2012 MITSUBISHI ASX USB port

Ventilators
.................................................................................... 5-02
Heater/Air conditioning ................................................................ 5-03
Important operation tips for the air conditioning
..........................5-09
Air purifier.................................................................................... 5-10
Audio system*.............................................................................. 5-10
To play tracks from USB device* ................................................5-22
To play tracks from a Bluetooth ®
device (vehicles with
Bluetooth ®
2.0 interface)..........................................................5-30
To use the external audio input function* ....................................5-32
Steering wheel audio remote control switches* ...........................5-33
Error codes.................................................................................... 5-35
Error codes (iPod)......................................................................... 5-36
Error codes (USB memory device) ..............................................5-37
Handling of compact discs ........................................................... 5-38
Antenna......................................................................................... 5-39
Digital clock* ............................................................................... 5-39
Link System* ................................................................................ 5-41
Bluetooth ®
2.0 interface* ............................................................. 5-41
USB input terminal* ..................................................................... 5-57
Sun visors..................................................................................... 5-59
Ashtray*........................................................................................5-60
Cigarette lighter* .......................................................................... 5-60
Accessory socket.......................................................................... 5-61
Interior lamps ................................................................................ 5-62
Storage spaces...............................................................................5-65
Cup holder.................................................................................... 5-68
Bottle holder ................................................................................. 5-69
Rear shelf panel* .......................................................................... 5-69
Assist grips................................................................................... 5-70
Coat hook*.................................................................................... 5-70 Luggage hooks..............................................................................
5-70For pleasant driving
5
OGWE12E1

NOTE
l The
display can show up to 12 characters. If
a disc name or track name has more than 12
characters, press the PAGE button to view
the next 12 characters.
l When there is no title information to be dis-
played, the display shows “NO TITLE”.
l Characters that the audio system cannot dis-
play are shown as “•”.
MP3 titles
The audio system can display folder and track titles
for discs with converted folder and track informa-
tion. Press the DISP button repeatedly to make se-
lections in the following sequence: folder name →
track name → normal display mode.
Example
Folder
name
Track
name ID3 tag information
The

audio system can display ID3 tag information
for files that have been recorded with ID3 tag infor-
mation. 1. Press the DISP button for 2 seconds or lon-ger to switch to the ID3 tag information. The
TAG indicator/audio system will appear on
the display. 2. Press
the DISP button repeatedly to make se-
lections in the following sequence: album
name → track name → artist name → nor-
mal display mode.
NOTE l To return from ID3 tag information to the
folder name, press the DISP button again for
2 seconds or longer.
l When there is no title information to be dis-
played, the display shows “NO TITLE”.
l The display can show up to 12 characters. If
a folder name, track name, or item of ID3 tag
information has more than 12 characters,
press the PAGE button to view the next 12
characters.
l Folder names and track names can each be
displayed up to a length of 32 characters.
Items of ID3 tag information can each be dis-
played up to a length of 30 characters.
l Characters that the audio system cannot dis-
play are shown as “•”. To play tracks from USB device*
E00756100178
You
can connect your iPod or USB memory device
to the USB input terminal and play music files stor-
ed in the iPod or USB memory device.
See the following section for the types of connecta-
ble devices and supported files.
Refer to “Types of connectable devices and suppor-
ted file specifications” on page 5-58.
See the following sections for the connecting meth-
ods, “How to connect an iPod” on page 5-57 and
“How to connect a USB memory device” on page
5-57.
If your vehicle is equipped with a Bluetooth ®
2.0
interface, you can play music files in your iPod or
USB memory device via voice operation.
Refer to “To play iPod tracks via voice operation”
on page 5-24 and “To play USB memory device
tracks via voice operation” on page 5-30.
NOTE
l The protected file by copyright might not be
able to start playback.
l It is recommended to adjust the equalizer of
the connected device is flat. For pleasant driving
5-22
5
OGWE12E1

NOTE
l If
the confirmation function is active, the
voice guide confirms if the genre is correct.
If the genre is correct, say “Yes”. If not, say
“No”. After the voice guide says “Genre not
found, please try again,” the system returns
to step 2.
Refer to “Confirmation function setting” on
page 5-44.
7. The system exits the voice recognition mode and starts playback. USB control panel and display
E00758100097 1- AM/FM button
2-

CD (Mode change) button
3- PWR (On-Off) button
4- DISP (Title display) button
5- PAGE (Title scroll) button
6- RPT (Repeat) button
7- RDM (Random) button
8- (Fast-reverse) button
9- (Fast-forward) button
10-

U (USB) indicator
11- FOLDER indicator
12- TRACK indicator
13- RPT/D-RPT/RDM/D-RDM/SCAN/F-SCAN indicator
14- DISC UP button
15- SCAN button
16- FOLDER switch
17- TRACK (Track up/down) button
To play from a USB memory device E00762500164
1. Press
the PWR button to turn on the audio sys-
tem. The system turns on in the last mode used. 2. Connect
your USB memory device to the
USB input terminal.
Refer to “How to connect a USB memory de-
vice” on page 5-57.
3. Press the CD button several times to switch to the USB mode. The input mode changes
as follows every time the CD button is pressed.
CD mode → USB mode → Bluetooth ®
mode*
NOTE l If your vehicle is equipped with audio input
RCA terminals, pressing and holding the CD
button for 2 seconds or more switches the sys-
tem to the AUX mode.
4. Once the device is selected, playback starts and “U” appears on the display.
NOTE l Depending on the condition of your USB de-
vice, it may take a longer time before the play-
back starts.
5. To stop the playback, press the AM/FM but- ton or CD button to switch to a different mode.
NOTE l To adjust the volume and tone, refer to “To
adjust the volume” on page 5-11 and “To ad-
just the tone” on page 5-11.
Supported compressed music files E00758300347
This audio can play MP3, WMA, ACC and WAV
files

recorded in a USB memory device. This audio
supports up to 65,535 files in 700 folders on 8 levels. For pleasant driving
5-27 5
OGWE12E1

l
Characters that cannot be displayed are sub-
stituted by “•”.
To play USB memory device tracks
via
voice operation (vehicles with Blue-
tooth ®
2.0 interface)
E00759400055
Desired tracks can be selected and played from
your

USB memory device by “Artist”, “Album”,
“Playlist” and “Genre” using voice commands.
For information concerning the voice recognition
function or speaker registration function, refer to
“Bluetooth ®
2.0 interface” on page 5-41.

The playback sequence of tracks is the same as
when an iPod is connected. Refer to “To play iPod
tracks via voice operation” on page 5-24.
Preparation for voice operation
To use the voice operation, press the SPEECH but-
ton (1) first. To play tracks from a Bluetooth
®
device (vehicles with Bluetooth ®
2.0 interface) E00759700159
You

can wirelessly connect a digital audio player
or cellular phone supporting Bluetooth ®
to listen to
the tracks on the connected device.

Refer to “Bluetooth ®
2.0 interface” on page 5-41
for the connecting method, etc.

The following explains the basic playback method.
NOTE
l According to the connected device, it is not
to operate correctly or the limitation might
be provided in available function.
l The protected file by copyright might not be
able to start playback.
l It is recommended to adjust the equalizer of
the connected device is flat.
l The voice operation is not available to access
music files on the connected Bluetooth ®
de-
vice. Bluetooth
®
device control panel and
display E00762600077 1- CD (Mode change) button
2-

PWR (On-Off) button
3- DISP (Title display) button
4- PAGE (Title scroll) button
5- RPT (Repeat) button
6- RDM (Random) button
7- B (Bluetooth ®
) indicator
8- TRACK indicator
9- RPT/RDM/SCAN indicator
10- DISC DOWN (Pause/Stop) button
11- DISC UP (Play) button
12- SCAN button
13- TRACK (Track up/down) button
To listen to tracks from a device con-
nected via Bluetooth ®
E00762700254
1. Press
the PWR button to turn on the audio sys-
tem. The system turns on in the last mode used.
2. Press the CD button several times to switch
to the B (Bluetooth ®
) mode. The input mode For pleasant driving
5-30
5
OGWE12E1

changes as follows every time the CD button
is pressed.
CD
mode → USB (iPod) mode → Blue-
tooth ®
mode
NOTE l For vehicles equipped with audio input RCA
terminals, pressing and holding the CD but-
ton for 2 seconds or more switches the sys-
tem to the AUX mode.
3. Connect your Bluetooth ®
device.
Refer to “Connecting the Bluetooth® 2.0 in-
terface and Bluetooth® device” on page
5-46.
4. Playback starts automatically.
NOTE l Depending on the connected device, the play-
back may not start automatically.
In this case, operate the connected device to
start the playback.
To stop the playback (if supported by the device) E00762800040
To stop the playback, press the DISC DOWN button.
To restart the playback, press the DISC UP button.
To pause the playback (if supported by the device) E00762900054
To pause the playback, press the DISC DOWN but-
ton.
To restart the playback, press the DISC UP button.
To select a track (if supported by the device) E00763000052
Press the TRACK button to select the desired track
number. Press : The track number increases by
one.
Press : The track number decreases by
one.
Press for a
long period
(approx. 2 sec-
onds or more) : The track number increases
continuously while the button
is pressed.
Press for a
long period
(approx. 2 sec-
onds or more) : The track number decreases
continuouslywhile the button
is pressed.
If the side of the button is pressed once while a
track

is playing, playback returns to the start of that
track.
NOTE
l Every time the track selection button is press-
ed, the track number in the display changes.
To play the same track repeatedly (if supported by
the device) E00763100053
Press the RPT button during playback to show
“RPT” in the display.
To exit this mode, press the button again.
To play tracks in random order (if supported by
the device) E00763200054
Press the RDM button to show “RDM” in the dis-
play.
The

system randomly selects and plays tracks from
all tracks in the Bluetooth ®
device.
To exit this mode, press the button again. To find the start of each track for playback (if sup-
ported by the device)
E00763300101
Press

the SCAN button. “SCAN” is shown in the
display and all tracks in the Bluetooth ®
device are
played for several seconds from the beginning.
To exit this mode, press the button again.
To switch the display (if supported by the device) E00763400056
The system can display tag information.
1. Press
and hold the DISP button until you
hear a beep to show “TAG” in the display.
2. The display changes as follows every time the DISP button is pressed briefly:
Album title → Title name → Artist name →
Genre → Normal display
Example
Album title
Title name
Artist name NOTE
l Press

and hold the DISP button again until
you hear a beep, and the tag information dis-
appears.
l Up to 10 characters are shown in the display
at once. If the title is cut off in the middle,
press the PAGE button. The next characters
are displayed every time this button is pressed. For pleasant driving
5-31 5
OGWE12E1

Error codes (iPod)
E00763500060
If an error code appears in the display, take action in accordance with the table below. Error display Item Repair
NO SONG There are no playable music files. Record music files in the iPod.
VER ERROR (Blink) The iPod or its software cannot be recognized. Connect a supported iPod.
USB BUS PWR (Blink) An overcurrent or other power-supply error has occurred. Remove the iPod.
Have
the vehicle inspected at a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.
CONNECT RETRY (Blink) If the iPod indicator illuminates, the iPod cannot be authen-
ticated.
Reconnect the iPod.
If the iPod indicator goes out, it shows the USB communi-
cation error. Reconnect the iPod correctly.
If

this error is displayed again, have the vehicle inspected at
a MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point. For pleasant driving
5-36
5
OGWE12E1

Error codes (USB memory device)
E00763600061
If an error code appears in the display, take action in accordance with the table below. Error display Item Repair
U NO SONG There are no playable music files. Record music files in the format supported by the USB mem-
ory device.
U FILE ERROR (Blink) The file cannot be played. The file is protected by copyrights, etc. An error is dis-
played
for several seconds, and then the next playable file
is played automatically.
UNSUPPORTED DEVICE (Blink) The USB memory device cannot be recognized. Remove the USB memory device.
UNSUPPORTED FORMAT (Blink) The USB memory device format cannot be recognized. Remove the USB memory device.
USB BUS PWR (Blink) An overcurrent or other power-supply error has occurred. Remove the USB memory device.
Have

the vehicle inspected at a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.
U LSI ERROR (Blink) Internal device errors Have the vehicle inspected at a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.
U CONNECT RETRY (Blink) USB communication error Reconnect the USB memory device correctly.
If

this error is displayed again, have the vehicle inspected at
a MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point. For pleasant driving
5-37 5
OGWE12E1

2. Open the USB input terminal cover (A) in
the floor console box. 3. Connect
the Dock connector (C) to the iPod
(B). NOTE
l Use

a genuine Dock connector from Apple
Inc.
4. Connect the Dock connector (C) to the USB input terminal (D). CAUTION
l
Keep
the lid of the floor console box
closed while driving the vehicle. A lid or
the contents of the floor console box
could otherwise cause injuries.
NOTE l When

closing the floor console box, be care-
ful not to trap the connector cable.
5. To remove the Dock connector, turn the igni- tion switch to the “LOCK” position or put
the operation mode in OFF first and perform
the installation steps in reverse.
Types of connectable devices and sup-
ported file specifications E00762200015
Device types E00762300188
Devices of the following types can be connected. Model name Condition
USB memory device Storage capacity of 256
Mbytes or more
iPod touch* F/W Ver.1.1.1 or later
iPod classic* F/W Ver.1.0 or later
iPod (fifth generation)* F/W Ver.1.2.2 or later
iPod nano (fifth genera-
tion)* F/W Ver.1.2 or later
iPod nano (second gen-
eration)* F/W Ver.1.1.2 or later
Models other than USB
memory
devices and
iPods Digital audio player sup-
porting
mass storage
class *: “iPod touch,” “iPod classic,” “iPod” and “iPod
nano”

are registered trademarks of Apple Inc. in
the United States and other countries.
NOTE
l Depending on the type of the USB memory
device or other device connected, the connec-
ted device may not function properly or the
available functions may be limited.
l Use the iPod whose firmware has been upda-
ted to the latest version.
l You can charge your iPod by connecting it to
the USB input terminal when the ignition
switch or the operation mode is in ON or ACC.
l Do not keep your USB memory device or
iPod in your vehicle.
l It is recommended that you back up files in
case of data damage. For pleasant driving
5-58
5
OGWE12E1