Page 19 of 249

INFORMÁCIE O
KĽÚČOCH
Autorizovaný predajca, ktorý vám pre-
dal vozidlo, má k dispozícii číselné kódy
od zámkov vozidla. Tieto čísla sa dajú
použiť pri výrobe kópií k\búčov u vášho
autorizovaného predajcu. Požiadajte au-
torizovaného predajcu o tieto číselné
kódy a odložte si ich na bezpečnom
mieste.
Obojstranné núdzové k\búče môžete do
zámku zasunúť \bubovo\bnou stranou.VYBRATIE KĽÚČA
ZAPAĽOVANIA
Prevodovka s rozvodovkou
Preraďte radiacu páku do polohy PARK
(Parkovanie). Otočte k\búč v zapa\bovaní
do polohy ACC, zatlačte k\búč a cylinder
dopredu, otočte k\búčom do polohy
LOCK (Zamknuté) a vyberte k\búč.
POZNÁMKA:
• Ak sa kľúč pokúsite vybrať skôr, ako
presuniete riadiacu páku do polohy
PARK, kľúč môže ostať dočasne za-
blokovaný v cylindri prepínača zapa-
ľovania. V takom prípade otočte kľúč
mierne vpravo a vyberte ho podľa po-
pisu vyššie. Ak dôjde k poruche, sys-
tém zadrží prívesok na kľúče v zapa-
ľovaní, aby vás upozornil, že táto
bezpečnostná funkcia nefunguje.
Motor môžete naštartovať a zastaviť,
ale kľúč nebudete môcť vybrať, kým
nezabezpečíte servis.
• Prepínače ovládania okien, rádio, systém telefónu hands-free a zá
Page 24 of 249

tvrdia príjem signálu na odomknutie.
Systém osvetlenia vstupu sa tiež rozs-
vieti.
Diaľkové odomykanie pomocou
kľúča, odomknutie dverí
vodiča/všetkých dverí jedným
stlačením
Táto funkcia umožňuje naprogramovať
systém na odomknutie dverí vodiča
alebo všetkých dverí pri prvom stlačení
tlačidla UNLOCK (Odomknúť) na vy-
sielači RKE.
\falšie informácie nájdete v odseku
Elektronické centrum informácií o vo-
zidle (EVIC)/Osobné nastavenia
(Programovate\bné funkcie)“ v časti
Oboznámenie sa s prístrojovou doskou“.
UZAMKNUTIE DVERÍ
Stlačením tlačidla LOCK (Zamknúť) na
vysielači zamknete všetky dvere.
ODISTENIE
BATOŽINOVÉHO
PRIESTORU
Batožinový priestor odomknete, keď
dvakrát stlačíte tlačidlo na vysielači.BLIKANIE SVETIEL PRI
UZAMKNUTÍ
Táto funkcia spôsobí zablikanie smero-
vých svetiel po otvorení alebo zatvorení
dverí pomocou vysielača RKE. Túto
funkciu možno zapnúť alebo vypnúť.
\falšie informácie nájdete v odseku
Elektronické centrum informácií o vo-
zidle (EVIC)/Osobné nastavenia
(Programovate\bné funkcie)“ v časti
Oboznámenie sa s prístrojovou doskou“.
PROGRAMOVANIE
ĎALŠÍCH VYSIELAČOV
Pozrite si časť Programovanie k\búčov zá
Page 27 of 249

spustiť) alebo ACC (Príslušenstvo) a
keď ešte funguje oneskorenie prevádzky
príslušenstva.
POZNÁMKA:
• Ak pri jazde so spustenými oknamipočuť zvuk vibrujúcich pásov za-
dných sedadiel, zastavte a zapnite
pásy cez prázdne zadné sedadlá.
Pásy sa tak napnú a nebude počuť ich
vibrovanie.VAROVANIE!
Nenechávajte deti vo vozidle s k\búčmi v
spínači zapa\bovania. Osoby vo vozidle
(najmä deti bez dozoru) môžu zachytiť
okná počas manipulácie so spínačmi
elektricky ovládaných okien. Výsled-
kom môže byť vážne alebo smrte\bné
zranenie.
Inteligentná funkcia skla
Keď je okno úplne hore, pri otvorení
dverí sa mierne zníži. Po zatvorení dverí
sa opäť úplne zatvorí aj okno. Táto čin-
nosť umožní otvorenie dverí bez odporu
a predchádza poškodeniu horného tes-
nenia. Automatické spustenie okna
Ovládacie prvky okna na obložení dverí
vodiča a spolujazdca majú k dispozícii
funkciu automatického spustenia. Tieto
spínače sú označené ako AUTO, čo in-
dikuje ich schopnosť. Prepnite spínač
okna za prvú aretovanú polohu, uvo\b-
nite, okno sa automaticky spustí.
Ak chcete otvoriť okno iba čiastočne,
stlačte spínač okna do prvej aretovanej
polohy, a keď chcete zastaviť otváranie
okna, spínač uvo\bnite.
Aby ste zrušili automaticky pohyb okna
dolu, pri spúšťaní aj pri zatváraní okna
použite prepínač.
Prepínače ovládania okien ostanú ak-
tívne ešte 10 minút po prepnutí spínača
zapa\bovania do polohy LOCK (Za-
mknuté). Po otvorení \bubovo\bných dverí
sa táto funkcia zruší. Čas aktivácie tejto
funkcie možno naprogramovať. \falšie
informácie nájdete v odseku Elektro-
nické centrum informácií o vozidle
(EVIC)/Osobné nastavenia (Progra-
movate\bné funkcie)“ v časti Oboznáme
Page 28 of 249

LOCK (Zamknúť) (nastavte ho do dol-
nej polohy). Ak chcete aktivovať ovláda-
nie okien, opäť stlačte a uvo\bnite tlačidlo
LOCK (Zamknúť) ovládania okien (na-
stavte ho do hornej polohy).
NÁRAZY VETRA
Nárazy vetra možno opísať ako vnímanie
tlaku v ušiach, prípadne ako vnímanie
zvuku podobného zvuku helikoptéry.
Vo vozidle sa môžu nárazy vetra preja-
vovať pri otvorených oknách alebo čias-
točne otvorených oknách. Ide o nor-
málny jav, ktorý však možno
minimalizovať. Ak dochádza k nárazom
vetra pri otvorenom okne, otvorte okná
na oboch stranách rovnomerne, aby ste
minimalizovali nárazy vetra.UZAMKNUTIE A
ODOMKNUTIE
BATOŽINOVÉHO
PRIESTORU
Veko batožinového priestoru je možné
odistiť zvnútra vozidla stlačením tlačidla
UVOĽNENIA BATOŽINOVÉHO
PRIESTORU, ktoré sa nachádza na
prístrojovom paneli na\bavo od volantu.
POZNÁMKA:
• Aby sa dal otvoriť batožinový pries-
tor, otváracia strecha musí byť zatvo-
rená a zablokovaná alebo otvorená a
zablokovaná.
• Tlačidlo bude fungovať len v prí
Page 107 of 249
FUNKCIA ŠETRENIA
AKUMULÁTORA
S cieľom chrániť akumulátor sa os vetle-
nie interiéru vypne automaticky 10 mi-
nút po prepnutí spína ča zapaľovania do
polohy LOCK (Uzamknuté). Dôjde k
tomu vtedy, keď ste ručne zapli os vetle-
nie interiéru alebo v prípade, že sú otvo-
rené dvere vozidla.
STIERAČE A
OSTREKOVAČE
PREDNÉHO SKLA
Stierače a ostrekovače sa ovlá
Page 136 of 249

ným stlačením) alebo All Doors 1st
Press" (Všetky dvere jedným stlačením).
Flash Lights with LOCK (Blikanie
pri uzamknutí)
\beď vyberiete možnosť ON (Zapnuté),
predné a zadné smerovky budú blikať pri
uzamknutí alebo odomknutí dverí p o-
mocou vysiela ča RKE. Túto funkciu
možno vybrať v kombinácii s funkciou
klaksónu pri uzamknutí alebo samos -
tatne. Pri voľbe stláčajte tlačidlo VÝ -
BER, kým sa nezobrazí ON (Aktívne)
alebo OFF (Vypnuté).
Headlamp Off Delay (Oneskorenie
vypnutia stretávacích svetiel)
Ak je táto funkcia vybratá, vod ič si môže
vybrať, či stretávacie svetlá zostanú pri
vystupovaní z vozidla zapnuté 0, 30, 60
alebo 90 sekúnd. Pri voľbe stláčajte tla-
čidlo VÝBER, kým sa nezobrazí 0, 30,
60 alebo 90.
Stretávacie svetlá a stierače
(k dispozícii iba s funkciou
automatického zapínania stretávacích
svetiel)
\beď vyberiete možnosť ON (Zapnuté) a
spínač stretávacích svetiel je v polohe
AUTO (Automaticky), stretávacie svetlá sa zapnú približne 10 sekúnd po
aktivácii stieračov. Stretávacie svetlá sa
tiež vypnú po vypnutí stieračov, ak boli
zapnuté touto funkciou. Pri voľbe stlá
Page 147 of 249

• JAZDA CEZ VODU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152• TEČÚCA/STÚPAJÚCA VODA . . . . . . . . . . . . 152
• PLYTKÁ STOJATÁ VODA . . . . . . . . . . . . . . . 152
• POSILŇOVAČ RIADENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 • KONTROLA KVAPALINY POSILŇOVAČARIADENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
• PARKOVACIA BRZDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
• ANTIBLOKOVACÍ BRZDNÝ SYSTÉM (ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM, ABS) . . . . . . . . . 155
• ELEKTRONICKÝ SYSTÉM OVLÁDANIA BRZDENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
• ANTIBLOKOVACÍ BRZDOVÝ SYSTÉM (ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM, ABS) . . . . . . . 157
• SYSTÉM REG ULÁCIE TRAKCIE (Traction Control System, TCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
• SYSTÉM PODPORY BRZDENIA (BRAKE ASSIST SYSTEM, BAS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
• ELEKTRONICKÝ SYSTÉM OVLÁDANIA STABILITY (ELECTRONIC STABILITY
CONTROL, ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
• INDIKÁTOR AKTIVÁCIE/ZLYHANIA SYSTÉMU ESC A INDIKÁTOR VYPNUTIA
SYSTÉMU ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
• PNEUMATIKY – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE . . 160 • TLAK V PNEUMATIKÁCH . . . . . . . . . . . . . . 160
• TLAK NAHUSTENIA PNEUMATÍK . . . . . . . . 161
• PNEUMATIKY S RADIÁLNYM PLÁŠŤOM . . 162
140
Page 153 of 249
PARKOVACIA ZÁMKA
KĽÚČA ZAPAĽOVANIA
Toto vozidlo je vybavené parkovacou
zámkou kľúča zapaľovania, ktorá pred
otočením spínača zapaľovania do polohy
LOCK (Uzamknuté)/OFF (Vyp.) vyža