2012 FIAT DUCATO Batteri

●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●●
●●
●●●
206
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
UNDERHÅLLSSCHEMA
Tusental km 48 96 144 192 240
Månader 24 48 72 96 120
Kontroll av batteriets laddningsstatus och eventuell laddning
Kontroll av skick och slitage för däcken, och eventuellt tryckjustering
Kontroll av belysningssystemets funktion (strålkastare, körriktningsvisare,
varningslampor, bagageutrymme, kupé, handskfack, kontrollampor
på instrumentpanelen osv.)
Kontroll av spolar- och torkarsystemets funktion och en eventuell justering
av vindrutespolare
Kontroll av vindrutetorkarens/bakrutetorkarens placering och slitage
Kontroll att huvens och bakluckans låsanordningar är rena, rengör och
smörj mekaniken
Visuell kontroll av skick och helhet: Kontroll av det externa karosseriet, skyddet
under karossen, de stela och böjbara ledningarna (avgaser, bränsletillförsel,
bromsar) och gummidelarna (damasker, rörmuffar, bussningar osv.)
Kontroll av gejdskornas slitage fram och kontroll av funktionen
för signaleringsmekanismen för slitna gejdskor.
Kontroll av tillstånd och slitage på gejdskor på skivbromsar fram/bak
samt kontroll av funktionen för enheten som signalerar slitna gejdskor
(berörda versioner och marknader).
Kontroll och eventuell påfyllning av vätskenivå (motorkylning, bromsar/
hydraulisk koppling, spolarvätska, batteri etc.)
Syngranskning av tillbehörens drivrem/remmar tillstånd (versioner utan
automatisk remspännare) (versioner 130-150-180 Multijet)
Kontroll av remspänning för tillbehörsdrift (versioner utan
automatisk spännanordning) (▲)
Kontroll av remspänning för tillbehörsdrift (versioner utan
automatisk spännanordning) (versioner 115 Multijet) (▲)
(
▲) När du byter motorolja för första gången, ska du kontrollera spänningen hos remmen för tillbehörsdrift.

208
TUNG DRIFT AV FORDONET
Om fordonet i huvudsak används under något av följande
särskilt hårda förhållanden:
❒Bogsering av släp eller husvagn.
❒Dammiga vägar.
❒Korta (mindre än 7 – 8 km) och upprepade körsträckor
med en utomhustemperatur under noll.
❒Motor som ofta går på tomgång eller långa körsträckor
med låg hastighet eller om fordonet inte har använts
under en längre tid.
Det är nödvändigt att utföra följande kontroller oftare än vad
som anges i underhållsschemat:
❒Kontroll av skick och slitage på bromsbelägg på
skivbromsar fram.
❒Kontroll av rengöring av lås, huvar, motor och
bagageutrymme, rengöring och smörjning av länksystem.
❒Okulärbesiktning av skick: Motor, växellåda, transmission,
rör och slangar (avgassystem – bränslesystem – bromsar),
gummidelar (hättor, muffar, bussningar o.s.v.).
❒Kontroll av batteriets laddnings- och vätskenivå
(elektrolyt).
❒Okulärbesiktning av skicket på remmarna för tillbehörsdrift.
❒Kontroll och eventuellt byte av motorolja och oljefilter.
REGELBUNDNA KONTROLLER
Kontrollera och återställ eventuellt följande före längre
körningar:
❒Motorns kylvätskenivå.
❒Bromsvätskans nivå.
❒Spolarvätskans nivå.
❒Däckens tryck och skick.
❒Belysningssystemets funktion (strålkastare,
körriktningsvisare, varningslampor o.s.v.).
❒Spolar- och torkarsystemets funktion och torkarbladens
position/slitage på vindrute- och bakrutetorkaren.
För att vara säker på att fordonet alltid fungerar effektivt och
förblir i ett väl underhållet skick, rekommenderar vi att du
utför de ovannämna åtgärderna i regelbundna intervaller (som
en fingervisning bör du utföra dem var 1 000:e km, medan när
det gäller kontrollen och en eventuell påfyllning av motorns
oljenivå, ska detta utföras var 3 000:e km).
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL

BATTERI
Fordonets batteri är av den typ som kräver lite underhåll:
Under normala funktionsvillkor krävs inga påfyllningar av
elektrolyt med destillerat vatten.
En regelbunden kontroll, som endast utförs av Fiats servicenät
eller av en specialiserad personal, krävs hur som helst för att
kontrollera dess effektivitet.
Batteriet sitter inuti kupén, framför pedalerna. Ta bort
skyddslocket för att komma åt batteriet.
218
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
När man utför underhåll på batteriet
eller i dess närhet ska man alltid
använda skyddsglasögon.
VARNING!
Vätskan i batteriet är giftigt och
frätande. Undvik kontakt med hud eller
ögon. Undvik öppna lågor eller gnistkällor
i närheten av batteriet. Fara för explosion och
brand!
VARNING!
Användning av batteriet med för låg
vätskenivå kan allvarligt skada batteriet
och dessutom orsaka explosioner.
VARNING!
BYTA BATTERI
Byt vid behov ut batteriet mot ett nytt orginalbatteri med
samma egenskaper.
Vid byte till batteri med andra egenskaper gäller inte längre
tidsintervallen för underhåll i ”Underhållschema”.
För underhållet av batteriet ska man följa anvisningarna som
från batteritillverkaren.
En felaktig montering av de elektriska och
elektroniska tillbehören kan orsaka
allvarliga skador på fordonet. Om du
önskar installera tillbehör efter inköpet av
fordonet (stöldskyddssystem, radiotelefon o.s.v.),
kontakta Fiats servicenät som kan rekommendera
de lämpligaste anordningarna och speciellt ge råd
om nödvändigheten att använda ett batteri med
högre kapacitet.
Batterierna innehåller ämnen som är
mycket farliga för miljön. För ett byte
av batteriet, rekommenderas det att du
kontaktar Fiats servicenät som utrustats för ett
bortskaffande på ett miljöskyddande sätt och
enligt lagstiftningarna.

219
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
Om fordonet ska förbli stillastående
under en längre tid i mycket kalla
förhållanden, montera ner batteriet och
transportera det till en varm plats för att undvika
en risk att det fryser.
GODA RÅD FÖR EN LÄNGRE LIVSLÄNGD FÖR
BATTERIET
För att undvika en snabb urladdning av batteriet och för att
bevara dess funktion en längre tid ska man noggrant iaktta
följande anvisningar:
❒Vid parkering av fordonet, se till att dörrar, huvar och
luckor är riktigt stängda för att undvika att takbelysningen
förblir tänd inuti kupén.
❒Släck takbelysningens ljus: i samtliga fall är fordonet
förutsett med ett automatiskt avstängningssystem för
innerbelysningen.
❒Låt inte anordningar (t.ex. bilradio, varningsljus o.s.v.) vara
igång en lång stund när motorn är avstängd.
❒Före samtliga ingrepp på elsystemet, koppla från kabeln på
batteriets minuspol.
❒Dra åt batteriets klämmor i botten.
VARNING Batteri som under en längre tid har en laddning
under 50 % kommer att skadas av sulfatisering vilket
reducerar dess kapacitet vid startDet kan också leda till att batterivätskan fryser. Detta kan ske
redan vid −10°C. Vid ett längre uppehåll, se avsnittet ”Lång
inaktivitet av fordonet” i kapitlet ”Start och körning”.
Om elektriska tillbehör önskas installeras efter inköpet av
fordonet som kräver en kontinuerlig strömförsörjning (larm
osv.) eller tillbehör som påverkar den elektriska balansen,
kontakta Fiats servicenät vars personal kan föreslå de
lämpligaste anordningarna ur Fiats tillbehörssortiment och
utvärdera den totala elektriska förbrukningen genom att
kontrollera om fordonets anläggning kan bära belastningen
som krävs eller om ett större batteri krävs.
Vissa av dessa anordningar fortsätter att förbruka ström även
när motorn är släckt och laddar gradvis ut batteriet.
OBSERVERA! Om fordonet med färdskrivaren måste lämnas
parkerad i mer än 5 dagar, rekommenderas att koppla från
batteriets minuspol så att batteriet inte laddas ur.
Om fordonet är utrustat med batterifrånkopplingsfunktion
(frånskiljare), se beskrivningen i avsnitt ”Reglage” i kapitlet
”Kännedom om fordonet” för frånkopplingsproceduren.

275
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
Barn (köra barn
på säkert sätt) ........................ 130
– Bilbarnstol för att
transportera barn .............. 130
– Förberedd montering av
bilbarnstol typ
“Isofix Universal” ............... 134
– Placera bilbarnstolar
på sätena ......................133-136
Batteri
– Batterifrånkopplingsfunktion
(frånskiljare) ........................ 80
– Byte ....................................... 218
– Laddning ............................... 202
– Råd för längre livstid ......... 219
– Start med extrabatteri ...... 169
– Underhåll ............................. 218
Bilbarnstolar (placera
bilbarnstolar på sätena) ...133-136
Bilchassi (märkning) ................. 229
Bilradio ....................................... 119Blinkers (körriktningsvisare)
– Byte av lampor ...........187-189
– Reglage ................................. 69
Blinkningar ................................. 69
Bogsering av fordonet ............ 203
Brake Assist
(nödbromsassistans) ............. 110
Bromsar
– Tekniska egenskaper ......... 232
– Vätskenivå ............................ 215
Brytare för bränslelås och
elförsörjning ............................ 82
Bränsle
– Besparing ............................. 148
– Brytare för bränslelås och
elförsörjning ............................ 82
– Förbrukning ......................... 264
– Nivåindikator ...................... 16
– Tanklock .............................. 123
Bränslebesparing
(varningslampa) ...................... 162ABS ............................................ 108
ABS-system ............................... 108
Airbagar fram ............................ 137
Allmänna instruktioner............ 2
Armstöd .................................... 33
Askkopp ..................................... 88
ASR ............................................. 112
ASR-system ............................... 112
Automatisk klimatanläggning .. 54
Automatiska strålkastarsensorer
(skymningssensor) ................. 70
Autonom extra
kupévärmare ........................... 61
Backljus (byte av lampa) ........ 189
Backspeglar ............................... 42
– Avfrostning/avimning ......... 44
– Elinställning .......................... 42
– Invändig ................................ 42
– Utvändiga ............................. 42
Bakre skiljevägg ........................ 87
INNEHÅLL

279
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
– Servobromsvätska ............. 216
– Vätska till motorns
kylsystem ............................. 213
– Vätska till vindrutespolare/
bakrutespolare/s
trålkastarspolare ................ 214
Nivåkontroller .......................... 209
Nycklar ...................................... 5
– Batteribyte ........................... 8
– Code card ........................... 5
– Mekanisk nyckel ................. 8
– Nyckel med fjärrkontroll... 6
Nödljus ...................................... 79
Parkerad ....................................145
Parkeringsljus
– Reglage .........................69-80
Parkeringssensorer ..................116
Partikelfilter (DPF) ...................124
Pollenfilter ..................................217
Positionsljus
– Byte av bakre lampa ...........189
– Byte av främre lampa .........185
– Byte av lampan på sidan ....193– Reglage .................................. 68
Prestanda ....................................240
Påfyllningar (mängd och
produkter) ......................263-264
Påfyllningslock
till bränsletank .........................123
Radiosändare
och mobiltelefoner ................ 121
Ratt (justering) ......................... 41
Rattlås ........................................ 13
Registreringsskyltsljus
(byte av lampa) ....................... 192
Reglage ....................................... 79
Reglage
för strålkastarinställning ....... 107
Regnsensor ............................... 73
Rengöra rutorna ...................... 71
Rengöring och underhåll
– Främre strålkastare ........... 225
– Gummislangar ..................... 221
– Inredning .............................. 225
– Kaross .................................. 223
– Lack ....................................... 224– Motorrum ............................ 225
– Plastdelar ............................. 226
– Rutor .................................... 225
– Rutor..................................... 225
– Säten och detaljer av tyg .. 226
– Skinnklädda detaljer ........... 226
Reservtank.................................. 155
Rutor (rengöring) .................... 225
Rutor (rengöring) .................... 71
Rörlig ramp ............................... 101
S.B.R. (system) ......................... 126
SBR-system ............................... 126
Sidoairbagar .............................. 139
Sidoskjutdörr ............................ 100
Sidoskjutfönster ....................... 100
Skidräcke ................................... 106
Skriv- och lässtöd .................... 90
Skrotning (bestämmelser
för behandling av uttjänta
bilar) ......................................... 268
Släp (bogsering) ........................ 150
Smörjmedel (mängd och
produkter) ......................263-264

280
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START
OCH KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
Snabbreparationssats Däck
“Fix & Go automatic” ........... 176
Snökedjor .................................. 155
Solskydd ..................................... 89
Speed block ............................... 96
Start och körning ..................... 143
Starta motorn ........................... 143
– Avstängning av motorn ..... 144
– Nödstart............................... 169
– Procedur .............................. 143
– Start genom att skjuta eller
bogsera igång fordonet ........ 170
– Start med extrabatteri ...... 169
– Startanordning .................... 12
– Uppvärmning av nystartad
motor ................................... 144
Startanordning .......................... 12
– Rattlås ................................... 13
Strålkastare ............................... 107
– Byte av lampor ................... 184
– Inriktning
av strålkastarljuset ............. 107
– Inställning av strålkastare
utomlands ............................ 108– Reglage för
strålkastarinställning .......... 107
Strålkastarspolare
– Reglage ................................. 73
– Underhåll ............................. 223
Strömuttag ................................ 89
Styrning
– Styrradie .............................. 232
– Tekniska egenskaper ......... 232
Symboler .................................... 4
Säkerhet ..................................... 125
– Barnstol “Isofix” ................. 134
– Köra barn på säkert sätt .. 130
– Säkerhetsbälten .................. 125
Säkerhetsbälten ........................ 125
– Allmänna varningar ............128
– Bältesförsträckare .............. 127
– Lastbegränsare .................... 127
– Underhåll ............................. 129
Säkringar (byte) ........................ 195
– Allmänt ................................. 195
– Anordningar (lista) ............. 198
– Byta säkringar ..................... 195– Lista över säkringar ........... 198
– Säkringarnas placering
(styrenheter) ....................... 196
Säten
– Armstöd ............................... 33
– Huvudstöd ........................... 40
– Kombiversioner ................. 38
– Korg under sätet ................. 36
– Panorama-versioner .......... 37
– Plastbeklädnader på den
vridbara basen .................... 37
– Reglering ......................31-32
– Rengöring ............................ 226
– Uppfällbar klaff på bänk .... 36
– Uppvärmning ....................... 35
– Vridbar bas .................. 33-34
TTakbelysning
– Byte av lampor ...........193-194
– Reglage ................................. 76
Taklampor ................................. 76
– Byte av lampor ...........193-194
Takräcke .................................... 106
Tanklock till bränsletanken .... 124