2012 Hyundai Sonata dimensions

Entretien
36
7
PNEUMATIQUES ET ROUES
Entretien des pneumatiques
Pour un entretien correct, une sécurité
et une économie de carburant
optimales, vous devez toujoursmaintenir les pneus aux pressions degonflage recommandées et resterdans les limites de charge et de
répartition des poids recommandées
pour votre véhicule.
Pressions de gonflage
recommandées à froid La pression de tous les pneus (y
compris la roue de secours) doit être
vérifiée tous les jours lorsque les
pneus sont froids. Le terme « pneusfroids » signifie que le véhicule n’apas roulé depuis au moins trois
heures ou a parcouru une distance
inférieure à 1,6 km (1 mile).
Pour une conduite optimale du véhicule
et une usure minimale des pneus,
respectez les pressions recommandées.
Pour connaître les pressions de
gonflage recommandées, reportez-
vous au chapitre « Pneumatiques etroues » à la section 8. Toutes les caractéristiques(dimensions et pressions) figurentsur une étiquette apposé sur le
véhicule.
AVERTISSEMENT
- Sous-gonflage des
pneumatiques
Un sous-gonflage important
peut entraîner un échauffementdémesuré entraînant des
éclatements, un déchapage despneumatiques ainsi qued’autres types de dégâts
susceptibles de vous faire
perdre le contrôle du véhicule
et de causer des blessures
graves ou fatales. Le risque est
beaucoup plus élevé lorsqu’il
fait chaud et que vousconduisez à vive allure pendant
une période prolongée.
OYF089002

741
Entretien
Remplacement des pneumatiques Si le pneu présente une usure
homogène, un témoin d’usure de la
bande de roulement apparaît comme
une bande solide en travers de la
sculpture. L’épaisseur de la bande deroulement du pneumatique est alors
inférieure à 1,6 mm (1/16 pouces).
Dans ce cas, remplacez le pneu. N’attendez pas que la bande
apparaisse sur toute la largeur de la
bande de roulement avant deremplacer le pneu.
(Suite)Lors du remplacement des
pneus, assurez-vous d’utiliser
des pneus et des roues de
mêmes dimensions, du même
type, de la même marque,
ayant les mêmes bandes de
roulement et offrant la même
capacité de charge.
L’utilisation de pneus de dimension et de type différents
peut affecter considérablement
la tenue de route, la conduite, la
garde au sol, la distance d’arrêt,
l’espace entre la carrosserie et
le pneu, le dégagement des
pneus neige et la fiabilité du
compteur de vitesse.
Il est conseillé de remplacer les quatre pneus en même temps.
Si cela n’est pas possible ou
pas nécessaire, remplacez les
deux pneus avant ou les deux
pneus arrière ensemble. Enremplaçant un pneu
seulement, vous risquez de
réduire sérieusement la tenue
de route de votre véhicule.
(Suite)AVERTISSEMENT - Remplacement despneumatiques
Conduire avec des pneus complètement usés est très
dangereux et réduit l’efficacité
du freinage, la précision de ladirection et la traction.
Votre véhicule est équipé de pneus conçus pour offrir uneconduite sûre et une bonne
maniabilité. Utilisez unique
-
ment des roues et des pneus du même type et de la mêmedimension que ceux dont
votre véhicule est initialement
pourvu. Le non-respect de
cette règle peut avoir uneincidence sur la sécurité et
les performances de votre
véhicule, ce qui peut
occasionner une perte decontrôle ou un tonneau et
causer des blessures graves.
(Suite)
OEN076053
Témoin d’usure de la bande de roulement

Entretien
42
7
Remplacement du pneu de secours
compact (le cas échéant)
Un pneu de secours compact a une
durée de vie plus courte qu’un pneu
de secours normal. Remplacez-ledès que les témoins d’usure sont
visibles au niveau du pneu. Le pneude secours compact deremplacement doit être de la même
dimension et du même matériau que
le pneu de série de votre véhicule etil doit être monté sur la même roue
que la roue de secours compacte. Lepneu de secours compacte n’est pasconçue pour être monté sur une rouede dimension habituelle et la roue desecours compacte n’est pas conçue
pour recevoir un pneu de dimension
normale. Remplacement des roues
Si vous remplacez les roues pour
une raison quelconque, veillez à ce
que les nouvelles roues soientidentiques aux roues d’usine en
termes de diamètre, de largeur de
jante, et de décalage.
AVERTISSEMENT
Une roue aux dimensions
incorrectes peut affecter
sensiblement la durée de vie de
la roue et du roulement, les
performances de freinage et
d’arrêt, la tenue de route, la
garde au sol, l’espace entre le
pneu et la carrosserie, le
dégagement des pneus neige,
l’étalonnage du compteur de
vitesse, l’inclinaison des phares
et la hauteur des pare-chocs.
(Suite)
Le système ABS compare la vitesse des roues.Les dimensions des pneus
peuvent avoir une incidence
sur la vitesse des roues.
Lorsque vous remplacez les
pneus, les 4 pneus doivent
avoir les mêmes dimensions
que les pneus d'origine.L'utilisation de pneus dedimensions différentes peut
entraîner un fonctionnementirrégulier de l'ABS (système
antiblocage de frein) et de
l'ESP (contrôle dynamique de
stabilité) (le cas échéant).

8
Dimensions / 8-2 Puìssance d’ampoule / 8-2
Pneumatiques et roues / 8-3
Lubrifiants et capacìtés recommandés / 8-4
Numéro d’identification du véhicule (VIN) / 8-7Étiquette d’homologation du véhicule / 8-7
Étiquette de pression et spécifìcations des pneus / 8-8
Numéro de moteur / 8-8
Spécifications&Informations consommateurs

Spécifications & Informations consommateurs
2
8
DIMENSIONS
Item mm (in)
Longueur hors tout 4820 (189,8)
Largeur hors tout 1835 (72,2)
Hauteur hors tout 1470 (57,9)
Voie avant 1597 (62,9)* 1
/1591 (62,6)* 2
/1587 (62,5)* 3
Voie arrière 1597 (62,9)* 1
/1591 (62,6)* 2
/1587 (62,5)* 3
Empattement 2795 (110,0)PUISSANCE D’AMPOULE
* 1
: pneu R16
* 2
: pneu R17
* 3
: pneu R18
AmpoulePuissance
Avant
PharesBas55 ou 35 (HID)
Hauts55
Feux de direction avant 21
Feux de position 5
Répétiteurs latéraux*5
Feux antibrouillard avant*27
Arrière
Feu antibrouillard arrière*21
Feux stop et arrière*21/5 ou LED
Feu arrière*5
Feux de direction arrière 21 ou LED*
Feux de recul (intérieur) 16
Feu stop surélevé*LED
Éclaireurs de plaque
d'immatriculation 5
Intérieur
Plafonniers8
Liseuses 10 ou 6
Lampe du coffre à bagages*5
Lampe de la boîte à gants5
Lampes de miroir de courtoisie*5
* : le cas échéant

83
Spécifications & Informations consommateurs
PNEUMATIQUES ET ROUES
Contenu Taille de
pneu Dimensions
de roue Pression gonflage bar (psi, kPa)
Couple ecrous de
roue
kg N
Charge normale* Charge maxi
Avant Arrière Avant Arrière
Pneu taille normale 205/65R16 6.5Jx16
2,25
(33,225) 2,25
(33,225) 2,25
(33,225) 2,25
(33,225)
9~11
(65~79, 88~107)
215/55R17 6.5Jx17
2,25
(33,225) 2,25
(33,225) 2,25
(33,225) 2,25
(33,225)
225/45R18 7.5Jx18 2,4
(35,240) 2,4
(35,240) 2,4
(35,240) 2,4
(35,240)
Roue de secours
compacte T125/80D16 4.0Tx16
4,2
(60,420) 4,2
(60,420) 4,2
(60,420) 4,2
(60,420)
* : Charge normale : Jusqu’à 3 personnes ❈ Pour l'Inde : Les pneus installés dans le cadre de l'équipement d'origine satisfont aux exigences de la norme indienne IS : 15633

Index
4
I
Dégivrage des essuie-glaces avant ································4-89
Dégivrage et désembuage du pare-brise ······················4-105
Démarrage avec des câbles··············································6-5
Démarrage d’urgence·······················································6-5
Démarrage avec des câbles ·········································6-5
Démarrage en poussant ···············································6-7
Démarrage du moteur·············································5-6, 5-10
Démarrage en poussant····················································6-7
Dimensions ······································································8-2
Dispositif de réglage des phares ····································4-80
Éclairage ········································································4-75 Clignotants et signaux de changement de voie ·········4-78
Commande de l’éclairage··········································4-76
Dispositif de réglage des phares ·······························4-80
Fonction de veille automatique des phares ···············4-75
Fonction d'extinction différée des phares ·················4-75
Fonction économiseur de batterie ·····························4-75
Voyant des feux antibrouillard arrière·······················4-80
Voyant des feux antibrouillard avant ························4-79
Éclairage de coffre ·························································4-86
Éclairage de la boîte à gants ··········································4-87
Eclairage du tableau de bord ·········································4-47
Éclairage intérieur··························································4-85 Éclairage de coffre ····················································4-86
Éclairage de la boîte à gants ·····································4-87 Liseuse·······································································4-85
Lumière du miroir de courtoisie ·······························4-87
Entretien Entretien des pneumatiques ·····························7-36, 7-43
Entretien effectué par le propriétaire ··························7-5Entretien en cas de conduite sur terrains difficiles ·································································7-12
Entretien extérieur ·····················································7-66
Entretien intérieur······················································7-71Explication relative aux éléments d’entretien programmés····························································7-14
Programme d’entretien normal ···································7-8
Service d’entretien programmé ···································7-7
Services d’entretien ·····················································7-3
Entretien effectué par le propriétaire ·······························7-5
Entretien extérieur ·························································7-66
Entretien intérieur ··························································7-71
Équipements intérieurs·················································4-111 Allume-cigare ··························································4-111
Cendrier ···································································4-111
Cintre ·······································································4-115
Horloge ····································································4-114
Pare-soleil ································································4-112
Porte-gobelet ···························································4-112 Ports pour périphériques auxiliaires, ports USB et ports i-Pod ······································4-115
Prise de courant ·······················································4-113
E