2012 Hyundai Sonata reset

48 4
pð—UOÝ vKŽ ·dFð
OYF049051L
© U U*« œ«bŽ®WKŠd« W U ”UOI
WKŠd« A WKŠd« WU ”UOI ∫ A
WKŠd« B WKŠd« WU ”UOI ∫ B
W¹œdH«  öŠd« WU v≈ l{u« «c¼ dOA¹
”UOI* 5OFð …œUŽ≈ WOKLŽ dš¬ cM …—U²<«
ÆWKŠd« WU
s ”UOI*« qLŽ ‚UD½ ÕË«d²¹ 0 Æ 0 v≈
9999.9 ® r 0 Æ 0 v≈ 9999.9 Æ©qO
—e« vKŽ jGC« RESET …œUŽ≈® …b* ©j³{
”UOI ÷dŽ r²¹ UbMŽ …bŠ«Ë WO½UŁ sŽ b¹eð
WKŠd« WU TRIP A WKŠd«® A Ë√ ©
TRIP B WKŠd«® B ”UOI ` v≈ ÍœR¹ ©
® dHB« s tzbÐË WKŠd« WU 0 Æ 0 Æ©
OYF049052L
OYF049055E
œu
u« œUH½ v²Š WOI³²*« W U*«
©‰UO_« Ë√  «d²uKOJUЮ
–UH½ v²Š WOI³²*« …—bI*« WU*« l{u« «c¼ `{u¹
UOUŠ œułu*« œu
u« vKŽ n
u²ð w²«Ë œu
u« Î w
Æ„d;« v≈ qB¹ Íc« œu
u« —«bIË œu
u« Ê«eš
s q
√ v≈ WOI³²*« WU*« qBð UbMŽ 50 ® r 30
s q
√ WOI³²*« WU*« ÊuJð UbMŽ ¨©qO 50 r
® 30 öO
Î WýUA« vKŽ ¢≠≠≠¢ ÷dŽ r²OÝ ¨©
Æœu
u« œUH½ v²Š …—bI*« WU*« dýR iuOÝË
s ÕË«d²¹ ”UOI*« qLŽ ‰bF 50 v≈ 999 r
® 30 v≈ 999 Æ©qO
œu
u« „öN²Ý« ‰bF
Ød²® 100 ©ÊuUł qJ qO Ë√ r
œu
u« „öN²Ý« ‰bF »U×Ð l{u« «c¼ ÂuI¹
dš¬ cM WU*«Ë Âb ²*« wULłù« œu
u« s
r²¹ Æ„öN²Ýô« ‰bF j³{ …œUŽ≈ UNO - …d
œu
u« „öN²Ý« s wULłù« œu
u« »UŠ
…œUOIUÐ r
¨oO
œ »UŠ vKŽ ‰uB×K Æqš«b«
sŽ b¹e¹ U* 50 ® d² 0.03 Æ©qO
ÍœR¹ jGC« vKŽ —“ RESET …œUŽ≈® ©j³{
d¦_ s ¨WO½UŁ ¡UMŁ√ ÷dŽ jÝu² „öN²Ý«
¨œu
u« v≈ dOHBð jÝu² „öN²Ý« œu
u«
(---) Æ
«–≈  “ËU& WŽdÝ …—UO« 1 r / WŽUÝ bFÐ
œËe²« œu
uÐ b¹e¹ sŽ 6 ¨d² ·u r²¹ `
jÝu² „öN²Ý« œu
u« v≈ WLOI« dH (---) Æ

49 4pð—UOÝ vKŽ ·dFð
OYF049054E
OYF049056L
OYF049057L
„öN²Ýô« Í—uH« œu
uK
Ød²® 100 ©ÊuUł qJ qO Ë√ r
ÂuI¹ «c¼ l{u« »U×Ð „öN²Ýô« Í—uH«
œu
uK q 5²O½UŁ s WU …œUOI« WOLË sIŠ
œu
u« .
©WŽU«ØqO Ë√ WŽUÝØr® WŽd« jÝu²
cM …—UO« WŽdÝ jÝu² »U×Ð l{u« «c¼ ÂuI¹
dL²¹ ÆWŽd« jÝu²* 5OFð …œUŽ≈ WOKLŽ dš¬
u v²Š „d;« Ê«—Ëœ ¡UMŁ√ WŽd« jÝu² »UŠ
ÍœR¹ ÆUNðœUO
r²¹ ô WH
u² …—UO« X½U jGC«
vKŽ —“ RESET …œUŽ≈® d¦_ ©j³{ s ¨WO½UŁ
¡UMŁ√ ÷dŽ jÝu² ¨WŽd« v≈ dOHBð jÝu²
WŽd« (---) Æ
…œUOI« s“
cM …œUOI« s“ wULł≈ v≈ l{u« «c¼ dOA¹
Æ…œUOI« se 5OFð …œUŽ≈ WOKLŽ dš¬
„d;« Ê«—Ëœ ¡UMŁ√ …œUOI« s“ »UŠ dL²¹
ÆUNðœUO
r²¹ ô WH
u² …—UO« X½U u v²Š
s ”UOI*« qLŽ ‚UD½ mK³¹ 00:00 v≈
99:59 Æ
Íœu¹ jGC« vKŽ —“ RESET …œUŽ≈® ©j³{
d¦_ s ¨WO½UŁ ¡UMŁ√ ÷dŽ s“ ¨…œUOI« v≈
dOHBð s“ …œUOI« (00:00) Æ

50 4
pð—UOÝ vKŽ ·dFð
OYF049058N
l{Ë ECO ON/OFF qOGAð® / ·UI¹≈ qOGAð
dO uð ©œu
u« ® ≈ – «  U ½ X «   O U — …  − N e … Ð c  p ©pMJ1 qOGAð / ·UI¹≈ qOGAð dýR ECO dOuð®
s ©œu
u« vKŽ WŽuL−  «œ«bF« w «c¼ l{u« .
w WUŠ jGC« vKŽ —“ RESET …œUŽ≈® ©j³C«
d¦_ s WO½UŁ …bŠ«Ë w l{Ë ECO ON qOGAð®
dOu𠨩œu
u« r²¹ ÷dŽ ECO OFF ·UI¹≈®
qOGAð dOuð vKŽ ©œu
u« WýUA« l ¡UHD½« dýR
ECO ¡UMŁ√ …œUOI« . «–≈  œ—√ ÷dŽ dýR ECO
…d ¨Èdš√ jG{U vKŽ —“ RESET …œUŽ≈®
d¦_ ©j³C« s
WO½UŁ …bŠ«Ë w l{Ë
ECO OFF ·UI¹≈® qOGAð dOu𠨩œu
u« rŁ r²¹
bFÐ p– ÷dŽ l{Ë ECO ON qOGAð® dOuð
vKŽ ©œu
u« WýUA« . bMŽ jGC« vKŽ —“ TRIP
q
_ ©WKŠd«® s WO½UŁ …bŠ«Ë w l{u« ECO
dOuð® ¨©œu
u« dOG²¹ l{u« v≈ œ«bŽ WKŠd« .
✽ WEŠö• «–≈ Ë√ W¹u² ÷—√ vKŽ …—UO« sJð r «–≈
WU*«ò WHOþË ÊS ¨W¹—UD³« —UOð lDI½«
qJAÐ qLFð ô b
åœu
u« œUH½ v²Š WOI³²*«
qO−²Ð WKŠd« dðuO³L ÂuI¹ ô b
Æ`O×
s q
√ WU{≈ WUŠ w wU{ù« œu
u« 6
Æ…—UOK  «d²
• WOI³²*« WU*«Ë œu
u« „öN²Ý« rO
s¹U³²ð b

p– bL²F¹Ë `{«Ë qJAÐ œu
u« –UH½ v²Š
Æ…—UO« WUŠË …œUOI«  «œUŽË ·Ëdþ vKŽ
• d¹bIð w¼ œu
u« –UH½ v²Š WOI³²*« WU*«
WLOI« Ác¼ nK² ð b
ÆWŠU²*« …œUOI« WU*
ÆWŠU²*« WOKFH« …œUOI« WU sŽ
OYF049232N
 «œ«bŽ≈ …—UO«
UbMŽ ÊuJð …—UO« WH
u² ¨UU9 «–≈ -
jGC« vKŽ —“ TRIP d¦_ ©WKŠd«® s
5²O½UŁ l œułË —“ qOGAð / ·UI¹≈ „d;« w
l{Ë qOGA²« ON Ë√ l Ê«—Ëœ ¨„d;« dOG²ð
WýUý LCD …œułu*« WŠuKÐ  «œ«bF« v≈
l{Ë  «œ«bŽ≈ …—UO« .
pMJ1 dOOGð dBMF« sŽ o¹dÞ jGC« vKŽ —“
TRIP —UO²š«Ë ¨ dBMF« sŽ o¹dÞ jGC«
vKŽ “— RESET …œUŽ≈® Æ©j³C«

52 4
pð—UOÝ vKŽ ·dFð
 «dýR*«Ë d¹cײ« `OÐUB
¹ ² r  × h ł L O l  B U Ð O ` «  ² × c ¹ d Ž s Þ d ¹ o ≈ œ « — …
 H ² U Õ « ù ý F U ‰ ≈  w Ë { l «  ² A G O q ON ® ô ð I r Ð ³ b ¡
ð A G O q « ; d „ © Æ ¡wC¹ ô ÕU³B Í√ h× V−¹
qOË q³
s HYUNDAI ÆbL²F*«
ÐF b Ð b ¡ ð A G O q « ; d „ ¨
r Ð U  H × h  K ² Q  b  s √ Ê
ł L O l  B U Ð O ` «  ² × c ¹ d  D H Q … Æ ≈ – « Ð I O X  B U Ð O `
 C U ¡ … ¨  N c « ¹ A O d ≈
 w Ë ł u œ Š U  W ð ² D K V « ô ¼ ² L U  Æ
Ž M b % d ¹ d  d «  q «  O b ¨ ¹ − V √ Ê ¹ M D H T  B ³ U Õ
«  ² × c ¹ d « ) U ’ Ð M E U Â «  H d «  q Æ Ý O ³ I v 
B ³ U Õ % c ¹ d
«  u
u œ  C U ¡Î ≈ – « « Ý ² L d   ² u È «  u
u œ  M H C UÎ Æ
dýR
dO uð
œu
u«
ECO
«–≈®
X½U
…—UO«
…eN−
©pcÐ
dýR ECO u¼ …—U³Ž sŽ ÂUE½ „bŽU¹ vKŽ
…œUOI« vKŽ u×½ ÍœUB²
« w „öN²Ý« œu
u« .
YOŠ r²¹ t{dŽ «–≈ XM pKN²ð œu
u« vKŽ u×½
‰UF …bŽULK vKŽ 5% …¡UH „öN²Ý« œu
u« .
• r²¹ qOGAð dýR ECO UbMŽ ©dCš_«®
pKN²ð œu
u« vKŽ u×½ ‰UF ¡UMŁ√ qOGAð l{Ë
ECO ON qOGAð® dOuð Æ©œu
u« «–≈  œ—√
ÂbŽ ÷dŽ ¨dýR*« pMJLO ·UI¹≈
qOGAð l{Ë
ECO ON qOGAð® dOuð s ©œu
u« ‰öš
jGC« vKŽ —e« RESET …œUŽ≈® Æ©j³C«
WdF* WOHO qOGAð ECO ON/OFF
Mode l{Ë® qOGAð / ·UI¹≈ qOGAð dOuð
¨©œu
u« ¡Ułd« Ÿułd« v≈ W×HB« WIÐU« .
• s sJL*« Ê√ dOG²ð …¡UH „öN²Ý« œu
u« sŽ
o¹dÞ  «œUŽ …œUOI« ‰«uŠ√Ë o¹dD« .
• ô qLF¹ p– w  ôU(« w²« ô oH²ð l …œUOI«
vKŽ u×½ ÍœUB²
« q¦
«b ²Ý« ŸU{Ë_«
P Ë ©·UI¹≈® N Ë ©b¹U×® R Ÿuł—® Ë√ ©nK K
w{U¹d« l{u«Æ
•
¡UMŁ√ ÷dŽ l{Ë „öN²Ýô« Í—uH« œu
uK
vKŽ WýUý LCD THDM¹ ¨ dýR dOuð
œu
u« ECO Æ
ECO
d¹c%
ô dL²ð w W³
«d dýR*« ¡UMŁ√ …œUOI« .
·u ÍœR¹ p– v≈ XO²Að p¼U³²½« ¡UMŁ√
…œUOI« b
Ë V³²¹ w Ÿu
Ë ÀœUŠ r−M¹ tMŽ
÷dF²« WÐU
ù WOBý WGUÐ .

109 4
pð—UOÝ vKŽ ·dFð
VOLUME®
 uB
« Èu² ©
(-/+ VOL)
(1)
• « { G j «  e — «  F K u Í ( + )  d  l
 ² u È «  B u   .
• « { G j «  e — «   H K w ( - ) ) H i
 ² u È «  B u   .
SEEK/PRESET®
j³{ …œUŽ≈ ØY×Щ
(
/ )

(2)
≈ – « - «  C G j Ž K v “ — «  ³ × Y SEEK/PRESET
* b … 0.8 Ł u « Ê √ Ë √  ¦ d ¨   u · ¹ F L q  L U ¹ K w  w  q Ë { l .
Ë { l «
d « œ ¹ u RADIO
Ý O F L q  e — % b ¹ b AUTO SEEK ® Ð × Y √ Ë ð u
U ð O J w © .
·uÝ dL²¹ Y׳« v≈ Ê√ —d% —e« .
Ë { l CDP
Ý O F L q  e — FF/REW ® «  K n « _
U
w / «  K n
«  F J  w © .
l{u
« CDC
Ý O F L q  e — % b ¹ b DISC UP/DOWN
® «  I d ’ √ Ž K v / √ Ý H q © .
≈ – « - «  C G j Ž K v “ — «  ³ × Y SEEK/PRESET
_ q
s 0.8 ¨   O F L q  L U ¹ K w  w  q Ë { l . Ë { l RADIO ® «
d « œ ¹ u ©
Ý O F L q  Q “ — « — % b ¹ b PRESET STATION
® « ; D W « * C ³ u Þ W
 ³ I UÎ © .
Ë { l CDP
Ý O F L q  e — TRACK UP/DOWN ® « *  U —
√ Ž K v / √ Ý H q © .
«
u { l CDC
Ý O F L q  e — TRACK UP/DOWN ® « *  U —
√ Ž K v / √ Ý H q © .
- ‰ËUMð  U
uKF*« WOKOBH²« WU)« —«—“QÐ
rJײ« w  uB« w  U×HB« WOU²« s

«c¼ rI« .
MODE
©l{u
«®
(3)
jG{« vKŽ —e« MODE —UO²šô ©l{u«®
Radio Ë√ ©ŸU¹c*«® CD W½«uDÝô«® ©W−
b*«
Ë√ CDC * ‰b³
®  U½«uDÝô« Æ©W−
b*«
* «–≈ ∫ X½U …—UO« …eN−
pcÐ
bFÐ sŽ  uB
« w wzUÐdNJ
« rJײ
«
® ≈ – «  U ½ X «
 O U — …  − N e … Ð c
p ©vKŽ bFÐ sŽ  uB« w rJײ« —“ VOdð -
ÆWM
ü« …œUOI« e¹eF² …œUOI« WK−ŽOYF04951N
tO³Mð
 uB
« w rJײ
« —«—“√ lOLł qOGA²Ð rIð ô
ÆbŠ«Ë X
Ë w bFÐ sŽ

pð—UOÝ vKŽ ·dFð
114 41 Æ —“ —UO²š« AM
ÍœR¹ jGC« vKŽ —e« [AM] v≈ b¹b% ‚UD½ AM Æ
÷dF¹ l{Ë AM vKŽ WýUý LCD Æ
2 Æ —“ —UO²š« FM
‰uײK v≈ l{Ë FM qIM²«Ë 5Ð FM1 Ë FM2 w
q
…d r²¹ UNO jGC« vKŽ —e« .
3 Æ —“ —UO²š« …UMI« UuðË_« wJOð• b?MŽ j?GC« v?KŽ —e« [SEEK
] ¨©Y?×Ю
q??L??F?¹ v??K?Ž …œU??¹“ œœd??ð W??łu?*« —U??O??²?šô …U??M?
OJOðUuðË√
Î U .
r²¹ nu²« bMŽ œœd²« oÐU« w WUŠ ÂbŽ —u¦F«
vKŽ …UM .
• bMŽ jGC« vKŽ —e« [TRACK ] ¨©—U®
q??L?F?¹ v??K?Ž i??H?š œœd?ð W??łu?*« —U??O?²?šô …U??M?
O?J?OðUuðË√
Î U . r?²¹ n?u²« b?MŽ œœd?²« o?ÐU« w
WUŠ ÂbŽ —u¦F« vKŽ …UM .
4 Æ —“ q?OGAð / ·U?I¹≈ q?OGAð W?UD« r?Jײ«Ë
w Èu²  uB«ÂuI¹ qOGA²Ð / ·UI¹≈ qOGAð WŽuL:« UbMŽ ÊuJ¹ ÕU²H
‰UFýù« w l{Ë ACC Ë√ © UI×K® ON Æ©qOGAð®
«–≈ X?9 …—«œ≈ —e?« W?Nł ¨5?L?O« t?½S l?d¹ Èu?²?
¨ u?B« «–≈Ë X9 tð—«œ≈ W?Nł ¨—U?O« t?½S i?H ¹
Èu²  uB« .
• j³C¹ Èu²  u ÂUEM« wðuB« …—UOUÐ .
Á—œ√ w? ÁU?&« »—U?I?Ž W?ŽU??« …œU?¹e? Èu?²??
 u?B« Ë√ f?JŽ ÁU&« »—U?IŽ W?ŽU« i?H)
Èu²
 uB« .
5 Æ —“ j³C« o³*«
jG{« vKŽ —«—“_« s [1] v≈ [6] q_ s 0.8 WO½UŁ
q?O?GA² …U?MI« W?þuH;« w q
—“ . j?G{« v?KŽ —“
j?³C« o?³*« …b* 0.8 W?O½UŁ Ë√ ‰uÞ√ k?H( …U?MI«
WOU(« w —e« wMF*« l ŸULÝ  u WLG½ .
6 Æ —“ AST s¹e ²«® ©wzUIK²«bMŽ jGC« vKŽ «c¼ ¨—e« t½S —U² ¹  «uMI« UNEH×¹Ë
U?O?zUIKð Î ‰b?F0 ‰U?³?I²Ý« ‰UŽ —«—“ú W?I?³ j?³C«
PRESET s [1] v≈ [6] ÂuI¹Ë q?OGA²Ð …U?MI«
WþuH;« w —e« o³ j³C« PRESET1 «–≈ Æ r
r?²¹ k?HŠ Í√ …U?M w AST —“® s?¹e ²« ¨©w?zU?IK²«
·u ÂuI¹ qOGA²Ð …UMI« WIÐU« .
7 Æ —“ SETUP ©œ«bŽù«®
j??G?{« v??K?Ž «c??¼ —e??« ‰u??×??²??K? v??≈ —U??O?š d??¹d?9
hM« SCROLL l{ËË ¨ j³C« dšü« .
«–≈ r r²¹ –U ð« Í√ ¡«dł≈ …b* 5 Ê«uŁ bFÐ jGC« vKŽ
«c¼ ¨—e« r²²Ý …œuF« v≈ l{Ë bFЮ ÆqOGA²« ‰ušb«
w? l?{Ë œ«b?Žù« SETUP q??I?M?ð ¨ 5?Ð d??U?M?F?«
«b ²ÝUÐ nzUþË ¨—UOK ¨5LOK Ë PUSH ©lœ«®
WU)« i³I0 ] j³C« [ TUNE Æ©
■ PA710YFG• dOG²¹ œ«bŽù« VOðd²UÐ
TEXT SCROLL ← AVC
■ PA760YFG• dOG²¹ œ«bŽù« VOðd²UÐ
TONE ← POSITION ← AVC ←
CLOCK ← SCROLL ← RETURN
• d¹d9 hM« TEXT SCROLL

Âb ²ð Ác¼ WHOþu« ÷dF ·Ëd(« ‰uÞ_« s hM«
sJL*« t{dŽ vKŽ WýUý LCD sJ1Ë ¨ UNKOGAð Ë√
·UI¹≈ UNKOGAð s ‰öš —e« [
FOLDER
] Æ