Page 478 of 618
Comfort controls
5-109
5
ERROR HOTInside of audio system
is hot.Internal protection against high temperatures.Allow radio to cool by waiting about 30 min-
utes.
ERRORCommunication or
power supply errorCommunication error between external device
and audio equipment. Power supply error of
external device.Consult an authorized Mitsubishi Motors
dealer.Error display
Problem
Item
Repair
BK0142300US.book 109 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 479 of 618
5-110 Comfort controls
5Error codes (SIRIUS Satellite Radio)
(if so equipped)
N00760300079
If an error code (1) appears in the display, take action in accordance with the table below.
Error display
Problem
Description
Repair
ANTENNA ↔ ERROR Antenna errorThe antenna may be faulty, not securely
connected, or open-circuited.Take the vehicle to your authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice.
ACQUIRING Cannot pick up signal. The signal is too weak to be received.Move to a place where the signal is
easy to receive.
CALL ↔ 888-539-SIRIUS Unauthorized channelContract does not include reception of this
channel.Contact SIRIUS Satellite Radio and
obtain a contract.
NO CHANNELThere is no selectable
channel.There is no selectable channel. Cancel SKIP settings.
BK0142300US.book 110 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 480 of 618

Comfort controls
5-111
5
NOTEReception may not be possible in a place where the signal is interrupted by a tunnel, by the roof of a garage or other structure,
by woods, or by a tall building. At such times, the audio is muted. This behavior does not indicate a fault.
Reception conditions may vary according to the angle of the satellite used for the satellite radio service.
Reception may deteriorate if a luggage carrier is attached to the roof or snow collects on the antenna.
Satellite radio reception may not be possible in certain regions.INVALID ↔ CHANNEL Channel is invalidNo program is currently being broadcast
on this channel; or reception is not possi-
ble with this channel.Consult SIRIUS Satellite Radio at
888-539-SIRIUS.
SAT ERRORMechanical fault or bad
connectionThere is a mechanical fault or a bad con-
nection.Take the vehicle to your authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice.
OFF AIR OFF AIRThis channel is not broadcasting at the
present time; or satellite radio broadcast-
ing is suspended.Check the broadcast times with
SIRIUS Satellite Radio.
NOT ACTIVATED ID not registeredThe ID code in the receiver has not been
registered with SIRIUS Satellite Radio.Contact your authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of
your choice.
READING Data reading in progress Reading of received data is in progress.Received data are being read. Please
wait.
UPDATINGChannel data updating
in progressSIRIUS Satellite Radio is presently updat-
ing the channel data.Wait until updating is complete.
SUB UPDATEDContract status updating
completeThe contract status has been updated. Press any audio key.
Error display
Problem
Description
Repair
BK0142300US.book 111 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 481 of 618
5-112 Comfort controls
5Error codes (iPod)
N00766300013
If an error code (1) appears in the display, take action in accordance with the table below.
Error display
Item
Repair
NO SONG There are no playable music files. Record music files in the iPod.
VER ERROR (Blink) The iPod or its software cannot be recognized. Connect a supported iPod.
USB BUS PWR (Blink)An overcurrent or other power-supply error has
occurred.Remove the iPod.
Have the vehicle inspected at an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.BK0142300US.book 112 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 482 of 618
Comfort controls
5-113
5
CONNECT RETRY (Blink)If the iPod indicator illuminates, the iPod cannot
be authenticated.Reconnect the iPod.
If the iPod indicator goes out, it shows the USB
communication error.Reconnect the iPod correctly.
If this error is displayed again, have the vehicle
inspected at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice.
Error display
Item
Repair
BK0142300US.book 113 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 483 of 618
5-114 Comfort controls
5Error codes (USB memory device)
N00766400014
If an error code (1) appears in the display, take action in accordance with the table below.
Error display
Item
Repair
U NO SONG There are no playable music files. Record music files in the format supported by the
USB memory device.
U FILE ERROR (Blink) The file cannot be played. The file is protected by copyrights, etc. An error is
displayed for several seconds, and then the next
playable file is played automatically.
UNSUPPORTED DEVICE (Blink)The USB memory device cannot be recog-
nized. Remove the USB memory device.
UNSUPPORTED FORMAT (Blink)The USB memory device format cannot be
recognized. Remove the USB memory device.BK0142300US.book 114 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 484 of 618
Comfort controls
5-115
5
USB BUS PWR (Blink)An overcurrent or other power-supply error
has occurred.Remove the USB memory device.
Have the vehicle inspected at an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
U LSI ERROR (Blink) Internal device errors Have the vehicle inspected at an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
U CONNECT RETRY (Blink) USB communication error Reconnect the USB memory device correctly.
If this error is displayed again, have the vehicle
inspected at an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your choice.
Error display
Item
Repair
BK0142300US.book 115 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分
Page 487 of 618

5-118 Comfort controls
5
Do not put additional labels (A) or stickers (B) on com-
pact discs. Also, do not use any compact disc on which a
label or sticker has started to peel off or any compact disc
that has stickiness or other contamination left by a peeled-
off label or sticker. If you use such a compact disc, the CD
player may stop working properly and you may not be
able to eject the compact disc.
Notes on CD-Rs/RWs
N00751900095
You may have trouble playing back some CD-R/RW discs
recorded on CD recorders (CD-R/RW drives), either due
to their recording characteristics or dirt, fingerprints,
scratches, etc. on the disc surface.
CD-R/RW discs are less resistant to high temperatures and
high humidity than ordinary music CDs. Leaving them
inside a vehicle for extended periods may damage them
and make playback impossible.
The unit may not successfully play back a CD-R/RW that
was made by the combination of writing software, a CD
recorder (CD-R/RW drive) and a disc if they are incom-
patible with one another.
This player cannot play the CD-R/RW discs if the session
is not closed.
This player cannot play CD-R/RW discs which contain
other than CD-DA or MP3 data (Video CD, etc.).
Be sure to observe the handling instructions for the CD-
R/RW disc.
WA R N I N G
!Operating the CD player in a manner other than
specifically instructed herein may result in hazard-
ous radiation exposure. Do not remove the cover
and attempt to repair the CD player by yourself.
There are no user serviceable parts inside. In case of
malfunction, contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.
BK0142300US.book 118 ページ 2011年8月7日 日曜日 午前10時44分