2012 INFINITI M-HEV warning

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 1 A
Your INFINITI represents a new way of
thinking about vehicle design. It integrates
advanced engineering and superior crafts-
manship with a simple, refined aesthetic
sensitivity associated with traditional Ja-
panese culture.
The result is a different notion of luxury
and beauty. The car itself is important, but
so is the sense of harmony that the vehicle
evokes in its driver, and the sense of
satisfaction you feel with the INFINITI—
from the way it looks and drives to the high
level of retailer service.
To ensure that you enjoy your INFINITI to
the fullest, we encourage you to read this
Owner ’s Manual immediately. It explains
all of the features, controls and perfor-
mance characteristics of your INFINITI; it
also provides important instructions and
safety information.
A separate Warranty Information Booklet
is included in your Owner ’sliterature
portfolio. The INFINITI Service and Main-
tenance Guide explains details about
maintaining and servicing your vehicle.
Always carry it with you when you take
your vehicle to an INFINITI retailer. The
Warranty Information Booklet contents
provide complete information about all warranties covering this vehicle, the re-
quirements to keep the warranties in effect
as well as the INFINITI Roadside Assis-
tance program.
Additionally, a separate Customer Care
and Lemon Law Information Booklet will
explain how to resolve any concerns you
may have with your vehicle, as well as
clarify your rights under your state
’s
lemon law.
In addition to factory installed options,
your vehicle may also be equipped with
additional accessories installed by Infiniti
or by your authorized Infiniti retailer prior
to delivery. It is important that you
familiarize yourself with all disclosures,
warnings, cautions and instructions con-
cerning proper use of such accessories
prior to operating the vehicle and/or
accessory. Please see your retailer for
details concerning the particular acces-
sories with which your vehicle is
equipped.READ FIRST —THEN DRIVE SAFELY
Before driving your vehicle, read your
Owner ’s Manual carefully. This will ensure
familiarity with controls and maintenance
requirements, assisting you in the safe
operation of your vehicle.
WARNING
IMPORTANT SAFETY INFORMATION REMIN-
DERS FOR SAFETY!
Follow these important driving rules to help
ensure a safe and comfortable trip for you
and your passengers!
. NEVER drive under the influence of
alcohol or drugs.
. ALWAYS observe posted speed limits
and never drive too fast for conditions.
. ALWAYS give your full attention to
driving and avoid using vehicle features
or taking other actions that could dis-
tract you.
. ALWAYS use your seat belts and appro-
priate child restraint systems. Pre-teen
children should be seated in the rear
seat.
Foreword
Your INFINITI represents a new way of
thinking about vehicle design. It integrates
advanced engineering and superior crafts-
manship with a simple, refined aesthetic
sensitivity associated with traditional Ja-
panese culture.
The result is a different notion of luxury
and beauty. The car itself is important, but
so is the sense of harmony that the vehicle
evokes in its driver, and the sense of
satisfaction you feel with the INFINITI —
from the way it looks and drives to the high
level of retailer service.
To ensure that you enjoy your INFINITI to
the fullest, we encourage you to read this
Owner ’s Manual immediately. It explains
all of the features, controls and perfor-
mance characteristics of your INFINITI; it
also provides important instructions and
safety information.
A separate Warranty Information Booklet
is included in your Owner ’sliterature
portfolio. The INFINITI Service and Main-
tenance Guide explains details about
maintaining and servicing your vehicle.
Always carry it with you when you take
your vehicle to an INFINITI retailer. The
Warranty Information Booklet contents
provide complete information about all warranties covering this vehicle, the re-
quirements to keep the warranties in effect
as well as the INFINITI Roadside Assis-
tance program.
Additionally, a separate Customer Care
and Lemon Law Information Booklet will
explain how to resolve any concerns you
may have with your vehicle, as well as
clarify your rights under your state
’s
lemon law.
In addition to factory installed options,
your vehicle may also be equipped with
additional accessories installed by Infiniti
or by your authorized Infiniti retailer prior
to delivery. It is important that you
familiarize yourself with all disclosures,
warnings, cautions and instructions con-
cerning proper use of such accessories
prior to operating the vehicle and/or
accessory. Please see your retailer for
details concerning the particular acces-
sories with which your vehicle is
equipped.READ FIRST —THEN DRIVE SAFELY
Before driving your vehicle, read your
Owner ’s Manual carefully. This will ensure
familiarity with controls and maintenance
requirements, assisting you in the safe
operation of your vehicle.
WARNING
IMPORTANT SAFETY INFORMATION REMIN-
DERS FOR SAFETY!
Follow these important driving rules to help
ensure a safe and comfortable trip for you
and your passengers!
. NEVER drive under the influence of
alcohol or drugs.
. ALWAYS observe posted speed limits
and never drive too fast for conditions.
. ALWAYS give your full attention to
driving and avoid using vehicle features
or taking other actions that could dis-
tract you.
. ALWAYS use your seat belts and appro-
priate child restraint systems. Pre-teen
children should be seated in the rear
seat.
Foreword

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 1 B
.ALWAYS provide information about the
proper use of vehicle safety features to
all occupants of the vehicle.
. ALWAYS review this Owner’ s Manual for
important safety information.
MODIFICATION OF YOUR VEHICLE
This vehicle should not be modified.
Modification could affect its performance,
safety or durability, and may even violate
governmental regulations. In addition,
damage or performance problems result-
ing from modification will not be covered
under the INFINITI warranties.
WHEN READING THE MANUAL
This manual includes information for all
options available on this model. Therefore,
you may find some information that does
not apply to your vehicle.
All information, specifications and illustra-
tions in this manual are those in effect at
the time of printing. INFINITI reserves the
right to change specifications or design at
any time without notice.
IMPORTANT INFORMATION ABOUT
THIS MANUAL
You will see various symbols in this
manual. They are used in the following
ways:
WARNING
This is used to indicate the presence of a
hazard that could cause death or serious
personal injury. To avoid or reduce the risk,
the procedures must be followed precisely.
CAUTION
This is used to indicate the presence of a
hazard that could cause minor or moderate
personal injury or damage to your vehicle.
To avoid or reduce the risk, the procedures
must be followed carefully.
SIC0697
If you see the symbol above, it means “Do
not do this ”or “Do not let this happen ”.
If you see a symbol similar to those above
in an illustration, it means the arrow points
to the front of the vehicle.
Arrows in an illustration that are similar to
those above indicate movement or action.
Arrows in an illustration that are similar to
.ALWAYS provide information about the
proper use of vehicle safety features to
all occupants of the vehicle.
. ALWAYS review this Owner’ s Manual for
important safety information.
MODIFICATION OF YOUR VEHICLE
This vehicle should not be modified.
Modification could affect its performance,
safety or durability, and may even violate
governmental regulations. In addition,
damage or performance problems result-
ing from modification will not be covered
under the INFINITI warranties.
WHEN READING THE MANUAL
This manual includes information for all
options available on this model. Therefore,
you may find some information that does
not apply to your vehicle.
All information, specifications and illustra-
tions in this manual are those in effect at
the time of printing. INFINITI reserves the
right to change specifications or design at
any time without notice.
IMPORTANT INFORMATION ABOUT
THIS MANUAL
You will see various symbols in this
manual. They are used in the following
ways:
WARNING
This is used to indicate the presence of a
hazard that could cause death or serious
personal injury. To avoid or reduce the risk,
the procedures must be followed precisely.
CAUTION
This is used to indicate the presence of a
hazard that could cause minor or moderate
personal injury or damage to your vehicle.
To avoid or reduce the risk, the procedures
must be followed carefully.
SIC0697
If you see the symbol above, it means “Do
not do this ”or “Do not let this happen ”.
If you see a symbol similar to those above
in an illustration, it means the arrow points
to the front of the vehicle.
Arrows in an illustration that are similar to
those above indicate movement or action.
Arrows in an illustration that are similar to

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 2 A
those above call attention to an item in the
illustration.
CALIFORNIA PROPOSITION 65
WARNING
WARNING
Engine Exhaust, some of its constituents,
and certain vehicle components contain or
emit chemicals known to the State of
California to cause cancer and birth defects
or other reproductive harm. In addition,
certain fluids contained in vehicles and
certain products of component wear contain
or emit chemicals known to the State of
California to cause cancer and birth defects
or other reproductive harm.
CALIFORNIA PERCHLORATE ADVI-
SORY
Some vehicle parts, such as lithium
batteries, may contain perchlorate materi-
al. The following advisory is provided:
“Perchlorate Material - special handling
may apply, See www.dtsc.ca.gov/
hazardouswaste/perchlorate.”
Bluetooth®is a trademark
owned by Bluetooth SIG, Inc.,
U.S.A. and licensed to Visteon
Corporation and Clarion Co., Ltd.
Gracenote®is a registered tra-
demark of Gracenote, Inc. The
Gracenote logo and logo type,
and the “Powered by Gracenote ”
logo are trademarks of Grace-
note.
XM Radio®requires subscrip-
tion, sold separately. Not avail-
able in Alaska, Hawaii or Guam.
For more information, visit www.
xmradio.com.
© 2011 NISSAN MOTOR CO., LTD.
All rights reserved. No part of this Owner ’s
Manual may be reproduced or stored in a
retrieval system, or transmitted in any
form, or by any means, electronic, mechan-
ical, photocopying, recording or otherwise,
without the prior written permission of
Nissan Motor Co., Ltd.
those above call attention to an item in the
illustration.
CALIFORNIA PROPOSITION 65
WARNING
WARNING
Engine Exhaust, some of its constituents,
and certain vehicle components contain or
emit chemicals known to the State of
California to cause cancer and birth defects
or other reproductive harm. In addition,
certain fluids contained in vehicles and
certain products of component wear contain
or emit chemicals known to the State of
California to cause cancer and birth defects
or other reproductive harm.
CALIFORNIA PERCHLORATE ADVI-
SORY
Some vehicle parts, such as lithium
batteries, may contain perchlorate materi-
al. The following advisory is provided:
“Perchlorate Material - special handling
may apply, See www.dtsc.ca.gov/
hazardouswaste/perchlorate. ”
Bluetooth®is a trademark
owned by Bluetooth SIG, Inc.,
U.S.A. and licensed to Visteon
Corporation and Clarion Co., Ltd.
Gracenote®is a registered tra-
demark of Gracenote, Inc. The
Gracenote logo and logo type,
and the “Powered by Gracenote ”
logo are trademarks of Grace-
note.
XM Radio®requires subscrip-
tion, sold separately. Not avail-
able in Alaska, Hawaii or Guam.
For more information, visit www.
xmradio.com.
© 2011 NISSAN MOTOR CO., LTD.
All rights reserved. No part of this Owner ’s
Manual may be reproduced or stored in a
retrieval system, or transmitted in any
form, or by any means, electronic, mechan-
ical, photocopying, recording or otherwise,
without the prior written permission of
Nissan Motor Co., Ltd.

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 4 B
Hybrid System-2Hybrid System Overview
The INFINITI Direct Response HybridTM
System combines the power of a gasoline
engine and an electric motor to help
minimize fuel consumption and emissions.
Depending on driving conditions, the
vehicle runs on a combination of the
gasoline engine and the electric motor,
whichever is best for those conditions.
Because the gasoline engine charges the
Lithium-ion (Li-ion) battery as needed, the
battery does not have to be charged from
an outside source like an all-electric
vehicle.WARNING
Your vehicle contains a sealed Lithium ion
(Li-ion) high voltage battery. If the Li-ion
battery is disposed of improperly, there is a
risk of severe burns and electrical shock
that may result in serious injury or death
and there is also a risk of environmental
damage.
CAUTION
Do not misuse of Li-ion battery (to use the
Li-ion battery for completely another pur-
pose).
The Li-ion battery is used to drive the
electric motors in the INFINITI Direct
Response Hybrid
TMSystem.
The Li-ion battery has a limited service life.
Contact your INFINITI retailer for informa-
tion about recycling or disposal of the
battery.
WARNING
. The INFINITI Direct Response HybridTM
System uses high voltage up to approxi-
mately 408 volts. The system can be hot
while and after starting. Be careful of
both the high voltage and the high
temperature. Obey the warning labels
attached to the vehicle.
. Never disassemble, remove or replace
high-voltage parts and harnesses as
well as their connectors. Doing so could
cause severe burns or an electric shock
that may result in serious injury or
death. High-voltage harnesses are co-
lored orange. The vehicle high voltage
system has no user serviceable parts.
Take your vehicle to an INFINITI retailer
for any necessary maintenance.
. Never try to remove the service plug
located in the trunk. The service plug is
used only when the vehicle is serviced
by trained technicians wearing personal
protection equipment and is part of the
high voltage system. Touching the ser-
vice plug can cause severe burns or
electric shock that may result in serious
injury or death.
INFINITI DIRECT RESPONSE HYBRIDTM
SYSTEM LITHIUM-ION (Li-ion) BATTERY HIGH VOLTAGE CAUTIONS
Hybrid System-2Hybrid System Overview
The INFINITI Direct Response HybridTM
System combines the power of a gasoline
engine and an electric motor to help
minimize fuel consumption and emissions.
Depending on driving conditions, the
vehicle runs on a combination of the
gasoline engine and the electric motor,
whichever is best for those conditions.
Because the gasoline engine charges the
Lithium-ion (Li-ion) battery as needed, the
battery does not have to be charged from
an outside source like an all-electric
vehicle.WARNING
Your vehicle contains a sealed Lithium ion
(Li-ion) high voltage battery. If the Li-ion
battery is disposed of improperly, there is a
risk of severe burns and electrical shock
that may result in serious injury or death
and there is also a risk of environmental
damage.
CAUTION
Do not misuse of Li-ion battery (to use the
Li-ion battery for completely another pur-
pose).
The Li-ion battery is used to drive the
electric motors in the INFINITI Direct
Response Hybrid
TMSystem.
The Li-ion battery has a limited service life.
Contact your INFINITI retailer for informa-
tion about recycling or disposal of the
battery.
WARNING
. The INFINITI Direct Response HybridTM
System uses high voltage up to approxi-
mately 408 volts. The system can be hot
while and after starting. Be careful of
both the high voltage and the high
temperature. Obey the warning labels
attached to the vehicle.
. Never disassemble, remove or replace
high-voltage parts and harnesses as
well as their connectors. Doing so could
cause severe burns or an electric shock
that may result in serious injury or
death. High-voltage harnesses are co-
lored orange. The vehicle high voltage
system has no user serviceable parts.
Take your vehicle to an INFINITI retailer
for any necessary maintenance.
. Never try to remove the service plug
located in the trunk. The service plug is
used only when the vehicle is serviced
by trained technicians wearing personal
protection equipment and is part of the
high voltage system. Touching the ser-
vice plug can cause severe burns or
electric shock that may result in serious
injury or death.
INFINITI DIRECT RESPONSE HYBRIDTM
SYSTEM LITHIUM-ION (Li-ion) BATTERY HIGH VOLTAGE CAUTIONS

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 5 A
WARNING
In case of a collision:
.If your vehicle is drivable, pull your
vehicle off the road, put the transmis-
sion in the P (Park) position, apply the
parking brake and turn the INFINITI
Direct Response Hybrid
TMSystem off.
. Check to see if there are exposed high
voltage parts and cables. Never touch
the parts and cables. For their locations,
see “High voltage components ”later in
this section. To avoid personal injury,
never touch high-voltage wiring, con-
nectors, and other high-voltage parts,
such as electric motor inverter and
Lithium ion (Li-ion) battery. An electric
shock may occur if exposed electric
wires are visible when viewed from
inside or outside of your vehicle. There-
fore, never touch exposed electric wires.
. If the vehicle receives a strong impact to
the floor while driving, stop the vehicle
in a safe location and check the floor.
. Inspect the ground under the vehicle. If
liquid has leaked onto the ground, the
fuel system may have been damaged. Leave the vehicle as soon as possible.
. Leaks or damage to the Li-ion battery
may result in a fire. If you discover them,
contact emergency services immedi-
ately. Since the fluid leak may be lithium
organic electrolyte from the Li-ion bat-
tery, never touch the fluid leak inside or
outside the vehicle. If the fluid contacts
your skin or eyes, wash it off immedi-
ately with a large amount of water and
receive immediate medical attention to
help avoid serious injury.
. If a fire occurs in the hybrid vehicle,
leave the vehicle as soon as possible.
Only use a type ABC, BC or C fire
extinguisher that is meant for use on
electrical fires. Using water or the
incorrect fire extinguisher can result in
serious injury or death from electrical
shock.
. If you are not able to safely assess the
vehicle due to vehicle damage, do not
touch the vehicle. Leave the vehicle and
contact emergency services. Advise 1st
responders that this is a hybrid vehicle.
. In the event of an accident that requires
body repair and painting, the vehicle
should be delivered to an INFINITI retailer to have the Li-ion battery pack
and high voltage parts such as the
inverter, including the wiring harness,
removed prior to painting. Li-ion battery
packs exposed to heat in the paint booth
will experience capacity loss. Damaged
Li-ionbatterypacksmayalsopose
safety risks to untrained mechanics
and repair personnel.
Hybrid System OverviewHybrid System-3
ROAD ACCIDENT CAUTIONS
WARNING
In case of a collision:
.
If your vehicle is drivable, pull your
vehicle off the road, put the transmis-
sion in the P (Park) position, apply the
parking brake and turn the INFINITI
Direct Response Hybrid
TMSystem off.
. Check to see if there are exposed high
voltage parts and cables. Never touch
the parts and cables. For their locations,
see “High voltage components ”later in
this section. To avoid personal injury,
never touch high-voltage wiring, con-
nectors, and other high-voltage parts,
such as electric motor inverter and
Lithium ion (Li-ion) battery. An electric
shock may occur if exposed electric
wires are visible when viewed from
inside or outside of your vehicle. There-
fore, never touch exposed electric wires.
. If the vehicle receives a strong impact to
the floor while driving, stop the vehicle
in a safe location and check the floor.
. Inspect the ground under the vehicle. If
liquid has leaked onto the ground, the
fuel system may have been damaged. Leave the vehicle as soon as possible.
. Leaks or damage to the Li-ion battery
may result in a fire. If you discover them,
contact emergency services immedi-
ately. Since the fluid leak may be lithium
organic electrolyte from the Li-ion bat-
tery, never touch the fluid leak inside or
outside the vehicle. If the fluid contacts
your skin or eyes, wash it off immedi-
ately with a large amount of water and
receive immediate medical attention to
help avoid serious injury.
. If a fire occurs in the hybrid vehicle,
leave the vehicle as soon as possible.
Only use a type ABC, BC or C fire
extinguisher that is meant for use on
electrical fires. Using water or the
incorrect fire extinguisher can result in
serious injury or death from electrical
shock.
. If you are not able to safely assess the
vehicle due to vehicle damage, do not
touch the vehicle. Leave the vehicle and
contact emergency services. Advise 1st
responders that this is a hybrid vehicle.
. In the event of an accident that requires
body repair and painting, the vehicle
should be delivered to an INFINITI retailer to have the Li-ion battery pack
and high voltage parts such as the
inverter, including the wiring harness,
removed prior to painting. Li-ion battery
packs exposed to heat in the paint booth
will experience capacity loss. Damaged
Li-ionbatterypacksmayalsopose
safety risks to untrained mechanics
and repair personnel.
Hybrid System OverviewHybrid System-3
ROAD ACCIDENT CAUTIONS

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 5 B
Hybrid System-4Hybrid System Overview
The emergency shut-off system is activated
and the high-voltage system automatically
turns off in the following conditions:
.Front and side collisions in which the
air bags are deployed.
. Certain rear collisions.
. Certain INFINITI Direct Response Hy-
brid
TMSystem malfunctions
For the above collisions and the certain
hybrid system malfunctions, the READY to
drive indicator light will turn off. See
“ Warning/indicator lights and audible re-
minders ”in the “2. Instruments and
controls ”.
The emergency shut-off activates for the
above collisions to minimize risk of an
event that could cause injury or an
accident. If the emergency shut-off system
activates, the hybrid system may not
switched to READY to drive position,
contact an INFINITI retailer. Even if the
ignition switch is switched to READY to
drive position, the system may shut-off
suddenly. Therefore, drive cautiously to the
nearest INFINITI retailer or contact an
INFINITI retailer as soon as possible. Depress the brake pedal and place the
ignition switch in the ON position when the
transmission is in the P (Park) position or N
(Neutral) position (P is recommended) to
start the INFINITI Direct Response Hybrid
TM
System.
The READY to drive indicator light
flashes until hybrid system becomes the
ready to drive mode.
When the READY to drive indicator light
illuminates, the vehicle can be
driven, even if the gasoline engine is not
running.
NOTE:
The gasoline engine starts and stops
automatically. It may stop during low
speed driving, deceleration or when the
vehicle is stopped.
The gasoline engine may automatically
run in the following conditions:
. The level of remaining charge in the
Lithium ion (Li-ion) battery is low. The
engine runs to charge the Li-ion battery
and to provide power to the drive the
vehicle.
. The temperature of the engine coolant
is low. .
Based on driving conditions.
. The selector lever is shifted to the P
(Park) position, the driver ’s seat belt is
released and the driver ’s side door is
then opened.
The hybrid system operates as follows
based on driving conditions and the Li-ion
battery charge.STARTING AND SLOW SPEED DRIV-
ING
The vehicle is driven by the electric motor
depending on the available Li-ion battery
charge.
MEDIUM OR HIGH SPEED DRIVING
The system automatically controls the
gasoline engine and electric motor in order
to obtain the optimum fuel mileage and
performance, depending on the driving
situation and available Li-ion battery
charge.
When the remaining battery level is low,
the Li-ion battery is charged by the electric
motor that is driven to generate electric
power while the vehicle is driving.
EMERGENCY SHUT-OFF SYSTEM OPERATION OF THE HYBRID SYSTEM
Hybrid System-4Hybrid System Overview
The emergency shut-off system is activated
and the high-voltage system automatically
turns off in the following conditions:
.Front and side collisions in which the
air bags are deployed.
. Certain rear collisions.
. Certain INFINITI Direct Response Hy-
brid
TMSystem malfunctions
For the above collisions and the certain
hybrid system malfunctions, the READY to
drive indicator light will turn off. See
“ Warning/indicator lights and audible re-
minders ”in the “2. Instruments and
controls ”.
The emergency shut-off activates for the
above collisions to minimize risk of an
event that could cause injury or an
accident. If the emergency shut-off system
activates, the hybrid system may not
switched to READY to drive position,
contact an INFINITI retailer. Even if the
ignition switch is switched to READY to
drive position, the system may shut-off
suddenly. Therefore, drive cautiously to the
nearest INFINITI retailer or contact an
INFINITI retailer as soon as possible. Depress the brake pedal and place the
ignition switch in the ON position when the
transmission is in the P (Park) position or N
(Neutral) position (P is recommended) to
start the INFINITI Direct Response Hybrid
TM
System.
The READY to drive indicator light
flashes until hybrid system becomes the
ready to drive mode.
When the READY to drive indicator light
illuminates, the vehicle can be
driven, even if the gasoline engine is not
running.
NOTE:
The gasoline engine starts and stops
automatically. It may stop during low
speed driving, deceleration or when the
vehicle is stopped.
The gasoline engine may automatically
run in the following conditions:
. The level of remaining charge in the
Lithium ion (Li-ion) battery is low. The
engine runs to charge the Li-ion battery
and to provide power to the drive the
vehicle.
. The temperature of the engine coolant
is low. .
Based on driving conditions.
. The selector lever is shifted to the P
(Park) position, the driver ’s seat belt is
released and the driver ’s side door is
then opened.
The hybrid system operates as follows
based on driving conditions and the Li-ion
battery charge.STARTING AND SLOW SPEED DRIV-
ING
The vehicle is driven by the electric motor
depending on the available Li-ion battery
charge.
MEDIUM OR HIGH SPEED DRIVING
The system automatically controls the
gasoline engine and electric motor in order
to obtain the optimum fuel mileage and
performance, depending on the driving
situation and available Li-ion battery
charge.
When the remaining battery level is low,
the Li-ion battery is charged by the electric
motor that is driven to generate electric
power while the vehicle is driving.
EMERGENCY SHUT-OFF SYSTEM OPERATION OF THE HYBRID SYSTEM

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 8 A
The Approaching Vehicle Sound for Pedes-
trians (VSP) system is a function that uses
sound to help alert pedestrians of the
presence of the vehicle when it is being
driven at a low speed in the electric drive
mode under the following conditions:
.The sound starts when the vehicle
starts accelerating.
. The sound stops when the vehicle
speed is more than 19 MPH (30 km/h)
while accelerating.
. The sound starts when the vehicle
speed is less than 16 MPH (25 km/h)
while decelerating.
. The sound stops when the vehicle
stops.
. The sound does not stop with the
vehicle in the R (Reverse) position even
if the vehicle stops.
The VSP system is automatically turned on
when the vehicle is in the ready to drive
mode.
If there is a malfunction in the VSP system,
the VSP OFF indicator light in the meter
illuminates. See “Approaching Vehicle
Sound for Pedestrians (VSP) OFF indicator
light ”in the “2. Instruments and controls ”
section.
WARNING
. If the sound from the VSP system is not
heard while driving, stop the vehicle in a
safe and quiet location. Open a window,
and then place the vehicle in the R
(Reverse) position with the brake pedal
firmly depressed. Check that the operat-
ing sound can be heard from the front
side of the vehicle.
. If the sound cannot be heard, immedi-
ately contact an INFINITI retailer for
inspection.
Hybrid System OverviewHybrid System-9
APPROACHING VEHICLE SOUND FOR
PEDESTRIANS (VSP) SYSTEM
The Approaching Vehicle Sound for Pedes-
trians (VSP) system is a function that uses
sound to help alert pedestrians of the
presence of the vehicle when it is being
driven at a low speed in the electric drive
mode under the following conditions:
.The sound starts when the vehicle
starts accelerating.
. The sound stops when the vehicle
speed is more than 19 MPH (30 km/h)
while accelerating.
. The sound starts when the vehicle
speed is less than 16 MPH (25 km/h)
while decelerating.
. The sound stops when the vehicle
stops.
. The sound does not stop with the
vehicle in the R (Reverse) position even
if the vehicle stops.
The VSP system is automatically turned on
when the vehicle is in the ready to drive
mode.
If there is a malfunction in the VSP system,
the VSP OFF indicator light in the meter
illuminates. See “Approaching Vehicle
Sound for Pedestrians (VSP) OFF indicator
light ”in the “2. Instruments and controls ”
section.
WARNING
. If the sound from the VSP system is not
heard while driving, stop the vehicle in a
safe and quiet location. Open a window,
and then place the vehicle in the R
(Reverse) position with the brake pedal
firmly depressed. Check that the operat-
ing sound can be heard from the front
side of the vehicle.
. If the sound cannot be heard, immedi-
ately contact an INFINITI retailer for
inspection.
Hybrid System OverviewHybrid System-9
APPROACHING VEHICLE SOUND FOR
PEDESTRIANS (VSP) SYSTEM

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 8 B
Hybrid System-10Hybrid System Overview
HIGH VOLTAGE COMPONENTS
WARNING
.The INFINITI Direct Response HybridTM
System uses high voltage up to approxi-
mately 408 volts. The system can be hot
while and after starting. Be careful of
both the high voltage and the high
temperature. Obey the warning labels
attached to the vehicle.
. Never touch, disassemble, remove or
replace the high voltage parts, har-
nesses and their connectors. High vol-
tage harnesses are orange. Touching,
disassembling, removing or replacing
those parts and harnesses can cause
severe burns or electric shock that may
result in serious injury or death.
JVO0011X
1. Electric motor inverter
2. High voltage harnesses (orange)
3. Lithium ion (Li-ion) battery
4. DC/DC converter
5. Service plug 6. Electric compressor
7. Electric motor
8. 12-volt battery
The hybrid system uses high voltage up to
approximately 408 volts. High voltage
components are indicated in the illustra-
HYBRID VEHICLE PRECAUTIONS
Hybrid System-10Hybrid System Overview
HIGH VOLTAGE COMPONENTS
WARNING
.
The INFINITI Direct Response HybridTM
System uses high voltage up to approxi-
mately 408 volts. The system can be hot
while and after starting. Be careful of
both the high voltage and the high
temperature. Obey the warning labels
attached to the vehicle.
. Never touch, disassemble, remove or
replace the high voltage parts, har-
nesses and their connectors. High vol-
tage harnesses are orange. Touching,
disassembling, removing or replacing
those parts and harnesses can cause
severe burns or electric shock that may
result in serious injury or death.
JVO0011X
1. Electric motor inverter
2. High voltage harnesses (orange)
3. Lithium ion (Li-ion) battery
4. DC/DC converter
5. Service plug 6. Electric compressor
7. Electric motor
8. 12-volt battery
The hybrid system uses high voltage up to
approximately 408 volts. High voltage
components are indicated in the illustra-
HYBRID VEHICLE PRECAUTIONS