2012 Lexus CT200h ESP

SYSTEME AUDIO/VIDEO
273
XMX(si le véhicule en est doté)
Toute cargaison chargée sur la galerie, surtout
tout objet métallique, risque de perturber la
réception de la radio satellite XM X.
Les altérations ou modifications effectuées
sans autorisation peuvent invalider le droit de
l’utilisateur à utiliser l’équipement.
iPod
Concernant iPod —
-Apple n’est pas responsable de l’opération
de cet appareil ou de sa conformité avec les
normes de sécurité et les règlements.
-iPod est une marque de Apple Inc., déposée
aux Etats− Unis et dans d’autres pays.
Modèles compatibles —
Modèle
GénérationVersion dulogiciel*
iPod5GVersion 1.2.0 ou
supérieure
iPod
nano1GVersion 1.0.0 ou
supérieure
2GVersion 1.1.3 ou
supérieure
3GVersion 1.0.0 ou
supérieure
4GVersion 1.0.2 ou
supérieure
5GVersion 1.0.1 ou
supérieure
iPod
touch1GVersion 1.1.0 ou
supérieure
2GVersion 2.1.1 ou
supérieure
3GVersion 3.1.3 ou
supérieure
iPod
classic1G (80 Go,
160 Go)Version 1.0.0 ou
supérieure
2G (120 Go)Version 2.0.0 ou
supérieure
2009 160 GoVersion 2.0.3 ou
supérieure
ModèleGénérationVersion dulogiciel*
iPhoneiPhoneVersion 2.1.0 ou
supérieure
iPhone 3GVersion 2.1.0 ou
supérieure
iPhone 3GSVersion 3.0.0 ou
supérieure
iPhone 4Version 4.0.0 ou
supérieure
En fonction de différences entre les modèles ou
les versions du logiciel, etc., certains modèles
repris dans la liste ci −dessus pourraient être
incompatibles avec ce système. L’iPod 4G et les
modèles antérieurs ne sont pas compatibles
avec ce système. Les modèles iPod mini, iPod
shuffle et iPod photo ne sont pas compatibles
avec ce système.
*: Il est recommandé de mettre à jour votre iPod/iPhone avec la plus récente version du
logiciel.
Mémoire USB
La mémoire USB qui peut être utilisé pour la
lecture MP3 et WMA.
-Formats communication USB: USB 2.0 FS
(12 Mo/S)
-Formats de fichier: FAT 16/32 (Windows X)
-Classe de correspondance: Classe de
mémoire de masse
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
7

CLIMATISEUR
291
-Enregistrement des réglages du clima-
tiseur dans les clés à puce
-En déverrouillant le véhicule à l’aide
d’une clé à puce et en plaçant le
contacteur “POWER” en mode ON,
les réglages du climatiseur enregis-
trés dans la clé seront rétablis.
- Lorsque le contacteur “POWER” est
placé en mode OFF, les réglages ac-
tuels du climatiseur sont automati-
quement enregistrés dans la clé à
puce qui a été utilisée pour déver-
rouiller le véhicule.
Le système pourrait ne pas fonction-
ner correctement si plus d’une clé à
puce se trouvait à proximité du véhi-
cule ou si le système d’accès intelli-
gent avec démarrage par bouton−
poussoir était utilisé pour déverrouil-
ler la portière d’un passager.
Il est possible de modifier les régla-
ges de la clé à puce et de la portière
correspondante. Adressez −vous à
votre concessionnaire Lexus.
- Utilisation du mode automatique
La vitesse du ventilateur est ajustée au-
tomatiquement en fonction du réglage
de la température et des conditions am-
biantes. Ainsi, les situations suivantes
peuvent se produire:
-Immédiatement après avoir appuyé
sur la touche, le ventilateur peut s’ar-
rêter quelques instants pendant que
l’air est réchauffé ou refroidi.
- Utilisation du mode Recirculation d’air
Les glaces s’embueront plus facile-
ment si vous utilisez le mode Recircula-
tion d’air pendant un long moment.-Passage du mode Air extérieur au
mode Recirculation d’air et inverse-
ment
Le système pourrait passer automati-
quement du mode Recirculation d’air
au mode Air extérieur, et inversement,
en fonction du réglage de la températu-
re et de la température intérieure.
- Caractéristique du désembueur de gla-
ce
Le système peut passer automatique-
ment du mode Recirculation d’air au
mode Air extérieur si les glaces ont be-
soin d’être désembuées.
- Lorsque la température extérieure est
inférieure à 32 EF(0 EC)
Il se peut que la fonction de refroidisse-
ment et de déshumidification ne s’acti-
ve pas, même si “A/C” est activé.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
8

SYSTEME DE RETROVISION
296
Le système de rétrovision assiste le
conducteur en affichant une image de vue de
l’arrière du véhicule pendant la marche
arrière. L’image s’affiche en marche arrière
à l’écran. Cela permet à l’image d’apparaître
de la même manière en tant que cela de
rétrovision.
Pour afficher l’image arrière sur l’écran,
placez le sélecteur de vitesses en position
“R” lorsque le contacteur “POWER” est en
mode ON.
Si vous déplacez le sélecteur de vitesses de la
position “R” vers une autre position, l’écran
précédent s’affiche de nouveau. Si vous
activez une autre fonction du système de
navigation, un autre écran s’affiche.
Véhicules dotés du capteur du système d’aide
au stationnement —
Lorsque les capteurs du système d’aide au
stationnement sont activés et qu’un obstacle
est détecté à l’avant ou à l’arrière de votre
véhicule, un message d’avertissement s’affiche
dans le coin supérieur droit du moniteur de
rétrovision. Pour de plus amples informations,
consultez le “Manuel du propriétaire”.
Le système de rétrovision est un appareil
complémentaire d’aide à la marche arrière.
Lorsque vous effectuez une marche arrière,
veillez à contrôler visuellement derrière et
autour du véhicule.
ATTENTION
-Ne vous fiez pas jamais au système de
rétrovision lorsque vous effectuez une
marche arrière. Vérifiez toujours que la
voie est libre avant de vous engager.Soyez aussi prudent que lorsque vous
effectuez une marche arrière avec
n’importe quel véhicule.
-Ne reculez jamais en regardant
uniquement l’écran. L’image à l’écran
ne rend pas compte des conditions
réelles. Les distances apparentes, à
l’écran, entre les obstacles et les
surfaces planes ne correspondent pas
à la distance réelle. Si vous reculez en
ne vous fiant qu’à l’écran, vous risquez
de heurter un véhicule, une personne
ou un obstacle. Lorsque vous reculez,
veillez à surveiller l’arrière et tous les
côtés du véhicule, tant en vision directe
qu’à l’aide des rétroviseurs, pendant
toute la manœuvre.
-N’utilisez pas le système si le hayon est
ouvert ou pas complètement fermé.
-Utilisez vos propres yeux pour
confirmer l’environnement du véhicule,
parce que l’image affichée risque de
d’estomper voire de devenir foncée, les
images mobiles de se déformer ou de ne
plus être complètement visibles
lorsque la température extérieure est
basse. Lorsque vous reculez, veillez à
surveiller l’arrière et tous les côtés du
véhicule, tant en vision directe qu’à
l’aide des rétroviseurs, pendant toute la
manœuvre.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
Système de rétrovision —

SYSTEME DE RETROVISION
299
-
Caméra du système de rétrovision
La caméra du système de rétrovision se trouve
sur la porte arrière, comme le montre
l’illustration.
Lorsque la caméra est utilisée sous des lampes
fluorescentes, des lampes au sodium, des
lampes à mercure, etc., les lumières et la zone
éclairée peuvent avoir l’air de scintiller.
Dans les cas suivants, il peut être difficile de
distinguer les images à l’écran, même lorsque le
système fonctionne normalement.
-Dans l’obscurité (par exemple, la nuit)
-Si la température à proximité de l’objectif est
élevée ou basse
-Si des gouttes d’eau adhèrent à la caméra
ou si l’humidité est élevée (par exemple,
lorsqu’il pleut)
-Lorsque le corps étranger (par exemple,
neige ou boue) adhère à la caméra
-Lorsque la caméra vidéo possède des
rayures ou est sale
-Si le soleil ou le faisceau des projecteurs
brillent directement dans l’objectif
NOTE
La caméra est équipée d’un objectif
spécial. La distance d’image qui apparaît
à l’écran ne correspondent pas à la
distance réelle.
Si une source lumineuse intense (par exemple,
les rayons du soleil réfléchis par la carrosserie
du véhicule) et recueillis par la caméra, l’effet


traînage, caractéristique propre aux caméras
vidéo risque de se produire.

: Effet de traînage — Phénomène se
produisant lorsqu’une lumière vive (par
exemple un rayon de soleil reflété par la
carrosserie du véhicule) est capté par la
caméra; lorsqu’elle est retransmise par la
caméra, cette source de lumière semble être
parcourue d’une strie verticale.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
9

CONFIGURATION
305
TYPE DE DISPOSITION
Type “ABC”
Type “QWERTY”
-Unité de mesure
L’unité de distance peut être changée.
1. Appuyez sur la touche “MENU” du
Remote Touch, puis sélectionnez
“Paramétrer”.
2. Sélectionnez “Général” sur l’écran
“Paramétrer”.
3. Sélectionnez “Unité de mesure”.
4. Sélectionnez “Kilometer” ou “Mile”.
5. Sélectionnez “OK”.
INFORMATIONS
Cette fonction est disponible uniquement
en anglais ou espagnol. Pour changer de
langue, reportez− vous à “-Sélection
d’une langue” à la page 304.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
10

CONFIGURATION
317
-
Vitesses de régime de croisière
La vitesse qui est utilisée par le système pour
calculer le temps de trajet estimé et le temps
d’arrivée estimé peut être paramétrée.
1. Appuyez sur la touche “MENU” du
Remote Touch, puis sélectionnez
“Paramétrer”.
2. Sélectionnez “Navigation” sur l’écran
“Paramétrer”.
3. Sélectionnez “Para. de navi. détaillée”
sur l’écran “Paramètres de navigation”.
4. Sélectionnez “Vitesses de conduite”.
5. Sélectionnezoupour
programmer les vitesses moyennes du
véhicule pour “En ville”, “Rues princi.”, et
“Autoroutes”.
Pour configurer les vitesses par défaut,
sélectionnez “Par défaut” .
6. Après avoir fait le paramétrage des
vitesses désirées, sélectionnez “OK”.
INFORMATIONS
- La durée affichée jusqu’à la destination
correspond à la durée de conduite
moyenne calculée d’après les vitesses
que vous avez sélectionnées et votre
position actuelle sur l’itinéraire de
guidage.
- La durée indiquée à l’écran peut varier
dans des proportions importantes,
selon votre progression sur l’itinéraire
lequel peut être affecté par les
conditions de circulation:
embouteillages, et travaux.
- Il est possible d’afficher 99 heures 59
minutes.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
10

CONFIGURATION
320
6. Sélectionnez le bouton correspondant
au groupe choisi.
Si la catégorie PDI recherchée n’apparaît pas à
l’écran, sélectionnez“Aff. toutes catégo.”
pour afficher la liste de toutes les catégories
PDI.
7. Sélectionnez la catégorie désirée.
8. Sélectionnez “OK”.
-Fonction de disposition d’écran
(“ ** Off” fonction)
Chaque bouton d’écran et nom de rue actuel sur
l’écran de carte peut être affiché ou caché.
1. Appuyez sur la touche “MENU” du
Remote Touch, puis sélectionnez
“Paramétrer”.
2. Sélectionnez “Navigation” sur l’écran
“Paramétrer”.
3. Sélectionnez “Para. de navi. détaillée”
sur l’écran “Paramètres de navigation”.
4. Sélectionnez ““ **Off” fonction”.
5. Sélectionnez le bouton à arrêter. Le
bouton s’assombrit.
Pour configurer le réglage par défaut,
sélectionnez “Par défaut” .
6. Sélectionnez “OK”.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21

CONFIGURATION
366
3. Lorsque cet écran est affiché, saisissez
le code de passe affiché sur l’écran dans le
lecteur portable.
Pour utiliser le lecteur portable, reportez−vous
au manuel fourni avec votre lecteur portable.
Si vous souhaitez annuler la saisie,
sélectionnez “Annuler”.
4. Cet écran est affiché lorsque vous avez
terminé la connexion.
Vous n’avez pas besoin de déclarer le lecteur
portable si vous utilisez le même.
Lorsque cet écran s’affiche, suivez le guidage
sur l’écran pour le refaire la connexion. Lorsqu’un autre appareil Bluetooth
Xest
connecté
Lorsqu’un autre appareil Bluetooth Xest
actuellement connecté, cet écran est affiché.
Si vous souhaitez le débrancher, sélectionnez
“Oui” .
INFORMATIONS
Si l’appareil correspond au téléphone
Bluetooth Xet au dispositif audio
Bluetooth X, enregistrez et connectez
d’abord le téléphone Bluetooth Xcar sinon
une défaillance de connexion peut se
produire à l’enregistrement du dispositif
audio Bluetooth X.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21