2012 INFINITI M-HEV transmission

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 5 B
Hybrid System-4Hybrid System Overview
The emergency shut-off system is activated
and the high-voltage system automatically
turns off in the following conditions:
.Front and side collisions in which the
air bags are deployed.
. Certain rear collisions.
. Certain INFINITI Direct Response Hy-
brid
TMSystem malfunctions
For the above collisions and the certain
hybrid system malfunctions, the READY to
drive indicator light will turn off. See
“ Warning/indicator lights and audible re-
minders ”in the “2. Instruments and
controls ”.
The emergency shut-off activates for the
above collisions to minimize risk of an
event that could cause injury or an
accident. If the emergency shut-off system
activates, the hybrid system may not
switched to READY to drive position,
contact an INFINITI retailer. Even if the
ignition switch is switched to READY to
drive position, the system may shut-off
suddenly. Therefore, drive cautiously to the
nearest INFINITI retailer or contact an
INFINITI retailer as soon as possible. Depress the brake pedal and place the
ignition switch in the ON position when the
transmission is in the P (Park) position or N
(Neutral) position (P is recommended) to
start the INFINITI Direct Response Hybrid
TM
System.
The READY to drive indicator light
flashes until hybrid system becomes the
ready to drive mode.
When the READY to drive indicator light
illuminates, the vehicle can be
driven, even if the gasoline engine is not
running.
NOTE:
The gasoline engine starts and stops
automatically. It may stop during low
speed driving, deceleration or when the
vehicle is stopped.
The gasoline engine may automatically
run in the following conditions:
. The level of remaining charge in the
Lithium ion (Li-ion) battery is low. The
engine runs to charge the Li-ion battery
and to provide power to the drive the
vehicle.
. The temperature of the engine coolant
is low. .
Based on driving conditions.
. The selector lever is shifted to the P
(Park) position, the driver ’s seat belt is
released and the driver ’s side door is
then opened.
The hybrid system operates as follows
based on driving conditions and the Li-ion
battery charge.STARTING AND SLOW SPEED DRIV-
ING
The vehicle is driven by the electric motor
depending on the available Li-ion battery
charge.
MEDIUM OR HIGH SPEED DRIVING
The system automatically controls the
gasoline engine and electric motor in order
to obtain the optimum fuel mileage and
performance, depending on the driving
situation and available Li-ion battery
charge.
When the remaining battery level is low,
the Li-ion battery is charged by the electric
motor that is driven to generate electric
power while the vehicle is driving.
EMERGENCY SHUT-OFF SYSTEM OPERATION OF THE HYBRID SYSTEM
Hybrid System-4Hybrid System Overview
The emergency shut-off system is activated
and the high-voltage system automatically
turns off in the following conditions:
.Front and side collisions in which the
air bags are deployed.
. Certain rear collisions.
. Certain INFINITI Direct Response Hy-
brid
TMSystem malfunctions
For the above collisions and the certain
hybrid system malfunctions, the READY to
drive indicator light will turn off. See
“ Warning/indicator lights and audible re-
minders ”in the “2. Instruments and
controls ”.
The emergency shut-off activates for the
above collisions to minimize risk of an
event that could cause injury or an
accident. If the emergency shut-off system
activates, the hybrid system may not
switched to READY to drive position,
contact an INFINITI retailer. Even if the
ignition switch is switched to READY to
drive position, the system may shut-off
suddenly. Therefore, drive cautiously to the
nearest INFINITI retailer or contact an
INFINITI retailer as soon as possible. Depress the brake pedal and place the
ignition switch in the ON position when the
transmission is in the P (Park) position or N
(Neutral) position (P is recommended) to
start the INFINITI Direct Response Hybrid
TM
System.
The READY to drive indicator light
flashes until hybrid system becomes the
ready to drive mode.
When the READY to drive indicator light
illuminates, the vehicle can be
driven, even if the gasoline engine is not
running.
NOTE:
The gasoline engine starts and stops
automatically. It may stop during low
speed driving, deceleration or when the
vehicle is stopped.
The gasoline engine may automatically
run in the following conditions:
. The level of remaining charge in the
Lithium ion (Li-ion) battery is low. The
engine runs to charge the Li-ion battery
and to provide power to the drive the
vehicle.
. The temperature of the engine coolant
is low. .
Based on driving conditions.
. The selector lever is shifted to the P
(Park) position, the driver ’s seat belt is
released and the driver ’s side door is
then opened.
The hybrid system operates as follows
based on driving conditions and the Li-ion
battery charge.STARTING AND SLOW SPEED DRIV-
ING
The vehicle is driven by the electric motor
depending on the available Li-ion battery
charge.
MEDIUM OR HIGH SPEED DRIVING
The system automatically controls the
gasoline engine and electric motor in order
to obtain the optimum fuel mileage and
performance, depending on the driving
situation and available Li-ion battery
charge.
When the remaining battery level is low,
the Li-ion battery is charged by the electric
motor that is driven to generate electric
power while the vehicle is driving.
EMERGENCY SHUT-OFF SYSTEM OPERATION OF THE HYBRID SYSTEM

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 9 A
tion. High voltage harnesses are orange.
The system can be hot while and after
starting. Be careful of both the high voltage
and the high temperature.
HYBRID VEHICLE CHARACTERISTICS
WARNING
.When you leave your vehicle, be sure to
place the ignition switch in the OFF
position.
. Be sure to put the transmission in the P
(Park) position because the vehicle can
move when the READY to drive indicator
light is on even if the gasoline engine is
not running. When the READY to drive
indicator light is on, do not leave your
vehicle in a shift position other than the
P (Park) position. The vehicle will creep
and start abruptly if the accelerator
pedal is depressed by mistake. This
may cause serious injury or death.
CAUTION
If the vehicle is parked for a long period of
time, the battery discharges gradually. To avoid this occurrence, drive the vehicle for
approximately 30 minutes at least once
every two to three months. Otherwise, the
Lithium ion (Li-ion) battery may be da-
maged. If the Li-ion battery is completely
discharged and the hybrid system cannot be
activated, contact an INFINITI retailer.
High voltage parts and harnesses on the
hybrid vehicles emit approximately the
same amount of electromagnetic waves
as the conventional gasoline-powered ve-
hicles or home electronic appliances de-
spite of their electromagnetic shieldings.
Unwanted noise may occur in the reception
of a mobile two-way radio.
Charging the Li-ion battery while driving is
important. The vehicle cannot run if the Li-
ion battery is discharged. In the N (Neutral)
position, the Li-ion battery does not
recharge. Leaving the transmission in the
N (Neutral) position for an extended period
of time may discharge the Li-ion battery.
The Li-ion battery recharges when the shift
selector is in any position other than N
(Neutral).
JVO0019X
An air vent*Ais located on the rear parcel
shelf to cool the Li-ion battery. If the vent is
covered, the battery will overheat resulting
in reduced output performance of the
hybrid system. See “Lithium-ion (Li-ion)
battery air vent ”in the “7. Appearance and
care ”section.
Hybrid System OverviewHybrid System-11
tion. High voltage harnesses are orange.
The system can be hot while and after
starting. Be careful of both the high voltage
and the high temperature.
HYBRID VEHICLE CHARACTERISTICS
WARNING
. When you leave your vehicle, be sure to
place the ignition switch in the OFF
position.
. Be sure to put the transmission in the P
(Park) position because the vehicle can
move when the READY to drive indicator
light is on even if the gasoline engine is
not running. When the READY to drive
indicator light is on, do not leave your
vehicle in a shift position other than the
P (Park) position. The vehicle will creep
and start abruptly if the accelerator
pedal is depressed by mistake. This
may cause serious injury or death.
CAUTION
If the vehicle is parked for a long period of
time, the battery discharges gradually. To avoid this occurrence, drive the vehicle for
approximately 30 minutes at least once
every two to three months. Otherwise, the
Lithium ion (Li-ion) battery may be da-
maged. If the Li-ion battery is completely
discharged and the hybrid system cannot be
activated, contact an INFINITI retailer.
High voltage parts and harnesses on the
hybrid vehicles emit approximately the
same amount of electromagnetic waves
as the conventional gasoline-powered ve-
hicles or home electronic appliances de-
spite of their electromagnetic shieldings.
Unwanted noise may occur in the reception
of a mobile two-way radio.
Charging the Li-ion battery while driving is
important. The vehicle cannot run if the Li-
ion battery is discharged. In the N (Neutral)
position, the Li-ion battery does not
recharge. Leaving the transmission in the
N (Neutral) position for an extended period
of time may discharge the Li-ion battery.
The Li-ion battery recharges when the shift
selector is in any position other than N
(Neutral).
JVO0019X
An air vent*Ais located on the rear parcel
shelf to cool the Li-ion battery. If the vent is
covered, the battery will overheat resulting
in reduced output performance of the
hybrid system. See “Lithium-ion (Li-ion)
battery air vent ”in the “7. Appearance and
care ”section.
Hybrid System OverviewHybrid System-11

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 16 A
Warninglight Name
Page
12-volt batteryCharge warning
light 2-10
Anti-lock Braking System (ABS)
warning light2-10
Blind Spot Warning (BSW)/
Blind Spot Intervention (BSI)
system warning light (orange)*2-10
Brake system warning light
(yellow)
2-11
Brake warning light (red) 2-11
Direct Response HybridTMSys-
tem warning light 2-12
Distance Control Assist (DCA)
system warning light (orange)*
2-12
Engine oil pressure warning
light2-12
High temperature warning light 2-12
Hybrid EPS (Electrical Power
Steering) warning light2-13
Intelligent Cruise Control (ICC)
system warning light (orange)*2-13
Lane departure warning light
(orange)*
2-13
Low tire pressure warning light 2-14 Warning
light Name
Page
Master warning light 2-15
Preview Function warning light
(orange)*2-15
Seat belt warning light and
chime2-15
Supplemental air bag warning
light
2-16
Vehicle Dynamic Control (VDC)
warning light2-16
Indicator light Name Page
Adaptive Front lighting System
(AFS) off indicator light* 2-16
Approaching Vehicle Sound for
Pedestrians (VSP) OFF indicator
light2-17
Automatic Transmission (AT)
position indicator light
2-17
Blind Spot Intervention (BSI)
indicator light
(green)*2-17
ECO drive indicator light 2-17
EV indicator light
2-17
Front fog light indicator light 2-17
Front passenger air bag status
light2-17Indicator
light Name
Page
High beam indicator light 2-17
Intelligent Brake Assist (IBA) off
indicator light* 2-17
Lane Departure Prevention
(LDP) ON indicator light (green)*2-18
Low beam indicator light 2-18
Malfunction Indicator Light
(MIL)2-18
READY to drive indicator light 2-19
Security indicator light 2-19
Turn signal/hazard indicator
lights2-19
Vehicle Dynamic Control (VDC)
off indicator light2-19
*: if so equipped
Illustrated table of contents0-11
WARNING AND INDICATOR LIGHTS
Warning
light Name
Page
12-volt batteryCharge warning
light 2-10
Anti-lock Braking System (ABS)
warning light2-10
Blind Spot Warning (BSW)/
Blind Spot Intervention (BSI)
system warning light (orange)*2-10
Brake system warning light
(yellow)
2-11
Brake warning light (red) 2-11
Direct Response HybridTMSys-
tem warning light 2-12
Distance Control Assist (DCA)
system warning light (orange)*
2-12
Engine oil pressure warning
light2-12
High temperature warning light 2-12
Hybrid EPS (Electrical Power
Steering) warning light2-13
Intelligent Cruise Control (ICC)
system warning light (orange)*2-13
Lane departure warning light
(orange)*
2-13
Low tire pressure warning light 2-14 Warning
light Name
Page
Master warning light 2-15
Preview Function warning light
(orange)*2-15
Seat belt warning light and
chime2-15
Supplemental air bag warning
light
2-16
Vehicle Dynamic Control (VDC)
warning light2-16
Indicator light Name Page
Adaptive Front lighting System
(AFS) off indicator light* 2-16
Approaching Vehicle Sound for
Pedestrians (VSP) OFF indicator
light2-17
Automatic Transmission (AT)
position indicator light
2-17
Blind Spot Intervention (BSI)
indicator light
(green)*2-17
ECO drive indicator light 2-17
EV indicator light
2-17
Front fog light indicator light 2-17
Front passenger air bag status
light2-17Indicator
light Name
Page
High beam indicator light 2-17
Intelligent Brake Assist (IBA) off
indicator light* 2-17
Lane Departure Prevention
(LDP) ON indicator light (green)*2-18
Low beam indicator light 2-18
Malfunction Indicator Light
(MIL)2-18
READY to drive indicator light 2-19
Security indicator light 2-19
Turn signal/hazard indicator
lights2-19
Vehicle Dynamic Control (VDC)
off indicator light2-19
*: if so equipped
Illustrated table of contents0-11
WARNING AND INDICATOR LIGHTS

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 47 A
12-volt battery charge warning lightMaster warning lightLane Departure Prevention (LDP) ON
indicator light (green)*
Anti-lock Braking System (ABS) warning
lightPreview Function warning light (orange)*Low beam indicator light
Seat belt warning light and chimeMalfunction Indicator Light (MIL)
Blind Spot Warning (BSW)/Blind Spot
Intervention (BSI) system warning light
(orange)*Supplemental air bag warning lightREADY to drive indicator light
Brake system warning light (yellow)Vehicle Dynamic Control (VDC) warning
lightSecurity indicator light
Brake warning light (red)
Adaptive Front lighting System (AFS) off
indicator light*Turn signal/hazard indicator lights
Approaching Vehicle Sound for Pedes-
trians (VSP) OFF indicator lightVehicle Dynamic Control (VDC) off
indicator light
Direct Response HybridTMSystem warn-
ing lightAutomatic transmission (AT) position
indicator light *: if so equipped
Distance Control Assist (DCA) system
warning light (orange)*Blind Spot Intervention (BSI) ON indica-
tor light (green)*
Engine oil pressure warning lightECO drive indicator light
High temperature warning lightEV indicator light
Hybrid EPS (Electrical Power Steering)
warning lightFront fog light indicator light
Intelligent Cruise Control (ICC) system
warning light (orange)*Front passenger air bag status light
Lane departure warning light (orange)*High beam indicator light
Low tire pressure warning lightIntelligent Brake Assist (IBA) off indicator
light*
Instruments and controls2-9
WARNING/INDICATOR LIGHTS AND
AUDIBLE REMINDERS
12-volt battery charge warning lightMaster warning lightLane Departure Prevention (LDP) ON
indicator light (green)*
Anti-lock Braking System (ABS) warning
lightPreview Function warning light (orange)*Low beam indicator light
Seat belt warning light and chimeMalfunction Indicator Light (MIL)
Blind Spot Warning (BSW)/Blind Spot
Intervention (BSI) system warning light
(orange)*Supplemental air bag warning lightREADY to drive indicator light
Brake system warning light (yellow)Vehicle Dynamic Control (VDC) warning
lightSecurity indicator light
Brake warning light (red)
Adaptive Front lighting System (AFS) off
indicator light*Turn signal/hazard indicator lights
Approaching Vehicle Sound for Pedes-
trians (VSP) OFF indicator lightVehicle Dynamic Control (VDC) off
indicator light
Direct Response HybridTMSystem warn-
ing lightAutomatic transmission (AT) position
indicator light *: if so equipped
Distance Control Assist (DCA) system
warning light (orange)*Blind Spot Intervention (BSI) ON indica-
tor light (green)*
Engine oil pressure warning lightECO drive indicator light
High temperature warning lightEV indicator light
Hybrid EPS (Electrical Power Steering)
warning lightFront fog light indicator light
Intelligent Cruise Control (ICC) system
warning light (orange)*Front passenger air bag status light
Lane departure warning light (orange)*High beam indicator light
Low tire pressure warning lightIntelligent Brake Assist (IBA) off indicator
light*
Instruments and controls2-9
WARNING/INDICATOR LIGHTS AND
AUDIBLE REMINDERS

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 51 A
Approaching Vehicle Sound
for Pedestrians (VSP) OFF indicator
light
This light comes on if there is a malfunc-
tion in the Approaching Vehicle Sound for
Pedestrians (VSP) system.
Automatic Transmission (AT)
position indicator light
When the ignition switch is pushed to the
ON position, the indicator shows the
automatic selector position.
In the manual shift mode, when the
transmission does not shift to the selected
gear due to a transmission protection
mode, the AT position indicator light will
blink and a chime will sound.
See “Automatic transmission ”in the “5.
Starting and driving ”section for further
details.
Blind Spot Intervention (BSI)
ON indicator light (green; if so
equipped)
The light comes on in green when the Blind
Spot Intervention (BSI) system is turned
on. The light turns off when the system is
turned off. NOTE:
This light is common with the blind spot
warning light (orange). (See
“Blind Spot
Warning (BSW)/Blind Spot Intervention
(BSI) system warning light ”earlier in this
section.)
For more details, see “Blind Spot Warning
(BSW) system/Blind Spot Intervention
TM
(BSI) system” in the“5. Starting and
driving ”section.
ECO drive indicator light
When the ignition switch is pushed to the
ON position, the light will come on in
orange, turn green, and then turn off.
When the drive mode select switch is
turned to the ECO mode, the ECO drive
indicator light will illuminate or change its
color depending on the accelerator pedal
operation to help assist the driver to drive
economically. For more details, see “Eco
mode ”in the “5. Starting and driving ”
section.
EV indicator light
This illuminates to indicate the vehicle is
being driven powered only by the motor.
Front fog light indicator light
The front fog light indicator light illumi-
nates when the front fog lights are on. (See
“ Fog light switch ”later in this section.)
Front passenger air bag status
light
The front passenger air bag status light
(
) will be lit and the passenger front air
bag will be OFF depending on how the front
passenger seat is being used.
For front passenger air bag status light
operation, see “INFINITI Advanced Air Bag
System (front seats) ”in the “1. Safety —
Seats, seat belts and supplemental re-
straint system” section of this manual.
High beam indicator light
This light comes on when the headlight
high beam is on and goes out when the low
beam is selected.
Intelligent Brake Assist (IBA)
off indicator light (if so equipped)
The light illuminates when the Intelligent
Brake Assist (IBA) off switch is pushed to
OFF. This indicates that the Intelligent
Brake Assist (IBA) system is not operating.
When the IBA off indicator light illuminates
Instruments and controls2-17
Approaching Vehicle Sound
for Pedestrians (VSP) OFF indicator
light
This light comes on if there is a malfunc-
tion in the Approaching Vehicle Sound for
Pedestrians (VSP) system.
Automatic Transmission (AT)
position indicator light
When the ignition switch is pushed to the
ON position, the indicator shows the
automatic selector position.
In the manual shift mode, when the
transmission does not shift to the selected
gear due to a transmission protection
mode, the AT position indicator light will
blink and a chime will sound.
See “Automatic transmission ”in the “5.
Starting and driving ”section for further
details.
Blind Spot Intervention (BSI)
ON indicator light (green; if so
equipped)
The light comes on in green when the Blind
Spot Intervention (BSI) system is turned
on. The light turns off when the system is
turned off. NOTE:
This light is common with the blind spot
warning light (orange). (See
“Blind Spot
Warning (BSW)/Blind Spot Intervention
(BSI) system warning light ”earlier in this
section.)
For more details, see “Blind Spot Warning
(BSW) system/Blind Spot Intervention
TM
(BSI) system” in the“5. Starting and
driving ”section.
ECO drive indicator light
When the ignition switch is pushed to the
ON position, the light will come on in
orange, turn green, and then turn off.
When the drive mode select switch is
turned to the ECO mode, the ECO drive
indicator light will illuminate or change its
color depending on the accelerator pedal
operation to help assist the driver to drive
economically. For more details, see “Eco
mode ”in the “5. Starting and driving ”
section.
EV indicator light
This illuminates to indicate the vehicle is
being driven powered only by the motor.
Front fog light indicator light
The front fog light indicator light illumi-
nates when the front fog lights are on. (See
“ Fog light switch ”later in this section.)
Front passenger air bag status
light
The front passenger air bag status light
(
) will be lit and the passenger front air
bag will be OFF depending on how the front
passenger seat is being used.
For front passenger air bag status light
operation, see “INFINITI Advanced Air Bag
System (front seats) ”in the “1. Safety —
Seats, seat belts and supplemental re-
straint system” section of this manual.
High beam indicator light
This light comes on when the headlight
high beam is on and goes out when the low
beam is selected.
Intelligent Brake Assist (IBA)
off indicator light (if so equipped)
The light illuminates when the Intelligent
Brake Assist (IBA) off switch is pushed to
OFF. This indicates that the Intelligent
Brake Assist (IBA) system is not operating.
When the IBA off indicator light illuminates
Instruments and controls2-17

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 52 B
2-20Instruments and controls
The chime will also sound for 2 seconds
when the ignition switch is turned to the
OFF position with the fog lights on while
the headlight switch is in the AUTO
position.
Parking brake reminder chime
The parking brake reminder chime will
sound if the vehicle is driven at more than
4 MPH (7 km/h) with the parking brake
applied. Stop the vehicle and release the
parking brake.
Brake pad wear warning
The disc brake pads have audible wear
warnings. When a brake pad requires
replacement, it will make a high pitched
scraping sound when the vehicle is in
motion. This scraping sound will first occur
only when the brake pedal is depressed.
After more wear of the brake pad, the
sound will always be heard even if the
brake pedal is not depressed. Have the
brakes checked as soon as possible if the
warning sound is heard.
JVI0199X
The dot matrix liquid crystal display*1is
located between the tachometer and the
speedometer, and it displays the auto-
matic transmission position indicator, the
cruise control, the Intelligent Cruise Con-
trol (ICC) system (if so equipped), the
Distance Assist (DCA) system (if so
equipped) information, the Intelligent Key
operation information and other warnings
and information.
For details about the automatic transmis-
sion position indicator, see “Indicator
lights” earlier in this section. For details
about the cruise control, see “Cruise
control ”in the “5. Starting and driving ”section. For details about the ICC system,
see
“Intelligent Cruise Control (ICC) sys-
tem ”in the “5. Starting and driving ”
section. For details about the DCA system,
see “Distance Control Assist (DCA) system ”
in the “5. Starting and driving ”section. For
the details about the Intelligent Key
system, see “Intelligent Key system ”in
the “3. Pre-driving checks and adjust-
ments ”section.
DOT MATRIX LIQUID CRYSTAL DISPLAY
2-20Instruments and controls
The chime will also sound for 2 seconds
when the ignition switch is turned to the
OFF position with the fog lights on while
the headlight switch is in the AUTO
position.
Parking brake reminder chime
The parking brake reminder chime will
sound if the vehicle is driven at more than
4 MPH (7 km/h) with the parking brake
applied. Stop the vehicle and release the
parking brake.
Brake pad wear warning
The disc brake pads have audible wear
warnings. When a brake pad requires
replacement, it will make a high pitched
scraping sound when the vehicle is in
motion. This scraping sound will first occur
only when the brake pedal is depressed.
After more wear of the brake pad, the
sound will always be heard even if the
brake pedal is not depressed. Have the
brakes checked as soon as possible if the
warning sound is heard.
JVI0199X
The dot matrix liquid crystal display*1is
located between the tachometer and the
speedometer, and it displays the auto-
matic transmission position indicator, the
cruise control, the Intelligent Cruise Con-
trol (ICC) system (if so equipped), the
Distance Assist (DCA) system (if so
equipped) information, the Intelligent Key
operation information and other warnings
and information.
For details about the automatic transmis-
sion position indicator, see “Indicator
lights” earlier in this section. For details
about the cruise control, see “Cruise
control ”in the “5. Starting and driving ”section. For details about the ICC system,
see
“Intelligent Cruise Control (ICC) sys-
tem ”in the “5. Starting and driving ”
section. For details about the DCA system,
see “Distance Control Assist (DCA) system ”
in the “5. Starting and driving ”section. For
the details about the Intelligent Key
system, see “Intelligent Key system ”in
the “3. Pre-driving checks and adjust-
ments ”section.
DOT MATRIX LIQUID CRYSTAL DISPLAY

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 149 A
and the transmission in Park.
3. Press the
button.
4. Speak: “Help ”. The system acknowl-
edges the command and announces
the next set of available commands.
5. Speak: "Voice Adaptation". The system acknowledges the command and dis-
plays the voice adaptation mode
screen.
6. Voice memory A or memory B is selected automatically. If both memory
locations are already in use, the system
will prompt you to overwrite one.
Follow the instructions provided by
the system.
7. When preparation is complete and you are ready to begin, press the
button.
8. The voice adaptation mode will be explained. Follow the instructions pro-
vided by the system.
9. When training is finished, the system will tell you an adequate number of
phrases have been recorded.
10. The system will ask you to say your name. Follow the instructions to regis-
ter your name. 11. The system will announce that voice
adaptation has been completed and
the system is ready.
The voice adaptation mode will stop if:
. The
button is pressed in voice
adaptation mode.
. The vehicle is driven during voice
adaptation mode.
. The ignition switch is turned to the OFF
or LOCK position. INFINITI Voice Recognition allows hands-
free operation of the Phone, Navigation,
Information and Audio systems in one of
two modes, Standard Mode or Alternate
Command Mode.
In Standard Mode, commands that are
available are always shown on the display
and announced by the system. You can
complete your desired operation by simply
following the prompts given by the system.
(See
“INFINITI Voice Recognition standard
mode ”later in this section for details.)
For advanced operation, you can use the
Alternate Command Mode. (See “INFINITI
Voice Recognition alternate command
mode ”later in this section for details.)
When this mode is active, an expanded list
of commands can be spoken after pushing
the TALK
switch, and the voice
command menu prompts are turned off.
Review the expanded command list, which
is available when this mode is active. Note
that in this mode the recognition success
rate may be affected as the number of
available commands and the ways of
speaking each command are increased.
To switch one mode to another, see each
mode description later in this section.
To improve the recognition success rate
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-113
INFINITI VOICE RECOGNITION SYSTEM
(models with navigation system)
and the transmission in Park.
3. Press the
button.
4. Speak: “Help ”. The system acknowl-
edges the command and announces
the next set of available commands.
5. Speak: "Voice Adaptation". The system acknowledges the command and dis-
plays the voice adaptation mode
screen.
6. Voice memory A or memory B is selected automatically. If both memory
locations are already in use, the system
will prompt you to overwrite one.
Follow the instructions provided by
the system.
7. When preparation is complete and you are ready to begin, press the
button.
8. The voice adaptation mode will be explained. Follow the instructions pro-
vided by the system.
9. When training is finished, the system will tell you an adequate number of
phrases have been recorded.
10. The system will ask you to say your name. Follow the instructions to regis-
ter your name. 11. The system will announce that voice
adaptation has been completed and
the system is ready.
The voice adaptation mode will stop if:
. The
button is pressed in voice
adaptation mode.
. The vehicle is driven during voice
adaptation mode.
. The ignition switch is turned to the OFF
or LOCK position. INFINITI Voice Recognition allows hands-
free operation of the Phone, Navigation,
Information and Audio systems in one of
two modes, Standard Mode or Alternate
Command Mode.
In Standard Mode, commands that are
available are always shown on the display
and announced by the system. You can
complete your desired operation by simply
following the prompts given by the system.
(See
“INFINITI Voice Recognition standard
mode ”later in this section for details.)
For advanced operation, you can use the
Alternate Command Mode. (See “INFINITI
Voice Recognition alternate command
mode ”later in this section for details.)
When this mode is active, an expanded list
of commands can be spoken after pushing
the TALK
switch, and the voice
command menu prompts are turned off.
Review the expanded command list, which
is available when this mode is active. Note
that in this mode the recognition success
rate may be affected as the number of
available commands and the ways of
speaking each command are increased.
To switch one mode to another, see each
mode description later in this section.
To improve the recognition success rate
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-113
INFINITI VOICE RECOGNITION SYSTEM
(models with navigation system)

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 164 A
5 Starting and driving
Precautions when starting and driving ................. 5-3Exhaust gas (carbon monoxide) ....................... 5-3
Three-way catalyst........................................... 5-4
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) ........ 5-4
Avoiding collision and rollover......................... 5-7
Off-road recovery............................................. 5-7
Rapid air pressure loss ................................... 5-8
Drinking alcohol/drugs and driving ................. 5-8
Push-button ignition switch ................................. 5-9 Operating range for hybrid system
start function .................................................. 5-9
Push-button ignition switch operation ........... 5-10
Push-button ignition switch positions ............ 5-11
Emergency engine shut off ............................ 5-11
Intelligent Key battery discharge ................... 5-11
Before starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem................................................ 5-12
Starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem................................................ 5-12
Driving the vehicle ............................................. 5-13
Automatic transmission ................................. 5-13
Parking brake .................................................... 5-17
INFINITI drive mode selector............................... 5-17
Standard mode ............................................. 5-18
Sport mode ................................................... 5-18 Snow mode ................................................. 5-18
Eco mode .................................................... 5-18
Lane Departure Warning (LDW) system/Lane
Departure Prevention (LDP) system (if
so equipped)..................................................... 5-20 Lane Departure Warning (LDW) system......... 5-21
Lane Departure Prevention (LDP) system ...... 5-24
Lane camera unit maintenance .................... 5-29
Blind Spot Warning (BSW) system/Blind Spot
Intervention
TM(BSI) system (if so equipped)...... 5-30
BSW system operation ................................. 5-31
BSI system operation................................... 5-34
BSW/BSI driving situations .......................... 5-37
BSW/BSI malfunction................................... 5-42
System maintenance.................................... 5-43
Cruise control.................................................... 5-43
Precautions on cruise control....................... 5-43
Cruise control operations ............................. 5-44
Intelligent Cruise Control (ICC) system (if
so equipped)..................................................... 5-45
Selecting the vehicle-to-vehicle distance
control mode ............................................... 5-47
Vehicle-to-vehicle distance control mode...... 5-47
Precautions on vehicle-to-vehicle distance
control mode ............................................... 5-47
5 Starting and driving
Precautions when starting and driving ................. 5-3Exhaust gas (carbon monoxide) ....................... 5-3
Three-way catalyst........................................... 5-4
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) ........ 5-4
Avoiding collision and rollover......................... 5-7
Off-road recovery............................................. 5-7
Rapid air pressure loss ................................... 5-8
Drinking alcohol/drugs and driving ................. 5-8
Push-button ignition switch ................................. 5-9 Operating range for hybrid system
start function .................................................. 5-9
Push-button ignition switch operation ........... 5-10
Push-button ignition switch positions ............ 5-11
Emergency engine shut off ............................ 5-11
Intelligent Key battery discharge ................... 5-11
Before starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem................................................ 5-12
Starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
TMSystem................................................ 5-12
Driving the vehicle ............................................. 5-13
Automatic transmission ................................. 5-13
Parking brake .................................................... 5-17
INFINITI drive mode selector............................... 5-17
Standard mode ............................................. 5-18
Sport mode ................................................... 5-18 Snow mode ................................................. 5-18
Eco mode .................................................... 5-18
Lane Departure Warning (LDW) system/Lane
Departure Prevention (LDP) system (if
so equipped)..................................................... 5-20 Lane Departure Warning (LDW) system......... 5-21
Lane Departure Prevention (LDP) system ...... 5-24
Lane camera unit maintenance .................... 5-29
Blind Spot Warning (BSW) system/Blind Spot
Intervention
TM(BSI) system (if so equipped)...... 5-30
BSW system operation ................................. 5-31
BSI system operation................................... 5-34
BSW/BSI driving situations .......................... 5-37
BSW/BSI malfunction................................... 5-42
System maintenance.................................... 5-43
Cruise control.................................................... 5-43
Precautions on cruise control....................... 5-43
Cruise control operations ............................. 5-44
Intelligent Cruise Control (ICC) system (if
so equipped)..................................................... 5-45
Selecting the vehicle-to-vehicle distance
control mode ............................................... 5-47
Vehicle-to-vehicle distance control mode...... 5-47
Precautions on vehicle-to-vehicle distance
control mode ............................................... 5-47