2012 CITROEN C5 isofix

INNHOLD
Ensfarget skjerm C 43
Fargedisplay 16/9 (MyWay ) 45
Fargeskjerm 16/9 høydefi ninsjon
NaviDrive 3D 47„
„
„
II - DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER 43 Î 48
Ventilasjon 49
Ensone automatisk
klimaanlegg 51
Tosone automatisk
klimaanlegg 54
Programmerbart varmesystem 58
Forseter 62
Bakseter 66
Speil 67
Regulering av rattet 68„
„
„
„
„
„
„
„
III - KOMFORT 49 Î 68
Nøkkel med fjernkontroll 69
Alarm 75
Vindusheiser 77
Dører 79
Bagasjerom 81
Soltak (Personbil) 84
Panoramaglasstak (Tourer) 85
Drivstofftank 86
Feilfyllingssperre (diesel) 87„
„
„
„
„
„
„
„
„
IV - ÅPNINGER 69 Î 87
Lysbetjeninger 88
Automatisk tenning av lykter 90
Regulering av frontlykter 91
Vinkellys 92
Vindusviskerbetjeninger 94
Automatisk visking 95
Taklamper 96
Dempet belysning 98„
„
„
„
„
„
„
„
V - SIKT 88 Î99
Innvendige innredninger 100
Matte 101
Armlene foran 101
Innredninger i bagasjerom 103„
„
„
„
VI-OPPBEVARINGSROM 100Î106
Instrumentbord 26
Kjørecomputer 29
Kontrollamper 32
Reguleringsknapper 42„
„
„
„
OVERSIKT OVERBILEN 4 Î 23
I - KONTROLL under KJØRING 26 Î 42
Barneseter 107
ISOFIX-barneseter 111
Barnesikring 115„
„
„
VII - SIKKERHET for BARN 107Î11 5












































ØKONOMISK OG
MILJØVENNLIG KJØRING 24 Î 25

VII
107
SIKKERHET for BARN

*
Reglene for transport av barn varie-
rer fra et land til et annet. Overhold
reglene i landet du bor.
GENERELT OM
BARNESETER
CITROËN tenker hele tiden på bar-
nas sikkerhet ved utforming av bilen
din, men den er også ditt ansvar.
For å oppnå størst mulig sikkerhet,
skal følgende forholdsregler over-
holdes:


- I henhold til det europeiske regel-
verket, skal alle
barn under 12 år
eller som er under 1,50 meter
høye sitte i godkjente festean-
ordninger/barneseter som er til-
passet deres vekt
, på plassene
som er utstyrt med sikkerhetsbel-
ter eller med ISOFIX-fester
* ,

- statistisk sett er baksetene de
sikreste plassene for transport
av barn.


- barn under 9 kg skal obligato-
risk transporteres i posisjon
"med ryggen i kjøreretning",
enten det er foran eller bak i
bilen.



CITROËN
anbefaler
at du trans-
porterer barna på baksetene
i

bilen
:


- "med ryggen i kjøreretning"

inntil 2 år.

- "med ansiktet i kjøreretning"

fra 2 år.
BARNESETE FORAN


"Med ryggen i kjøreretning"
Hvis barnesetet er montert "med
ryggen i kjøreretning" på passasjer-
setet foran
, skal kollisjonsputen på
dette passasjersetet nøytraliseres.
Hvis ikke, er det risiko for at bar-
net blir alvorlig skadet eller drept
når kollisjonsputen utløses
.
"Med ansiktet i kjøreretning"
Hvis et barnesete er montert "med
ansiktet i kjøreretning" på passa-
sjersetet foran
, reguler passasjer-
setet til midtre lengdeposisjon med
oppreist seterygg og la kollisjonspu-
ten forbli aktivert.

Midtre lengdeposisjon

VII
109
SIKKERHET for BARN
BARNESETER SOM ANBEFALES AV CITROËN

CITROËN tilbyr en rekke barneseter som festes ved hjelp av ett av bilens trepunkts sikkerhetsbelter
:


Gruppe 0+: fra fødselen til 13 kg









L1

"RÖMER Baby-Safe Plus"
Installeres med ryggen i kjøreretningen.


Gruppe 2 og 3: fra 15 til 36 kg








L3

"RECARO Start"






L4

"KLIPPAN Optima"
Fra og med 6 år (ca. 22 kg),
brukes kun seteputen.







L5

"RÖMER KIDFIX"
Kan festes til ISOFIX-festene i bilen.
Barnet holdes tilbake av sikkerhetsbeltet.

VII
111
SIKKERHET for BARN
"ISOFIX"-FESTER
Bilen din svarer til det nye

regelverket

for ISOFIX.
De tre setene i andre seterad er ut-
styrt med forskriftsmessige ISOFIX-
fester.

Bak
ISOFIX-systemet garanterer en
rask, sikker og pålitelig montering
av barnesetet i bilen.

ISOFIX-barneseter
er utstyrt med
to låsesystemer som festes i de
to ringene A
, etter installering av
skinnene (leveres sammen med
setet).
Visse seter har også en øvre rem
som festes til ringen B
, eller C
.
For å feste denne remmen i bakse-
tene, fjern hodestøtten fra bilsetet
og rydd den vekk. Løft opp dekslet
på hyllen bak (Personbil) eller i ta-
ket (Tourer), fest deretter kroken i
ring B
eller C
og stram den øvre
remmen.
Feil installering av et barnesete i
bilen setter barnets beskyttelse i
fare i tilfelle kollisjon.
For å få kjennskap til ISOFIX-bar-
neseter som kan brukes i din bil,
se oversikt over plassering av de
forskjellige ISOFIX-barnesetene.
Personbil
Det dreier seg om 3 ringer for hvert
sete på siden bak:


- to nedre ringer A,
som sitter mel-
lom ryggen og puten til bilens
sete, anvist med en etikett,

- en øvre ring B
gjør det mulig å
feste den øvre remmen kalt TOP
TETHER, anvist med en etikett


Tourer


- to nedre ringer A
, som sitter mel-
lom ryggen og puten til bilens
sete, anvist med en etikett,

- en øvre ring C
, festet i taket på
bagasjeromsiden og skjult un-
der et deksel med logoen TOP
TETHER.

VII
11 3
SIKKERHET for BARN
Disse setene kan også monteres på plasser som ikke er utstyrt med ISOFIX-fester. I dette tilfellet er obligatorisk at setet
festes med bilens trepunkts sikkerhetsbelter.

Følg monteringsanvisningene i bruksanvisningen fra setefabrikanten.


RÖMER Duo



Plus



ISOFIX
(vektklasse B1
)


Gruppe1: fra 9 til 18 kg








Installeres slik at barnet har ansiktet i kjøreretning.
Er utstyrt med en øvre rem festet til øvre
ring B
eller C
, kalt TOP TETHER.
Setet kan innta tre forskjellige posisjoner: sitteposisjon,
hvileposisjon og liggeposisjon.

VII
114
SIKKERHET for BARN
OVERSIKT FOR PLASSERING AV ISOFIX-BARNESETER
I samsvar med europeisk regelverk (ECE 16), viser denne oversikten mulighetene for installering av ISOFIX-barneseter i
bilseter utstyrt med ISOFIX-fester.
For universal og semiuniversal ISOFIX-barneseter står ISOFIX-vektklasse, fastsatt med en bokstav mellom A
og G
, oppført
på barnesetet til høyre for ISOFIX-logoen.

IUF:
Sete egnet for installering av et Isofi x universal barnesete, "Med ansiktet i kjøreretning" som festes med den øvre remmen.

IL-SU:

Sete egnet for installering av et ISOFIX semiuniversal barnesete: ISOFIX barneseter "med ansiktet i kjøreretning".



- "ryggen i kjøreretning" utstyrt med en øvre rem eller en støttestang,

- "ansiktet i kjøreretning" utstyrt med en støttestang,

- et babysete utstyrt med en øvre rem eller en støttestang.
For å feste den øvre remmen, se kapittel "Isofi x-fester".

X:
Sete som ikke er egnet for installering av et ISOFIX-barnesete i anvist vektklasse.







Barnets vekt
/Veil. alder


Under 10 kg
(gruppe 0)

Inntil ca.
6 måneder

Under 10 kg
(gruppe 0)


Under 13 kg
(gruppe 0+)

Inntil ca. 1 år

Fra 9 til 18 kg (gruppe 1)

Fra ca. 1 til 3 år


Type ISOFIX- barnesete



Billbag





"ryggen i kjøreretning"




"ryggen i kjøreretning"



"ansiktet i kjøreretning"





ISOFIX-vektklasse



F



G



C



D



E



C



D



A



B



B1




ISOFIX universale og
halvuniversale barneseter
som kan installeres i:



- passasjersete foran




X



IL-SU



IL-SU



IUF/IL-SU





- seter på sidene bak




IL-SU *



IL-SU



IL-SU



IUF/IL-SU





- sete i midten bak




Sete uten ISOFIX



* ISOFIX babysete, festet til de nedre ringene i et ISOFIX-sete, opptar to seterplasser bak.

332
ALFABETISK INNHOLDSFORTEGNELSE
F Fjernkontroll ................ 69, 70, 74
Fjernkontroll,
ny programmering ................. 73
Fjernkontroll, synkronisering .... 73
Fjernlys ............................ 88, 183
Følgelys ................................... 90
Følgelys
(Follow me home) ................. 90
Forseter ....................... 62, 63, 65
G Gardiner ................................ 102
Girkasse, automatisk ............. 146
Girkasse,
manuell ........ 137, 138, 143, 175
Girspak ................................ 2, 24
Girspak, automatisk
girkasse ............................... 146
Girspak elektronisk
styrt manuell girkasse ......... 139
Girspak manuell girkasse ...... 137
Girvelger ................................ 138
GPS ............................... 240, 279
H "Hydractive III+" fjæring ......... 160
Handfree-telefon ................... 257
Handsfree-sett ............... 293, 315
Hanskerom ............................ 100
Hastighetsbegrenser ............. 152
Hjulbolter, låsbare ................. 181
Hjulskift .................................. 179
Hodekollisjonsputer ....... 126, 127
Hodestøtter bak ................. 65, 66
Hodestøtter foran .................... 62
Horn ...................................... 116
Hovedmeny ........................... 308
Høyde- og dybderegulering
av ratt .................................... 68
Høyderegulering av
sikkerhetsbelter ................... 121
Hurtigmenyer ......... 236, 277, 278I Identifi kasjon av bilen ............ 223
Identifi kasjonselementer ....... 223
Identifi kasjonsetikett .............. 223
Indikator .................................. 26
Indikator for
kjølevæsketemperatur ........... 41
Indikator for
motoroljenivå ................. 40, 172
Indikator for
motoroljetemperatur .............. 41
Instrumenterbord ..................... 26
ISOFIX (fester) ...................... 111
ISOFIX-barneseter ................ 111
ISOFIX-fester ........................ 111
J Jekk ....................................... 179
Jukebox (kopi) ....................... 254
Jukebox (lytte) ....................... 255
K Kartleserlampe ........................ 96
Kartlomme ............................. 101
Kilometerteller ......................... 42
Kjølevæsketemperatur ............ 41
Kjørecomputer ................... 29, 30
Kjørelys ........................... 90, 183
Kjøreposisjoner
(minnelagring) ....................... 65
Klemsikring .................. 77, 84, 85
Klimaanlegg .................. 2, 24, 50
Klimaanlegg ensone ................ 51
Klimaanlegg tosone ................. 54
Klokkeslett ............................. 317
Klokkeslett
(regulering) .................. 261, 295
Knapp for oppringning til
CITROEN ............................ 227
Kollisjonsputer foran .............. 127
Kollisjonsputer
på sidene ..................... 126, 127
Kontakter lyd/video ................ 256K Kontakt tilbehør 12 volt ......... 102
Kontrollamper .............. 32, 36, 38
Kontrollamper for tilstand ....... 34
Kontrollamper under
kjøring ....................... 34, 36, 38
Kontroll av motoroljenivå ......... 40
Kontroller ....... 167, 169, 174, 175
Koppholder .................... 101, 102
Kuldedeksel ........................... 204
Kuldeskjerm .......................... 205
Kupéfi lter ............................... 174
L Lading av batteri .................... 198
Lagring av førerstillinger .......... 65
Lakkode ................................. 223
Låse fra innsiden ..................... 79
Låse opp ................................. 69
Låse opp fra innsiden .............. 79
Last ..................................... 2, 24
Leselamper bak ....................... 96
Lokk, drivstoffl uke ................... 86
Luftdyser ........................... 49, 50
Luftfi lter ................................. 174
Luftinntak ................................. 51
Lukke bagasjerommet ............. 70
Lukke dørene .................... 70, 79
Lydkontakter .......... 292, 312, 314
Lykter (regulering) ................... 91
Lykter, svingbare ............... 92, 93
Lykter med xenon pærer ....... 183
Lyktespyler .............................. 95
Lys ........................................... 98
Lys, automatisk tenning ..... 88, 90
Lys, glemte .............................. 89
Lys innvendig .......................... 96
M Massasjefunksjon .................... 64
Matte, ekstra ......................... 101
Matt lakk ................................ 206
Mediaspillere ................. 252, 290