3-100
B
Back-up light
Bulb capacity 7-49
Replacement 7-67
Ball joint, steering linkage seals, drive shaft boots 7-37
Battery 7-21
Charging system warning light 3-212
Checking battery electrolyte level 7-22
Disconnection and connection 7-22
During cold weather 7-22
Specification 9-10
Bluetooth 2.0 interface 3-238
Bottle holders 3-285
Brake
Fluid 9-11
Brake assist 3-132
Braking
Anti-lock braking system 3-133
Braking 4-7
Hose 7-37
Pad wear alarm 3-129
Parking brake 3-80
Pedal 3-128
Pedal free play 7-33
BK0138000US.book 1 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分