2012 CITROEN C5 navigation

263
NAV
RADIO
AUX standardVideo standard (AUX)3
Reset video settingsVideoseadete lähtestamine3
Off/Audio/Audio and Video (AV)Off/audio/audio ja video
Ext. Device (Aux) managementSisendi kasutamine (AUX)2
3
Radio MenuMenüü "raadio"
F
MFM

WavebandLaineala
1
2
3
AMAM3
Manual tuneSageduse valimine2


Refer to the "
Sound settings
" menu below.


Vt. menüü ''Sound settings''audioseaded Sound setting
sAudioseaded 2
3

Menüü "Sound settings"
Audioseaded

Balance
/FaderTasakaal/fader
1
2
Bass/Treble/bassKõrged helid
2
EqualizerEkvalaiser 2
LinearMitte ükski3
ClassicKlassika3
JazzJazz3
Rock/PopRock/pop3
TechnoTechno3
VocalVokaal3
Mute rear speakersTagumiste kõlarite väljalülitamine 2
Loudness
Toonkompensatsioon2
Speed dependent volumeHelitugevuse automaatne reguleerimine2
Reset sound settingsAudioseadmete lähtestamine
2
Navigation MenuMenüü "navigatsioon"
Abort guidance/Resume guidanceTeejuhatamise peatamine/jätkamine
1
2
Destination inputSihtpunkti sisestamine 2
Address inputUue aadressi sisestamine3

CountryRiik4

CityLinn4
StreetTänav 4

House numberNumber 4
Start route guidanceTeejuhatamise alustamine4

Postal codePostiindeks4
Save to address bookAndmete lisamine aadressiraamatusse4

IntersectionRistmik4
City districtKesklinn 4
Geo positionGPS koordinaadid 4

MapSisestamine kaardil4
Navigate HOMETeejuhatamine koju3
Choose from last destinationsViimase sihtpunkti järgi3
Choose from address bookAadressiraamatust3


StopoversEtapid2
Add stopoverEtapi lisamine3

Address inputUue aadressi sisestamine4

Navigate HOMETee juhatamine koju 4
Choose from address bookAadressiraamatu abil4
Choose from last destinationsViimaste sihtpunktide järgi 4
Rearrange routeTeekonna optimeerimine3
Replace stopoverEtapiväljavahetamine3
Delete stopoverEtapi kustutamine3

269
KÜSIMUSVASTUSLAHENDUS
Ruut "TA" (liiklusinfo)on ära märgitud. Sellegipoolest ei näidata teele jäävaid ummikuid reaalajas.
Käivitades kulub süsteemil paar minutit liiklusinfo vastuvõtmiseks. Oodake, kuni liiklusinfo on korralikult vastu võetud (kaardile ilmuvad liiklusinfo tähised).
Mõnedes riikides edastatakse liiklusinfot vaid suuremate liiklussõlmede(kiirteed...) kohta. See on normaalne. Süsteem sõltub saadaolevastliiklusinfost.

Teekonna arvutaminekestab mõnikord tavalisest kauem.
Süsteemi töö võib hetkeks aeglustuda, kui teekonna arvutamise ajal kopeeritakse CD/DVD plaati Jukeboxi. Oodake, kuni CD/DVD plaadi kopeerimine lõpeb või peatage kopeerimine enne teekonnaarvutamise alustamist.

Ma saan hoiatuse radari kohta, mis ei jää minu teele.
Süsteem teavitab radaritest, mis jäävad sõiduki ette jäävassekoonusekujulisse alasse. Süsteem võib tuvastada radareid, mis asuvadteie tee lähedal või sellega paralleelselt asuval teel.

Radari täpse asukoha nägemiseks zoomige kaarti.

Radarite hoiatuse helisignaal ei tööta.Helisignaal ei ole aktiveeritud. Aktiveerige helisignaal menüüs Navigation Menu,Settings, Set parameters for risk areas.
Helisignaali helitugevus on reguleeritud minimaalseks.
Suurendage radari hoiatuse helisignaali, kuiradarist mööda sõidate.

Kas hädaabinumbril saabhelistada ka ilma SIM-kaardita ?
Ei saa, mõnede kohalike seaduste kohaselt on SIM-kaart olemasolu hädaabikõnede sooritamiseks vajalik. Sisestage kehtiv SIM-kaart vastavasse avasse.

Puudub kõrguse näit.Käivitamisel võib GPS süsteemil kuluda kuni 3 minutit, et 4 satelliiti üles leida. Oodake, kuni süsteem on korralikult tööle hakanud. Kontrollige, et GPS kataks vähemalt 4 satelliiti (vajutage pikalt nupule MENU, seejärel valige SETUP, seejärel "GPS coverage" (GPS katvus)).
GPS signaali vastuvõtmine võib varieeruda olenevalt geograafi lisest keskkonnast (tunnel...) vıi ilmast. See on t‰iesti normaalne. S¸steemi tˆˆ sıltubGPS signaali vastuvıtmisest.

270
KÜSIMUSVASTUSLAHENDUS
Teekonna arvutamist ei toimu. Välistamise kriteeriumid võivad olla vastuolus praeguse asukohaga(tasuliste kiirteede välistamine tasulisel kiirteel olles).
Kontrollige välistamise kriteeriumeid menüüst Avoidance criteria ("Route options" - "Navigation Menu").
Ooteaeg pärast CD plaadi sisestamist on liigapikk.
Uue andmekandja sisestamise ajal loeb süsteem teatud andmeid(kataloogid, pealkiri, esitaja jne.). Andmete lugemine võtab mõne sekundi. See on täiesti normaalne.

Ma ei saa oma Bluetoothtelefoni ühendada.Bluetooth telefon võib olla välja lülitatud või ei ole nähtaval.

- Kontrollige, kas Bluetooth on aktiivne.


- Kontrollige, kas telefon on nähtaval.
Bluetooth ei ole süsteemiga ühilduv. Meie müügiesindustes on saadaval sobivate Bluetooth mobiiltelefonide nimekiri.
Ühendatud Bluetooth telefoni heli ei ole kuulda.Heli oleneb nii süsteemist kui ka telefonist.
Suurendage MyWay helitugevust kasvõi maksimumini ja suurendage vajadusel ka telefoni helitugevust.
Süsteem ei mängi DVDplaate.On võimalik, et piirkonna kaitse ei ole sobiv. Sisestage DVD, mille piirkonna kaitse on sobiv.

Ma ei saa CD plaati Jukeboxi kopeerida.Valitud allikas ei ole õige. CD valimiseks muutke aktiivset allikat.
CD plaadil on kopeerimiskaitse.
Kopeerimiskaitsega CD plaati ei saa kopeerida.

271
KÜSIMUSVASTUSLAHENDUS
Süsteem ei võta vastuSMS lühisõnumeid.Bluetooth režiim ei võimalda edastada SMS lühisõnumeid. Kasutage oma SIM kaarti ja sisetelefoni.
Kasutatav SIM kaart on paralleelkaart.
SMS lühisõnumite vastuvõtmiseks kasutageoriginaal-SIM kaarti
Ma ei saa uuendada riskipiirkondade POI'de (huvipunktide) nimekirja.
Navigation Menu - "Update personal POI" (uuenda isiklikke POI'sid) ei ilmu ekraanile. Kontrollige, kas andmete uuendamiseks kasutatav andmekandja (SD kaart või USB) on korralikultsisestatud.
Toimingute lõpus kuvatakse veateade.

- Korrake toiminguid algusest peale.


- Kui veateade ei kao, pöörduge CITROËNesindusse.


- Kontrollige, kas andmekandjal olevad andmedon pärit CITROËN ametlikult koostööpartnerilt. g, j

DTMF ei ole aktiivnekõne ajal ja siis, kui ma numbreid klahvidega sisestan.
Numbriklahvid on kõne ajal aktiivsed vaid siis, kui ekraanil on telefoninäidud.
Klahvide aktiveerimiseks vajutage nupule MODE, kuni ekraanile kuvatakse telefoninäidud.

Ekraanile ilmub ohtlikupiirkonna teade, mis mind ei puuduta.
Ohtlikud piirkonnad kuvatakse ekraanile, kui viibita kaardile kantud piirkonnas ja seoses liiklussuunaga.
Hoiatussõnum võib ilmuda, kui sõidate radariga tee all või lähedal.

274
01
1
55
101
22
334466
131
111
99
144155
77881212161
1. Mootor seisab : - Lühike vajutus : sisse/välja. - Pikk vajutus : CD mängija paus, raadio helikatkemine. Mootor töötab : - Lühike vajutus : CD mängija paus, raadio heli katkemine. - Pikk vajutus : süsteemi lähtestamine. 2. Helitugevuse reguleerimine (iga heliallikas on sõltumatu, sh. teade ja navigatsiooni hoiatus). 3. Pääs menüüsse "Radio Menu". Raadiojaamade nimekiri. 4.Pääs menüüsse "Music Menu". Lugude kuvamine.
5. Pääs seadete menüüsse "SETUP". Pikk vajutus : pääs GPS katvuse ja demorežiimi juurde. 6. Pääs telefonimenüüsse "Phone Menu".Kõneregister.7. Pääs menüüsse "MODE". Järjestikune kuvamine ekraanile : Raadio, Kaart, NAV (kui navigatsioon on töös), Telefon (kõne ajal), Pardakompuuter. Pikk vajutus : pime ekraan (DARK).8. Pääs navigatsioonimenüüsse "NavigationMenu". Viimased sihtpunktid. 9. Pääs liiklusmenüüsse "Traffi c Menu". Liiklusteated.10. ESC : hetkel teostatava toimingu katkestamine.11. CD plaadi väljavõtmine.

12. Eelmise/järgmise raadiojaama valimine nimekirjast. Eelmise/järgmise MP3 kataloogi valimine. Eelmise/järgmise nimekirja lehekülje valimine.

13. Eelmise/järgmise raadiojaama valimine. Eelmise/järgmise CD või MP3 pala valimine. Eelmise/järgmise nimekirja rea valimine.

14. Nupud 1 - 6 : Mällusalvestatud raadiojaama valimine. Pikk vajutus : kuulatava raadiojaama mällusalvestamine.

15. Ainult navigatsiooni SD kaardi mängimine.

16. Ekraanil olevate näitude valimise nupp,olenevalt menüü kontekstist. Lühike vajutus : kinnitamine : alamenüü või kinnitamine. Pikk vajutus : kuvatava nimekirja alamenüü.

ESIMESED SAMMUD


MyWay ESIPANEEL
3 - 4.
Pikk vajutus : pääs audioseadetereguleerimise juurde : heli jaotumine ette/taha, paremale/vasakule, madalad/kõrged toonid, muusikakeskkonnad, helikõla, helitugevuseautomaatreguleerimine, seadete nullimine.

276
03 ÜLDISED TÖÖPÕHIMÕTTED

Menüüde sisust ülevaate saamiseks vt. ptk. ''Ekraanimenüüdeülesehitus''. Korduvalt nupule M
ODE vajutades pääsete järgmistesse menüüdesse :

Pühkige ekraani pehme, mitte kriipiva lapiga (prillide puhastamiselapp), ilma puhastusvahendita.
RADIO / MUSICMEDIAPLAYERS(RAADIO/MUUSIKAFAILIDE MÄNGIJAD)
PHONE(TELEFON)
(Kõne ajal)
FULL SCREEN
MAP (KAART ÜLETERVE EKRAANI)
NAVIGATION(NAVIGATSIOON)
(Kui teejuhatamine toimub)
SETU
P(SEADED) :
keeled * , kuupäev ja kellaaeg *
, näidud, sõiduki parameetrid *
, süsteemi mõõtühikud japarameetrid, "Demo mode" (demorežiim).
TRAFFIC(LIIKLUS) :
TMC liiklusinfo ja teated

*

Saadaval sõltuvalt mudelist.
TRIPCOMPUTER(PARDAKOMPUUTER)

279
04
1
2
3
5
6
4
NAVIGATSIOON - TEEJUHATAMINE
















SIHTPUNKTI VALIK
Vajutage uuesti nupule NAV võivalige funktsioon Navigation Menu ja
vajutage kinnitamiseks nupule.
Vali
ge funktsioon "Destination input"(sihtpunkti sisestamine) ja vajutage kinnitamiseks nupule. Va
jutage nupule NAV.

Valige ükshaaval linna nime
tähed, igat tähte nupulevajutusega
kinnitades.
Pärast riigi valimist keerake nuppu
ja valige linna funktsioon. Vajutage
kinnitamiseks nupule.
Sisestage navigatsiooni SD kaart esipaneelil olevasse mängijasse, etkasutada navigatsiooniseadme funktsioone. Navigatsiooni SD kaardi andmeid ei tohi muuta. Kaartide andmeuuendused on saadaval CITROËN esinduses. g

Valitud riigi linnade valmis nimekirjale (esimeste tähtede sisestamise teel) pääsete ligi virtuaalse klahvistiku nupu LIST abil.
Va l i
ge funktsioon "Address input"(aadressi sisestamine) ja vajutagekinnitamiseks nupule.

Funktsiooni Navigation Menu alla ilmuvad 20 viimasena valitud
sihtpunkti.
Navigation Menu
Destination input
Address input

281
04
1
2
3
5
4
NAVIGATSIOON - TEEJUHATAMINE


AADRESSI MÄÄRAMINE JA
NAVIGATSIOON SUUNAS "KODU"
Vajutage 2 korda nupule NAV, et kuvada Navigation Menu (navigatsioonimenüü).
Selleks, et juhatada teed sihtpunkti "Kodu", peab aadress olemasalvestatud aadressiraamatusse, näiteks "Destination input"/"Address input" (sihtpunkti/aadressi sisestamine) ja seejärel"Save to address book" (aadressiraamatusse sisestamine).
Valige menüü "Aadressiraamat" jakinnitage. Seejärel valige "Otsi kirjet" jakinnitage. Vali
ge "Destination input" (sihtpunkti
sisestamine) ja kinnitage. Seejärel
valige "Choose from address book" jakinnitage.
Valige "Teejuhatamine koju" ja
kinnita
ge salvestamiseks.
Valige koduaadressi kirje ja kinnitage
valik.
Seejärel valige "Näita kirjet" ja
kinnitage.
Tee
juhatamiseks sihtpunkti "Kodu" vajutage 2 korda nupuleNAV, et kuvada Navigation Menu, (navigatsioonimenüü), valige"Destination input" (sihtpunkti sisestamine) ja kinnitage.

Seejärel valige "Navigate HOME" (teejuhatamine koju) ja
kinnitage valik, et alustada teejuhatamist.
Navigation Menu
Destination input
Address book
Edit fi le
Navigation home