2012 Lancia Delta servis

246ÚDRŽBA A PÉČE
Jestliže je nutno vozidlo odstavit na delší dobu ve
velmi chladném prostředí, baterii vyndejte a pře-
neste ji do vyhřívaného prostoru, jinak hrozí ne-
bezpečí, že zamrzne.
Při práci s baterií nebo v jejím okolí si chraňte oči
brýlemi.
Nesprávnou instalací elektrického a elektronické-
ho příslušenství se může vozidlo vážně poškodit.
Jestliže po koupi vozidla chcete instalovat další pří-
slušenství (zařízení proti zneužití vozidla, radiotelefon,
atd.), obraťte se na autorizované servisy Lancia, kde Vám
poradí s výběrem nejvhodnějších zařízení a zejména zda
je třeba použít silnější baterii.
Baterie obsahují látky, které jsou velmi nebezpeč-
né pro životní prostředí. Doporučujeme si baterii
nechat vyměnit u autorizovaného servisu Lancia,
který je vybaven zařízeními pro zpracování odpadu v sou-
ladu s ekologickými předpisy.

ÚDRŽBA A PÉČE247
5
UŽITEČNÉ RADY K PRODLOUŽENÍ
ŽIVOTNOSTI BATERIE
Dodržujte pečlivě následující opatření, abyste předešli rychlé-
mu vybití baterie a zachovali ji dlouho v provozuschopném
stavu:
❍po zaparkování vozu zkontrolujte, zda jsou dveře, okna
i víka dobře zavřené, aby nezůstala svítit stropní svítidla;
❍zhasněte stropní svítidla: vozidlo je nicméně vybaveno sys-
témem pro automatické zhasnutí vnitřních světel;
❍při vypnutém motoru nepoužívejte příliš dlouho elektric-
ké spotřebiče (např. autorádio, výstražná světla, obrysová
světla, atd.);
❍před jakýmkoli zásahem do elektrické soustavy odpojte ka-
bel od minusového pólu baterie;
❍utáhněte na doraz svorky akumulátoru.
UPOZORNĚNÍ Akumulátor ponechaný příliš dlouho ve sta-
vu vybití pod 50 % se poškodí a sníží se jeho kapacita a vý-
kon při spouštění motoru.Baterie také snadněji zamrzne (někdy již při −10 °C). V pří-
padě odstavení vozidla na delší dobu postupujte podle poky-
nů uvedených v části „Odstavení vozidla na delší dobu“ ve
“3” kapitole.
Jestliže po koupi vozidla chcete instalovat další příslušenství
(alarm, atd.), která vyžadují trvalé napájení, či jiná zařízení,
která zatíží energetickou bilanci vozidla, obraťte se na auto-
rizované servisy Lancia, jejichž odborní pracovníci Vám do-
poručí nejvhodnější zařízení z řady doplňků Lineaccessori
Lancia, vyhodnotí celkovou spotřebu elektrické energie
a zkontrolují, zda elektrická soustava vozidla snese požadova-
nou zátěž či zda je naopak třeba použít silnější baterii.
Některá zařízení totiž postupně vybíjejí baterii, protože spo-
třebovávají elektrickou energii i po vypnutí klíčku v zapalo-
vání (se stojícím vozidlem a vypnutým motorem).

248ÚDRŽBA A PÉČE
KOLA A PNEUMATIKY
Tlak v pneumatikách kontrolujte přibližně jednou za dva týd-
ny a před každou dlouhou cestou. Kontrolujte i tlak v pneu-
matice rezervního kola. Tlak je nutno kontrolovat u vychlad-
lé pneumatiky.
Zvýšení tlaku v pneumatikách při provozu vozidla je obvyk-
lý jev. Správné hodnoty tlaku plnění pneumatik jsou uvedeny
v části „Kola“ v “6” kapitole.
Nesprávný tlak vede k nadměrnému opotřebování pneumatik
obr. 5:
A správné nahuštění: rovnoměrné sjetí běhounu.
B podhuštění: nadměrné opotřebení běhounu po stranách.
C přehuštění: nadměrné opotřebení běhounu uprostřed.
Jakmile je hloubka drážek běhounu menší než 1,6 mm, je nut-
no pneumatiky vyměnit. V každém případě postupujte podle
platných předpisů v zemi provozování vozidla.
obr. 5L0E0096m
UPOZORNĚNÍ
❍Pokud možno, nebrzděte prudce, nerozjíždějte se „za sviš-
tění pneumatik“, nenarážejte prudce do obrubníků, vyhý-
bejte se výmolům či dalším překážkám. Pneumatiky se
dlouhou jízdou po nerovných vozovkách mohou poško-
dit.
❍pravidelně kontrolujte, zda nejsou pneumatiky na bocích
naříznuté, nemají vybouleniny či nerovnoměrně sjetý bě-
houn. Pokud něco takového zjistíte, vyhledejte autorizo-
vaný servis Lancia;
❍nejezděte s přetíženým vozidlem: nebezpečí poškození kol
a pneumatik;
❍při defektu pneumatiky okamžitě zastavte vozidlo a vy-
měňte kolo, aby se nepoškodila pneumatika, ráfek, zavě-
šení a řízení;

ÚDRŽBA A PÉČE255
5
Verze Hard Black
Čisticí prostředky znečišťují vodní zdroje. Vozidlo
umývejte pouze v místech vybavených pro sběr
a čistění kapalin použitých pro mytí.
Skla
Na čištění skel používejte speciální přípravky. Pro čistění použ-
ívejte pouze čisté utěrky, jimiž se sklo nepoškrábá a nesníží
se jeho průhlednost.
UPOZORNĚNÍ Vnitřní stranu skla zadního okna otírejte
opatrně po směru vodičů topného odporu, aby se nepoškodily.
Motorový prostor
Na konci zimních období je nutné pečlivě umýt motorový pro-
stor. Je nutno dávat pozor, aby vodní proud nezasáhl elektro-
nické řídicí jednotky, ani pojistkové a reléové skříňky vlevo v
motorovém prostoru (po směru jízdy). Motorový prostor ne-
chávejte mýt ve specializovaných servisech.
UPOZORNĚNÍ Při mytí vozidla musí být motor vychladlý
a klíč v poloze STOP. Před mytím vozu zkontrolujte, zda ne-
byly odstraněny kryty a uzávěry (například pryžové násadky
či jiné kryty).
Přední světlomety
UPOZORNĚNÍ Pro čistění plastových krytů předních svět-
lometů nepoužívejte aromatické látky (např. benzín) nebo ke-
tony (např. aceton).
Při čistění a leštění vozidla nepoužívejte brusné
a/nebo hrubé lešticí přípravky, protože by mohly na-
rušit estetické charakteristiky karosérie.
UPOZORNĚNÍ Ptačí trus je nutné bez prodlení pečlivě
umýt, protože kyselina v něm obsažená je obzvlášť agresivní.
Nejezděte s vozidlem do mycích linek, které použí-
vají válce a/nebo kartáče. Vozidlo umývejte výlučně
manuálně mycími prostředky s neutrálním pH. Ka-
rosérii otřete navlhčenou jelenicí.
Pro čistění vozidla nepoužívejte produkty s brusným a/nebo
lešticím účinkem. Ptačí trus je nutné bez prodlení pečlivě
umýt, protože kyselina v něm obsažená je obzvlášť agre-
sivní. Neparkujte s vozidlem pod stromy (pokud to není
nezbytné). Z karosérie odstraňte bez prodlení pryskyřicové
látky přírodního původu, protože pokud by na ni zaschly,
bylo by nutné je odstranit pomocí produktů s brusným
a/nebo lešticím účinkem, které ale v žádném případě nel-
ze doporučit, protože by mohly narušit matovost laku. Pro
čistění čelního a zadního okna nepoužívejte neředěný pří-
pravek na čistění skel: je nutno jej rozředit vodou alespoň
na 50 %.

Podle plánu
údržby
Podle plánu
údržby
Podle plánu
údržbySELENIA K P.E.
Contractual Technical
Reference N° F603.C07
SELENIA WR P.E.
Smluvní technické
Reference č. F510.D07
SELENIA SPORT 5W-40
Contractual Technical
Reference N° F716.B08Plně syntetické mazivo SAE 5W– 40 ACEA C3.
Předpis FIAT 9.55535-S2.
Mazivo na syntetické bázi třídy SAE 5W-30.
Předpis FIAT 9.55535-S1.
Plně syntetické mazivo SAE 5W– 40.
Předpis FIAT 9.55535-Z2.
TECHNICKÉ ÚDAJE277
6
Pro naftové motory 1.6 Multijet a 2.0 Multijet, lze v případě nouze, kdy nejsou k dispozici originální prostředky, použít maziva s min. výko-
ny ACEA C2; v tomto případě nejsou zaručeny optimální výkony motoru, proto doporučujeme nechat mazivo co nejdříve vyměnit v autori-
zovaném servisu Lancia.
Při používání produktů s horšími charakteristikami než ACEA C3 (u zážehových motorů) a ACEA C2 (u vznětových motorů 1.6 Multijet
a 2.0 Multijet) by se mohl motor mohl poškodit způsobem, na který se nevztahuje záruka.
Do motoru 1.9 Twin Turbo Multijet používejte výhradně maziva s kvalifikací FIAT 9.55535-Z2. Použitím produktů s horšími charakteris-
tikami by mohly na motoru vzniknout škody, které nejsou kryty zárukou.
Používání maziv s charakteristikami nižšími než ACEA C3 a jiným stupněm SAE než 5W – 40 může u zážehových motorů způsobit poško-
zení motoru, na něž se nevztahuje záruka.
KAPALINY A MAZIVA
DOPORUČENÉ VÝROBKY A JEJICH CHARAKTERISTIKY
Použití Kvalitativní charakteristiky kapalin Kapaliny a maziva Inter val
a maziv pro správné fungování vozidla originální výměny
Mazivo
pro zážehové
motory
Mazivo pro
vznětové motory
(1.6 Multijet
a 2.0 Multijet)
Mazivo pro
vznětové motory
(1.9 Twin
Turbo Multijet)

REJSTŘÍK291
7
Výstražná světla ......................... 76
Vzduchový filtr/pylový filtr ....... 244
Zadní svítilna do mlhy .............. 77
Zámek řízení ............................. 49
Zamknutí dveří ......................... 87
Zapalovač cigaret ...................... 83
Zastavení vozidla ....................... 181
Zavazadlový prostor .................. 94
Zavěšení kol .............................. 265
– Reactive Suspension System .. 110
Zpáteční světla
(výměna žárovky) .................... 213
Zpětná zrcátka .......................... 54
Zvednutí vozidla ....................... 227
Žárovka (výměna) ..................... 206
– typy žárovek ........................... 208 – používání vozidla za náročných
podmínek ............................. 235
– pravidelné servisní prohlídky .. 235
Úložné prostory na
nápoje/předměty ..................... 82
Uzávěr palivové nádrže .............. 153
V nouzi ..................................... 189
Víko motorového prostoru ........ 104
Vnější světla .............................. 65
Vnitřní výbava ........................... 79
Volant ....................................... 54
Výkony ...................................... 272
Výměna kola ............................. 199
Výměna pojistek ........................ 219
Výměna žárovky ........................ 206
– vnější světla .......................... 210
– vnitřní světla ......................... 215
Vysílačky a mobilní telefony ...... 151

Údaje jsou v této publikaci uvedeny pro informaci. Lancia může kdykoli z technických nebo obchodních důvodů
upravit modely popsané v této publikaci. S žádostí o další informace se obraťte
na servisní síť Lancia. Vytištěno na ekologickém papíru bez obsahu chloru.
ČESKÁ
Instant Nav
Delta InsNAV CZ.qxd 12-11-2008 10:45 Pagina 1