2012 CITROEN JUMPER MULTISPACE radio

9.87
04
1
2
3
4
1
2
3
4
AUDIORENDSZER
A SOURCE (HANGFORRÁS) gomb
többszöri lenyomásával válassza ki arádió hangforrást.

Az FM1, FM2, FMast, AMhullámsávok közötti választáshoznyomja meg a BAND AST gombot.

A rádióadók automatikus
kereséséhez nyomja meg röviden az egyik gombot.

A rádióadók manuális keresésének
indításához nyomja meg az egyik gombot.

Az adott körzetben fogható rádióadók listájának megjelenítéséhez nyomja meg a LIST REFRESH (LISTA FRISSÍTÉSE)jgj yjgj
gombot (maximum 30 adó).
A lista frissítéséhez tartsa lenyomva a gombot két másodpercnél hosszabb ideig.

A külső környezet (domb, épület, alagút, mélygarázs, pince stb.) gátolhatja
a vételt, még RDS frekvenciakövetési üzemmódban is. A jelenség a rádióhullámok terjedésének sajátosságaiból adódik, és nem jelenti az
autórádió meghibásodását.

RDS




RÁDIÓ

RÁDIÓADÓ KIVÁLASZTÁSA
N
yomja meg a MENU (MENÜ) gombot.
V
álassza az AUDIO FUNCTIONS(AUDIOFUNKCIÓK) pontot, majd nyomja meg az OK gombot.
V
álassza az FM WAVEBANDPREFERENCES (FM HULLÁMSÁV-BEÁLLÍTÁSOK) funkciót, majd (
nyomja meg az OK gombot.
Válassza az ACTIVATE FRE
QUENCY FOLLOWING (RDS) (REGIONÁLISFREKVENCIAKÖVETÉS (RDS)()()(
BEKAPCSOLÁSA) pontot, majd ()
nyomja meg az OK gombot. A
képernyőn megjelenik az RDS felirat.

Az RDS üzemmód (ha kijelzésre kerül) a frekvenciakövetésnek
köszönhetően lehetővé teszi egy adott rádióadó folyamatos hallgatását. Az adott RDS rádióadó követése azonban nem feltétlen biztosított az ország egész területén, mivel a rádióadók nem rendelkeznek 100%-os lefedettséggel. Ez lehet az oka
annak, ha egy adó az út során esetleg elnémul.

9.88
04
1
2
3
AUDIORENDSZER
Kizárólag kör alakú CD-t helyezzen a lejátszóba.
Bizon
yos gyári vagy házilagosan másolt, másolásvédelmi
rendszerrel ellátott CD-k lejátszásakor a lejátszó minőségétől
függetlenül adódhatnak működési rendellenességek.
Ha az EJECT
(KIADÁS) gomb megnyomása nélkül helyez be CD-t a lejátszóba, a lejátszás automatikusan megkezdődik.


CD-LEJÁTSZÓ
CD HALLGATÁSA


A l ejátszóban található lemez
meghallgatásához a SOURCE(HANGFORRÁS) gomb többszöri gg
megnyomásával válassza ki a CDPLAYER (CD-LEJÁTSZÓ) hangforrást.gy

A CD műsorszámának
kiválasztásához nyomja meg
valamelyik gombot.

A CD műsorszámainak megjelenítéséhez nyomja meg a LIST REFRESH (LISTA FRISSÍTÉSE) gombot. gj y

Gyors előre- és hátraléptetéshez
tartsa benyomva az egyik gombot.





TA ÜZENETEK MEGHALLGATÁSA


Az üzenetek be-, ill. kikapcsolásához
nyomja meg a TA gombot.
Bekapcsolt TA
(Trafi c Announcement - Kˆz˙ti inform·ciÛk) funkciÛesetÈn a TA tÌpus˙ fi gyelmeztető üzenetek elsőbbséget élveznek
a többi hangforráshoz képest. Ahhoz, hogy a funkció működjön,
ilyen típusú üzeneteket sugárzó rádióadó megfelelő vételére vanszükség. A közúti információk sugárzásának idejére az éppen hallgatott hangforrás (rádió, CD stb.) automatikusan elnémul.
A hírek befejeztével a rendszer visszaáll az előzőleg használtüzemmódba.

9.89
04
1
2
3
egy olyan hangtömörítési szabvány, amellyel több tucat zenei
állomány rögzíthető egyetlen lemezen.
Írható CD (CDR) vagy újraírható CD (CDRW) sikeres lejátszásához
íráskor lehetőle
g az ISO 9660 1., 2. szintet vagy a Joliet szabványt
válassza. Ha a lemez írása más formátumban történt, előfordulhat,hogy nem lehet megfelelően lejátszani.
E
gy adott lemezen ajánlatos mindvégig ugyanazt az írási szabványt és - az optimális hangminőség érdekében - a legalacsonyabb (maximum 4-szeres) írási sebességet alkalmazni.

A multi-session CD-k esetében a Joliet szabvány használata
ajánlott.

Az autórádió kizárólag a 22,05 KHz vagy 44,1 KHz mintavételi
frekvenciával írt „.mp3” kiterjesztésű állományokat képes kezelni, az egyéb típusú (.wma, .mp4, .m3u stb.) állományokat nem játssza le.





A lejátszás vagy megjelenítés során adódó esetleges problémák elkerülése érdekében javasolt az állományoknak 20 karakternél rövidebb nevet adni és tartózkodni a speciális karakterek (pl: „ ” ? ; ú) használatától.










MP3 CD
INFORMÁCIÓK ÉS TANÁCSOK
AUDIORENDSZER

Az üres CD-ket nem ismeri fel a rendszer, és meg is hibásodhat
től

9.92
05
1
21
2
eszközön keresztül történik. Először a külső eszköz han
gerejét állítsa be.
Ezt k
övetően állítsa be az autórádióhangerejét.














AZ AUX BEMENET HASZNÁLATA

KÜLSŐ HANGFORRÁS
HANGEREJÉNEK BEÁLLÍTÁSA
USB-OLVASÓ


JACK- vagy USB-csatlakozó (gépjárműtől függően)

Ne csatlakoztassa u
gyanazt a készülékeket a JACK- és az USB-csatlakozón egyszerre.

E
gy megfelelő kábel (nem tartozék)segítségével csatlakoztassa a külsőeszközt (MP3-lejátszó, stb.) aJACK-csatlakozóra vagy az USB-csatlakozóra.

A SOURCE (HANGFORRÁS) gomb
többszöri megnyomásával válassza
ki az AUX hangforrást.

A JACK- va
gy USB-tartozékbemenet külső eszköz(MP3-lejátszó, stb.) csatlakoztatását teszi lehetővé.

9.93
06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BLUETOOTH FUNKCIÓK

Mivel a műveletek végrehajtása nagy fi gyelmet igényel agépjárművezető részéről, a Bluetooth mobiltelefon és az autórádió
Bluetooth kihangosító rendszerének összehangolását biztonsági okokból a gépjármű álló helyzetében, ráadott gyújtás mellett kell elvégezni.
Nyomja meg a MENU gombot.

A képern
yőn a „Keresés folyamatban...” üzenet jelenik meg egyablakban.
Kapcsol
ja be a telefon Bluetooth funkcióját.

A m
enüben válassza ki a következő
pontokat:
- Bl
uetooth telefon - audiofunkci

9.98
09 KÉPERNYŐK MENÜSZERKEZETE
RÁDIÓ-CD FŐ FUNKCIÓ


*
A paraméterek gépjárműtől függően változhatnak.
A VÁLASZTÁS
B VÁLASZTÁS...

„A” MONOKRÓM
KÉPERNYŐ
A1 VÁLASZTÁS
A2 VÁLASZTÁS

REGIONÁLIS ÜZEMMÓD (REG)
CD ISMÉTELT LEJÁTSZÁSA

VÉLETLENSZERŰ LEJÁTSZÁS

GÉPJÁRMŰ KONFIGURÁLÁ
SA *
HÁT
SÓ ABLAKTÖRLŐ AUTOMATIKUS BEKAPCSOLÁ-
SA HÁTRAMENET KAPCSOLÁSAKOR OPCIÓK
KÍSÉRŐVILÁGÍTÁS

DIAGNOSZTIKA
FREKVENCIAKÖVETÉS
(RDS)
MEGTEKINTÉS
KILÉPÉ
S


MÉRTÉKEGYSÉGEK
HŐMÉR
SÉKLET: °CELSIUS/°FAHRENHEIT

ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS: KM/L - L/100 KM -MÉRFÖLD/GALLON
1
2
3
31
2
2
2
2
1
2
3
2
3
1
2
2
1
2
2
RADIO-CDRADIO-CD
MAIN FUNCTION MAIN FUNCTION


OPTION A OPTION A


OPTION B...
OPTION B...
OPTION A1 OPTION A1
OPTION A2
OPTION A2
REG MODE REG MODE
CD REPEAT CD REPEAT
RANDOM PLAY
RANDOM PLAY



VEHICLE CONFIG * VEHICLE CONFIG *


REV WIPE ACT REV WIPE ACT
OPTIONS OPTIONS


GUIDE LAMPS
GUIDE LAMPS
DIAGNOSTICS DIAGNOSTICS
RDS SEARCH RDS SEARCH


CONSULT CONSULT


ABANDON

ABANDON
UNITS UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS / °FAHRENHEIT
TEMPERATURE: °CELSIUS / °FAHRENHEIT

FUEL CONSUMPTION : KM/L - L/100 - MPG
FUEL CONSUMPTION : KM/L - L/100 - MPG

9.104

KÉRDÉS
VÁLASZ

MEGOLDÁS
A memorizált rádióadóknem működnek (nincshang, 87,5 Mhz jelenik meg stb.).

A kiválasztott hullámsáv nem megfelelő. A megfelelő hullámsáv (AM, FM1, FM2, FMAST) megkereséséhez nyomja meg a BAND ASTgombot.
A közlekedési hírek (TA) kijelzés látható,mégsem kapok közúti információkat.

Az adott rádióadó nem tagja a közúti információk regionális hálózatának.
Válasszon olyan adót, amely sugároz közútiinformációkat.
A hallgatott adó hangminős

152
Vezetőhely


Fényszórók fénynyalábjának
beállítása 44
Indítás, gyújtáskapcsoló 41
Ablaktörlő-kapcsoló 45-46
Automatikus ablaktörlés 45
Szélvédő- és fényszórómosó 45
Fedélzeti számítógép 9. fejezet

Sebességszabályozó 47-49
Rögzített sebességkorlátozó 49
Sebességkorlátozó 50-52

Kormánynál elhelyezett kapcsolók:


- NaviDrive 9. fejezet

- MyWay 9. fejezet

- Autórádió 9. fejezet

Világításkapcsolók 42-43
Fényszórók automatikus
bekapcsolása 44
Ködfényszóró 43
Nappali világítás 43
VEZETŐHELY


Motorháztető nyitása 112
Kézifék 90

Ablakemelők, elektromos
visszapillantó tükrök 87-89
Műszerek, kijelzők, számlálók 26-27
Visszajelzések, jelzőlámpák 28-33
Jelzők, mérők 34-36
Pontos idő beállítása a
kombinált kijelzőn 27
Megvilágítás-szabályozó 36
Fokozatváltás-jelző 37

Kiegészítő padlószőnyeg 81


Kormánykerék beállítása 41
Kürt 92