2012 FIAT FREEMONT Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

SÄKERHETSANVISNINGARSe till att alla som ska använda radiosystemet först noggrant läser den här
handboken. Den innehåller anvisningar om hur systemet ska användas på ett
säkert och effektivt sätt.VARNING!
Läs och följ dessa anvisningar. Underlåtenhet att göra det kan resultera i
person- eller egendomsskada. Titta på skärmen endast när det är nödvändigt och säkert att göra det. Omdu vill titta en längre stund på skärmen ska du stanna på en säker plats.
 Stoppa användningen omedelbart om problem uppstår. Underlåtenhet att göra det kan leda till att någon skadas eller skada på produkten.
Returnera den till en auktoriserad Chrysler­återförsäljare för reparation.
 Se till att volymen är inställd på en nivå som gör att du även kan höra omgivande trafik och nödfordon.VARNINGARHandboken innehåller VARNINGAR för sådant som kan orsaka olyckor eller
personskador. Om du inte läser hela handboken kan du missa viktig
information. Observera alla varningar!
Informationen i den här handboken kan komma att ändras.SÄKERHETInnan du använder det här systemet första gången ska du läsa den här
handboken noggrant. Observera säkerhetsföreskrifterna. Frågor om syste-
met kan ställas till biltillverkaren eller auktoriserad återförsäljare.AVSETT BRUKAllmängiltiga regler för radioteknik har tillämpats vid utveckling och tillverk-
ning av det här systemet. När du använder den här produkten ska du vara
medveten om de regler och föreskrifter som gäller där systemet används.SYSTEMSKÖTSELSäker användning av Uconnect™ Touch-systemet
Läs alla anvisningar i den här handboken noggrant innan du använder
systemet för att vara säker på att du använder det på rätt sätt!
Systemet är en avancerad elektronisk enhet. Låt inte små barn använda systemet. Bestående hörselskada kan uppstå om du spelar musik eller har på systemet
på hög volym. Var försiktig när du ställer in systemets volym.
Bilkörning är en komplicerad aktivitet som fordrar din fulla uppmärksamhet.
Om du kör eller utför någon annan aktivitet som kräver din fulla uppmärk-
samhet rekommenderar vi att du inte använder systemet. OBS!
Många funktioner i det här systemet är hastighetsberoende.
För din egen säkerhet kan pekskärmens tangentbord inte
användas under körning.
Håll drycker, regn och andra fuktkällor borta från systemet. Förutom att skada
systemet kan fukt orsaka elektriska stötar, som i alla elektroniska enheter. Anslutningar
Tvinga aldrig in kontakter i systemets uttag. Se till att kontakterna har korrekt
form och storlek innan du ansluter.
Alla anslutna kablar ska vara dragna så att de inte trycker mot anslutningen.
Pekskärm
Vidrör inte skärmen med hårda eller vassa föremål (pennor, USB-minnen,
smycken etc.) eftersom de kan repa skärmen! OBS!
Du kan använda ett skrivstift av plast för pekskärmsenheter
som exempelvis hand- och fickdatorer.
Spreja inte vätska eller frätande kemikalier direkt på skärmen! Använd en
ren och torr mikrofibertrasa för att rengöra pekskärmen.
Vid behov används en luddfri trasa fuktad med ett rengöringsmedel, t.ex.
isopropylalkohol, eller en blandning av isopropylalkohol och vatten med
förhållandet 50:50. Följ alltid lösningsmedeltillverkarens säkerhetsråd och
anvisningar.
CD/DVD-enhet
Sätt inte in en skadad, skev, repad eller smutsig CD- eller DVD-skiva i
CD/DVD-spelaren.
Skivor där en självhäftande etikett har klistrats på ska inte användas i
CD/DVD-spelaren.
Sätt inte in mer än 1 (en) CD/DVD-skiva åt gången i enheten.
88

Navigationsantenn för GPS (för versioner/marknader där
dessa finns)
Antennen till GPS-systemet är monterad på olika platser (beroende på
fordonets modell) på instrumentpanelen. Placera inte föremål på instrument-
panelen i närheten av GPS-antennen. Föremål placerade i antennens siktlinje
minskar funktionen. Placera inte föremål direkt på eller ovanför antennen.
Andra elektroniska enheter
Andra enheter kan tas med i bilen (t.ex. handdator, iPod, bärbar dator etc.).
Vissa apparater kan orsaka elektromagnetiska störningar på GPS-
utrustningen. Om en försämring av navigationssystemets funktion märks,
stänger du av enheterna eller håller dem så långt ifrån GPS-antennen som
möjligt.Gracenote®Den här radion är utrustad med Gracenote
®Music Recognition Service, som
har en inbyggd databas med album, låttitel, genre och artistinformation.
Data kan hittas för de flesta ljud-CD-skivor (CDA-skivor). Data hittas inte för
DVD- eller dataskivor (de med MP3- eller WMA-filer).
Om Gracenote
Musikigenkänningen och tillhörande data tillhandahålls av Gracenote
®.
Gracenote är branschstandard för musikigenkänning och hantering av
musikrelaterat innehåll. Mer information finns på www.gracenote.com. Gracenote ägarinformation
CD och musikrelaterade data från Gracenote, Inc., copyright
© 2000-tills
vidare Gracenote. Gracenote Software, copyright © 2000 tills vidare
Gracenote. Denna produkt och tjänst tillämpar ett eller flera patent som ägs
av Gracenote. Se Gracenote hemsida för en icke fullständig förteckning över
tillämpliga Gracenote-patent. Logotyperna Gracenote, CDDB, MusicID,
MediaVOCS, Gracenote och "Powered by Gracenote" är antingen registre-
rade varumärken eller varumärken för Gracenote i USA och/eller andra
länder.
Gracenote® licensavtal för slutanvändare
Den här programvaran eller enheten innehåller programvara från Grace-
note, Inc. i Emeryville, Kalifornien ("Gracenote"). Den här programvaran
från Gracenote ("Gracenote Software") tillåter detta program att utföra
identifiering av skivor och/eller filer online och skaffa musikrelaterad infor-
mation, inklusive namn, artist, spår och titelinformation ("Gracenote Data")
från onlineservrar ("Gracenote Servers") och utföra andra uppgifter. Du får
endast använda Gracenote-data i enlighet med programverktygets eller
enheten avsedda funktioner för slutanvändare.
Du samtycker till att endast använda Gracenote-data, Gracenote-
programvara och Gracenote-servrar för eget, icke-kommersiellt bruk. Du
samtycker till att inte överlåta, kopiera, flytta eller vidarebefordra Gracenote-
programvara eller Gracenote-data till någon tredje part. DU SAMTYCKER
TILL ATT INTE ANVÄNDA ELLER BEARBETA GRACENOTE-DATA,
GRACENOTE-PROGRAMVARA ELLER GRACENOTE-SERVRAR, ANNAT ÄN
PÅ SÅDANT SÄTT SOM UTTRYCKLIGEN MEDGES HÄR NEDAN.
Du samtycker till och är införstådd med att din icke-exklusiva användarlicens
för Gracenote-data, Gracenote-programvara och Gracenote-servrar sägs
upp om du överträder de här restriktionerna. Om din licens sägs upp
samtycker du till att upphöra med all användning av Gracenote-data,
Gracenote-programvara och Gracenote-servrar. Gracenote förbehåller sig
alla rättigheter till Gracenote-data, Gracenote-programvara och Gracenote-
servrar, inklusive all äganderätt. Under inga omständigheter ska Gracenote
vara betalningsskyldiga för eventuell information som du tillhandahåller. Du
samtycker till att Gracenote, Inc. kan komma att hävda sina rättigheter i
enlighet med det här avtalet gentemot dig i eget namn.
89

Gracenote MusicID-tjänsten använder sig av en unik identifierare som spårar
frågeställningar för statistiska ändamål. Syftet med en slumpvis tilldelad
numerisk identifierare är att Gracenote MusicID-tjänsten ska kunna beräkna
antalet frågeställningar utan att få reda på vem du är. För ytterligare
information om Gracenote MusicID-tjänsten kan du besöka webbplatsen för
Gracenote Privacy Policy.
Gracenote-programvaran och alla Gracenote-dataposter har licensierats till
dig "i befintligt skick". Gracenote kan inte garantera eller stå för, direkt eller
indirekt, riktigheten i Gracenote-data från Gracenote-servrar. Gracenote
förbehåller sig rätten att ta bort data från Gracenote-servrar eller att ändra
datakategorier av de anledningar Gracenote anser vara tillräckliga. Ingen
garanti lämnas för felfri eller oavbruten drift av Gracenote-programvara eller
Gracenote-servrar. Gracenote är inte förpliktigat att förse dig med nya,
förbättrade eller ytterligare datatyper eller kategorier som Gracenote kan
komma att tillhandahålla i framtiden och har rätt att upphöra med sina
onlinetjänster när som helst.
GRACENOTE FRÅNSÄGER SIG ALLA ANSVARSFÖRBINDELSER, UTTRYCK-
LIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE, MEN INTE AVGRÄNSAT TILL,
UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER FÖR TJÄNSTER MED KOMMERSIELL PO-
TENTIAL, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL, TITEL OCH ICKE-
INTRÅNG. GRACENOTE ANSVARAR INTE FÖR RESULTATEN SOM ER-
HÅLLS GENOM ANVÄNDNINGEN AV GRACENOTE-PROGRAMVARAN
ELLER NÅGON GRACENOTE-SERVER. GRACENOTE KAN UNDER INGA
OMSTÄNDIGHETER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR EVENTUELLA INDIREKTA
ELLER OFÖRUTSEDDA SKADOR ELLER FÖR EVENTUELLT UTEBLIVNA VIN-
STER ELLER INTÄKTER.
copyright © 2000 tills vidare Gracenote. 90

Obs!

Obs!
Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - Service EngineeringLargo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)Print n. 603.95.736 - 09/2011 - Edition 1

UCONNECT™
FIATFREEMONT
SVENSKA
Informationen i denna skrift är bara avsedd att vara vägledande. F\
IAT förbehåller sig rätten att när som helst och av tekniska och kommersiella skäl modifiera de modeller och versioner som beskr\
ivs i detta häfte. Kontakta din FIAT-återförsäljare om du har ytterligare frågor. Tryckt på återvunnet papper utan klor.
1063598_12_FIAT_Freemont_UCONNECT_Swedish_cover_082311.indd 18/30/11 1:22 PM