2012 MITSUBISHI LANCER EVOLUTION service

Vehicle care and maintenance
7-33
7
Evaporative emission control system (except
evaporative emission canister)
N00941400116
If the fuel-vapor vent line is clogged or damaged, the fuel-
vapor mixture will escape, polluting the air.
Have the system checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer at the mileage specified in the “WARRANTY AND
MAINTENANCE MANUAL”.
General maintenance
N00941500159
The next pages list the maintenance service recommended by
Mitsubishi Motors Corporation. In addition to the general
maintenance that needs to be performed at the times listed,
there are other parts which do not usually need regular mainte-
nance.
But, if any of these parts stops working properly, your vehicle
performance could suffer. Have these items checked if you
notice a problem with them.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for assistance, if
you have any questions.Disc brake pads
N00941600062
Good brakes are essential to safe driving. Check the brake pads
for wear. For good braking performance, replace the brake pads
with the same type pads as the originals.Brake hoses
N00941700047
Brake hoses and tubing should be checked for:

Severe surface cracking, scuffing or worn spots. If the
fabric casing of the hose is showing through any cracks or
worn spots in the rubber hose cover, the hose should be
replaced. The brakes can fail if the hose wears through.

Improper installation may cause twisting, or wheel, tire or
chassis interference.
BK0142300US.book 33 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

7-34 Vehicle care and maintenance
7
Ball joint, steering linkage seals and drive shaft
boots
N00941800077
Check the following parts for damage and grease leaks:

Ball joint boots of the front suspension and steering link-
age

Bellows on both ends of the drive shaft
Exhaust system
N00942200108
The best way to keep carbon monoxide gas from entering
inside your vehicle is to have the engine exhaust system prop-
erly serviced.
Have a competent mechanic inspect the complete exhaust sys-
tem and nearby body areas for broken, damaged, deteriorated,
or mispositioned parts if you notice any of the following:

A change in the sound of the exhaust system

The smell of exhaust fumes inside the vehicle

The underside or rear of the vehicle is damaged
Also check the exhaust system each time the vehicle is raised
for lubrication, oil changes, or required service. Any open
seams or loose connections could let dangerous exhaust fumes
seep into the luggage compartment and passenger compart-
ments. Check for any of the following conditions:
Check for holes or exhaust gas leaks caused by corrosion
or damage.

Check the joints and connections for looseness or exhaust
gas leaks.

Check the rubber hangers and brackets for damage.
WA R N I N G
!
Carbon monoxide gas from your vehicle’s exhaust is
poisonous. Breathing these fumes can cause uncon-
sciousness or death.
BK0142300US.book 34 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

8-2 Customer assistance/Reporting Safety Defects
8Consumer information (For vehicles sold in
U.S.A.)
N01047100100
This information is provided in compliance with the require-
ments of the National Highway Traffic Safety Administration,
Department of Transportation. It provides the purchasers
and/or prospective purchasers with information on reporting
safety defects. Uniform tire quality gradingDOT quality grades - All passenger vehicle tires must conform
to Federal Safety Requirements in addition to these grades. The
specific grade rating in each grade category is shown on the
side wall of the tires on your vehicle. Treadwear The treadwear grade is a comparative rating based on the wear
rate of the tire when tested under controlled conditions on a
specified government test course. For example, a tire graded
150 would wear one and one-half (1
1/2) times as well on the
government course as a tire graded 100. The relative perfor-
mance of tires depends upon the actual conditions of their use,
however, and may depart significantly from the norm due to
variations in driving habits, service practices and differences in
road characteristics and climate.
Traction AA, A, B, C The traction grades, from highest to lowest, are AA, A, B and
C. Those grades represent the tire’s ability to stop on wet pave-
ment as measured under controlled conditions on specified
government test surfaces of asphalt and concrete. A tire
marked C may have poor traction performance.
Temperature A, B, CThe temperature grades are A (the highest), B and C, represent-
ing the tire’s resistance to the generation of heat and its ability
to dissipate heat when tested under controlled conditions on a
specified indoor laboratory test wheel. Sustained high tempera-
ture can cause the material of the tire to degenerate and reduce
tire life, and excessive temperature can lead to sudden tire fail-
ure. The grade C corresponds to a level of performance which
all passenger car tires must meet under the Federal Motor Vehi-
cle Safety Standard No. 109. Grades B and A represent higher
levels of performance on the laboratory test wheel than the
minimum required by law.
WA R N I N G
!
The traction grade assigned to this tire is based on
straight-ahead braking traction tests, and does not
include acceleration, cornering, hydroplaning, or
peak traction characteristics.
WA R N I N G
!
The temperature grade for this tire is established for
a tire that is properly inflated and not overloaded.
Excessive speed, underinflation, or excessive load-
ing, either separately or in combination, can cause
heat buildup and possible tire failure.
BK0142300US.book 2 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

8-4 Customer assistance/Reporting Safety Defects
8
For vehicles sold in Puerto RicoTo contact Mitsubishi Motor Sales of Caribbean, Inc.
call 1-787-251-8715 or write to:For vehicles sold in GuamTo contact Triple J Enterprises Inc.
call (671)649-3673 or write to:For vehicles sold in SaipanTo contact Triple J Motors
call (670)234-7133 or write to:
For vehicles sold in American SamoaTo contact Pacific Marketing Inc.
call 684(699)9140 or write to:
Mitsubishi Motor Sales of Caribbean, Inc.
Customer Service Department
P.O. Box 192216
SAN JUAN PR 00919-2216
Triple J Enterprises, Inc.
P.O. Box 6066
TAMUNING
GUAM 96931
Triple J Motors
P.O. Box 500487
SAIPAN, MP96950-0487Pacific Marketing, Inc.
P.O. Box 698
PAGO PAGO,
AMERICAN SAMOA AS, 96799
BK0142300US.book 4 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

Alphabetical index
2Parking brake lever stroke 7-29
Pedal 3-133
Pedal free play 7-29
Power brakes 3-133
Service brake 3-133
Brake assist 3-134
Braking
Warning lights 3-196
Break-in period 3-2
Bulb capacity 7-46
C
California Perchlorate Materials Requirements 1-9
Capacities 9-9
Card holder 3-255
,3-263
Cargo loads 4-13
Catalytic converter 7-3
Certification label 9-5
Charging system warning light 3-198
Chassis number 9-3
Child restraints 2-22
Child safety locks for rear door 3-57
Cleaning
Inside of your vehicle 7-72
Outside of your vehicle 7-73
Clutch
Clutch pedal operation 3-91
Fluid 7-16
,9-9
Pedal free play 7-28Coat hooks 3-268
Combination headlights and dimmer switch
Headlight reminder buzzer 3-205
Light auto-cutout function 3-204
Consumer information 8-2
Coolant (engine) 7-10
,9-9
Cruise control 3-136
Cup holder 3-266
D
Daytime running lights
Bulb capacity 7-46
Replacement 7-54
Defogger (rear window) 3-220
Defrosting or defogging (windshield, door windows) 5-20
,5-
30
Digital clock 5-119
Dimensions 9-5
Dimmer (high/low beam change) 3-206
Disc brake pads 7-33
Dome light (Rear)
Bulb capacity 7-48
Replacement 7-69
Switch 3-259
Dome light/Reading lights
Bulb capacity 7-48
Replacement 7-67
Switch 3-258
Doors
BK0142300US.book 2 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

Alphabetical index
6AM/FM electronically tuned radio with 6 CD autochanger 5-
52
General information about your radio 5-120
Rain sensor 3-215
Reading light
Bulb capacity 7-48
Replacement 7-67
Rear axle oil 7-15
Rear side-marker lights
Bulb capacity 7-46
Replacement 7-62
Rear turn signal lights
Bulb capacity 7-46
Replacement 7-62
Rearview mirror
Inside 3-78
Outside 3-80
Refrigerant (air conditioning) 9-9
Replacement of light bulbs 7-45
Replacing tires and wheels 7-24
Reporting Safety Defects 8-3
Rheostat 3-152
S
Safe driving techniques 4-6
S-AWC (Super-All Wheel Control) 3-119
ACD (Active center differential system) 3-119
AYC (Active yaw control system) 3-120
Seat 2-2Arm rest 2-8
Front seats 2-3
Head restraints 2-8
Heated seats 2-6
Rear seats 2-8
Seats and restraint systems 2-3
Seat belt 2-12
Adjustable seat belt shoulder anchor 2-18
Child restraints 2-22
Driver’s seat belt reminder/warning 2-16
Force limiter 2-21
Front passenger seat belt warning light 2-17
Maintenance and inspection 2-32
Pre-tensioner 2-20
Seat belt extender 2-19
Seat belt instructions 2-13
Seat belt use during pregnancy 2-19
Service brake 3-133
Service precautions 7-2
Snow tires 7-28
Spark plugs 7-32
Speedometer 3-150
SST (Sportronic Shift Transmission) 3-95
Steering
Power steering fluid 7-17
,9-9
Tilt lock lever 3-77
Wheel lock 3-29
,3-85
Storage spaces 3-261
Sun visors 3-254
BK0142300US.book 6 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

NOTE
Maintenance recordName of Owner Date of Purchase
Address of Owner Model of Vehicle
Name and Address of Dealer Vehicle Identification Number
Service Performed DateKilometers
MilesInspection and Maintenance Item
12GS41EVO(NAFTA)_Cover3.fm 1 ページ ２０１１年４月１４日　木曜日　午後４時２９分