2012 CITROEN C6 isofix

17
D
C
E
B
A
IN BREV
E
DISATTIVAZIONE DELL'AIRBAG
FRONTALE LATO
PASSEGGERO
SICUREZZA BAMBINI
SISTEMA D'ANCORAGGIO
ISOFIX
Per utilizzare un seggiolino per bambini rivolto in senso opposto aquello di marcia sul sedile passeg-
gero anteriore, è obbligatorio disat-
tivare l'Airba
g lato passeggero.
Per fare ciò:A contatto interrotto, inserire lachiave nel blocchetto A.
Girare la chiave sullaposizione"OFF", l’Airbag latopasseggero è disattivato.
La spia di disattivazione dell'Airba
gfrontale lato passeggero, sul qua-dro strumenti, si accende a contattoinserito.


Permette di disattivare i comandiposteriori degli alzacristalli e l'aper-
tura delle porte posteriori dall'interno.
L
a sicurezza elettrica è attivata da un
impulso sul comando B.
Un messaggio viene visualizzatoper indicare l'attivazione della sicu-
rezza bambini.Il sistema I
SOFIX prevede3anelliper ogni sedile posteriore laterale:Due anelli inferiori C e Dsituatitra lo schienale e il cuscinodel sedile del veicolo. Sonodistanti circa 28 cm e per la panchetta si trovanonascostisotto ad uno sportello con il logoISOFIX.
Un anello superioreEfi ssato al ripiano posterioreoccultatosotto allo sportellino con il logoTOP TETHER dietroall'appoggiatesta.


10456101
SICUREZZA DEI PASSEGGERI

104
III
ab
ab
Sedili Pack Lounge
GLI ANCORAGGI ISOFIX E
IL SISTEMA DI FISSAGGIO
ISOFI
X
Il veicolo è omologato secondo lanuova regolamentazione ISOFIX. Isedili posteriori laterali del veicolosono equipaggiati di ancoraggi
ISOFIX regolamentari.
La non corretta installazione diun seggiolino per bambini in un
veicolo ne compromette la pro-
tezione in caso di urto. Il sistemaISOFIX permette di limitare questirischi derivanti da una non correttainstallazione. Questo sistema difi ssaggio ISOFIX assicura un mon-
taggio affi dabile, solido e veloce delseggiolino per bambini sul veicolo.
Panchetta
Sistema d'ancoraggio ISOFIX
Il sistema ISOFIX prevede3anelliper ogni sedile posteriore laterale:Due anelli inferioriaebsituati
tra lo schienale e il cuscinodel sedile del veicolo. Sonodistanti circa 28 cm e per lapanchetta sonooccultatidauno sportellino con il logo
ISOFIX.
Un anello superiorecfi ssato al ripiano posterioreoccultatosotto allo sportellino con il logo
TOP TETHER dietroall'appoggiatesta.
•
•
Sistema di fi ssaggio dei
seggiolini per bambini ISOFIX
I seggiolini per bambini ISOFIXsono equipaggiati di due cricchettiche si ancorano facilmente ai dueanelli inferiori a e b.
Alcuni seggiolini per bambini
ISOFIX sono equipaggiati anche
di una cinghia superiore che si
aggancia all'anello ISOFIX supe-riorec.
Per agganciare la cinghia superiore,sollevare l'appoggiatesta del sedile
del veicolo poi passare il gancio trale sue aste. Fissare poi il gancio
all'anello superiorece tendere lacinghia superiore.
Questo sistema di fi ssaggio è pre-
visto per bambini il cui peso è fi no
a 18 k
g.
I se
ggiolini per bambini ISOFIXche si installano nel veicolo, sono
indicati nella tabella qui a fi anco.
SISTEMI DI RITENUTA PER BAMBINI

105
III
TABELLA RIEPILOGATIVA PER LA COLLOCAZIONE DEI
SEGGIOLINI PER BAMBINI ISOFIX
Conformemente alla regolamentazione europea (ECE 16), questa tabella
indica le possibilità di installazione dei seggiolini per bambini ISOFIX sui sedili del veicolo equipaggiati di ancoraggi ISOFIX.
Per i se
ggiolini ISOFIX universali e semiuniversali, la classe di misura
ISOFIX, determinata da una lettera tra A e G, è indicata sul seggiolino stesso
a destra del logo ISOFIX.
Quando su un sedile Pack Loun
ge, è collocato un seggiolino per bambini
ISOFIX, il sedile Pack Lounge deve essere regolato nella posizione verticale massima dello schienale.
SEGGIOLINO PER BAMBINI
ISOFIX RACCOMANDATO
Il seggiolino per bambini ISOFIXraccomandato per il veicolo è ilRÖMER Duo Plus ISOFIXp. È com-mercializzato dalla rete CITROËN.
È equipaggiato di una cinghiasuperiore ed è omologato comeseggiolino per bambini "ISOFIXuniversale" di classe di misura B1.La cinghia superiore deve essereutilizzata obbligatoriamente.
Questo seggiolino per bambini
ISOFIX può anche essere collo-cato sui sedili non equipaggiati di
ancoraggi ISOFIX. In questo caso,
deve essere obbligatoriamente fi s-sato al sedile mediante la cinturadi sicurezza.
IUF: Posto adatto ad un seggiolino per bambini ISOFIX di categoria universale. Seggiolini ISOFIX "viso verso la strada" equipaggiati di una cinghia alta che si aggancia all'anello superiore dei sedili

ISOFIX del veicolo.
IL-SU: Posto adatto ad un seggiolino per bambini ISOFIX semiuniversale. Seggiolini per bambini
ISOFIX "viso verso la strada" equipaggiati di un'asta, seggiolini ISOFIX "spalle verso la strada" o
navicelle ISOFIX, equipaggiate di una cinghia alta o di un'asta.
Peso del bambino/Età indicativa
<10 kg(gruppo 0)Fino a 6 mesi circa
<10 kg e <13 kg (gruppi 0 e 0+)Fino a 1 anno circa
9 - 18 kg (gruppo 1)Da 1 a 3 anni circa
Tipo di seggiolinoISOFIXNavicella"spalle verso la strada""spalle versola strada""viso verso la strada"
Classe di misura ISOFIXFGCDECDABB1
Sedili posteriorilaterali ISOFIX
Seggiolini per bambini ISOFIXuniversalie semi-universali
-IL-SUIL-SUIUFIL-SU
SISTEMI DI RITENUTA PER BAMBINI

149
INDICE ALFABETICO
A
ABS..............................................74
Accendisigari...............................113
Accensione automatica dei fari.....51
Accensione temporizzata dei fari......................................24 - 51
Accesso al bagagliaio...................99
Accessori elettrici.......................XVIII
Aerazione.....................................14
Airbag ..........................101 - V → VII
All’esterno.......................................4
All’interno........................................7
Allarme antieffrazione............26 - 27
Allarme superamento involontario della linea di carreggiata............80
Alzacristalli....................................56
Ancoraggio ISOFIX.....................104
Antiavviamento elettronico...........25
Antifurto........................................28
Antipizzicamento .................56 - 118
Aperture...............................82 → 84
Appoggiagomito anteriore...........115
Appoggiatesta...............58 - 97 - 100
Aria condizionata .........42 - 85 → 91
Aria condizionata automaticaposteriore...................................92
Assistenza al parcheggio.......78 - 79
Astina manuale dell’olio..............121
Attrezzatura ................................141
Autoradio........39 - 43 - 7.42 → 7.58
Avviamento...................................48
Avviamento con una batteriad’emergenza .............................126
A
Avviamento del motore.................29
Avvisatore acustico.......................50
Avvisatore ottico...........................50
Azzeramento................................35
B
Bagagliaio............................84 - 11 7
Barre del tetto.............................139
Batteria 12 V ...........124 → 126 - XIV
Bloccaggio centralizzato........ 23 - 25
Bullone antifurto..........................143
C
Cambio automatico..............65 → 68
Capacità .....................................132
Captatore di luminosità.................37
Carburante...........................35 - 133
Carico e rimorchio .......................XVI
Cassettino portaoggetti................111
Catalizzatore...............................XVII
Catene da neve ............145 - X - XIX
Chiave .......................................... 25
Chiave con telecomando .............. 23
Chiusura/apertura retrovisori........63
Chiusura centralizzata ad effettoglobale .................................23 - 25
Cinture di sicurezza .......61 - III → IV
Climatizzatore soft feeling .....85 - 89
Cofano motore ............................120
Comando d’illuminazione .............51
Comando degli alzacristalli ...........56
C
Comando del segnale
d’emergenza...............................50
Comando guida notturna..............36
Computer di bordo.......40 - 44 → 49
Confort di guida...................18 → 20
Confort interno................. 111 → 11 6
Consigli di guida.............................X
Consigli di sicurezza......138 - XI - XII
Contachilometri.............................35
Contagiri .......................................35
Contatto........................................28
Controllo dinamico di stabilità ESP ............................................ 73
D
Data................................39 - 41 - 43
Dimensioni.........................146 - 147
Disappannamento - Sbrinamentoanteriore e posteriore ................90
Disattivazione dell’Airbag frontalelato passeggero .................15 - 101
Dispositivo di traino....................138
E
Eco-guida ..............................21 - 22
Elenco degli allarmi ...................... 40
ESP..............................................73
Espulsione della chiave................24
F
Fanalino fendinebbia post. ...........52
Faretti lettura carte.....................109
Fari abbaglianti.............................51
Fari anabbaglianti .........................51

150
INDICE ALFABETICO
F
Fari bi-xeno ad orientamento intelligente..................................53
Fari diurni......................................52
Fari fendinebbia (anteriori)...........52
Filtro antiparticolato Diesel ...........81
Filtro antipolline/antipolvere..........86
Filtro aria.....................................121
Fissaggi ISOFIX.........................104
Flusso d’aria.................................89
Foraturapneumatici.............31 - 48 - XI - XV
Freni.............................................74
Freno di stazionamentoelettrico................................75 - 76
Fusibili.............................127 → 131
G
Gancio traino..............................138
Generalità ...................................145
I
Identifi cazione.............................148
Illuminazione..........................51 - 52
Illuminazione del pianale .............110
Illuminazione interna.......... 109 - 110
Illuminazione soglia diingresso porte............................110
Indicatore di livello dell’olio motore...........................33
Indicatore di manutenzione.....34 - 35
Indicatore livello carburante..........35
Indicatori di direzione....................50
L
Lampade allo Xeno.....................134
Lampe
ggio dei fari........................50
Lavacristallo anteriore..................55
Lavaggio del veicolo............54 - 138
Lettura di schede magnetiche.....116
Limitatore di velocità ..............71 - 72
Liquido dei freni..........................121
Liquido di raffreddamentomotore...................................... 121
Liquido lavacristalli.....................121
Livelli (motore)............................121
Livelli (Temperatura)...................123
Localizzazione del veicolo............24
Luci di posizione...........................51
M
Maniglie di sostegno ....................11 6
Manutenzione..................11 9 → 132
Manutenzione..................XX → XXII
Manutenzione (Indicatore)............34
Manutenzione pneumatici.............XV
Memorizzazione...........................60
Menu Generale......................39 - 43
Modalità economia.......................28
Modalità sport.............................106
Motore HDi.................................121
Motorino d’avviamento.................28
N
NaviDrive ................. 43 - 7.1 → 7.43
Nel vano motore.........................122
O
Olio del servosterzo....................121
Olio della sospensione...............122
Olio motore ........................121 - 123
Ora..................................39 - 41 - 43
P
Periodicità di manutenzione .........35
Personalizzazione/ Confi gurazione ..................40 → 42
Plafoniere...................................109
Pneumatici .......................... 141 - XV
Portabicchieri...............................111
Portacarte/portamonete ...............112
Portaoggetti a mezza luna...........11 4
Portaoggetti ventilato sotto all’appoggiagomito centrale ........85
Posacenere.................................11 4
Posizione di guida .......................... II
Posizione di manutenzione...........55
Posizione memorizzata deiretrovisori....................................64
Posizioni di guida...................37 - 60
Posto di guida ............................8 - 9
Precauzioni di utilizzo......................I
Precauzioni invernali ...................XIX
Preriscaldamento Diesel........29 - 32
Presa USB ...................................115
Pressione dei pneumatici...............141 - 148 - XV
Proiezione dati di guida……..37 - 38

151
INDICE ALFABETICO
Q
Quadro strumenti.................30 → 36
Quadro strumenti/Spieluminose ................................31-32
Qualità dei carburanti.................133
R
Radiatore - liquido diraffreddamento.........................123
Regolatore di velocità............69 - 70
Regolazione dei retrovisori ...........63
Regolazione dei sediliposteriori ............................97 - 100
Regolazione del volante ...............57
Regolazione dell’ora..............41 - 43
Regolazione della data..........41 - 43
Regolazione della temperatura ....87
Regolazione distanza dal suolo..........................107 - 108
Regolazione elettricadel volante..................................57
Regolazione in altezza della cintura di sicurezza.....................57
Regolazione manuale del volante..................................57
Regolazioni..........................10 → 12
Regolazioni dei sedilianteriori ...............................58 - 59
Regolazioni elettriche...................59
Reostato d’illuminazione...............36
Retrovisore interno.......................62
Retrovisori esterni elettrici....62 → 64
Riciclaggio d’aria - Entrata d’aria esterna.................90
Riciclaggio e ambiente..............XXIII
R
Riferimento colore vernice..........148
Rimontaggio di una ruota...........143
Rimorchio - Sollevamento..........144
Ripartizione dell’aria.....................89
Riscaldamento programmabile ..................93 → 96
Rodaggio ...................................XVIII
Ruota di scorta...........................141
Ruota per utilizzo temporaneo....143
S
Sbloccaggio centralizzato .............23
Sbloccaggio d’emergenza.....76 - 84
Schermi di protezione neve/freddo.......................................140
Schermi Multifunzione.........39 → 43
Schermi protezione neve............155
Schermo C a colori..............39 → 42
Schermo NaviDrive a colori..........43
Sedili anteriori ........................58 - 59
Sedili pack lounge......................100
Sedili posteriori ....................97 → 99
Sedili posteriori ribaltabili ..............98
Sedili riscaldati.......................58 - 97
Seggiolini per bambini....................103 - VIII → IX
Seggiolini ISOFIX per bambini............................104 - 105
Segnalazione .......................50 → 52
Segnalazione cintura di sicurezzaguidatore allacciata....................61
Segnalazione pneumatici sgonfi .................................47 → 49
S
Segnale d’emergenza...................50
Sensore pioggia............................54
Serbatoio del carburante............133
Sicurezza antiaggressione...........82
Sicurezza antifurto........................82
Sicurezza dei bambini.........56 - 83 -
1
03 → 105 - VIII → IX
Sicurezza dei passeggeri.............17
Sistema d’ancoraggio ISOFIX....104
Sistema d’assistenza in frenata
d’emergenza...............................74
Sistema di frenata........................XIII
Sistema ABS - Antibloccaggio delle ruote..........74
Sistemi di ritenuta per bambini...103
Smontaggio di una ruota............142
Sospensione attiva a fl essibilit‡e ammortizzamento pilotati ......106
Sostituzione della batteria ..........124
Sostituzione della pila ...................24
Sostituzionedellelampade .........................134 → 137
Sostituzione di un fusibile ...........127
Sostituzione diuna ruota.......................141 → 143
Sovratappeto lato guida...............113
Spazzole tergicristallo...................55
Spie luminose........................31 - 32
Spoiler posteriore pilotato ............77
Spia cinture di sicurezza allacciate/
volutamente sganciate...............61