2012 CITROEN C3 PICASSO audio

7
U
P
O
ZNAVANJE V
O
ZILA

Automatski dvozonski klima uređaj
Taj uređaj omogućuje namještanje ra-
zličite temperature na strani vozača i
na strani suvozača. Zadane vrijednosti
automatski se održavaju ovisno o vanj-
skim klimatskim uvjetima.



51



Limitator brzine/tempomat
Ti uređaji omogućuju nadzor nad brzi-
nom vozila prema programiranoj vrijed-
nosti.



121/123


Osvježivač zraka
Osvježivač je smješten u sustavu pro-
zračivanja i osigurava osvježavanje zra-
ka u cijeloj kabini izabranim mirisom.



53



Audio i komunikacijski sustavi
U tu opremu ugrađena je najnovija teh-
nologija: audio sustav koji podržava
MP3, audio i navigacijski sustav MyWay,
pomoćne utičnice, poziv u pomoć ili po-
ziv službi za pomoć na cesti.



175




UNUTRAŠNJOST

2
37
VIŠENAMJENSKI EKRAN
MONOKROMATSKI EKRAN A Tipke

Prikazi na ekranu

Na ekranu se prikazuju sljedeći podaci:


- sat,

- datum,

- vanjska temperatura (u slučaju opa-
snosti od poledice prikazana vrijednost
bljeska),

- stanje otvora vozila (vrata, prtljaž-
nik...),

- audio oprema (radio, CD, ...),

- podaci putnog računala (vidi na kraju
poglavlja).
Privremeno se mogu pojaviti poru-
ke upozorenja ili informativne poruke.
Takve poruke možete obrisati pritiskom
na tipku "ESC"
.


Glavni izbornik



)
Pritisnite tipku "MENU"
za otvaranje
glavnog izbornika
, zatim pritiscima
na tipku " 
" ili " 
" možete nizati
pojedine izbornike:


- radio-CD,

- konfi guracija vozila,

- opcije,

- podešavanja prikaza,

- jezici,

- mjerne jedinice.

)
Pritiskom na tipku "OK"
otvara se
željeni izbornik. Na upravljačkoj ploči autoradija postoje
sljedeće tipke:


)
pritiskom na tipku "MENU"
otvara
se glavni izbornik
,

)
pritiskom na tipku " 
" ili " 
" nižu se
pojedine stavke na ekranu,

)
pritiskom na tipku "MODE"
bira se
stalno prikazana funkcija (putno ra-
čunalo, audio, ...),

)
pritiskom na tipku " 
" ili " 
" mijenja
se vrijednost,

)
pritiskom na tipku "OK"
potvrđuje
se određeni nalog,
ili

)
pritiskom na tipku "ESC"
poništava
se trenutna radnja.

Radio-CD
Uz uključen autoradio, nakon označava-
nja izbornika "Radio-CD" možete uklju-
čiti ili isključiti funkcije vezane uz način
rada radija (praćenje RDS, regionalni
način rada) ili CD uređaja (introscan -
slušanje početaka pjesama, slušanje
slučajnim redoslijedom, ponavljanje
diska).
Više detalja o aplikaciji "Radio-CD" naći
ćete u poglavlju "Audio i telematika",
u dijelu koji se odnosi na autoradio.

2
40
VIŠENAMJENSKI EKRAN

Opcije
Nakon označavanja i otvaranja izbor-
nika "Opcije" možete pokrenuti dija-
gnostiku statusa opreme (uključena,
isključena, neispravna).

Jezici
Nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Jezici", možete promijeniti jezik prikaza
na ekranu (francuski, talijanski, holandski,
portugalski, brazilski portugalski, turski,
njemački, engleski, španjolski).

Mjerne jedinice
Nakon označavanja i otvaranja izborni-
ka "Jedinice", možete promijeniti mjerne
jedinice za:


- temperaturu (°C ili °F),

- potrošnju goriva (l/100 km, mpg ili
km/l). MyWay


Izbornik "SETUP"
Datum i sat
U ovom izborniku namješta se datum i
sat, kao i format datuma i format sata
(vidi pogavlje "Audio i telematika").

Ekran
U ovom izborniku podešava se svjetlina
ekrana, boja ekrana i boja karte (dnevni/
noćni prikaz i automatski prikaz).

Parametri sustava
Ovaj izbornik omogućuje vraćanje sustava
na tvorničku konfi guraciju, uvid u verziju
softvera i uključivanje padajućeg teksta. Na ekranu se prikazuju sljedeći podaci:


- sat,

- datum,

- funkcije audio sustava,

- podaci navigacijskog sustava. Izabrani jezik primijenit će se i
na ekran u boji sustava MyWay.
Ako za jedinicu potrošnje iza-
berete mpg, podaci na ploči s
instrumentima i na ekranu u boji
koji se odnose na brzinu i na
udaljenosti bit će iskazani u mi-
ljama.
Radi sigurnosti, konfi guraciju
višenamjenskog ekrana vozač
smije obavljati samo kad je vo-
zilo zaustavljeno.
Radi sigurnosti, konfi guraciju
višenamjenskog ekrana vozač
smije obavljati samo kad je vo-
zilo zaustavljeno.

Pritiskom na tipku SETUP otvara se
izbornik "SETUP"
. U njemu se mogu
podešavati sljedeće funkcije:


- Datum i sat,

- Ekran,

- Parametri sustava.

2
41
VIŠENAMJENSKI EKRAN

Prikazi na ekranu

Na ekranu se prikazuju sljedeći podaci:


- sat,

- datum,

- vanjska temperatura (u slučaju opa-
snosti od poledice prikazana vrijed-
nost bljeska),

- stanje otvora vozila (vrata, prtljaž-
nik...),

- audio oprema (radio, CD, utičnica
USB...),

- podaci putnog računala (vidi na kraju
poglavlja).
Privremeno se mogu pojaviti poru-
ke upozorenja ili informativne poruke.
Takve poruke možete obrisati pritiskom
na tipku "ESC"
. Na upravljačkoj ploči autoradija postoje
sljedeće tipke:


)
pritiskom na tipku "MENU"
otvara
se glavni izbornik
,

)
pritiskom na tipku " 
" ili " 
" nižu se
pojedine stavke na ekranu,

)
pritiskom na tipku "MODE"
bira se
stalno prikazana funkcija (putno
računalo, audio oprema...),

)
pritiskom na tipku " 
" ili " 
" mijenja
se vrijednost,

)
pritiskom na tipku "OK"
potvrđuje
se određeni nalog,
ili


)
pritiskom na tipku "ESC"
poništava
se trenutna radnja.



Glavni izbornik



)
Pritiskom na tipku "MENU"
otvara
se glavni izbornik
:


- audio funkcije,

- putno računalo (vidi na kraju po-
glavlja),

- osobne postavke - konfi guracija,

- telefon (komplet za telefoniranje
bez ruku).

)
Pritiskom na tipku " 
" ili " 
" ozna-
čava se određeni izbornik, koji se
otvara pritiskom na tipku "OK"
.

MONOKROMATSKI EKRAN C Tipke
Izbornik "Audio funkcije"

Uz uključen autoradio, nakon označa-
vanja i otvaranja ovog izbornika, mo-
žete uključiti ili isključiti funkcije vezane
uz radio (RDS, REG, RadioText), CD
uređaj (introscan - slušanje početaka
pjesama, slušanje slučajnim redoslije-
dom, ponavljanje CD-a) ili uređaj MP3
(utičnica USB).
Više detalja o aplikaciji "Audio funkcije"
možete naći u poglavlju "Audio i telema-
tika", u dijelu Autoradio.

2
43
VIŠENAMJENSKI EKRAN

Konfi guracija ekrana
U ovom izborniku možete podesiti slje-
deće parametre:


- svjetlina ekrana,

- datum i sat,

- mjerne jedinice. Primjer: podešavanje trajanja privreme-
nog paljenja svjetala


)
Tipkom " 
" ili " 
" označite željeni
izbornik i potvrdite tipkom "OK"
.

)
Tipkom " 
" ili " 
" označite redak
"Guide-me-home headlamps" i po-
tvrdite tipkom "OK"
.

)
Tipkom " 
" ili " 
" namjestite želje-
nu vrijednost (15, 30 ili 60 sekunda)
i potvrdite tipkom "OK"
.
)
Tipkom " 
" ili " 
" označite kvadra-
tić "OK"
i potvrdite ili pritisnite tipku
"ESC"
ako želite odustati.

Radi sigurnosti, konfi guraciju
višenamjenskog ekrana vozač
smije obavljati samo kad je vo-
zilo zaustavljeno.

Izbor jezika
Nakon označavanja i otvaranja ovog
izbornika, možete promijeniti jezik prikaza
na ekranu (njemački, engleski, španjolski,
francuski, talijanski, nizozemski,
portugalski, turski, brazilski portugalski). Ako za jedinicu potrošnje goriva
izaberete mpg, podaci na ploči
s instrumentima koji se odnose
na brzinu i udaljenost prikazuju
se u miljama.


Izbornik "Telefon"

Ako je Autoradio uključen, nakon ozna-
čavanja i otvaranja ovog izbornika,
možete konfi gurirati komplet za telefo-
niranje Bluetooth (združivanje), pregle-
dati pojedine telefonske imenike (popis
poziva, usluge...) i upravljati razgovori-
ma (uspostavljanje i prekid veze, dvo-
struki poziv, isključivanje mikrofona...).
Više detalja o aplikaciji "Telefon" može-
te naći u poglavlju "Audio i telematika",
u dijelu Autoradio.

8
102
SIGURNOST
SUSTAVI POMOĆI PRI KOČENJU

Skup dopunskih sustava koji vam po-
mažu u sigurnom i optimalnom kočenju
u situacijama koje zahtijevaju naglo ko-
čenje:


- sustav sprečavanja blokiranja kotača
(ABS),

- elektronički razdjelnik sile kočenja
(REF),

- pomoć pri naglom kočenju (AFU).


Sustav sprečavanja blokiranja
kotača i elektronički razdjelnik
kočenja

To su međusobno povezani sustavi koji
povećavaju stabilnost i upravljivost prili-
kom kočenja, posebno na oštećenom ili
skliskom kolniku.
U slučaju naglog kočenja, papu-
čicu kočnice snažno pritisnite i
ne smanjujte pritisak.
U slučaju zamjene kotača (guma
i naplataka), pazite da novi ko-
tači zadovoljavaju specifi kacije
proizvođača vozila.


Neispravnost u radu
Paljenje ove žaruljice, uz zvučni
signal i poruku na ekranu, upo-
zorava na neispravnost sustava
sprečavanja blokiranja kotača
koja može imati za posljedicu gubitak
kontrole nad vozilom pri kočenju.
Paljenje ove žaruljice, uz pa-
ljenje žaruljica STOP
i ABS
,
zvučni signal i poruku na ekra-
nu, upozorava na neispravnost
elektroničkog razdjelnika kočenja koja
može imati za posljedicu gubitak kon-
trole nad vozilom pri kočenju.

Obavezno zaustavite vozilo, u najbo-
ljim uvjetima sigurnosti.

Pomoć pri naglom kočenju

Sustav omogućuje brže postizanje op-
timalnog tlaka u kočnicama pri naglom
kočenju, čime se skraćuje zaustavni put.
Aktiviranje
Sustav sprečavanja blokiranja kotača
djeluje automatski, svaki puta kad po-
stoji opasnost od njihovog blokiranja.
Normalan rad sustava ABS može se
osjetiti po laganom podrhtavanju papu-
čice kočnice.

Uključivanje
Sustav se uključuje ovisno o brzini priti-
skanja papučice kočnice.
Otpor papučice se smanjuje, pa je ko-
čenje učinkovitije.
U oba slučaja, obratite se mreži CITROËN
ili nekoj stručnoj radionici. U slučaju naglog kočenja, papu-
čicu kočnice snažno pritisnite i
ne smanjujte pritisak.

POZIV U POMOĆ ILI POZIV ZA POMOĆ NA CESTI

Ta funkcija omogućuje upućivanje pozi-
va u pomoć ili poziva za pomoć na cesti
službama za hitnu pomoć ili posebnom
centru CITROËN.
Za više detalja o korištenju te moguć-
nosti, pogledajte poglavlje "Audio i te-
lematika".

194
07ČITAČI GLAZBENIH MEDIJA







CD, CD MP3/WMA
INFORMACIJE I SAVJETI
Kako biste snimljeni CDR ili CDRW mogli slušati u uređaju u vozilu,najbolje je da pri snimanju koristite standard ISO 9660 razine 1, 2ili Joliet.
Ako disk snimite u nekom dru
gom formatu, uređaj u vozilu možda ga neće moći ispravno reproducirati.
Preporuču
jemo da na jednom disku koristite uvijek isti standard
snimanja, uz najmanju moguću brzinu (najviše 4x), radi što bolje kvalitete zvuka.
U sluča
ju višekratnog snimanja CD-a (multi-sessions), preporučujemo standard Joliet.
Uređa
j MyWay podržava samo audio datoteke s nastavkom ".mp3"
uz brzinu protoka od 8 kbps do 320 kbps i s nastavkom ".wma" uz
brzinu protoka od 5 kbps do 384 kbps.
Podržan
je i VBR (Variable Bit Rate).
Uređa
j ne podržava druge vrste datoteka (.mp4, .m3u...). MP3
je kratica od MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3, a WMA je kratica
od Windows Media Audio i vlasništvo je Microsofta. To su standardi
sažimanja zvuka koji omogućuju snimanje više desetaka glazbenih
datoteka na samo
jedan disk.

Preporuču
jemo da u nazivu datoteka koristite manje od
20 znakova, bez posebnih znakova i slova (npr. " ? ; č, š, ž), kako
ne bi bilo problema u reprodukciji ili prikazivanju podataka.

196
07
43 1
2
ČITAČI GLAZBENIH MEDIJA


Prijenosni uređaj (MP3/WMA…)možete priključiti audio kabelom JACK-RCA na audio utičnice
RCA (bijelu i crvenu).
Pritisnite tipku MU
SIC. Još jednom
pritisnite tu tipku ili označite Music Menu i potvrdite pritiskom na kotačić.
Izaberite AUX kao izvor slu