2012 INFINITI M-HEV traction control

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 249 A
9 Technical and consumer information
Capacities and recommended fuel/lubricants....... 9-2Fuel recommendation ...................................... 9-3
Engine oil and oil filter recommendation ......... 9-5
Air conditioning system refrigerant and
lubricant recommendations ............................. 9-6
Specifications ...................................................... 9-7
Engine............................................................. 9-7
Wheels and tires ............................................. 9-8
Dimensions ..................................................... 9-8
When traveling or registering your vehicle in
another country ................................................... 9-8
Vehicle identification ........................................... 9-8 Vehicle Identification Number (VIN) plate ......... 9-8
Vehicle identification number
(chassis number) ............................................. 9-9
Engine serial number ...................................... 9-9
F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. certification label ............ 9-9
Emission control information label ................ 9-10
Tire and loading information label ................. 9-10
Air conditioner specification label.................. 9-10 Installing front license plate .............................. 9-11
Vehicle loading information............................... 9-12
Terms .......................................................... 9-12
Vehicle load capacity ................................... 9-14
Loading tips................................................. 9-15
Measurement of weights.............................. 9-15
Towing a trailer ................................................. 9-16 Flat towing................................................... 9-16
Uniform tire quality grading .............................. 9-16 Treadwear .................................................... 9-16
Traction AA, A, B and C................................ 9-17
Temperature A, B and C ............................... 9-17
Emission control system warranty ..................... 9-17
Reporting safety defects.................................... 9-18
Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) test
(US only)........................................................... 9-19
Event Data Recorders (EDR) ............................... 9-20
Owner ’s Manual/Service Manual
order information .............................................. 9-20
In the event of a collision ............................ 9-21
9 Technical and consumer information
Capacities and recommended fuel/lubricants....... 9-2Fuel recommendation ...................................... 9-3
Engine oil and oil filter recommendation ......... 9-5
Air conditioning system refrigerant and
lubricant recommendations ............................. 9-6
Specifications ...................................................... 9-7
Engine............................................................. 9-7
Wheels and tires ............................................. 9-8
Dimensions ..................................................... 9-8
When traveling or registering your vehicle in
another country ................................................... 9-8
Vehicle identification ........................................... 9-8 Vehicle Identification Number (VIN) plate ......... 9-8
Vehicle identification number
(chassis number) ............................................. 9-9
Engine serial number ...................................... 9-9
F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. certification label ............ 9-9
Emission control information label ................ 9-10
Tire and loading information label ................. 9-10
Air conditioner specification label.................. 9-10 Installing front license plate .............................. 9-11
Vehicle loading information............................... 9-12
Terms .......................................................... 9-12
Vehicle load capacity ................................... 9-14
Loading tips................................................. 9-15
Measurement of weights.............................. 9-15
Towing a trailer ................................................. 9-16 Flat towing................................................... 9-16
Uniform tire quality grading .............................. 9-16 Treadwear .................................................... 9-16
Traction AA, A, B and C................................ 9-17
Temperature A, B and C ............................... 9-17
Emission control system warranty ..................... 9-17
Reporting safety defects.................................... 9-18
Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) test
(US only)........................................................... 9-19
Event Data Recorders (EDR) ............................... 9-20
Owner ’s Manual/Service Manual
order information .............................................. 9-20
In the event of a collision ............................ 9-21

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 256 B
9-16Technical and consumer information
Do not tow a trailer with your
vehicle.
FLAT TOWING
Towing your vehicle with all four wheels on
the ground is sometimes called flat towing.
This method is sometimes used when
towing a vehicle behind a recreational
vehicle, such as a motor home.
CAUTION
.Failure to follow these guidelines can
result in severe transmission damage.
. Whenever flat towing your vehicle, al-
ways tow forward, never backward.
. DO NOT tow any automatic transmission
vehicle with all four wheels on the
ground (flat towing). Doing so WILL
DAMAGE internal transmission parts
due to lack of transmission lubrication.
. For emergency towing procedures refer
to“Towing recommended by INFINITI ”in
the “6. In case of emergency ”section of
this manual.
Automatic transmission
To tow a vehicle equipped with an auto-
matic transmission, an appropriate vehicle
dolly MUST be placed under the towed
vehicle ’s drive wheels. Alwaysfollow the
dolly manufacturer ’s recommendations
when using their product. DOT (Department Of Transportation) Qual-
ity Grades: All passenger car tires must
conform to federal safety requirements in
addition to these grades.
Quality grades can be found where applic-
able on the tire sidewall between tread
shoulder and maximum section width. For
example:
Treadwear 200 Traction AA Temperature A
TREADWEAR
The treadwear grade is a comparative
rating based on the wear rate of the tire
when tested under controlled conditions
on a specified government test course. For
example, a tire graded 150 would wear one
and one-half (1 1/2) times as well on the
government course as a tire graded 100.
The relative performance of tires depends
upon actual conditions of their use, how-
ever, and may depart significantly from the
norm due to variations in driving habits,
service practices and differences in road
characteristics and climate.
TOWING A TRAILER
UNIFORM TIRE QUALITY GRADING
9-16Technical and consumer information
Do not tow a trailer with your
vehicle.
FLAT TOWING
Towing your vehicle with all four wheels on
the ground is sometimes called flat towing.
This method is sometimes used when
towing a vehicle behind a recreational
vehicle, such as a motor home.
CAUTION
.Failure to follow these guidelines can
result in severe transmission damage.
. Whenever flat towing your vehicle, al-
ways tow forward, never backward.
. DO NOT tow any automatic transmission
vehicle with all four wheels on the
ground (flat towing). Doing so WILL
DAMAGE internal transmission parts
due to lack of transmission lubrication.
. For emergency towing procedures refer
to“Towing recommended by INFINITI ”in
the “6. In case of emergency ”section of
this manual.
Automatic transmission
To tow a vehicle equipped with an auto-
matic transmission, an appropriate vehicle
dolly MUST be placed under the towed
vehicle ’s drive wheels. Alwaysfollow the
dolly manufacturer ’s recommendations
when using their product. DOT (Department Of Transportation) Qual-
ity Grades: All passenger car tires must
conform to federal safety requirements in
addition to these grades.
Quality grades can be found where applic-
able on the tire sidewall between tread
shoulder and maximum section width. For
example:
Treadwear 200 Traction AA Temperature A
TREADWEAR
The treadwear grade is a comparative
rating based on the wear rate of the tire
when tested under controlled conditions
on a specified government test course. For
example, a tire graded 150 would wear one
and one-half (1 1/2) times as well on the
government course as a tire graded 100.
The relative performance of tires depends
upon actual conditions of their use, how-
ever, and may depart significantly from the
norm due to variations in driving habits,
service practices and differences in road
characteristics and climate.
TOWING A TRAILER
UNIFORM TIRE QUALITY GRADING

858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 257 A
TRACTION AA, A, B AND C
The traction grades, from highest to low-
est, are AA, A, B and C. Those grades
represent the tire’s ability to stop on wet
pavement as measured under controlled
conditions on specified government test
surfaces of asphalt and concrete. A tire
marked C may have poor traction perfor-
mance.
WARNING
The traction grade assigned to this tire is
based on straight-ahead braking traction
tests, and does not include acceleration,
cornering, hydroplaning, or peak traction
characteristics.
TEMPERATURE A, B AND C
The temperature grades A (the highest), B,
and C, representing the tire ’s resistance to
the generation of heat and its ability to
dissipate heat when tested under con-
trolled conditions on a specified indoor
laboratory test wheel. Sustained high
temperature can cause the material of the
tire to degenerate and reduce tire life, and
excessive temperature can lead to sudden tire failure. The grade C corresponds to a
level of performance which all passenger
car tires must meet under the Federal
Motor Vehicle Safety Standard No. 109.
Grades B and A represent higher levels of
performance on the laboratory test wheel
than the minimum required by law.
WARNING
Thetemperaturegradeforthistireis
established for a tire that is properly
inflated and not overloaded. Excessive
speed, under-inflation, or excessive loading,
either separately or in combination, can
cause heat build-up and possible tire failure.
Your INFINITI is covered by the following
emission warranties.
For US:
.
Emission Defects Warranty
. Emissions Performance Warranty (See
Warranty Information Booklet for de-
tails.)
For Canada:
Emission Control System Warranty
Details of these warranties may be found
with other vehicle warranties in your
Warranty Information Booklet (Warranty
and Roadside Assistance Information (Ca-
nada only)) that comes with your INFINITI. If
you did not receive a Warranty Information
Booklet (Warranty and Roadside Assis-
tance Information (Canada only)), or it
has become lost, you may obtain a
replacement by writing to:
. INFINITI Division
Nissan North America, Inc.
Consumer Affairs Department
P.O. Box 685003
Franklin, TN 37068-5003
. Nissan Canada Inc.
5290 Orbitor Drive
Mississauga, Ontario,
Technical and consumer information9-17
EMISSION CONTROL SYSTEM WARRANTY
TRACTION AA, A, B AND C
The traction grades, from highest to low-
est, are AA, A, B and C. Those grades
represent the tire ’s ability to stop on wet
pavement as measured under controlled
conditions on specified government test
surfaces of asphalt and concrete. A tire
marked C may have poor traction perfor-
mance.
WARNING
The traction grade assigned to this tire is
based on straight-ahead braking traction
tests, and does not include acceleration,
cornering, hydroplaning, or peak traction
characteristics.
TEMPERATURE A, B AND C
The temperature grades A (the highest), B,
and C, representing the tire ’s resistance to
the generation of heat and its ability to
dissipate heat when tested under con-
trolled conditions on a specified indoor
laboratory test wheel. Sustained high
temperature can cause the material of the
tire to degenerate and reduce tire life, and
excessive temperature can lead to sudden tire failure. The grade C corresponds to a
level of performance which all passenger
car tires must meet under the Federal
Motor Vehicle Safety Standard No. 109.
Grades B and A represent higher levels of
performance on the laboratory test wheel
than the minimum required by law.
WARNING
Thetemperaturegradeforthistireis
established for a tire that is properly
inflated and not overloaded. Excessive
speed, under-inflation, or excessive loading,
either separately or in combination, can
cause heat build-up and possible tire failure.
Your INFINITI is covered by the following
emission warranties.
For US:
.
Emission Defects Warranty
. Emissions Performance Warranty (See
Warranty Information Booklet for de-
tails.)
For Canada:
Emission Control System Warranty
Details of these warranties may be found
with other vehicle warranties in your
Warranty Information Booklet (Warranty
and Roadside Assistance Information (Ca-
nada only)) that comes with your INFINITI. If
you did not receive a Warranty Information
Booklet (Warranty and Roadside Assis-
tance Information (Canada only)), or it
has become lost, you may obtain a
replacement by writing to:
. INFINITI Division
Nissan North America, Inc.
Consumer Affairs Department
P.O. Box 685003
Franklin, TN 37068-5003
. Nissan Canada Inc.
5290 Orbitor Drive
Mississauga, Ontario,
Technical and consumer information9-17
EMISSION CONTROL SYSTEM WARRANTY