2012 MITSUBISHI LANCER EVOLUTION Eco

Comfort controls
5-113
5
CONNECT RETRY (Blink)If the iPod indicator illuminates, the iPod cannot
be authenticated.Reconnect the iPod.
If the iPod indicator goes out, it shows the USB
communication error.Reconnect the iPod correctly.
If this error is displayed again, have the vehicle
inspected at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice.
Error display
Item
Repair
BK0142300US.book 113 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

5-114 Comfort controls
5Error codes (USB memory device)
N00766400014
If an error code (1) appears in the display, take action in accordance with the table below.
Error display
Item
Repair
U NO SONG There are no playable music files. Record music files in the format supported by the
USB memory device.
U FILE ERROR (Blink) The file cannot be played. The file is protected by copyrights, etc. An error is
displayed for several seconds, and then the next
playable file is played automatically.
UNSUPPORTED DEVICE (Blink)The USB memory device cannot be recog-
nized. Remove the USB memory device.
UNSUPPORTED FORMAT (Blink)The USB memory device format cannot be
recognized. Remove the USB memory device.BK0142300US.book 114 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

Comfort controls
5-115
5
USB BUS PWR (Blink)An overcurrent or other power-supply error
has occurred.Remove the USB memory device.
Have the vehicle inspected at an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
U LSI ERROR (Blink) Internal device errors Have the vehicle inspected at an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
U CONNECT RETRY (Blink) USB communication error Reconnect the USB memory device correctly.
If this error is displayed again, have the vehicle
inspected at an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your choice.
Error display
Item
Repair
BK0142300US.book 115 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

5-118 Comfort controls
5

Do not put additional labels (A) or stickers (B) on com-
pact discs. Also, do not use any compact disc on which a
label or sticker has started to peel off or any compact disc
that has stickiness or other contamination left by a peeled-
off label or sticker. If you use such a compact disc, the CD
player may stop working properly and you may not be
able to eject the compact disc.
Notes on CD-Rs/RWs
N00751900095

You may have trouble playing back some CD-R/RW discs
recorded on CD recorders (CD-R/RW drives), either due
to their recording characteristics or dirt, fingerprints,
scratches, etc. on the disc surface.

CD-R/RW discs are less resistant to high temperatures and
high humidity than ordinary music CDs. Leaving them
inside a vehicle for extended periods may damage them
and make playback impossible.

The unit may not successfully play back a CD-R/RW that
was made by the combination of writing software, a CD
recorder (CD-R/RW drive) and a disc if they are incom-
patible with one another.

This player cannot play the CD-R/RW discs if the session
is not closed.

This player cannot play CD-R/RW discs which contain
other than CD-DA or MP3 data (Video CD, etc.).

Be sure to observe the handling instructions for the CD-
R/RW disc.
WA R N I N G
!
Operating the CD player in a manner other than
specifically instructed herein may result in hazard-
ous radiation exposure. Do not remove the cover
and attempt to repair the CD player by yourself.
There are no user serviceable parts inside. In case of
malfunction, contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.
BK0142300US.book 118 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

5-120 Comfort controls
5
3. When the time is set, press the DISP button to stop the
clock display from flashing. After time signal setting,
however, the clock display automatically stops flashing.NOTE
Reset the time after the battery terminals are disconnected
and reconnected.

Seconds do not appear in the clock display, but after
adjusting the “Minutes” setting and time signal setting,
the clock begins to operate from 0 seconds.
General information about your radio
N00733900400
Your vehicle’s radio receives both AM and FM stations.
The quality of your reception is affected by distance, obstacles,
and signal interference.
This radio complies with Part 15 of Federal Communications
Commission (FCC) Rules (for vehicles sold in U.S.A.). Opera-
tion is subject to the following conditions:

The device may not cause harmful interference.

This device must accept any interference recieved, includ-
ing interference that may cause undesirable operation.
:00 — Time signal setting
At the same time the button is pressed, the fol-
lowing modifications are made.
10:00 - 10:29 ......Change to 10:00
10:30 - 10:59 ......Change to 11:00
CAUTION
!
Changes or modifications not expressly approved by
the party meeting the above conditions could void
the user’s authority to operate the equipment.
BK0142300US.book 120 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

5-122 Comfort controls
5
Cross modulationIf one listens to a weak station and is in the vicinity of another
strong station, both stations might be received simultaneously.FM stereo receptionStereo reception requires a high quality broadcast signal. This
means that types of disturbances mentioned previously become
more marked and the reception range is somewhat diminished
during stereo reception.
Causes of disturbancesFM reception is affected by the electrical systems of vehicles in
the vicinity, especially those without an electronic noise sup-
pression device. The disturbance is even greater if the station is
weak or poorly tuned.
FM reception is not as sensitive to electrical disturbances as
AM. AM reception is sensitive to electrical disturbances such
as power lines, lightning and other types of similar electrical
phenomena.
BK0142300US.book 122 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

6-10 For emergencies
6
NOTE
The chocks shown in the illustration do not come with
your vehicle. It is recommended that you purchase chocks
or blocks and keep them in the vehicle for use if needed.

If chocks or blocks are not available, use stones or any
other objects that are large enough to hold the wheel in
position.
6. Get the jack, bar and wheel nut wrench ready.
Refer to “Tools and jack” on page 6-7.Spare tire information
N00849600328
Compact spare tireThe compact spare tire is designed to save space in the trunk.
Its lighter weight makes it easier to use if a flat tire occurs.
WA R N I N G
!
Tires, including spare tire, degrade over time with
age even when they are not being used. It is recom-
mended that tires over 6 years generally be replaced
even if damage is not obvious.
CAUTION
!
While the compact spare tire is stowed, the inflation
pressure should be checked at least once a month to
assure that it remains at the recommended inflation
pressure. See the tire and loading information plac-
ard attached to the driver’s door sill.
Refer to “Tire and loading information placard” on
page 9-4.

Driving with an improperly inflated tire can cause
an accident. If you have no choice but to drive with
an under-inflated tire, keep your speed down and
avoid sudden steering or braking, if possible. Inflate
the tire to the correct pressure as soon as possible.
Refer to “Tire inflation pressures” on page 7-23.
The compact spare tire should be used only tempo-
rarily. While the compact spare tire is being used,
the tire pressure monitoring system will not function
properly. Have the tire replaced or repaired at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice as soon as possible.
You can use the same wheel nuts on the compact
spare tire wheel.
Do not go over 50 mph (80 km/h) when driving with
the compact spare tire.
Avoid fast starting and braking when driving with
the compact spare tire.
The diameter of the compact spare tire is different
from that of a standard tire.
Because the compact spare tire is designed only for
your vehicle, do not use it on any other vehicle.
Do not put the compact spare tire on a different
wheel, and do not put standard tires, snow tires,
wheel covers or trim rings on the compact spare
wheel. Otherwise, you could damage these parts or
other parts on your vehicle.
Do not use snow chains with your compact spare
tire. Using chains could cause damage to your vehi-
cle and loss of the chains.
CAUTION
!
BK0142300US.book 10 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分

For emergencies
6-17
6
9. Tighten the nuts in the order shown in the illustration until
each nut has been tightened to the torque listed here.
65 to 80 ft-lb (88 to 108 N•m)
10. Lower the jack all the way and remove it.11. Check the tire inflation pressure. The recommended tire
pressure for your vehicle is listed on the tire and loading
information placard attached to the driver’s door sill as
shown in the illustration.
Refer to “Tire inflation pressures” on page 7-23.
CAUTION
!
Never use your foot or a pipe extension to apply
added force to the wheel nut wrench when tighten-
ing the wheel nuts. If you do so, you can over-tighten
the wheel nuts and damage the wheel, wheel nuts
and hub bolts.
CAUTION
!
Driving with an improperly inflated tire can cause
an accident. If you have no choice but to drive with
an under-inflated tire, keep your speed down and
avoid sudden steering or braking, if possible. Inflate
the tire to the correct pressure as soon as possible.
Refer to “Tire inflation pressures” on page 7-23.
After changing the tire and driving the vehicle about
620 miles (1,000 km), retighten the wheel nuts to
make sure that they have not come loose.
BK0142300US.book 17 ページ ２０１１年８月７日　日曜日　午前１０時４４分