Seat belts
E00404800636
To
protect you and your passengers in the event of
an accident, it is most important that the seat belts
be worn correctly while driving.
The front seat belts have a pretensioner system.
These belts are used the same way as a convention-
al seat belt.
Refer to “Seat belt pretensioner system and force
limiter system” on page 2-14. WARNING
l Always
place the shoulder belt over your
shoulder and across your chest. Never
put it behind you or under your arm.
l One seat belt should be used by only one
person. Doing otherwise can be dangerous.
l The seat belt will provide its wearer with
maximum protection if the recliner seat-
back is placed in fully upright position.
When the seatback is reclined, there is
greater risk that the passenger will slide
under the belt, especially in a forward im-
pact accident, and may be injured by the
belt or by striking the instrument panel
or seatbacks.
l Seat belts should always be worn by ev-
ery adult who drives or rides in this vehi-
cle, and by all children who are tall
enough to wear seat belts properly.
Other children should always use proper
child restraint systems.
l Remove any twists when using the belt. WARNING
l No
modifications or additions should be
made by the user which will either pre-
vent the seat belt adjusting devices from
operating to remove slack, or prevent the
seat belt assembly from being adjusted to
remove slack.
l Never hold a child in your arms or on
your lap when riding in this vehicle, even
if you are wearing your seat belt. To do
so risks severe or fatal injury to the child
in a collision or sudden stop.
l Always adjust the belt to a snug fit.
l Always wear the lap portion of the belt
over your hips. 3-point type seat belt (with emergency
locking mechanism)
E00404901070
This type of belt requires no length adjustment.
Once
worn, the belt adjusts itself to the movement
of the wearer, but in the event of a sudden or strong
shock, the belt automatically locks to hold the wear-
er’s body. NOTE
l You
can check if the belt locks by pulling it
forward quickly.
To fasten 1. Pull the seat belt out slowly while holdingthe latch plate.
NOTE l When the seat belts cannot be pulled out in a
locked condition, pull the belts once forceful-
ly and then return them. After that, pull the
belts out slowly once again.
2. Insert the latch plate into the buckle until a “click” is heard. WARNING
l Never
wear the lap portion of the belt
across your abdomen. During accidents it
can press sharply against the abdomen
and increase the risk of injury. Seat and seat belts
2-10
2
OGWE12E1
Pregnant women restraint
E00405600077WARNING
l Seat belts work for everyone, including
pregnant women. Pregnant women
should use the available seat belts. This
will reduce the likelihood of injury to
both the woman and the unborn child.
The lap belt should be worn across the
thighs and as snug against the hips as pos-
sible, but not across the waist. Consult
your doctor if you have any additional
questions or concerns. Seat belt pretensioner system and
force limiter system E00405700166
The
driver’s seat and front passenger’s seat each
have a seat belt equipped with a pretensioner system.
Pretensioner system E00405801135
When the ignition switch or the operation mode is
under
the following conditions, if there is a frontal
impact or a side impact (vehicles equipped with
SRS side airbags and SRS curtain airbags) severe
enough to injure the driver and/or front passenger,
the pretensioner system will retract their respective
seat belts instantaneously, thus maximizing the seat
belt’s effectiveness.
[Except for vehicles equipped with keyless opera-
tion system]
The ignition switch is in the “ON” or “START” po-
sition.
[Vehicles equipped with keyless operation system]
The operation mode is in ON. WARNING
l To
obtain the best results from your pre-
tensioner seat belt, make sure you have ad-
justed your seat correctly and wear your
seat belt properly. CAUTION
l
Installation
of audio equipment or re-
pairs in the vicinity of the pretensioner
seat belts or floor console must be per-
formed in line with MITSUBISHI
MOTORS guidelines. It is important to
do so because the work could affect the
pretensioner systems.
l If you need to scrap the vehicle, please con-
sult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
It is important to do so because unexpec-
ted activation of the pretensioner seat
belts could cause injuries.
NOTE l The
pretensioner seat belts will be activated
if the vehicle suffers a severe frontal impact
or a severe side impact (vehicles equipped
with SRS side airbags and SRS curtain air-
bags), even if the seat belts are not worn.
l The pretensioner seat belts are designed to
work only once. After the pretensioner seat
belts have been activated, we recommend
you have it replaced by a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
SRS warning E00405900243
The same warning lamp/display is shared by the
SRS airbags and the pretensioner seat belts.
Refer
to “SRS warning lamp/display” on page
2-34. Seat and seat belts
2-14
2
OGWE12E1
Only when the ignition switch or the operation
mode
is under the following conditions, the airbags
will operate.
[Except vehicles equipped with keyless operation
system]
The ignition switch is in the “ON” or “START” po-
sition.
[Vehicles equipped with keyless operation system]
The operation mode is in ON.
The airbags deployment produces a sudden, loud
noise, and releases some smoke and powder, but
these conditions are not injurious, and do not indi-
cate a fire in the vehicle. People with respiratory
problems may feel some temporary irritation from
chemicals used to produce the deployment; open
the windows after airbag deployment, if safe to do
so.
The airbags deflate very rapidly after deployment,
so there is little danger of obscured vision. CAUTION
l
Airbags
inflate at an extremely rapid
speed. In certain situations, contact with
inflating airbags can result in abrasions,
bruises, and the like. WARNING
l IT
IS VERY IMPORTANT TO BE PROP-
ERLY SEATED.
A driver or front passenger too close to
the steering wheel or instrument panel
during airbag deployment can be killed
or seriously injured.
Airbags inflate very fast, and with great
force.
If the driver and front passenger are not
properly seated and restrained, the air-
bags may not protect you properly, and
could cause serious or fatal injuries when
it inflates.
l Do not sit on the edge of the seat or sit
with your lower legs too close to the in-
strument panel, or lean head or chest
close to the steering wheel or instrument
panel. Do not put feet or legs on or
against the instrument panel.
l Place all infants and small children in the
rear seat and properly restrained using
an appropriate child restraint system.
The rear seat is the safest place for in-
fants and children. WARNING
l Infants and small children should never
be unrestrained, stand up against the in-
strument panel or be held in your arms
or on your lap. They could be seriously in-
jured or killed in a collision, including
when the airbag inflates. They should be
properly seated in the rear seat in an ap-
propriate child restraint system. See the
“Child restraint” section of this owner’s
manual. Seat and seat belts
2-25 2
OGWE12E1
The front airbags and driver’s knee airbag will de-
ploy
if the severity of the impact is above the de-
signed threshold level, comparable to a collision at
approximately 25 km/h (16 mph) when impacting
straight into a solid wall that does not move or de-
form. If the severity of the impact is below the
above threshold level, the front airbags and driver’s
knee airbag may not deploy. However, this thresh-
old speed will be considerably higher if the vehicle
strikes an object that absorbs the impact by either
deforming or moving (for example, another station-
ary vehicle, pole or a guard rail).
Because frontal collisions can easily move you out
of position, it is important to always properly wear
your seat belts. Your seat belts will help keep you a
safe distance from the steering wheel and instru-
ment panel during the initial stages of airbag deploy-
ment. The initial stage of airbag inflation is the
most forceful, and can possibly cause serious or fa-
tal injuries. Moreover, the seat belts in your vehicle
are your primary means of protection in a collision.
The SRS airbags are designed to provide additional
protection. Therefore, for your safety and the safe-
ty of all occupants, be sure to always properly wear
your seat belts.
The front airbags and driver’s knee airbag MAY
NOT DEPLOY when…
With certain types of frontal collisions, the vehi-
cle’s body structure is designed to absorb the shock
to help protect the occupants from harm. (The vehi-
cle body’s front area may deform significantly as it
absorbs the impact.) Under such circumstances, the
front airbags and driver’s knee airbag may not de-
ploy irrespective of the deformation and damage to
the vehicle body. Examples of some typical conditions are shown in
the illustration.
1- Collision
with a utility pole, tree or other nar-
row object
2- Vehicle slides under the rear body of a truck
3- Oblique frontal impacts
Because the front airbags and driver’s knee airbag
do not protect the occupant in all types of frontal
collisions, be sure to always properly wear your
seat belts.
The front airbags and driver’s knee airbag ARE
NOT DESIGNED TO DEPLOY when…
The front airbags and driver’s knee airbag are not
designed to deploy in conditions where they cannot
typically provide protection to the occupant. Such conditions are shown in the illustration.
1- Rear end collisions
2-
Side collisions
3- Vehicle rolls onto its side or roof
Because the front airbags and driver’s knee airbag
do not protect the occupant in all types of colli-
sions, be sure to always properly wear your seat
belts.
The front airbags and driver’s knee airbag MAY
DEPLOY when…
The front airbags and driver’s knee airbag may de-
ploy if the bottom of the vehicle suffers a moderate-
to-severe impact (undercarriage damage). Seat and seat belts
2-29 2
OGWE12E1
The side airbags and curtain airbags MAY NOT
DEPLOY when…
With
certain types of side collisions, the vehicle’s
body structure is designed to absorb the shock to
help protect the occupants from harm. (The vehicle
body’s side area may deform significantly as it ab-
sorbs the impact.) Under such circumstances, the
side airbags and curtain airbags may not deploy ir-
respective of the deformation and damage to the ve-
hicle body. Also, depending on the location of the
impact, the side airbags and curtain airbags may
not deploy simultaneously. Examples of some typical conditions are shown in
the illustration. 1- Side
impacts in an area away from the passen-
ger compartment
2- Motorcycle or other similar small vehicle col- lides with the side of vehicle
3- Collision with a utility pole, tree or other nar- row object 4- Oblique side impacts
5-
Vehicle rolls onto its side or roof Because the side airbags and curtain airbags do not
protect
the occupant in all types of side collisions,
be sure to always properly wear your seat belts.
The side airbags and curtain airbags ARE NOT
DESIGNED TO DEPLOY when…
The side airbags and curtain airbags are not de-
signed to deploy in conditions where they cannot
usually provide protection to the occupant. Typical
conditions are shown in the illustration. 1- Head-on collisions
2-
Rear end collisions
Because the side airbags and curtain airbags do
not protect the occupant in all types of colli-
sions, be sure to always properly wear your seat
belts. Seat and seat belts
2-32
2
OGWE12E1
1. When you lightly press the multi-informa-
tion meter switch a few times, the informa-
tion screen switches to the service reminder
display screen.
Type 1
Type 2 2. Press
and hold the multi-information meter
switch for about 2 seconds or more to dis-
play “ ”
and make it flash. (If there is no op-
eration for about 10 seconds with flashing,
the display returns to the previous screen.) 3. Lightly
press the multi-information meter
switch while the icon is flashing to change
the display from “---” to “CLEAR”. After
this, the time until the next periodic inspec-
tion will be displayed.
Type 1
Type 2 CAUTION
l
The
customer is responsible for making
sure that periodic inspection and mainte-
nance are performed. Inspections and
maintenance must be performed to pre-
vent accidents and malfunctions.
NOTE l “---”display
cannot be reset when the igni-
tion switch or the operation mode is in ON. l
When
“---” is displayed, after a certain dis-
tance and a certain period of time, the dis-
play is reset and the time until the next peri-
odic inspection is displayed.
l If you accidentally reset the display, we rec-
ommend you to consult a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
Door ajar warning display screen
(when the ignition switch or the opera-
tion mode is ON) E00522600565
Type 1 Type 2
If any of the doors or the tailgate is not completely
closed, this displays the open door or tailgate.
If
the vehicle speed exceeds approximately 8 km/h
(5 mph) while a door is ajar, a buzzer sounds 4
times. This notifies the driver that a door is ajar. Instruments and controls
3-16
3
OGWE12E1
CAUTION
l
If the lamp illuminates while
the engine is running, avoid
driving at high speeds and have
the system inspected by a
MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point as soon
as possible.
Accelerator pedal and brake
pedal response may be negative-
ly influenced under these condi-
tions.
NOTE l The
engine electronic control mod-
ule accommodating the onboard di-
agnostic system has various fault
data (especially about the exhaust
emission) stored. Charge warning lamp
E00502701192
This
lamp illuminates when the ignition
switch is turned “ON” or the operation
mode is put in ON, and goes off after the
engine has started.
A warning is also displayed on the multi-
information display. CAUTION
l
If
it illuminates while the en-
gine is running, there is a prob-
lem in the charging system. Im-
mediately park your vehicle in
a safe place and we recommend
you to have it checked. Information screen display
E00524600051
Fuel filter indicator display* E00529400083
Type 1 Type 2
When the ignition switch is turned to the “ON” po-
sition
or the operation mode is put in ON, if more
water than the specified limit has accumulated in
the fuel filter, the warning display is displayed on
the information screen in the multi-information dis-
play. CAUTION
l
If
this warning display is displayed we rec-
ommend you to have it checked.
Prolonged driving with the warning dis-
play shown may damage the engine. Instruments and controls
3-41 3
OGWE12E1
CAUTION
• A physical shock is applied to the rain
sensor.
NOTE l To
protect the rubber parts of the wipers, this
operation of the wipers does not take place
when the vehicle is stationary and the ambi-
ent temperature is about 0 °C or lower.
l Do not cover the sensor by affixing a sticker
or label to the windscreen. Also, do not put
any water-repellent coating on the wind-
screen. The rain sensor would not be able to
detect the extent of rain, and the wipers
might stop working normally.
l In the following cases, the rain sensor may
be malfunctioning.
For further information, we recommend you
to consult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
• When the wipers operate at a constant in-terval despite changes in the extent of rain.
• When the wipers do not operate even though it is raining.
l The wipers may automatically operate when
things such as insects or foreign objects are
affixed to the windscreen on top of the rain
sensor or when the windscreen is frozen. Ob-
jects affixed to the windscreen will stop the
wipers when the wipers cannot remove them.
To operate the wipers again, move the lever
in the “LO” or “HI” position.
Also, the wipers may operate automatically
due to strong direct sunlight or electromag-
netic wave. To stop the wipers, place the lev-
er in the “OFF” position. l
Contact
a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point when replacing the wind-
screen or reinforcing the glass around the sen-
sor.
To adjust the sensitivity of the rain sensor.
With the lever in the “AUTO” (rain sensor) posi-
tion, it is possible to adjust the sensitivity of the
rain sensor by turning the knob (B). “+”- Higher sensitivity to rain
“-”- Lower sensitivity to rain
NOTE l It
is possible to activate the following func-
tions. • Automatic operation (rain droplet sensi-tive) can be changed to intermittent oper-
ation (vehicle-speed sensitive).
• Automatic operation (rain droplet sensi- tive) can be changed to intermittent oper-
ation (except vehicle-speed sensitive).
For further information, we recommend you
to consult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point. On vehicles equipped with MITSUBISHI
Multi-Communication
System (MMCS),
screen operations can be used to make the ad-
justment. Refer to the separate owner’s man-
ual for details.
Misting function
Move the lever in the direction of the arrow and re-
lease, to operate the wipers once.
Use this function when you are driving in mist or
drizzle.
The wipers will operate once if the lever is raised
to the “MIST” position and released when the igni-
tion switch or the operation mode is in the “ON” or
“ACC” position. The wipers will continue to oper-
ate while the lever is held in the “MIST” position. Instruments and controls
3-53 3
OGWE12E1