
79
II
AKTIVIERUNG/DEAKTIVIERUNG
Die Einparkhilfe kann durch Drü-cken der Betätigung 1aktiviert/deaktiviert werden. Wenn die Ein-parkhilfe nicht aktiviert ist, ist dieKontrollleuchte der Betätigung 1eingeschaltet.
Die Aktivierung/Deaktivierung der
Einparkhilfe wird bei Ausschalten
des Fahrzeugs gespeichert.
Hinweis: Bei Anbringen einesAnhängers ist die Einparkhilfe
durch Drü cken der Betätigung1zudeaktivieren. Die Kontrollleuchteder Betätigung wird eingeschaltet.
FUNKTION
Bei Einlegen des Rückwärts-gangs zeigt ein Signalton an, dass
das System aktiv ist. Der Umriss
des Fahrzeugs wird auf dem Dis-
play angezeigt. Hindernisse vor oder hinter dem Fahrzeug können erkannt werden.
Im Vorw
ärtsgang und mit einer
Geschwindigkeit von weniger als ca. 10 km/hin der Leerlauf-
stellung oder mit eingelegtem Gang, wird der Umriss des Fahr-zeugs auf dem Display angezeigt,
sobald vor dem Fahrzeug ein Hin-
dernis erkannt wird. Hindernisse
vor oder hinter dem Fahrzeug kön-
nen erkannt werden.
Hinweise:Die Abstandssensoren können Hindernisse, die sich direkt unter- oder oberhalb der Stoßfänger befi nden, nichterkennen.
Gegenst‰nde wie Pfl ˆcke,
Baustellenschilder oder ƒhnliches kˆnnen nur zu
Beginn des Fahrmanˆvers erkannt werden; wenn sich das
Fahrzeug diesen n‰hert, erfolgtkeine Erkennung mehr.
Bei schlechter Witterungoder im Winter sicherstellen,
dass die Sensoren nicht
verschmutzt oder mit Frostoder Schnee bedeckt sind.
EINPARKHILFE
Die Einparkhilfe entbindetden Fahrer grundsätzlichnicht von seiner Aufmerk-samkeit und Verantwor-tung.

80
II
WARNUNG BEI NICHT BEABSICHTIGTEM
SPURWECHSEL (AFIL-SPURASSISTENT)
Diese Vorrichtung der Fahrunterstützung warnt bei einem nicht beabsichtigten Überschreiten der Fahrbahnmarkierungen (durchgängige oder gestrichelte Linie). gg g
Sie ist für die Anwendung auf Autobahnen und Schnellstraßen vorgesehen und funktioniert erst ab einer Geschwindigkeit von ungefähr 80 km / h.
AKTIVIERUNG/DEAKTIVIERUNG
Durch Drücken der Betätigung 1 wird die Funktion aktiviert, die Kontroll-leuchte der Betätigung wird eingeschaltet.
Durch ein zweites Drücken der Betätigung 1wird die Funktion deaktiviert,
die Kontrollleuchte der Betätigung erlischt.
Bei Einschalten des Motors wird der bei Ausschalten des Motors gewählte Modus aktiviert/deaktiviert beibehalten.
FUNKTION
Oberhalb einer Geschwindigkeit von ungefähr 80 km/h werden Sie bei Überschreiten einer Fahrbahnmarkierung
durch eine Vibration der Sitzfl ‰che Ihres Sitzes gewarnt:Diese erfolgt auf der rechten Seite, wenn die Fahrbahnmarkierung auf der rechten Seite ¸berquert wurde.
Diese erfol
gt links, wenn die Fahrbahnmarkierung auf der linken Seite ¸berquert wurde.
Bei aktivierter Blinkleuchte und 20 Sekunden nach Ausschalten der Blinkleuchte erfolgt keine Warnung durch das System.
Hinweise
Diese Vorrichtung wurde für die Identifi zierung der Fahrbahnmarkierungen entwickelt.
In bestimmten Fällen kann eine nicht
gewünschte Warnung ausgelöst werden, z. B. beim Überfahren einer Rich-
tungsangabe oder einer nicht genormten Markierung.
Die Leistungsfähigkeit des Systems kann durch äußere Bedingungen kurzzeitig beeinträchtigt werden:Schwierigkeiten bei der Erkennung der Fahrbahnmarkierungen aufgrund von:
Abnutzung der Markierungen.Schwacher Kontrast zum Straßenbelag.
Verschmutzung der Sensoren aufgrund von:
Fahren bei Schnee oder starkem Regen.
Fahren auf verschmutzter Fahrbahn oder durch Pfützen.
Bei langandauernder Störung wenden Sie sich an einenCITROËN-Vertragspartner oder eine qualifi zierte Werkstatt.ggg
--
--
Die Aufmerksamkeit des Fahrers sowie seine Beherrschung des Fahrzeugs dürfen nicht beeinträchtigt werden.

85
III
AUTOMATISCHE KLIMAANLAGE
A.Sonneneinstrah-lungssensor
B.Mehrzonen-Klimaautomatikmit sanfter
Luftausströmung
C.Klimatisiertes Staufach unter der mittleren
Armlehne

86
III
AUTOMATISCHE KLIMAANLAGE
KLIMAANLAGE
Dieses System reguliert die Temperatur, die Luftmenge und die Luftverteilung im Innenraum automatisch in Abhängigkeit von der von Ihnen gewählten Komfortein-stellung.
Wenn der Automatikmodus eingestellt bleibt (durch
Drücken der Betätigung "AUTO") und alle Belüftungs-
düsen geöffnet sind, wird ein optimaler Komfort beibe-halten; Feuchtigkeit und Beschlag werden unabhängig
von den äußeren Witterungsverhältnissen entfernt.
Die Temperatur im Innenraum kann nicht niedriger als
die Außentemperatur sein, wenn die Klimaanlage nicht
in Betrieb ist.
Für eine gute Leistungsfähigkeit ist die Klimaanlage nur bei geschlossenen Fenstern einzuschalten. Wenn
die Temperatur nach einem längeren Stillstand in pral-ler Sonne sehr hoch ist, den Innenraum für kurze Zeit
bei geöffneten Fenstern belüften und dann die Fenster schließen.
Um die gute Dichtigkeit des Klimaanlagenkompressors
beizubehalten, ist die Klimaanlage mindestens einmal im Monat in Betrieb zu nehmen.
Die ein
geschaltet Klimaanlage nutzt die Energie des Motors. Daraus ergibt sich ein höherer Verbrauch.
Sensoren
Die automatische Regulierung der Klimaanlage im Fahr-
zeuginnenraum erfolgt über verschiedene Sensoren,
wodurch Sie außer der angezeigten Temperatur keinerlei
Einstellungen der Sollwerte vornehmen müssen.
Bitte achten Sie darauf, dass der Sensor A nicht verdeckt wird.
Lufteinlass
Auf die Sauberkeit des äußeren Lufteinlassgitters am
unteren Rand der Windschutzscheibe achten (Laub,Schnee).
Beim Waschen des Fahrzeugs mit einem Hochdruckreiniger
den Strahl nicht direkt auf den Lufteinlass richten.
Luftbewegung
Durch eine gute Verteilung der Luft im Innenraum vorneund hinten wird ein maximaler Komfort erzielt.
Die vorderen Belüftungsdüsen verfügen über Einstellrä-
der, die eine Regulierung der Luftmenge ermöglichen,sowie über Gitter für eine Ausrichtung des Luftstroms.
Die Luftauslässe am Boden unter den Vordersitzen undunter dem Bedienteil hinten ermöglichen eine bessere
Beheizung der hinteren Plätze.
Darauf achten, dass die Luftauslässe im Kofferraumnicht verdeckt werden.
Pollen-/Staubfi lter
Die Anlage ist mit einem Filter ausgestattet, der Pollen
und Staub abhält.
Dieser Filter ist entsprechend der Wartungsvorgabenzu wechseln. Siehe "Wartungsheft".

129
IV
SICHERUNGSTABELLE
NummerStärkeFunktion
F1––
F2––
F 35 AAirbags
F 410 ABremssystem – Aktive Motorhaube – Geschwindigkeitsbegrenzung/-regelung – Automatisch abblendender Spiegel –Diagnoseanschluss – Motor Neigung Multifunktionsanzeigeyggyg
F 530 AFensterheber vorne – Schiebedach
F 630 AFensterheber hinten
F 75 ABeleuchtung Sonnenblende – Beleuchtung Handschuhfach – Deckenleuchten – Zigarettenanzünder hinten
F 820 ALenkradfernbedienung – Anzeige – Öffnen der Scheiben (Mini Absenkung) – Alarmanlage – Autoradio
F 930 AZigarettenanzünder vorne
F 1015 ASchalteinheit Kofferraum – Schalteinheit Anhänger
F 1115 ALenkanlassschloss
F1215 AKontrollleuchte Anlegen Gurt Fahrer- und Beifahrerseite – Öffnen der Scheiben (Mini Absenkung) –elektrisch verstellbare Sitze – Einparkhilfe – Audiosystem JBLg
F 135 AAktive Motorhaube – Regen- und Helligkeitssensor – Scheibenwaschanlage – Versorgung Motorschalteinheit
F 1415 AAFIL-Spurassistent – Klimaanlage – Bordinstrument – Head-Up Display – Airbags – Bluetooth® (Freisprecheinrichtung) – ®Relais integrierter hydroelektronischer Block BHI
F 1530 AElektrische Verriegelung – Kindersicherung
F 16SHUNT–
F 1740 ALüftung
SICHERUNGEN UNTER DEM ARMATURENBRETT (KASTEN C)

138
V
A
SICHERHEITSHINWEIS
Wir empfehlen die Montage und Demontage der Anhängerkupplung von einem CITROËN-Vertragspartner oder pgg
einer qualifzierten Werkstatt vornehmen zu lassen.
Beim Abschleppen eines anderen Fahrzeugs müssen sichdessen Räder frei drehen (Getriebe in Leerlaufstellung).
Abmessungen(in Meter):
A:0,971
ANHÄNGERKUPPLUNG
(Boot, Wohnwagen etc.)
Wir empfehlen die Montage und Demontage der Anhängerkupplung von einem CITROËN-Vertragspar-ggppg
tner oder einer qualifzierten Werks-
tatt vornehmen zu lassen.
Bei starkem Gefälle oder Überhit-zung des Motors sind bestimmte
Funktionen nicht verfügbar (Impuls-
steuerung des Automatikgetriebes,
Klimaanlage).
Bei Fahren mit einem
Gespann ist
die Einparkhilfe durch Drücken der
Betätigung am Armaturenbrett zu
deaktivieren. Siehe "Einparkhilfe".
Wenn kein Anh
änger verwendet
wird, ist der Ausbau der Anhänger-kupplung empfehlenswert, um die
Funktion der Abstandssensoren
nicht zu stören.
WARTUNG
Bei Reinigung mit einem Hoch-druck sys temDer adaptive Aerodynamik-Stabilisator muss geschlossensein.
Von einer Reinigung des Unterbodens wird abgeraten,
um eine Beschädigung der elektrischen Feststellbremse zu vermeiden.Im Bereich der rahmenlosen
Türen können Wassertropfenin den Innenraum dringen;in diesem Bereich nicht zu intensiv anstrahlen.
Halten Sie nicht zu lange
auf Scheinwerfer und
Leuchten sowie auf dieRänder derselben, um eine Beschädigung der Lackschicht
und der Dichtungsgummis zu
v
ermeiden.
•
•
•
•

143
V
Mit einem Reserverad die Geschwindigkeit von 80 km / h nichtüberschreiten.
Die Radschrauben sind speziell auf den jeweiligen Radtyp abgestimmt.
Bei einem Austausch der Räder vergewissern Sie sich bei einem CITROËN-Vertragspartner oder einer qualifi zierten Werkstatt, dass die Schraubenfür die neuen Räder geeignet sind.
Bemerkung: Den auf dem Schraubenschlüssel angegebenen Codenotieren. Über diesen Code kann ein zweiter Schlüsselggggnachbestelltwerden.
NOTRAD
Wenn das Fahrzeug mit einem Not-rad ausgestattet ist, so ist es normal,
dass bei der Montage dieses Rads
festgestellt wird, dass die Unterleg-scheiben der Radschrauben nicht
auf der Felge aufl iegen.
Das Reserverad wird durch den
konischen Ansatz der Radschraubegehalten. Siehe Abbildung.
Beim Wiedereinbau des Original-rads ist auf guten Zustand undSauberkeit der Unterlegscheibender Radschrauben zu achten.
WIEDEREINBAU EINES
RADS1. Rad mit Hilfe der
Zentrierführung auf die Nabesetzen. Die Sauberkeit auf der Oberfl äche der Nabe und desRads sicherstellen.2. Die Schrauben einsetzen, bis sie an der Felge anliegen, aber
noch nicht fest anziehen.3. Den Wagenheber
herunterkurbeln und entfernen.4.Die Radschrauben mit dem Schraubenschlüssel anziehen.
5. Die Abdeckung wieder einsetzen.6. Die Bodenfreiheit wieder in der
normalen Position einstellen.Siehe "Einstellung der
Bodenfreiheit".7. Den richtigen Reifenfülldruckeinstellen (siehe"Identifi zierung") und die
Auswuchtung ¸berpr¸fen lassen.
RAD MIT
REIFENFÜLLDRUCKERKENNUNG
Diese Räder sind mit einem Fülldruck-sensor ausgestattet. Lassen Sie sievon einem CITROËN-Vertragspar-g
tner oder einer qualifi zierten Werkstatt
reparieren.
DIEBSTAHLSCHUTZSCHRAUBE
Jedes Rad ist mit einer Diebstahl-schutzschraube ausgestattet.
Zum Ausbauen dieser Schraube1. Die Schutz ab de ckung mit Hilfe des Werkzeugs 4"Ausbau Schutz ab de ckungDiebstahlschutzschraube" entfernen.2.Verwenden Sie die
Zentrierführung und die Wagenheberkurbel.
RADWECHSEL

150
STICHWORTVERZEICHNIS
F
Fensterheber................................r56
Fernbedienung......................23 - 24
Fernlicht........................................51
Flüssigkeitsstände ...........121 → 123
Füllmengen .................................132
Fußraumbeleuchtung..................110
G
Gebläse ........................................89
Gepäckstangen ..........................139
Geschwindigkeitsbegrenzung ..... 71-72
Geschwindigkeitsregelung.....69 - 70
Glühlampen austauschen...134 → 137
H
Haltegriffe ....................................116
Handschuhfach............................111
Hauptmenü............................39 - 43
HDi Motor...................................r121
Head-Up Display...................37 - 38
Helligkeitsregler............................r36
Helligkeitssensor..........................r37
Höhenverstellung des Gurts.........57
Hupe.............................................50
Hydropneumatische Federungmit elektronisch geregelter Abstimmung und Dämpfung .....106
I
Identifzierung des Fahrzeugs.....148
Innenbeleuchtung..............109 - 110
Instrumenteneinheit...................8 - 9
ISOFIX Befestigungen ................104
IS
OFIX Kindersitze............104 - 105
K
Kartenhalter.................................r11 6
Katalysator..................................XVII
Kilometerzähler.............................35
Kindersicherheit ....................56 - 83-
103 → 105 - VIII → IX
Kindersitze.................103 - VIII → IX
Klappe für den Transport langer Gegenstände..............................98
Klimaanla
ge................. 42 - 85 → 91
Klimatisiertes Staufach unter der mittleren Armlehne.....................85
Kofferraum.................84 - 117 – 147
Kofferraum (Zugang von innen)....99
Komfortausstattungen
Innenraum.....................111 → 116
Kontrollleuchten..............31 - 32 - 61
Kopfstützen...................58 - 97 - 100
Kraftstoffstandsanzei
ge ................35
Kraftstoffqualität..........................133
Kraftstofftank .............................. 133
Kühler - Kühlmittel ......................123
Kühlmitteltemperatur....................r46
L
Lenkanlassschloss .......................28
Lenkradeinstellung.......................57
Leselampen ................................ 109
Lichthup
e......................................50
Lokalisierung des Fahrzeugs........24
Luftfi lter.......................................r136
Lu
ftumwälzung - Lufteinlass von außen .........................................90
Luftverteilung (Klimaanlage).........89
M
Manuelle Lenkradeinstellung........57
Mehrzonen-Klimaautomatik mitsanfter Luftausströmung ......85 - 89
Mitlenkende Bi-Xenonscheinwerfer.....................r53
Motor anlassen.............................29
Motor V6.....................................122
Motorhaube................................120
Motorkühlmittel...........................121
Motoröl............................... 121 - 123
Motorölstandsanzeige..................33
Multifunktionsanzeigen ........39 → 43
N
Nachleuchtfunktion ................24 - 51
NaviDrive.................43 - 7.1 → 7.43
Nebelleuchten...............................52
Notentriegelung.....................76 - 84
Notrad.........................................143
Ö
Öffnen..................................82 → 84
Ölmessstab.................................121
Öltemperatur................................. 46
P
Partikelfi lter Diesel........................81
Pollen-/Staubfi lter.........................r86
Positionsspeicher der Spiegel......64
Programmierbare Heizung ......93-96