Page 167 of 245

11
165
PRAKTIČNE INFORMACIJE
"Multimedija" :
poluintegralna navigacija, set za slobod-ne ruke bluetooth ®
, autoradija, zvučnici,
DVD čitač, USB kutija, prenosna navi-
gacija, CD za ažuriranje kartografi je,
Hi-Fi modul, uređaj za detekciju radara,
putni Wifi ...
Zavisno od važećeg zakona u
zemlji, sigurnosni prsluci, signa-
lizacioni trouglovi, zamenske si-
jalice i osigurači mogu da budu
obavezni u vozilu. Postavljanje bilo kakvog ure-
đaja ili električne opreme koja
nema preporuke Automobiles
CITROËN može da prouzrokuje
kvar elektronskog sistema va-
šeg vozila, kao i preteranu po-
trošnju.
Molimo vas da obratite pažnju
na ovu meru opreza, i savetu-
jemo vam da se obratite vašem
predstavniku marke CITROËN
kako bi vam predstavio odobre-
nu opremu ili dodatnu opremu
za vaše vozilo.
Postavljanje odašiljača za
radio-komunikaciju
Pre svake instalacije odašiljača za
radio-komunikaciju koji je naknad-
no kupljen, sa spoljašnjom ante-
nom na vašem vozilu, možete da
konsultujete mrežu CITROËN,
koja će vas obavestiti o karakteristi-
kama odašiljača (raspon frekven-
cija, maksimalna izlazna snaga,
položaj antene, posebni uslovi za
postavljanje) koji mogu da se po-
stave, u skladu sa Direktivom za
Elektromagnetnu Kompatibilnost
Automobila (2004/104/CE).
U mreži CITROËN možete ta-
kođe da nabavite proizvode
za čišćenje i održavanje (unu-
trašnje i spoljašnje) - kao i
ekološke proizvode iz lepeze
"TECHNATURE" -, proizvode
za dopunu nivoa (tečnosti za
pranje prozora...), olovke za re-
tuširanje i bombe s bojom koje
tačno odgovaraju nijansi vašeg
automobila ; dopune (patronu
za set za privremenu popravku
guma...), ...
Page 180 of 245

178
01 OSNOVNE FUNKCIJE
FASADA MyWay
Kada motor ne radi :
-Kratak pritisak : uključivanje/isključivanje.
-Dug pritisak : pauza u čitanju CD-a,
mute - isključivanje tona za radio.
K
ada motor radi :
-Kratak pritisak : pauza u čitanju CD-a, mute - isključivanje tona za radio.
-Dug pritisak : resetovanje sistema.
Pristup za Radio Menu [Meni"Radio"]. Prikazliste stanica.
Pristu
p za Music Menu [Meni"Muzika"]. Prikazpesama. Du
g pritisak : pristup audio
podešavanjima : balance napred/nazad,levo/desno, niski/visoki tonovi, muzički ambijenti, loudness, automatska korekcijajačine tona, inicijalizacija podešavanja. Točkić za izbor prikaza
n
a ekranu u zavisnostiod konteksta menija.
Kratak pritisak :kontekstualni meni ili
potvrđivanje.
Du
g pritisak : kontekstualni specifi čni
meni za prikazanu listu.
Pristup za
m
eni "SETUP[Podešavanje]".
Du
g pritisak : pristup GPS
pokrivenosti i
demonstracionom
modu. Pristup za Phone Menu
[Meni "Telefon]. Prikaz dnevnika poziva.
Izbacivan
je CD-a.
Izbor prethodne
/sledećestanice.
Izbor prethodne/sledećepesme CD ili MP3.
Izbor prethodnog/sledećegreda na listi.
Izbor
prethodne/sledeće radio stanice na listi.
Izbor prethodne/sledeće MP3 pesme.
Izbor prethodne/sledećestranice sa liste.
E
SC : napuštanje operacije u
toku.
Pristup za Traffi c Menu [Meni
"Saobraćaj"]. Prikaz trenutnih
upozorenja u saobraćaju. Iskl
jučivo čitač SD kartice za navigaciju.
Pristup za Navigation Menu
[Meni "Navigacija"].
Prikaz poslednjihdestinacija.
Pristup meniju "MODE [MOD]".
Izbor uzasto
pnih prikaza :
Radio, Karta, NAV (ukoliko je navigacija u toku),
Telefon (ukoliko je razgovor u toku), Putni računar.
Du
g pritisak : prikaz crnog ekrana (DARK). Du
gmići od 1 do 6 :
Izbor memorisane radio stanice.
Dug pritisak : memorisanje stanice u toku slušanja. Pode
šavanje jačine tona (svaki izvor je nezavisan, uključujući poruke i
navigaciona upozorenja).
Page 181 of 245
179
02 KOMANDE NA VOLANU
RADIO : za izbor prethodne/sledeće
memorisane stanice.
Za izbor slede
ćeg podatka iz adresara.
RADIO : prelazak na sledeću radio stanicu saListe.
Dug pritisak na dugme : automatskopretraživanje stanice na višoj frekvenciji.
CD : pretraživanje sledećeg izvora.
CD : du
g pritisak na dugme : brzo pretraživanje.
Pojačavanje zvuka.
Pr
omena izvora zvuka.
Upu
ćivanje poziva iz imenika.
Javl
janje na poziv/prekidanje poziva.
Pritiskom du
Page 182 of 245
180
03 OPŠTE FUNKCIJE
Da biste imali opšti prikaz menija po izboru, pogledajte poglavlje "Šematski prikaz ekrana".pp
Uzastopnim pritiskanjem dugmeta MODE pristupićete sledećim menijima :
Za održavanje ekrana, preporučuje se korišćenje meke neabrazivnekrpe (krpa za naočare) bez korišćenja proizvoda za čišćenje. RADIO / ČITAČ
IMUZIČKIH
SADRŽAJA
TELEFON
(Ako je razgovor u toku) FULL SCREEN MA
P(KARTA PREKO CELOG EKRANA)
NAVIGATION
(NAVIGACIJA)
(Ukoliko je navođenje u toku)
SETU
P(PODEŠAVANJE) :
jezici *
, datum i sat *
, prikaz,parametri vozila *
, jedinice i parametri sistema,
"Demo mode - Demo mod".
TRAFFIC(SAOBRAĆAJ) :
informacije TMC i poruke.
*
U zavisnosti od modela.
PUTNIRAČUNAR
Page 184 of 245
182
03 OPŠTE FUNKCIJE
PRIKAZI NA EKRANU U ZAVISNOSTI OD IZABRANE FUNKCIJE
KARTA :
Abort guidance/Resume guidance
Prekini navođenje/Nastavi navođenje
Set destination
Podesi destinaciju
POIs nearb
y
Mesta od važnosti u blizini POI
Position info
Informacije o položaju
Map settin
gs Podešavanje karte
Zoom/Scroll
Uvećaj/pomeri
1
1
1
1
1
1
RADIO :
U FM modu
TA Putne in
formacije
TA
RD
SRDS mod
R
adiotextRadio tekst
Re
gional prog.Regionalni program
U AM modu
AMAM talasi
TATA
R
efresh AM list Osveži AM listu
FM
FM talasi
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
ČITAČI MUZIČKIH SADRŽAJA :
TA
Putne informacije TA
Pla
y options
Opcije očitavanja
N
ormal order Normalnim redosledom
Random trackNasumičnim redosledom
Re
peat folder
Ponovi folder
Select music
Izaberi izvor Scan
Uvedi listu
1
1
2
2
2
2
1
In FM mode
In AM mode
Page 188 of 245

186
04
4
3
2
1
7
6
5
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
OPCIJE NAVOĐENJA
Odaberite funkciju "Route dynamics".
Ova funkcija omogućava pristup
opcijama "Semi-dynamic" ili "Traffi c independent".
Odaberite funkciju "Avoidance criteria". Ova funkcija omogućavapristup izboru IZUZIMANJE(autoputeva, naplatnih rampi,
trajekta).
Okrenite točkić da biste odabralifunkciju "Recalculate" kako bi se uzele u obzir izabrane opcije navođenja. Pritisnite točkić da bistepotvrdili. Priti
snite točkić NAV.
Pritisnite ponovo to
čkić NAV ili
odaberite funkciju "Navigation Menu"
i pritisnite točkič da potvrdite.
Odaberite funkciju "Route type"
i pritisnite točkić da potvrdite.
Ova funkcija omogućava izmenu kriterijuma za navođenje.
Odaberite funkciju "Route options" i
pritisnite točkić da potvrdite.
Recalculate
Avoidance criteria
Route dynamics
Route type
Route options
Navigation MenuPutan
ja koju odaberete putem radiotelefona MyWay zavisi direktno od
opcija navođenja.
Promena opci
ja može u potpunosti da promeni putanju.
Page 194 of 245
192
05
2 1
3
2 1
OSNOVNI TMC VIZUELNI PRIKAZI
Kada se na ekranu pojavi aktuelnimedij, pritisnite točkić.
Po
javljuje se skraćeni meni izvora, i omogućava opciju :
Izaberite opci
ju TA i pritisnite točkić
kako biste potvrdili i nastavili ka
odgovarajućim podešavanjima.
TA
- stanica emituje obaveštenja TA.
PRESLUŠAVANJE TA PORUKA
Crveni i žuti trougao : informacije o saobraćaju, na primer :
Crni i plavi trougao : opšte informacije, na primer :
INFORMACIJE O SAOBRAĆAJU
Funkcija TA (Obaveštenja o Saobraćaju) zahteva na prvom mestu preslušavanje poruka upozorenja. Da bi se aktivirala, ovoj funkciji jeneophodan dobar prijem neke radio stanice koja emituje ovu vrstu poruka. Čim se emituje neka poruka o saobraćaju, medij koji je uppj jj
toku (Radio, CD, ...) se automatski prekida kako bi emitovao poruku.
Nakon toga, nastavlja se normalno slušanje prethodnog medija.
- stanica ne emitu
je nijedno obaveštenje TA.
- emitovan
je poruka TA nije uključeno.
Page 203 of 245

201
10
RADIO
EKRAN SISTEMA RAZGRANATIH FUNKCIJA
Meni "Saobraćaj"
Sve informaci
je o putu
Sva upozoren
ja o putu
Isključivo upozorenja
Sve vrste informaci
ja
U
prečniku od 3 km Geo
grafski fi lter
U prečniku od 5 km
U
prečniku od 10 km
U prečniku od 50 km
U prečniku od 100 km
Meni "Muzika"
Izbor izvora
Audio podešavan
ja
Balans
/Fader
Dubok
/Visok ton
Ni
jedan
Muzički ambi
jent
Kl
asika
D
žez
Rock/Pop
T
ehno
Vokal
Jačina
Automatsko podešavan
je jačine zvuka
Inicijalizovanje audio podešavanja
Meni "Radio"
Opseg AM/FM
Talasi AM
Nijedan
Talasi FM
Biran
je frekvencije
Audio podešavanja
Balans
/Fader
Dubok
/Visok ton
Muzički ambi
jent
GLAVNA FUNKCIJA
IZBOR A
izbor A1
izbor A2
IZBOR B...
1
2
3
1
2
4
1
2
3
4
3
3
3
3
2
2
2
2
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
2
3
2
2
3
3
3
3
1
2
3
2
3
"Traffi c" Menu
Messages on route
Only warnings on route
All warning messages
All messages
Within 2 miles (3 km)
Geo. Filter
Within 3 miles (5 km)Within 6 miles
(10 km)
Within 30 miles (50 km)
Within 60 miles
(100 km)
"Music" Menu
Select music
Sound settings
Balance/Fader
Bass/Treble
Linear
Equalizer
Classic
Jazz
Rock/Pop
Techno
Vocal
Loudness
S
peed dependent volume
Reset sound settings
"Radio" Menu
Waveband
AM
Linear
FM
Manual tune
Sound settings
Balance/Fader
Bass
/Treble
Equalizer